WordPress.org

Plugin Directory

Changeset 622121


Ignore:
Timestamp:
11/07/12 13:26:20 (18 months ago)
Author:
tar.gz
Message:

improved translations (FR, DE)

Location:
minimalistic-event-manager/trunk/lang
Files:
5 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • minimalistic-event-manager/trunk/lang/mem-de_DE.po

    r621703 r622121  
    99"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    1010"POT-Creation-Date: 2012-09-07 15:14+0200\n" 
    11 "PO-Revision-Date: 2012-11-06 15:48+0100\n" 
     11"PO-Revision-Date: 2012-11-07 14:14+0100\n" 
    1212"Last-Translator: ms-studio <code@ms-studio.net>\n" 
    1313"Language-Team: \n" 
     
    3333msgstr "Ende" 
    3434 
    35 #: mem.php:115 mem.php:122 mem.php:416 
     35# translators: the title of the Repeat item, not the action button 
     36#: mem.php:120 mem.php:452 
     37msgctxt "repeat item title" 
    3638msgid "Repeat" 
    3739msgstr "Wiederholung" 
     40 
     41# translators: the Repeat action button 
     42#: mem.php:129 
     43msgctxt "repeat action button" 
     44msgid "Repeat" 
     45msgstr "Wiederholen" 
    3846 
    3947#: mem.php:121 mem.php:139 mem.php:155 
     
    4149msgstr "Editieren" 
    4250 
    43 # translators: 1: month number (01, 02, etc.), 2: month abbreviation, php-format 
     51# translators: 1: month number (01, 02, etc.), 2: month abbreviation 
    4452#: mem.php:197 
    45 #, php-format 
    4653msgid "%1$s-%2$s" 
    4754msgstr "%1$s-%2$s" 
    4855 
    49 # input order. 1 month, 2 day, 3 year, 4 hour, 5 minute, php-format 
     56# input order. 1 month, 2 day, 3 year, 4 hour, 5 minute 
    5057#: mem.php:216 
    51 #, php-format 
    5258msgid "%1$s%2$s, %3$s @ %4$s : %5$s" 
    53 msgstr "%2$s %1$s %3$s à %4$s h %5$s" 
     59msgstr "%2$s %1$s %3$s um %4$s : %5$s" 
    5460 
    5561#: mem.php:228 
  • minimalistic-event-manager/trunk/lang/mem-fr_FR.po

    r620368 r622121  
    99"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    1010"POT-Creation-Date: 2012-09-07 15:14+0200\n" 
    11 "PO-Revision-Date: 2012-09-07 21:16+0100\n" 
     11"PO-Revision-Date: 2012-11-07 14:08+0100\n" 
    1212"Last-Translator: ms-studio <code@ms-studio.net>\n" 
    1313"Language-Team: \n" 
     
    1515"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" 
    1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" 
     17"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" 
    1718 
    1819#: mem.php:83 
     
    3233msgstr "Fin" 
    3334 
    34 #: mem.php:115 mem.php:122 mem.php:416 
     35# translators: the title of the Repeat item, not the action button 
     36#: mem.php:120 mem.php:452 
     37msgctxt "repeat item title" 
     38msgid "Repeat" 
     39msgstr "Récurrence" 
     40 
     41# translators: the Repeat action button 
     42#: mem.php:129 
     43msgctxt "repeat action button" 
    3544msgid "Repeat" 
    3645msgstr "Récurrence" 
     
    4655msgstr "%1$s-%2$s" 
    4756 
    48 # input order. 1 month, 2 day, 3 year, 4 hour, 5 minute, php-format 
     57# input order. 1 month, 2 day, 3 year, 4 hour, 5 minute 
    4958#: mem.php:216 
    50 #, php-format 
    5159msgid "%1$s%2$s, %3$s @ %4$s : %5$s" 
    5260msgstr "%2$s %1$s %3$s à %4$s h %5$s" 
  • minimalistic-event-manager/trunk/lang/mem.pot

    r620368 r622121  
     1# Copyright (C) 2012  
     2# This file is distributed under the same license as the  package. 
    13msgid "" 
    24msgstr "" 
    3 "Project-Id-Version: Minimalistic Event Management\n" 
    4 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    5 "POT-Creation-Date: 2012-09-07 15:14+0200\n" 
    6 "PO-Revision-Date: 2012-09-07 15:14+0200\n" 
    7 "Last-Translator: Dan - Lucian Ștefancu <dan@dreamproduction.ro>\n" 
    8 "Language-Team: Dan Stefancu <dan@dreamproduction.ro>\n" 
     5"Project-Id-Version: Minimalistic Event Manager\n" 
     6"Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/minimalistic-event-manager\n" 
     7"POT-Creation-Date: 2012-11-07 13:00:15+00:00\n" 
     8"PO-Revision-Date: 2012-11-07 13:00:15+00:00\n" 
    99"MIME-Version: 1.0\n" 
    1010"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" 
    1111"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" 
    12 "X-Poedit-KeywordsList: _e;__\n" 
    13 "X-Poedit-Basepath: .\n" 
    14 "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" 
    15 "X-Poedit-SearchPath-0: ..\n" 
     12"Last-Translator: Manuel Schmalstieg <code@ms-studio.net>\n" 
     13"Language-Team: Manuel Schmalstieg <code@ms-studio.net>\n" 
    1614 
    17 #: mem.php:83 
     15#: mem.php:87 
    1816msgid "Event Dates" 
    1917msgstr "" 
    2018 
    21 #: mem.php:99 mem.php:107 mem.php:415 
     19#: mem.php:103 mem.php:111 mem.php:450 
    2220msgid "Not Set" 
    2321msgstr "" 
     
    3129msgstr "" 
    3230 
    33 #: mem.php:115 mem.php:122 mem.php:416 
     31# translators: the title of the Repeat item, not the action button 
     32#: mem.php:120 mem.php:452 
     33msgctxt "repeat item title" 
     34msgid "Repeat" 
     35msgstr "" 
     36 
     37# translators: the Repeat action button 
     38#: mem.php:129 
     39msgctxt "repeat action button" 
    3440msgid "Repeat" 
    3541msgstr "" 
     
    3945msgstr "" 
    4046 
    41 # translators: 1: month number (01, 02, etc.), 2: month abbreviation, php-format 
     47# translators: 1: month number (01, 02, etc.), 2: month abbreviation 
    4248#: mem.php:197 
    43 #, php-format 
    4449msgid "%1$s-%2$s" 
    4550msgstr "" 
    4651 
    47 # input order. 1 month, 2 day, 3 year, 4 hour, 5 minute, php-format 
     52# input order. 1 month, 2 day, 3 year, 4 hour, 5 minute 
    4853#: mem.php:216 
    49 #, php-format 
    5054msgid "%1$s%2$s, %3$s @ %4$s : %5$s" 
    5155msgstr "" 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.