Changeset 3777478

Timestamp:

11/01/2026 01:39:27 AM (35 hours ago)

Author:

socdepoble

Message:

Clarify [socdepoble_app] installation guide, add screenshot 7 and use PNG icon

Location:

socdepoble

Files:

• tags/1.1.10/readme.txt (modified) (1 diff)
• trunk/readme.txt (modified) (1 diff)

socdepoble/tags/1.1.10/readme.txt

@@ -10 +10 @@
 License URI: https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html
 
-El portal comunitari rural en Valencià / Català: Xat veïnal, Mur, Mercat de Km 0, Agenda i Poblepedia a qualsevol web WordPress en 3 passos.
+Portal comunitari rural 100% en Valencià/Català + 5 idiomes (CA, ES, EN, EU, GL) i Traductor Apertium integrat: Xat, Mur, Mercat i Agenda en 3 passos.
 
 == Description ==
+
+= 🌍 100% en Valencià / Català Natiu + 5 Idiomes + Traductor Automàtic Integrat =
+
+* **Nota important sobre l'avís de WordPress.org:** Encara que el directori de WordPress mostre a dalt un avís automàtic dient que l'extensió encara no està traduïda al català (perquè el sistema de WordPress.org assumeix que tots els connectors naixen només en anglés), **Sóc de Poble ja està 100% construït i traduït nativament en Valencià / Català com a llengua principal**.
+* **5 idiomes d'interfície inclosos de sèrie:** **Valencià / Català (`ca`)**, **Castellà (`es`)**, **Anglés (`en`)**, **Basc (`eu`)** i **Gallec (`gl`)**, seleccionables en qualsevol moment pel visitant dins de l'aplicació.
+* **Traductor Sobirà de Pàgines integrat (Apertium, sense Google):** Inclou a la barra superior un botó **«Traduir»** que tradueix al vol el contingut de les pàgines a molts més idiomes (**Castellà, Anglés, Francés, Gallec, Basc i Alemany**) utilitzant programari lliure (Apertium, nascut a la Universitat d'Alacant), sense enviar dades a Google Translate ni necessitar claus de pagament.
 
 **Sóc de Poble (Enxufe Universal)** converteix qualsevol instal·lació de WordPress —d'un ajuntament, associació cultural, cooperativa agrícola, escola rural, grup d'acció local o col·lectiu veïnal— en una **plaça pública digital viva, sobirana i federada**. Dissenyat des de **La Torre de les Maçanes (l'Alacantí, País Valencià)** sota la filosofia del **Trellat** i l'arquitectura de **Pedra Seca Digital**, porta la tecnologia més avançada al món rural sense perdre l'ànima de poble ni l'humor gràfic de la nostra terra.

socdepoble/trunk/readme.txt

@@ -10 +10 @@
 License URI: https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html
 
-El portal comunitari rural en Valencià / Català: Xat veïnal, Mur, Mercat de Km 0, Agenda i Poblepedia a qualsevol web WordPress en 3 passos.
+Portal comunitari rural 100% en Valencià/Català + 5 idiomes (CA, ES, EN, EU, GL) i Traductor Apertium integrat: Xat, Mur, Mercat i Agenda en 3 passos.
 
 == Description ==
+
+= 🌍 100% en Valencià / Català Natiu + 5 Idiomes + Traductor Automàtic Integrat =
+
+* **Nota important sobre l'avís de WordPress.org:** Encara que el directori de WordPress mostre a dalt un avís automàtic dient que l'extensió encara no està traduïda al català (perquè el sistema de WordPress.org assumeix que tots els connectors naixen només en anglés), **Sóc de Poble ja està 100% construït i traduït nativament en Valencià / Català com a llengua principal**.
+* **5 idiomes d'interfície inclosos de sèrie:** **Valencià / Català (`ca`)**, **Castellà (`es`)**, **Anglés (`en`)**, **Basc (`eu`)** i **Gallec (`gl`)**, seleccionables en qualsevol moment pel visitant dins de l'aplicació.
+* **Traductor Sobirà de Pàgines integrat (Apertium, sense Google):** Inclou a la barra superior un botó **«Traduir»** que tradueix al vol el contingut de les pàgines a molts més idiomes (**Castellà, Anglés, Francés, Gallec, Basc i Alemany**) utilitzant programari lliure (Apertium, nascut a la Universitat d'Alacant), sense enviar dades a Google Translate ni necessitar claus de pagament.
 
 **Sóc de Poble (Enxufe Universal)** converteix qualsevol instal·lació de WordPress —d'un ajuntament, associació cultural, cooperativa agrícola, escola rural, grup d'acció local o col·lectiu veïnal— en una **plaça pública digital viva, sobirana i federada**. Dissenyat des de **La Torre de les Maçanes (l'Alacantí, País Valencià)** sota la filosofia del **Trellat** i l'arquitectura de **Pedra Seca Digital**, porta la tecnologia més avançada al món rural sense perdre l'ànima de poble ni l'humor gràfic de la nostra terra.