Plugin Directory

Changeset 3738220


Ignore:
Timestamp:
10/10/2026 03:04:47 PM (2 weeks ago)
Author:
misticuantum
Message:

1.3.5

Video titles for n/ title links are now cached, so they are no longer fetched on every page view.

Location:
misticease
Files:
295 added
28 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • misticease/trunk/changelog-misticease.txt

    r3727221 r3738220  
     1= 1.3.4 =
     2
     3* Fixed video thumbnails not displaying in certain page layouts.
     4
    15= 1.3.3 =
    26
  • misticease/trunk/inc/app/misticease-admin.php

    r3707712 r3738220  
    325325
    326326                        <div>
    327                                 <label><strong><?php esc_html_e( 'Thumbnail width (px)', 'misticease' ); ?></strong></label><br>
     327                                <label><strong><?php esc_html_e( 'Default thumbnail size (px)', 'misticease' ); ?></strong></label><br>
    328328                                <input type="number" name="misticease_options[thumbnail_max_width]" value="<?php echo esc_attr( $thumb_width ); ?>" min="200" style="width:100%;">
    329329                                <div class="misticease-help" style="margin-top:6px;">
    330                                         <?php esc_html_e( 'Minimum 200 px. No upper limit. Use larger values carefully to avoid layout issues.', 'misticease' ); ?>
     330                                        <?php esc_html_e( 'Sets the default thumbnail size. Minimum: 200 px.', 'misticease' ); ?>
    331331                                </div>
    332332                        </div>
    333333
    334334                        <div>
    335                                 <label><strong><?php esc_html_e( 'Pop-up width (px)', 'misticease' ); ?></strong></label><br>
     335                                <label><strong><?php esc_html_e( 'Default video pop-up size (px)', 'misticease' ); ?></strong></label><br>
    336336                                <input type="number" name="misticease_options[popup_max_width]" value="<?php echo esc_attr( $popup_width ); ?>" min="200" style="width:100%;">
    337337                                <div class="misticease-help" style="margin-top:6px;">
    338                                         <?php esc_html_e( 'Minimum 200 px. No upper limit. Use larger values carefully to avoid layout issues.', 'misticease' ); ?>
     338                                        <?php esc_html_e( 'Sets the default video pop-up size. Minimum: 200 px.', 'misticease' ); ?>
    339339                                </div>
    340340                        </div>
    341341
    342342                        <div>
    343                                 <label><strong><?php esc_html_e( 'Thumbnail cache cap (MB)', 'misticease' ); ?></strong></label><br>
     343                                <label><strong><?php esc_html_e( 'Cache storage limit (MB)', 'misticease' ); ?></strong></label><br>
    344344                                <input type="number" name="misticease_options[cache_quota_mb]" value="<?php echo esc_attr( (string) $cap_to_show ); ?>" min="0" step="10" style="width:100%;" <?php disabled( $net_enforce_cap ); ?>>
    345345
    … …  
    350350                                                </div>
    351351                                        <?php endif; ?>
    352                                         <?php esc_html_e( '0 = unlimited.', 'misticease' ); ?>
     352                                        <?php esc_html_e( 'Includes cached video thumbnails and video titles. 0 = unlimited.', 'misticease' ); ?>
    353353                                </div>
    354354
    … …  
    359359                                                        printf(
    360360                                                                /* translators: %s = size in MB */
    361                                                                 esc_html__( 'Current thumbnail cache usage: %s MB', 'misticease' ),
     361                                                                esc_html__( 'Current cache usage: %s MB', 'misticease' ),
    362362                                                                esc_html( number_format_i18n( round( $usage_mb, 2 ), 2 ) )
    363363                                                        );
    … …  
    368368                                        <div class="misticease-help" style="margin-top:6px;">
    369369                                                <?php esc_html_e(
    370                                                         'When a storage limit is configured, cached files are automatically removed starting from the oldest ones as soon as the limit is reached. A scheduled cache cleanup is also performed once every 30 days.',    'misticease'
     370                                                        'When the storage limit is exceeded, MisticEase clears cached files to reduce usage. Every 30 days, it also removes cached files that have not been used for 90 days.', 'misticease'
    371371                                                ); ?>
    372372                                        </div>
    … …  
    378378                                <input type="checkbox" name="misticease_options[lazy_load]" value="on" <?php checked( $lazy_load, 'on' ); ?>>
    379379                                <div class="misticease-help" style="margin-top:6px;">
    380                                         <?php esc_html_e( 'Delay loading thumbnail images until they enter the viewport to reduce the initial page load.', 'misticease' ); ?>
     380                                        <?php esc_html_e( 'Delay loading MisticEase-generated thumbnails and inline images until they enter the viewport.', 'misticease' ); ?>
    381381                                </div>
    382382                        </div>
    … …  
    394394                                <input type="checkbox" name="misticease_options[floating_ux]" value="on" <?php checked( $floating_ux, 'on' ); ?>>
    395395                                <div class="misticease-help" style="margin-top:6px;">
    396                                         <?php esc_html_e( 'Enable Floating UX mode so visitors can move a pop-up into a floating window and keep reading the page while watching or listening. Disable this option to use classic modal pop-ups.', 'misticease' ); ?>
     396                                        <?php esc_html_e( 'When enabled, visitors can drag video and image pop-ups into floating windows and keep reading the page. Turn this off to use modal pop-ups only.', 'misticease' ); ?>
    397397                                </div>
    398398                        </div>
    399399
    400400                        <div style="grid-column: 1 / -1;">
    401                                 <label><strong><?php esc_html_e( 'CDN image hostnames (one per line)', 'misticease' ); ?></strong></label><br>
     401                                <label><strong><?php esc_html_e( 'CDN hostnames (one per line)', 'misticease' ); ?></strong></label><br>
    402402                                <textarea name="misticease_options[cdn_hosts]" rows="4" style="width:100%;" <?php disabled( $net_enforce_cdn ); ?>><?php echo esc_textarea( $cdn_text ); ?></textarea>
    403403
    … …  
    408408                                                </div>
    409409                                        <?php endif; ?>
    410                                         <?php esc_html_e( 'Leave this empty unless image pop-ups do not work on a CDN-delivered site.', 'misticease' ); ?><br>
    411                                         <?php esc_html_e( 'If your Media Library images use a different hostname (for example, cdn.example.com), they may be treated as external and not open in the pop-up viewer.', 'misticease' ); ?><br>
     410                                        <?php esc_html_e( 'Leave this empty unless linked images are served from another hostname, such as a CDN.', 'misticease' ); ?><br>
     411                                        <?php esc_html_e( 'Add each hostname so MisticEase can recognize those image links for pop-up viewing.', 'misticease' ); ?><br>
    412412                                        <?php esc_html_e( 'Enter hostnames only (no scheme, no path). Example: cdn.example.com', 'misticease' ); ?><br>
    413                                         <?php esc_html_e( 'This is not a security or hotlink protection feature.', 'misticease' ); ?>
     413                                        <?php esc_html_e( 'This setting does not control access or provide hotlink protection.', 'misticease' ); ?>
    414414                                </div>
    415415                        </div>
    … …  
    443443                        <h2 style="margin:0 0 6px;"><?php esc_html_e( 'Welcome to MisticEase ✨', 'misticease' ); ?></h2>
    444444                        <p style="margin:0 0 4px;"><?php esc_html_e( 'Thanks for installing MisticEase.', 'misticease' ); ?></p>
    445                         <p style="margin:0;"><?php esc_html_e( 'MisticEase helps site administrators build media-rich pages by pasting links into the editor and publishing.', 'misticease' ); ?></p>
     445                        <p style="margin:0;"><?php esc_html_e( 'MisticEase turns YouTube, Vimeo, and Dailymotion video URLs into clickable thumbnails and opens linked Media Library images in pop-ups. YouTube Shorts are supported too.', 'misticease' ); ?></p>
    446446                </div>
    447447
    448448                <h2><?php esc_html_e( 'Basic workflow', 'misticease' ); ?></h2>
    449449                <ol style="padding-left:20px;">
    450                         <li><?php esc_html_e( 'Paste a YouTube, YouTube Shorts, Vimeo, or Dailymotion URL into a paragraph block, table block, or Classic Editor content.', 'misticease' ); ?></li>
     450                        <li><?php esc_html_e( 'Paste a YouTube, YouTube Shorts, Vimeo, or Dailymotion URL into a Paragraph, Embed, or Table block, or into Classic Editor content.', 'misticease' ); ?></li>
    451451                        <li><?php esc_html_e( 'Save or publish the page.', 'misticease' ); ?></li>
    452452                        <li><?php esc_html_e( 'Open the page on the front end. With the default settings, supported video URLs automatically become clickable thumbnails.', 'misticease' ); ?></li>
    453                         <li><?php esc_html_e( 'For Vimeo videos, a temporary placeholder may appear on the first page load or when no local thumbnail cache is available. This is normal. Open the page once after creating it so MisticEase can retrieve and cache the actual thumbnail.', 'misticease' ); ?></li>
     453                        <li><?php esc_html_e( 'If a Vimeo thumbnail has not been cached yet, MisticEase may temporarily show a placeholder on the first page load. Open the page once after publishing so MisticEase can retrieve and cache the thumbnail.', 'misticease' ); ?></li>
    454454                        <li><?php esc_html_e( 'Click a thumbnail or link to open it in a pop-up.', 'misticease' ); ?></li>
    455455                </ol>
    … …  
    462462                <h2><?php esc_html_e( 'Optional display control', 'misticease' ); ?></h2>
    463463                <p><?php esc_html_e( 'In the default workflow, Slash Markup is not required. Paste a supported video URL, save the page, and MisticEase uses the default thumbnail and pop-up settings.', 'misticease' ); ?></p>
    464                 <p><?php esc_html_e( 'Use Slash Markup Core when an individual URL needs a title link, thumbnail width, pop-up width, custom label, or image caption.', 'misticease' ); ?></p>
     464                <p><?php esc_html_e( 'Use Slash Markup when you want to change how an individual URL is displayed—for example, as a title link or with a custom thumbnail width, pop-up width, label, or caption.', 'misticease' ); ?></p>
    465465                <p><?php esc_html_e( 'Slash Markup is not a shortcode. It works as a URL prefix. The prefix must be next to the URL, with no space, line break, or HTML tag between them.', 'misticease' ); ?></p>
    466                 <p><?php esc_html_e( 'Use the same URL syntax and Slash Markup syntax in the Block Editor and the Classic Editor.', 'misticease' ); ?></p>
     466                <p><?php esc_html_e( 'The same URL and Slash Markup rules apply in both the Block Editor and the Classic Editor.', 'misticease' ); ?></p>
    467467
    468468                <ul style="padding-left:20px;">
    … …  
    532532                                echo wp_kses(
    533533                                        sprintf(
    534                                                 /* translators: %s: Slash Markup token for image captions or image description text. */
    535                                                 __( '%s sets an image caption or image description.', 'misticease' ),
     534                                                /* translators: %s: Slash Markup token for pop-up caption text; for images, the same text is also used as alternative text. */
     535                                                __( '%s adds a caption below the media in the pop-up. For images, the same text is also used as alternative text.', 'misticease' ),
    536536                                                '<code>ttl Text/</code>'
    537537                                        ),
    … …  
    578578); ?></code></pre>
    579579
    580                 <p><?php esc_html_e( 'For videos, captions are usually not needed because MisticEase shows the video title when the pop-up opens. To change the visible text for a video link, use a custom label.', 'misticease' ); ?></p>
     580                <p><?php esc_html_e( 'For videos, use ttl Text/ to add a caption below the video in the pop-up. Use a custom label to change the visible link text.', 'misticease' ); ?></p>
    581581                <p>
    582582                        <?php
    … …  
    615615                <h2><?php esc_html_e( 'Layout tips', 'misticease' ); ?></h2>
    616616                <p><?php esc_html_e( 'The Paragraph block is the quickest way to add a media link. The Columns and Table blocks are useful for arranging several thumbnails in a clean layout.', 'misticease' ); ?></p>
    617                 <p><?php esc_html_e( 'Video thumbnails are resized automatically, so columns and tables can build neat media pages without custom code.', 'misticease' ); ?></p>
     617                <p><?php esc_html_e( 'Video thumbnails are resized automatically, so you can arrange media neatly in columns and tables without custom code.', 'misticease' ); ?></p>
    618618
    619619                <h2><?php esc_html_e( 'Floating UX mode', 'misticease' ); ?></h2>
    620                 <p><?php esc_html_e( 'If Floating UX mode is enabled in MisticEase settings, visitors can drag a pop-up into a floating window and keep reading the page while watching or listening.', 'misticease' ); ?></p>
    621                 <p><?php esc_html_e( 'This helps media stay connected to the page instead of interrupting it.', 'misticease' ); ?></p>
     620                <p><?php esc_html_e( 'If Floating UX mode is enabled, visitors can drag video and image pop-ups into floating windows and keep reading the page.', 'misticease' ); ?></p>
     621                <p><?php esc_html_e( 'One video and one image can remain open at the same time.', 'misticease' ); ?></p>
    622622
    623623                <h2><?php esc_html_e( 'JavaScript requirement', 'misticease' ); ?></h2>
    624624                <p><?php esc_html_e( 'MisticEase requires JavaScript for pop-up viewing.', 'misticease' ); ?></p>
    625625                <p><?php esc_html_e( 'Pop-up viewing, floating windows, and gallery navigation do not work when JavaScript is disabled.', 'misticease' ); ?></p>
    626                 <p><?php esc_html_e( 'MisticEase is not designed as a JavaScript-free thumbnail viewer.', 'misticease' ); ?></p>
    627626
    628627                <h2><?php esc_html_e( 'CDN hostnames', 'misticease' ); ?></h2>
    629                 <p><?php esc_html_e( 'If media is served from a CDN, add the CDN hostnames in MisticEase settings so those media links can open in the pop-up viewer.', 'misticease' ); ?></p>
     628                <p><?php esc_html_e( 'If linked images are served from a CDN, add its hostname in MisticEase settings so MisticEase can recognize those links for pop-up viewing.', 'misticease' ); ?></p>
    630629        </div>
    631630        <?php
  • misticease/trunk/inc/app/misticease-network.php

    r3707712 r3738220  
    9292        <div class="misticease-readme">
    9393                <h2><?php esc_html_e( 'What this panel controls', 'misticease' ); ?></h2>
    94                 <p><?php esc_html_e( 'This panel lets network administrators set shared defaults for thumbnail cache limits and CDN hostnames across the network.', 'misticease' ); ?></p>
    95 
    96                 <h2><?php esc_html_e( 'Thumbnail cache limits', 'misticease' ); ?></h2>
    97                 <p><?php esc_html_e( 'Enable the network cache limit when all sites should use the same per-site thumbnail cache limit.', 'misticease' ); ?></p>
    98                 <p><?php esc_html_e( 'Leave it disabled when each site should manage its own thumbnail cache limit.', 'misticease' ); ?></p>
     94                <p><?php esc_html_e( 'This panel lets network administrators apply the same cache storage limit and CDN hostname list to every site in the network.', 'misticease' ); ?></p>
     95
     96                <h2><?php esc_html_e( 'Cache storage limits', 'misticease' ); ?></h2>
     97                <p><?php esc_html_e( 'Enable the network cache limit when every site should use the same cache storage limit. The limit is applied separately to each site.', 'misticease' ); ?></p>
     98                <p><?php esc_html_e( 'Leave it disabled when each site should manage its own cache storage limit.', 'misticease' ); ?></p>
    9999
    100100                <h2><?php esc_html_e( 'CDN hostnames', 'misticease' ); ?></h2>
    101                 <p><?php esc_html_e( 'Use the network CDN host allowlist when all sites should rely on one approved list of CDN hostnames.', 'misticease' ); ?></p>
    102                 <p><?php esc_html_e( 'When this is enforced, site-level CDN inputs are disabled and the network allowlist is used everywhere.', 'misticease' ); ?></p>
     101                <p><?php esc_html_e( 'Use the network CDN hostname list when every site should recognize the same CDN hostnames for image pop-ups.', 'misticease' ); ?></p>
     102                <p><?php esc_html_e( 'When this is enforced, site-level CDN hostname fields are disabled and the network list is used by every site.', 'misticease' ); ?></p>
    103103
    104104                <h2><?php esc_html_e( 'Recalculate usage for all sites', 'misticease' ); ?></h2>
    105                 <p><?php esc_html_e( 'This action recalculates cached thumbnail usage for every site in the network. It is useful after migrations, manual cleanup, or large content updates.', 'misticease' ); ?></p>
     105                <p><?php esc_html_e( 'This action recalculates cache usage for every site in the network. It is useful after migrations, manual cleanup, or large content updates.', 'misticease' ); ?></p>
    106106
    107107                <h2><?php esc_html_e( 'Site usage table', 'misticease' ); ?></h2>
    108                 <p><?php esc_html_e( 'This table shows thumbnail cache usage per site. Use it to see which sites are consuming cache storage across the network.', 'misticease' ); ?></p>
    109 
    110                 <p style="margin-top:18px;"><?php esc_html_e( 'These settings help MisticEase support media-rich WordPress networks.', 'misticease' ); ?></p>
     108                <p><?php esc_html_e( 'This table shows the cache storage used by video thumbnails and cached video titles on each site.', 'misticease' ); ?></p>
     109
     110                <p style="margin-top:18px;"><?php esc_html_e( 'A network setting overrides the matching site-level setting only while enforcement is enabled.', 'misticease' ); ?></p>
    111111        </div>
    112112        <?php
    … …  
    471471                <table class="form-table" role="presentation">
    472472                        <tr>
    473                                 <th scope="row"><?php esc_html_e( 'Enforce one per-site thumbnail cache limit across the network', 'misticease' ); ?></th>
     473                                <th scope="row"><?php esc_html_e( 'Enforce the same cache storage limit across the network', 'misticease' ); ?></th>
    474474                                <td>
    475475                                        <label>
    476476                                                <input type="checkbox" name="misticease_net[enforce_cap]" value="on" <?php checked( $enforce_cap ); ?>>
    477                                                 <?php esc_html_e( 'When enabled, site-level limit inputs are disabled and the default per-site limit below applies to each site.', 'misticease' ); ?>
     477                                                <?php esc_html_e( 'When enabled, the limit below is applied separately to each site and site-level cache limit fields are disabled.', 'misticease' ); ?>
    478478                                        </label>
    479479                                </td>
    480480                        </tr>
    481481                        <tr>
    482                                 <th scope="row"><?php esc_html_e( 'Default thumbnail cache limit (MB)', 'misticease' ); ?></th>
     482                                <th scope="row"><?php esc_html_e( 'Cache storage limit per site (MB)', 'misticease' ); ?></th>
    483483                                <td>
    484484                                        <input type="number" name="misticease_net[default_cap_mb]" value="<?php echo esc_attr( (string) $cap_mb ); ?>" min="0" step="10" style="width:180px;text-align:right;">
    485                                         <p><?php esc_html_e( 'Set the per-site thumbnail cache storage limit that applies across the network. The default value is 0, which means unlimited storage. When this option is not enforced, cache limits can be configured individually for each site.', 'misticease' ); ?></p>
    486 
    487                                         <p><?php esc_html_e( 'When a storage limit is configured, cached files are removed automatically, starting with the oldest files, as soon as the limit is reached. A scheduled cache cleanup also runs once every 30 days.', 'misticease' ); ?></p>
     485                                        <p><?php esc_html_e( 'Set the cache storage limit for each site. 0 means unlimited. When enforcement is disabled, each site uses its own cache storage limit.', 'misticease' ); ?></p>
     486
     487                                        <p><?php esc_html_e( 'When the storage limit is exceeded, MisticEase clears cached files to reduce usage. Every 30 days, it also removes cached files that have not been used for 90 days.', 'misticease' ); ?></p>
    488488                                </td>
    489489                        </tr>
    490490                        <tr>
    491                                 <th scope="row"><?php esc_html_e( 'Enforce network CDN host allowlist', 'misticease' ); ?></th>
     491                                <th scope="row"><?php esc_html_e( 'Enforce the same CDN hostname list across the network', 'misticease' ); ?></th>
    492492                                <td>
    493493                                        <label>
    494494                                                <input type="checkbox" name="misticease_net[enforce_cdn]" value="on" <?php checked( $enforce_cdn ); ?>>
    495                                                 <?php esc_html_e( 'When enabled, each site uses this allowlist and site-level inputs are disabled.', 'misticease' ); ?>
     495                                                <?php esc_html_e( 'When enabled, every site uses the list below and site-level CDN hostname fields are disabled.', 'misticease' ); ?>
    496496                                        </label>
    497497                                </td>
    … …  
    502502                                        <textarea name="misticease_net[cdn_hosts]" rows="4" style="width:460px;"><?php echo esc_textarea( implode( "\n", array_map( 'strval', $cdn_hosts ) ) ); ?></textarea>
    503503                                        <p><?php esc_html_e( 'Example: cdn.example.com (no scheme, no path).', 'misticease' ); ?></p>
    504                                         <p><?php esc_html_e( 'This setting lets media from the specified CDN hostnames open in your site’s pop-up viewer.', 'misticease' ); ?><?php esc_html_e( 'It is not intended for hotlink protection, and because modern browsers may omit or truncate the Referer header, Referer-based access control is not implemented to avoid blocking legitimate visitors.', 'misticease' ); ?></p>
     504                                        <p><?php esc_html_e( 'MisticEase recognizes linked images from these hostnames for pop-up viewing. This setting does not control access or provide hotlink protection.', 'misticease' ); ?></p>
    505505                                </td>
    506506                        </tr>
    … …  
    519519
    520520        <hr>
    521         <h2 id="misticease-site-usage"><?php esc_html_e( 'Site usage (thumbnail cache only)', 'misticease' ); ?></h2>
     521        <h2 id="misticease-site-usage"><?php esc_html_e( 'Site cache usage', 'misticease' ); ?></h2>
    522522        <?php
    523523        $list_args = misticease_net_usage_parse_args();
    … …  
    616616                                <th style="width:70px;white-space:nowrap;"><?php echo wp_kses_post( $sort_link( 'id', __( 'Site ID', 'misticease' ) ) ); ?></th>
    617617                                <th><?php echo wp_kses_post( $sort_link( 'name', __( 'Site name', 'misticease' ) ) ); ?></th>
    618                                 <th style="text-align:right;"><?php echo wp_kses_post( $sort_link( 'used', __( 'Storage used (MB)', 'misticease' ) ) ); ?></th>
     618                                <th style="text-align:right;"><?php echo wp_kses_post( $sort_link( 'used', __( 'Cache used (MB)', 'misticease' ) ) ); ?></th>
    619619                        </tr>
    620620                </thead>
  • misticease/trunk/inc/app/misticease-thumbnails.php

    r3726224 r3738220  
    113113        }
    114114
     115        $cache_file = '';
     116        $parsed     = misticease_parse_video_service_url( $url );
     117        if ( ! empty( $parsed['type'] ) && ! empty( $parsed['id'] ) ) {
     118                $cache_file = (string) preg_replace( '/\.jpg$/', '.txt', misticease_local_thumb_path( misticease_video_type_from_url_parse( $parsed ), (string) $parsed['id'] ) );
     119        }
     120
     121        if ( '' !== $cache_file && is_file( $cache_file ) && ! is_link( $cache_file ) && filesize( $cache_file ) > 0 ) {
     122                $cached = file_get_contents( $cache_file ); // phpcs:ignore WordPress.WP.AlternativeFunctions.file_get_contents_file_get_contents -- Reads a local title file from the plugin cache directory, not a remote URL.
     123                $cached = is_string( $cached ) ? sanitize_text_field( $cached ) : '';
     124                if ( '' !== $cached ) {
     125                        misticease_touch_file( $cache_file );
     126                        $runtime_cache[ $key ] = $cached;
     127                        return $cached;
     128                }
     129        }
     130
    115131        if ( ! misticease_allow_remote() ) {
    116132                $runtime_cache[ $key ] = (string) $url;
    … …  
    122138        if ( '' === trim( $title ) ) {
    123139                $title = (string) $url;
     140        }
     141
     142        if ( '' !== $cache_file && misticease_is_useful_video_title( $title, $url ) ) {
     143                if ( is_file( $cache_file ) && ! is_link( $cache_file ) && 0 === filesize( $cache_file ) ) {
     144                        wp_delete_file( $cache_file );
     145                }
     146                misticease_maybe_write_file_under_uploads( $cache_file, $title );
     147                if ( is_file( $cache_file ) && ! is_link( $cache_file ) && filesize( $cache_file ) > 0 ) {
     148                        misticease_enforce_thumb_quota();
     149                        misticease_sync_used_thumb_cache();
     150                }
    124151        }
    125152
    … …  
    609636
    610637                $ext = strtolower( (string) pathinfo( $base, PATHINFO_EXTENSION ) );
    611                 if ( ! in_array( $ext, [ 'jpg', 'jpeg', 'webp' ], true ) ) {
     638                if ( ! in_array( $ext, [ 'jpg', 'jpeg', 'webp', 'txt' ], true ) ) {
    612639                        continue;
    613640                }
  • misticease/trunk/inc/app/ug/misticease-ug-tab.css

    r3652182 r3738220  
    3434.misticease-plan__desc{margin:0 0 1rem;color:var(--ink-soft);line-height:1.62}
    3535.misticease-plan__meta{margin:0 0 .95rem;color:#bcd0ff;font-size:12px;line-height:1.55}
     36.misticease-upg .misticease-checkout-notice{margin:0 0 14px;padding:14px 16px;border:2px solid var(--accent);border-radius:10px;background:rgba(255,122,89,.08);color:var(--ink);line-height:1.55}
     37.misticease-upg .misticease-checkout-notice strong{display:block;margin:0 0 4px;color:#fff;font-size:14px}
     38.misticease-upg .misticease-checkout-notice p{margin:0;font-size:13px;line-height:1.55}
    3639.misticease-plan__price-list{margin:0 0 1rem;padding:10px 12px;border-radius:12px;background:rgba(255,255,255,.035);border:1px solid rgba(255,255,255,.07);width:100%;max-width:none;box-sizing:border-box}
    3740.misticease-plan__price-row{display:flex;align-items:baseline;justify-content:space-between;gap:12px;padding:6px 0}
  • misticease/trunk/inc/app/ug/misticease-ug-tab.php

    r3652182 r3738220  
    2727                                'filename'    => '02_Image.jpg',
    2828                                /* translators: MisticEase Palette is the in-editor panel where uploaded files can be previewed and inserted. */
    29                                 'title'       => __( 'Work in the editor Palette', 'misticease' ),
     29                                'title'       => __( 'Work from the editor Palette', 'misticease' ),
    3030                                'description' => __( 'Upload files, preview them, and copy file codes without leaving the editor.', 'misticease' ),
    3131                        ),
    … …  
    3434                                'title'       => __( 'Preview files before publishing', 'misticease' ),
    3535                                /* translators: MisticEase Palette is the in-editor panel where uploaded files can be previewed and inserted. */
    36                                 'description' => __( 'Open uploaded files in the Palette and review them before placing them on the page.', 'misticease' ),
     36                                'description' => __( 'Open uploaded files inside the Palette and check them before placing them on the page.', 'misticease' ),
    3737                        ),
    3838                        array(
    3939                                'filename'    => '04_Image.jpg',
    40                                 'title'       => __( 'Open images, videos, and documents together', 'misticease' ),
    41                                 'description' => __( 'Create pages where different media types can appear in movable pop-up windows.', 'misticease' ),
     40                                'title'       => __( 'Keep different media types open together', 'misticease' ),
     41                                'description' => __( 'Keep a video, an audio item, and an image or document open at the same time in movable pop-up windows.', 'misticease' ),
    4242                        ),
    4343                );
    … …  
    4545                $feature_cards = array(
    4646                        array(
    47                                 'title'       => __( 'Drag-and-drop uploads', 'misticease' ),
     47                                'title'       => __( 'Drag and drop uploads', 'misticease' ),
    4848                                /* translators: MisticEase Palette is the in-editor panel where uploaded files can be previewed and inserted. */
    4949                                'description' => __( 'Add supported files by dropping them into the Palette or file manager.', 'misticease' ),
    … …  
    5555                        array(
    5656                                'title'       => __( 'Slash Markup', 'misticease' ),
    57                                 'description' => __( 'Add short prefixes to control thumbnail width, pop-up width, captions, text links, and more.', 'misticease' ),
     57                                'description' => __( 'Use short prefixes with video URLs and file codes to control thumbnail width, pop-up width, captions, text links, and more.', 'misticease' ),
    5858                        ),
    5959                        array(
    60                                 'title'       => __( 'More than 20 file formats', 'misticease' ),
     60                                'title'       => __( '20+ file formats', 'misticease' ),
    6161                                'description' => __( 'Handle images, video, audio, PDFs, text files, and office documents in one workflow.', 'misticease' ),
    6262                        ),
    … …  
    7878                                <div>
    7979                                        <p class="misticease-hero__title"><?php esc_html_e( 'Upgrade to MisticEase Arc', 'misticease' ); ?></p>
    80                                         <h1 class="misticease-hero__lead"><?php esc_html_e( 'WordPress gives creators a flexible publishing canvas.', 'misticease' ); ?></h1>
    81                                         <p class="misticease-hero__sub"><?php esc_html_e( 'MisticEase Arc helps creators build media-rich WordPress pages with uploaded files, quick previews, and file codes that are ready for the editor.', 'misticease' ); ?></p>
     80                                        <h1 class="misticease-hero__lead"><?php esc_html_e( 'WordPress is an extraordinary canvas.', 'misticease' ); ?></h1>
     81                                        <p class="misticease-hero__sub"><?php esc_html_e( 'MisticEase Arc gives more people a brush that lets creativity flow. It helps creators shape media-rich pages with the freedom WordPress makes possible—through a workflow that stays close to the act of creating.', 'misticease' ); ?></p>
    8282                                        <div class="misticease-cta">
    8383                                                <a
    … …  
    9797
    9898                        <section class="misticease-flow">
    99                                 <p class="misticease-flow__line"><?php esc_html_e( 'Drop files, copy a file code, paste it into the editor, save, and publish.', 'misticease' ); ?></p>
     99                                <p class="misticease-flow__line"><?php esc_html_e( 'Drop. Copy. Paste. Save. Publish. Done.', 'misticease' ); ?></p>
    100100                                <p class="misticease-flow__sub"><?php esc_html_e( 'Upload files, copy file codes, paste them into the editor, and publish richer media pages.', 'misticease' ); ?></p>
    101101                        </section>
    102102
    103103                        <section class="misticease-section">
    104                                 <h2 class="misticease-section__title"><?php esc_html_e( 'What Arc adds', 'misticease' ); ?></h2>
     104                                <h2 class="misticease-section__title"><?php esc_html_e( 'See what Arc adds', 'misticease' ); ?></h2>
    105105                                <div class="misticease-cardgrid misticease-cardgrid--scenes">
    106106                                        <?php foreach ( $scene_cards as $scene ) : ?>
    … …  
    147147                                                <p class="misticease-plan__tagline"><?php esc_html_e( 'Advanced file handling and display control in one publishing workflow.', 'misticease' ); ?></p>
    148148                                                <h3 class="misticease-plan__name"><?php esc_html_e( 'Start MisticEase Arc', 'misticease' ); ?></h3>
    149                                                 <p class="misticease-plan__desc"><?php esc_html_e( 'A 10-day cancellation window is included before annual billing begins so you can confirm that MisticEase Arc works properly in your environment and fits your intended use. Cancel within 10 days to avoid billing.', 'misticease' ); ?></p>
     149                                                <p class="misticease-plan__desc"><?php esc_html_e( 'Start with a 10-day trial. Annual billing begins after the trial unless you cancel. Use the trial to confirm that MisticEase Arc works properly in your environment and fits your intended use.', 'misticease' ); ?></p>
    150150
    151151                                                <div class="misticease-plan__price-list">
    … …  
    164164                                                </div>
    165165
    166                                                 <p class="misticease-plan__meta"><?php esc_html_e( 'Upgrade when you need file upload, file-code links, Slash Markup, broader media support, and multisite control in one tool.', 'misticease' ); ?></p>
     166                                                <p class="misticease-plan__meta"><?php esc_html_e( 'Upgrade when you need file uploads, file-code links, broader media support, a dedicated file manager, and network-wide storage and upload controls.', 'misticease' ); ?></p>
     167
     168                                                <div class="misticease-checkout-notice">
     169                                                        <strong><?php esc_html_e( 'Before you complete checkout', 'misticease' ); ?></strong>
     170                                                        <p><?php esc_html_e( 'Select the site count in checkout: 1, 5, or 10 sites. All options include the same MisticEase Arc features. Check the site count before completing your purchase.', 'misticease' ); ?></p>
     171                                                </div>
    167172
    168173                                                <a
    … …  
    180185                                </div>
    181186
    182                                 <p class="misticease-footer-note"><?php esc_html_e( 'Checkout opens on a secure payment page. After checkout, you can download MisticEase Arc and install it manually.', 'misticease' ); ?></p>
     187                                <p class="misticease-footer-note"><?php esc_html_e( 'Checkout is handled on a secure payment page. After checkout, you can download MisticEase Arc and install it manually.', 'misticease' ); ?></p>
    183188                        </section>
    184189                </div>
  • misticease/trunk/inc/bootstrap.php

    r3727221 r3738220  
    99
    1010if ( ! defined( 'MISTICEASE_VER' ) ) {
    11         define( 'MISTICEASE_VER', defined( 'MISTICEASE_VERSION' ) ? MISTICEASE_VERSION : '1.3.4' );
     11        define( 'MISTICEASE_VER', defined( 'MISTICEASE_VERSION' ) ? MISTICEASE_VERSION : '1.3.5' );
    1212}
    1313
  • misticease/trunk/languages/misticease-de_DE.po

    r3652182 r3738220  
    1414"X-Domain: misticease\n"
    1515
    16 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:155
     16#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:158
    1717msgid "$229.99 / year"
    1818msgstr "$229.99 / Jahr"
    1919
    20 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:159
     20#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:162
    2121msgid "$399.99 / year"
    2222msgstr "$399.99 / Jahr"
    2323
    24 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:151
     24#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:154
    2525msgid "$59.99 / year"
    2626msgstr "$59.99 / Jahr"
    2727
    2828#. 1: Slash Markup token for no-popup image display. 2: Slash Markup token for thumbnail width.
    29 #: inc/app/misticease-admin.php:480
     29#: inc/app/misticease-admin.php:522
    3030#, php-format
    31 msgid "%1$s displays a same-site image URL as a normal inline image without opening it in the pop-up gallery. Add %2$s to set its display width."
    32 msgstr "%1$s zeigt eine Bild-URL derselben Website als normales Inline-Bild an, ohne sie in der Pop-up-Galerie zu öffnen. Füge %2$s hinzu, um die Anzeigebreite festzulegen."
     31msgid ""
     32"%1$s displays a same-site image URL as a normal inline image without opening it in the pop-up gallery. Add %2$s to "
     33"set its display width."
     34msgstr ""
     35"%1$s zeigt eine Bild-URL derselben Website als normales Inline-Bild an, ohne sie in der Pop-up-Galerie zu öffnen. "
     36"Füge %2$s hinzu, um die Anzeigebreite festzulegen."
    3337
    3438#. %d: number of matching sites.
    35 #: inc/app/misticease-network.php:551
     39#: inc/app/misticease-network.php:583
     40#, php-format, python-format
    3641msgid "%d site"
    3742msgid_plural "%d sites"
    … …  
    3944msgstr[1] "%d Websites"
    4045
     46#. %s: Slash Markup token for pop-up caption text; for images, the same text is also used as alternative text.
     47#: inc/app/misticease-admin.php:535
     48#, php-format, python-format
     49msgid "%s adds a caption below the media in the pop-up. For images, the same text is also used as alternative text."
     50msgstr ""
     51"%s fügt unter dem Medium im Pop-up eine Beschriftung hinzu. Bei Bildern wird derselbe Text auch als Alternativtext "
     52"verwendet."
     53
    4154#. %s: Slash Markup token used to mark the end of a URL.
    42 #: inc/app/misticease-admin.php:505
    43 #, php-format
    44 msgid ""
    45 "%s marks the end of a URL when the URL is immediately followed by"
    46 "punctuation or other text."
    47 msgstr ""
    48 "%s markiert das Ende einer URL, wenn direkt danach ein Satzzeichen oder"
    49 "anderer Text folgt."
     55#: inc/app/misticease-admin.php:559
     56#, php-format, python-format
     57msgid "%s marks the end of a URL when the URL is immediately followed by punctuation or other text."
     58msgstr "%s markiert das Ende einer URL, wenn direkt danach ein Satzzeichen oder anderer Text folgt."
     59
     60#. %s: Slash Markup token for thumbnail corner radius, for example r30/.
     61#: inc/app/misticease-admin.php:486
     62#, php-format, python-format
     63msgid ""
     64"%s sets a 30-pixel corner radius on MisticEase video and image thumbnails. It has no effect when MisticEase does not "
     65"display a thumbnail."
     66msgstr ""
     67"%s legt für Video- und Bildvorschaubilder von MisticEase einen Eckenradius von 30 Pixeln fest. Wenn MisticEase kein "
     68"Vorschaubild anzeigt, hat diese Angabe keine Wirkung."
    5069
    5170#. %s: Slash Markup token for a custom text label.
    52 #: inc/app/misticease-admin.php:493
    53 #, php-format
    54 msgid ""
    55 "%s sets a custom text label. Place custom labels at the beginning and wrap"
    56 "them with slashes."
    57 msgstr ""
    58 "%s legt eine individuelle Textbeschriftung fest. Setze individuelle"
    59 "Beschriftungen an den Anfang und umschließe sie mit Schrägstrichen."
    60 
    61 #. %s: Slash Markup token for image captions or image description text.
    62 #: inc/app/misticease-admin.php:481
    63 #, php-format
    64 msgid "%s sets an image caption or image description."
    65 msgstr "%s legt eine Bildunterschrift oder Bildbeschreibung fest."
     71#: inc/app/misticease-admin.php:547
     72#, php-format, python-format
     73msgid "%s sets a custom text label. Place custom labels at the beginning and wrap them with slashes."
     74msgstr ""
     75"%s legt eine individuelle Textbeschriftung fest. Setze individuelle Beschriftungen an den Anfang und umschließe sie "
     76"mit Schrägstrichen."
    6677
    6778#. %s: Slash Markup token for pop-up width, for example p900/.
    68 #: inc/app/misticease-admin.php:444
    69 #, php-format
     79#: inc/app/misticease-admin.php:498
     80#, php-format, python-format
    7081msgid "%s sets the pop-up width to about 900 pixels."
    7182msgstr "%s legt die Pop-up-Breite auf etwa 900 Pixel fest."
    7283
    7384#. %s: Slash Markup token for thumbnail width, for example t300/.
    74 #: inc/app/misticease-admin.php:432
    75 #, php-format
     85#: inc/app/misticease-admin.php:474
     86#, php-format, python-format
    7687msgid "%s sets the thumbnail display width to about 300 pixels."
    7788msgstr "%s legt die Anzeigebreite des Vorschaubilds auf etwa 300 Pixel fest."
    7889
    7990#. %s: Slash Markup token for title-link display.
    80 #: inc/app/misticease-admin.php:456
    81 #, php-format
     91#: inc/app/misticease-admin.php:510
     92#, php-format, python-format
    8293msgid "%s shows a title link instead of a thumbnail for supported video URLs."
    83 msgstr ""
    84 "%s zeigt bei unterstützten Video-URLs einen Titellink anstelle eines"
    85 "Vorschaubilds an."
    86 
    87 #: inc/app/misticease-admin.php:310
    88 msgid "0 = unlimited."
    89 msgstr "0 = unbegrenzt."
    90 
    91 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:150
     94msgstr "%s zeigt bei unterstützten Video-URLs einen Titellink anstelle eines Vorschaubilds an."
     95
     96#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:153
    9297msgid "1 site"
    9398msgstr "1 Website"
    9499
    95 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:158
     100#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:161
    96101msgid "10 sites"
    97102msgstr "10 Websites"
    98103
    99 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:154
     104#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:60
     105msgid "20+ file formats"
     106msgstr "Über 20 Dateiformate"
     107
     108#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:157
    100109msgid "5 sites"
    101110msgstr "5 Websites"
    102111
    103 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:146
    104 msgid ""
    105 "A 10-day cancellation window is included before annual billing begins so you"
    106 "can confirm that MisticEase Arc works properly in your environment and fits"
    107 "your intended use. Cancel within 10 days to avoid billing."
    108 msgstr ""
    109 "Vor Beginn der jährlichen Abrechnung ist ein 10-tägiges Kündigungsfenster"
    110 "enthalten, damit du prüfen kannst, ob MisticEase Arc in deiner Umgebung"
    111 "richtig funktioniert und zu deinem geplanten Einsatz passt. Kündige"
    112 "innerhalb von 10 Tagen, um eine Abrechnung zu vermeiden."
    113 
    114 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:54
    115 msgid ""
    116 "Add short prefixes to control thumbnail width, pop-up width, captions, text"
    117 "links, and more."
    118 msgstr ""
    119 "Füge kurze Präfixe hinzu, um Vorschaubildbreite, Pop-up-Breite,"
    120 "Bildunterschriften, Textlinks und mehr zu steuern."
    121 
    122 #. translators: MisticEase Palette is the in-editor panel where uploaded files can be previewed and inserted.
     112#: inc/app/misticease-network.php:110
     113msgid "A network setting overrides the matching site-level setting only while enforcement is enabled."
     114msgstr ""
     115"Eine Netzwerkeinstellung überschreibt die entsprechende Einstellung auf Website-Ebene nur, solange die verbindliche "
     116"Vorgabe aktiviert ist."
     117
     118#: inc/app/misticease-admin.php:411
     119msgid "Add each hostname so MisticEase can recognize those image links for pop-up viewing."
     120msgstr "Füge jeden Hostnamen hinzu, damit MisticEase diese Bildlinks für die Anzeige im Pop-up erkennen kann."
     121
     122#. MisticEase Palette is the in-editor panel where uploaded files can be previewed and inserted.
    123123#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:49
    124124msgid "Add supported files by dropping them into the Palette or file manager."
    125 msgstr ""
    126 "Füge unterstützte Dateien hinzu, indem du sie in der Palette oder im"
    127 "Dateimanager ablegst."
    128 
    129 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:144
     125msgstr "Füge unterstützte Dateien hinzu, indem du sie in die Palette oder den Dateimanager ablegst."
     126
     127#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:147
    130128msgid "Advanced file handling and display control in one publishing workflow."
    131 msgstr ""
    132 "Erweiterte Dateiverwaltung und Anzeigesteuerung in einem"
    133 "Veröffentlichungs-Workflow."
    134 
    135 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:143
     129msgstr "Erweiterte Dateiverwaltung und Anzeigesteuerung in einem Veröffentlichungs-Workflow."
     130
     131#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:146
    136132msgid "Annual license"
    137133msgstr "Jahreslizenz"
    138134
    139 #: inc/app/misticease-admin.php:406
     135#: inc/app/misticease-admin.php:448
    140136msgid "Basic workflow"
    141137msgstr "Grundlegender Workflow"
    142138
    143 #: inc/app/misticease-admin.php:572 inc/app/misticease-network.php:73
     139#: inc/app/misticease-admin.php:627 inc/app/misticease-network.php:100
    144140msgid "CDN hostnames"
    145141msgstr "CDN-Hostnamen"
    146142
    147 #: inc/app/misticease-network.php:468
     143#: inc/app/misticease-admin.php:401 inc/app/misticease-network.php:500
    148144msgid "CDN hostnames (one per line)"
    149145msgstr "CDN-Hostnamen (einer pro Zeile)"
    150146
    151 #: inc/app/misticease-admin.php:359
    152 msgid "CDN image hostnames (one per line)"
    153 msgstr "CDN-Bild-Hostnamen (einer pro Zeile)"
    154 
    155 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:182
    156 msgid ""
    157 "Checkout opens on a secure payment page. After checkout, you can download"
    158 "MisticEase Arc and install it manually."
    159 msgstr ""
    160 "Der Bezahlvorgang wird auf einer sicheren Zahlungsseite geöffnet. Nach dem"
    161 "Bezahlvorgang kannst du MisticEase Arc herunterladen und manuell"
    162 "installieren."
    163 
    164 #: inc/app/misticease-admin.php:412
     147#: inc/app/misticease-admin.php:343
     148msgid "Cache storage limit (MB)"
     149msgstr "Cache-Speicherlimit (MB)"
     150
     151#: inc/app/misticease-network.php:482
     152msgid "Cache storage limit per site (MB)"
     153msgstr "Cache-Speicherlimit pro Website (MB)"
     154
     155#: inc/app/misticease-network.php:96
     156msgid "Cache storage limits"
     157msgstr "Cache-Speicherlimits"
     158
     159#: inc/app/misticease-network.php:618
     160msgid "Cache used (MB)"
     161msgstr "Verwendeter Cache (MB)"
     162
     163#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:187
     164msgid "Checkout is handled on a secure payment page. After checkout, you can download MisticEase Arc and install it manually."
     165msgstr ""
     166"Die Kaufabwicklung erfolgt auf einer sicheren Zahlungsseite. Nach der Kaufabwicklung kannst du MisticEase Arc "
     167"herunterladen und manuell installieren."
     168
     169#: inc/app/misticease-admin.php:454
    165170msgid "Click a thumbnail or link to open it in a pop-up."
    166 msgstr ""
    167 "Klicke auf ein Vorschaubild oder einen Link, um es in einem Pop-up zu öffnen."
    168 
    169 #: inc/app/misticease-frontend.php:94
     171msgstr "Klicke auf ein Vorschaubild oder einen Link, um es in einem Pop-up zu öffnen."
     172
     173#: inc/app/misticease-frontend.php:133
    170174msgid "Close image"
    171175msgstr "Bild schließen"
    172176
    173 #: inc/app/misticease-frontend.php:91
     177#: inc/app/misticease-frontend.php:130
    174178msgid "Close video"
    175179msgstr "Video schließen"
    176180
    177 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:124
     181#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:127
    178182msgid "Core features in MisticEase Arc"
    179183msgstr "Kernfunktionen in MisticEase Arc"
    180184
    181 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:39
    182 msgid ""
    183 "Create pages where different media types can appear in movable pop-up"
    184 "windows."
    185 msgstr ""
    186 "Erstelle Seiten, auf denen verschiedene Medientypen in verschiebbaren"
    187 "Pop-up-Fenstern erscheinen können."
    188 
    189185#. %s = size in MB
    190 #: inc/app/misticease-admin.php:319
    191 #, php-format
    192 msgid "Current thumbnail cache usage: %s MB"
    193 msgstr "Aktuelle Nutzung des Vorschaubild-Caches: %s MB"
    194 
    195 #: inc/app/misticease-admin.php:307 inc/app/misticease-admin.php:365
     186#: inc/app/misticease-admin.php:361
     187#, php-format, python-format
     188msgid "Current cache usage: %s MB"
     189msgstr "Aktuelle Cache-Nutzung: %s MB"
     190
     191#: inc/app/misticease-admin.php:349 inc/app/misticease-admin.php:407
    196192msgid "Currently managed by the network administrator."
    197193msgstr "Wird derzeit vom Netzwerkadministrator verwaltet."
    198194
    199 #: inc/app/misticease-render.php:532
     195#: inc/app/misticease-render.php:614
    200196msgid "Dailymotion video thumbnail"
    201197msgstr "Dailymotion-Video-Vorschaubild"
    202198
    203 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:61
     199#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:64
    204200msgid "Dedicated file manager"
    205201msgstr "Eigener Dateimanager"
    206202
    207 #: inc/app/misticease-network.php:450
    208 msgid "Default thumbnail cache limit (MB)"
    209 msgstr "Standardlimit für den Vorschaubild-Cache (MB)"
     203#: inc/app/misticease-admin.php:327
     204msgid "Default thumbnail size (px)"
     205msgstr "Standardgröße für Vorschaubilder (px)"
     206
     207#: inc/app/misticease-admin.php:335
     208msgid "Default video pop-up size (px)"
     209msgstr "Standardgröße für Video-Pop-ups (px)"
     210
     211#: inc/app/misticease-admin.php:380
     212msgid "Delay loading MisticEase-generated thumbnails and inline images until they enter the viewport."
     213msgstr ""
     214"Verzögert das Laden der von MisticEase erzeugten Vorschaubilder und Inline-Bilder, bis sie in den sichtbaren Bereich "
     215"gelangen."
     216
     217#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:47
     218msgid "Drag and drop uploads"
     219msgstr "Drag-and-drop-Uploads"
     220
     221#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:99
     222msgid "Drop. Copy. Paste. Save. Publish. Done."
     223msgstr "Ablegen. Kopieren. Einfügen. Speichern. Veröffentlichen. Fertig."
     224
     225#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:184
     226msgid ""
     227"Each subsite uses one site license. To activate MisticEase Arc on all sites in a network, choose a license that "
     228"covers the total number of subsites."
     229msgstr ""
     230"Jede Unterwebsite verwendet eine Website-Lizenz. Um MisticEase Arc auf allen Websites in einem Netzwerk zu "
     231"aktivieren, wähle eine Lizenz, die die Gesamtzahl der Unterwebsites abdeckt."
     232
     233#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:53
     234msgid "Each uploaded file receives a file code that you can paste into the editor to create a pop-up link."
     235msgstr ""
     236"Jede hochgeladene Datei erhält einen Dateicode, den du in den Editor einfügen kannst, um einen Pop-up-Link zu "
     237"erstellen."
     238
     239#: inc/app/misticease-frontend.php:131
     240msgid "Embedded video"
     241msgstr "Eingebettetes Video"
     242
     243#: inc/app/misticease-admin.php:393
     244msgid "Enable Floating UX mode"
     245msgstr "Floating UX-Modus aktivieren"
     246
     247#: inc/app/misticease-admin.php:385
     248msgid "Enable image pop-ups"
     249msgstr "Bild-Pop-ups aktivieren"
     250
     251#: inc/app/misticease-network.php:97
     252msgid ""
     253"Enable the network cache limit when every site should use the same cache storage limit. The limit is applied "
     254"separately to each site."
     255msgstr ""
     256"Aktiviere das Netzwerk-Cache-Limit, wenn jede Website dasselbe Cache-Speicherlimit verwenden soll. Das Limit wird für"
     257" jede Website separat angewendet."
     258
     259#: inc/app/misticease-network.php:491
     260msgid "Enforce the same CDN hostname list across the network"
     261msgstr "Dieselbe CDN-Hostnamenliste im gesamten Netzwerk verbindlich verwenden"
     262
     263#: inc/app/misticease-network.php:473
     264msgid "Enforce the same cache storage limit across the network"
     265msgstr "Dasselbe Cache-Speicherlimit im gesamten Netzwerk verbindlich verwenden"
     266
     267#: inc/app/misticease-admin.php:412
     268msgid "Enter hostnames only (no scheme, no path). Example: cdn.example.com"
     269msgstr "Gib nur Hostnamen ein (kein Schema, kein Pfad). Beispiel: cdn.example.com"
     270
     271#: inc/app/misticease-thumbnails.php:738
     272msgid "Every 30 days"
     273msgstr "Alle 30 Tage"
     274
     275#: inc/app/misticease-network.php:503
     276msgid "Example: cdn.example.com (no scheme, no path)."
     277msgstr "Beispiel: cdn.example.com (kein Schema, kein Pfad)."
     278
     279#: inc/app/misticease-admin.php:568
     280msgid "Examples:"
     281msgstr "Beispiele:"
     282
     283#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:140
     284msgid "File upload, display control, pop-up viewing, and media management work together in one publishing workflow."
     285msgstr ""
     286"Datei-Upload, Anzeigesteuerung, Pop-up-Anzeige und Medienverwaltung arbeiten in einem einzigen Veröffentlichungs-"
     287"Workflow zusammen."
     288
     289#: inc/app/misticease-admin.php:619
     290msgid "Floating UX mode"
     291msgstr "Floating UX-Modus"
     292
     293#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:183
     294msgid "For multisite networks:"
     295msgstr "Für Multisite-Netzwerke:"
     296
     297#: inc/app/misticease-admin.php:580
     298msgid ""
     299"For videos, use ttl Text/ to add a caption below the video in the pop-up. Use a custom label to change the visible "
     300"link text."
     301msgstr ""
     302"Verwende bei Videos ttl Text/, um unter dem Video im Pop-up eine Beschriftung hinzuzufügen. Verwende eine "
     303"individuelle Beschriftung, um den sichtbaren Linktext zu ändern."
     304
     305#: inc/app/misticease-network.php:594
     306msgid "Go"
     307msgstr "Los"
     308
     309#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:61
     310msgid "Handle images, video, audio, PDFs, text files, and office documents in one workflow."
     311msgstr "Verwalte Bilder, Video, Audio, PDFs, Textdateien und Bürodokumente in einem Workflow."
     312
     313#: inc/app/misticease-admin.php:620
     314msgid ""
     315"If Floating UX mode is enabled, visitors can drag video and image pop-ups into floating windows and keep reading the "
     316"page."
     317msgstr ""
     318"Wenn der Floating UX-Modus aktiviert ist, können Besucher Video- und Bild-Pop-ups in schwebende Fenster ziehen und "
     319"die Seite weiterlesen."
     320
     321#: inc/app/misticease-admin.php:453
     322msgid ""
     323"If a Vimeo thumbnail has not been cached yet, MisticEase may temporarily show a placeholder on the first page load. "
     324"Open the page once after publishing so MisticEase can retrieve and cache the thumbnail."
     325msgstr ""
     326"Wenn ein Vimeo-Vorschaubild noch nicht im Cache gespeichert wurde, kann MisticEase beim ersten Laden der Seite "
     327"vorübergehend einen Platzhalter anzeigen. Öffne die Seite nach der Veröffentlichung einmal, damit MisticEase das "
     328"Vorschaubild abrufen und im Cache speichern kann."
     329
     330#: inc/app/misticease-admin.php:628
     331msgid ""
     332"If linked images are served from a CDN, add its hostname in MisticEase settings so MisticEase can recognize those "
     333"links for pop-up viewing."
     334msgstr ""
     335"Wenn verlinkte Bilder über ein CDN ausgeliefert werden, füge dessen Hostnamen in den MisticEase-Einstellungen hinzu, "
     336"damit MisticEase diese Links für die Anzeige im Pop-up erkennen kann."
     337
     338#: inc/app/misticease-frontend.php:132
     339msgid "Image"
     340msgstr "Bild"
     341
     342#: inc/app/misticease-render.php:1012
     343msgid "Image thumbnail"
     344msgstr "Bild-Vorschaubild"
     345
     346#: inc/app/misticease-admin.php:457
     347msgid "Images"
     348msgstr "Bilder"
     349
     350#: inc/app/misticease-admin.php:458
     351msgid ""
     352"Images from the Media Library that are linked in editor content can open in the pop-up viewer. Link an image in the "
     353"editor, publish the page, and click it on the front end."
     354msgstr ""
     355"Bilder aus der Mediathek, die im Editor-Inhalt verlinkt sind, können im Pop-up-Betrachter geöffnet werden. Verlinke "
     356"ein Bild im Editor, veröffentliche die Seite und klicke im Frontend darauf."
     357
     358#: inc/app/misticease-admin.php:463
     359msgid ""
     360"In the default workflow, Slash Markup is not required. Paste a supported video URL, save the page, and MisticEase "
     361"uses the default thumbnail and pop-up settings."
     362msgstr ""
     363"Im Standard-Workflow ist Slash Markup nicht erforderlich. Füge eine unterstützte Video-URL ein, speichere die Seite, "
     364"und MisticEase verwendet die Standard-Einstellungen für Vorschaubild und Pop-up."
     365
     366#: inc/app/misticease-admin.php:352
     367msgid "Includes cached video thumbnails and video titles. 0 = unlimited."
     368msgstr "Enthält im Cache gespeicherte Video-Vorschaubilder und Videotitel. 0 = unbegrenzt."
     369
     370#: inc/app/misticease-admin.php:623
     371msgid "JavaScript requirement"
     372msgstr "JavaScript-Anforderung"
     373
     374#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:41
     375msgid "Keep a video, an audio item, and an image or document open at the same time in movable pop-up windows."
     376msgstr "Lasse gleichzeitig ein Video, ein Audioelement und ein Bild oder Dokument in verschiebbaren Pop-up-Fenstern geöffnet."
     377
     378#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:40
     379msgid "Keep different media types open together"
     380msgstr "Verschiedene Medientypen gleichzeitig geöffnet lassen"
     381
     382#: inc/app/misticease-admin.php:615
     383msgid "Layout tips"
     384msgstr "Layout-Tipps"
     385
     386#: inc/app/misticease-admin.php:377
     387msgid "Lazy loading"
     388msgstr "Verzögertes Laden"
     389
     390#: inc/app/misticease-network.php:98
     391msgid "Leave it disabled when each site should manage its own cache storage limit."
     392msgstr "Lasse dies deaktiviert, wenn jede Website ihr eigenes Cache-Speicherlimit verwalten soll."
     393
     394#: inc/app/misticease-admin.php:410
     395msgid "Leave this empty unless linked images are served from another hostname, such as a CDN."
     396msgstr ""
     397"Lasse dieses Feld leer, sofern verlinkte Bilder nicht von einem anderen Hostnamen, etwa einem CDN, ausgeliefert "
     398"werden."
     399
     400#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:69
     401msgid "Manage storage rules and upload limits across multisite networks from one network panel."
     402msgstr "Verwalte Speicherregeln und Upload-Limits für Multisite-Netzwerke über ein Netzwerk-Panel."
     403
     404#. Author of the plugin
     405msgid "MistiCuantum"
     406msgstr "MistiCuantum"
     407
     408#: inc/app/misticease-admin.php:661
     409msgid "MisticEase"
     410msgstr "MisticEase"
     411
     412#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:81
     413msgid "MisticEase Arc gives more people a brush that lets creativity flow. It helps creators shape media-rich pages with the freedom WordPress makes possible—through a workflow that stays close to the act of creating."
     414msgstr "MisticEase Arc gibt mehr Menschen einen Pinsel, der die Kreativität fließen lässt. Es hilft Kreativen, medienreiche Seiten mit der Freiheit zu gestalten, die WordPress ermöglicht—mit einem Workflow, der nah am eigentlichen Schaffensprozess bleibt."
     415
     416#. 1: Slash Markup token for thumbnail width. 2: wp-content directory name.
     417#: inc/app/misticease-admin.php:586
     418#, php-format
     419msgid ""
     420"MisticEase can apply the %1$s thumbnail display width to a directly pasted image URL only when the image is under the"
     421" same site’s %2$s path."
     422msgstr ""
     423"MisticEase kann die Vorschaubild-Anzeigebreite %1$s nur dann auf eine direkt eingefügte Bild-URL anwenden, wenn das "
     424"Bild unter dem %2$s-Pfad derselben Website liegt."
     425
     426#: inc/app/misticease-admin.php:660 inc/app/misticease-admin.php:691
     427msgid "MisticEase control panel"
     428msgstr "MisticEase-Bedienfeld"
     429
     430#: inc/app/misticease-network.php:126
     431msgid "MisticEase network"
     432msgstr "MisticEase-Netzwerk"
     433
     434#: inc/app/misticease-network.php:125
     435msgid "MisticEase network settings"
     436msgstr "MisticEase-Netzwerkeinstellungen"
     437
     438#: inc/app/misticease-network.php:504
     439msgid ""
     440"MisticEase recognizes linked images from these hostnames for pop-up viewing. This setting does not control access or "
     441"provide hotlink protection."
     442msgstr ""
     443"MisticEase erkennt verlinkte Bilder von diesen Hostnamen für die Anzeige im Pop-up. Diese Einstellung steuert keinen "
     444"Zugriff und bietet keinen Hotlink-Schutz."
     445
     446#: inc/app/misticease-admin.php:624
     447msgid "MisticEase requires JavaScript for pop-up viewing."
     448msgstr "MisticEase benötigt JavaScript für die Pop-up-Anzeige."
     449
     450#: inc/app/misticease-admin.php:318
     451msgid "MisticEase settings"
     452msgstr "MisticEase-Einstellungen"
     453
     454#: inc/app/misticease-admin.php:445
     455msgid ""
     456"MisticEase turns YouTube, Vimeo, and Dailymotion video URLs into clickable thumbnails and opens linked Media Library "
     457"images in pop-ups. YouTube Shorts are supported too."
     458msgstr ""
     459"MisticEase verwandelt Video-URLs von YouTube, Vimeo und Dailymotion in anklickbare Vorschaubilder und öffnet "
     460"verlinkte Bilder aus der Mediathek in Pop-ups. YouTube Shorts werden ebenfalls unterstützt."
     461
     462#: inc/app/misticease-network.php:245
     463msgid "MisticEase – Network control panel"
     464msgstr "MisticEase – Netzwerk-Bedienfeld"
     465
     466#. Name of the plugin
     467msgid "MisticEase – Video Thumbnails & Draggable Popups"
     468msgstr "MisticEase – Video Thumbnails & Draggable Popups"
     469
     470#: inc/app/misticease-network.php:140 inc/app/misticease-network.php:205
     471msgid "Multisite is not enabled."
     472msgstr "Multisite ist nicht aktiviert."
     473
     474#: inc/app/misticease-network.php:470
     475msgid "Network defaults"
     476msgstr "Netzwerk-Standards"
     477
     478#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:68
     479msgid "Network-wide control"
     480msgstr "Netzwerkweite Steuerung"
     481
     482#: inc/app/misticease-frontend.php:135
     483msgid "Next image"
     484msgstr "Nächstes Bild"
     485
     486#: inc/app/misticease-network.php:624
     487msgid "No results found."
     488msgstr "Keine Ergebnisse gefunden."
     489
     490#: inc/app/misticease-admin.php:621
     491msgid "One video and one image can remain open at the same time."
     492msgstr "Ein Video und ein Bild können gleichzeitig geöffnet bleiben."
     493
     494#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:139
     495msgid "One workflow for richer media pages."
     496msgstr "Ein Workflow für reichhaltigere Medienseiten."
     497
     498#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:178
     499msgid "Open checkout"
     500msgstr "Bezahlvorgang öffnen"
     501
     502#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:88
     503msgid "Open demo page"
     504msgstr "Demoseite öffnen"
     505
     506#. %s: image label or generic image thumbnail text.
     507#: inc/app/misticease-render.php:1034
     508#, php-format, python-format
     509msgid "Open image pop-up: %s"
     510msgstr "Bild-Pop-up öffnen: %s"
     511
     512#: inc/app/misticease-admin.php:452
     513msgid ""
     514"Open the page on the front end. With the default settings, supported video URLs automatically become clickable "
     515"thumbnails."
     516msgstr ""
     517"Öffne die Seite im Frontend. Mit den Standardeinstellungen werden unterstützte Video-URLs automatisch zu anklickbaren"
     518" Vorschaubildern."
     519
     520#. MisticEase Palette is the in-editor panel where uploaded files can be previewed and inserted.
     521#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:36
     522msgid "Open uploaded files inside the Palette and check them before placing them on the page."
     523msgstr "Öffne hochgeladene Dateien in der Palette und prüfe sie, bevor du sie auf der Seite platzierst."
     524
     525#: inc/app/misticease-render.php:647 inc/app/misticease-render.php:689
     526msgid "Open video pop-up"
     527msgstr "Video-Pop-up öffnen"
     528
     529#: inc/app/misticease-admin.php:462
     530msgid "Optional display control"
     531msgstr "Optionale Anzeigesteuerung"
     532
     533#: inc/app/misticease-admin.php:450
     534msgid ""
     535"Paste a YouTube, YouTube Shorts, Vimeo, or Dailymotion URL into a Paragraph, Embed, or Table block, or into Classic "
     536"Editor content."
     537msgstr ""
     538"Füge eine YouTube-, YouTube-Shorts-, Vimeo- oder Dailymotion-URL in einen Absatz-, Einbetten- oder Tabellenblock oder"
     539" in Inhalte des klassischen Editors ein."
     540
     541#: inc/app/misticease-admin.php:625
     542msgid "Pop-up viewing, floating windows, and gallery navigation do not work when JavaScript is disabled."
     543msgstr "Pop-up-Anzeige, schwebende Fenster und Galerie-Navigation funktionieren nicht, wenn JavaScript deaktiviert ist."
     544
     545#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:34
     546msgid "Preview files before publishing"
     547msgstr "Dateien vor der Veröffentlichung ansehen"
     548
     549#: inc/app/misticease-frontend.php:134
     550msgid "Previous image"
     551msgstr "Vorheriges Bild"
     552
     553#: inc/app/misticease-admin.php:695 inc/app/misticease-network.php:249
     554msgid "Readme"
     555msgstr "Readme"
     556
     557#: inc/app/misticease-network.php:104 inc/app/misticease-network.php:513
     558msgid "Recalculate usage for all sites"
     559msgstr "Nutzung für alle Websites neu berechnen"
     560
     561#: inc/app/misticease-admin.php:419
     562msgid "Reset to default values?"
     563msgstr "Auf Standardwerte zurücksetzen?"
     564
     565#: inc/app/misticease-admin.php:420
     566msgid "Reset to defaults"
     567msgstr "Auf Standardwerte zurücksetzen"
     568
     569#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:65
     570msgid "Review uploaded files, copy file codes, download files, and delete uploaded files from one panel."
     571msgstr "Prüfe hochgeladene Dateien, kopiere Dateicodes, lade Dateien herunter und lösche hochgeladene Dateien in einem Panel."
     572
     573#: inc/app/misticease-admin.php:423
     574msgid "Save changes"
     575msgstr "Änderungen speichern"
     576
     577#: inc/app/misticease-network.php:516
     578msgid "Save network settings"
     579msgstr "Netzwerkeinstellungen speichern"
     580
     581#: inc/app/misticease-admin.php:451
     582msgid "Save or publish the page."
     583msgstr "Speichere oder veröffentliche die Seite."
     584
     585#: inc/app/misticease-network.php:572 inc/app/misticease-network.php:573
     586msgid "Search"
     587msgstr "Suche"
     588
     589#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:104
     590msgid "See what Arc adds"
     591msgstr "Ansehen, was Arc hinzufügt"
     592
     593#: inc/app/misticease-network.php:485
     594msgid ""
     595"Set the cache storage limit for each site. 0 means unlimited. When enforcement is disabled, each site uses its own "
     596"cache storage limit."
     597msgstr ""
     598"Lege das Cache-Speicherlimit für jede Website fest. 0 bedeutet unbegrenzt. Wenn die verbindliche Vorgabe deaktiviert "
     599"ist, verwendet jede Website ihr eigenes Cache-Speicherlimit."
    210600
    211601#: inc/app/misticease-admin.php:338
    212 msgid ""
    213 "Delay loading thumbnail images until they enter the viewport to reduce the"
    214 "initial page load."
    215 msgstr ""
    216 "Verzögere das Laden von Vorschaubildern, bis sie in den sichtbaren Bereich"
    217 "gelangen, um den anfänglichen Seitenaufbau zu reduzieren."
    218 
    219 #: inc/app/misticease-admin.php:346
    220 msgid ""
    221 "Disable this option if you use another gallery or lightbox plugin for images."
    222 msgstr ""
    223 "Deaktiviere diese Option, wenn du ein anderes Galerie- oder Lightbox-Plugin"
    224 "für Bilder verwendest."
    225 
    226 #: inc/app/misticease-frontend.php:89
     602msgid "Sets the default video pop-up size. Minimum: 200 px."
     603msgstr "Legt die Standardgröße für Video-Pop-ups fest. Minimum: 200 px."
     604
     605#: inc/app/misticease-admin.php:330
     606msgid "Sets the default thumbnail size. Minimum: 200 px."
     607msgstr "Legt die Standardgröße für Vorschaubilder fest. Minimum: 200 px."
     608
     609#: inc/app/misticease-admin.php:694 inc/app/misticease-network.php:248
     610msgid "Settings"
     611msgstr "Einstellungen"
     612
     613#: inc/app/misticease-admin.php:221
     614msgid "Settings reset to defaults."
     615msgstr "Einstellungen auf Standardwerte zurückgesetzt."
     616
     617#: inc/app/misticease-admin.php:268 inc/app/misticease-network.php:257
     618msgid "Settings saved."
     619msgstr "Einstellungen gespeichert."
     620
     621#: inc/app/misticease-network.php:616
     622msgid "Site ID"
     623msgstr "Website-ID"
     624
     625#: inc/app/misticease-network.php:521
     626msgid "Site cache usage"
     627msgstr "Cache-Nutzung der Website"
     628
     629#: inc/app/misticease-network.php:617
     630msgid "Site name"
     631msgstr "Website-Name"
     632
     633#: inc/app/misticease-network.php:107
     634msgid "Site usage table"
     635msgstr "Tabelle zur Website-Nutzung"
     636
     637#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:56
     638msgid "Slash Markup"
     639msgstr "Slash Markup"
     640
     641#: inc/app/misticease-admin.php:465
     642msgid ""
     643"Slash Markup is not a shortcode. It works as a URL prefix. The prefix must be next to the URL, with no space, line "
     644"break, or HTML tag between them."
     645msgstr ""
     646"Slash Markup ist kein Shortcode. Es funktioniert als URL-Präfix. Das Präfix muss direkt neben der URL stehen, ohne "
     647"Leerzeichen, Zeilenumbruch oder HTML-Tag dazwischen."
     648
     649#: inc/app/misticease-admin.php:674
     650msgid "Sorry, you are not allowed to access this page."
     651msgstr "Du bist nicht berechtigt, auf diese Seite zuzugreifen."
     652
     653#: inc/app/misticease-network.php:144 inc/app/misticease-network.php:208 inc/app/misticease-network.php:227
     654msgid "Sorry, you are not allowed to manage network options."
     655msgstr "Du bist nicht berechtigt, Netzwerkoptionen zu verwalten."
     656
     657#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:148
     658msgid "Start MisticEase Arc"
     659msgstr "MisticEase Arc starten"
     660
     661#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:149
     662msgid ""
     663"Start with a 10-day trial. Annual billing begins after the trial unless you cancel. Use the trial to confirm that "
     664"MisticEase Arc works properly in your environment and fits your intended use."
     665msgstr ""
     666"Starte mit einer 10-tägigen Testphase. Die jährliche Abrechnung beginnt nach der Testphase, sofern du nicht kündigst."
     667" Nutze die Testphase, um zu prüfen, ob MisticEase Arc in deiner Umgebung richtig funktioniert und für deinen "
     668"vorgesehenen Einsatz geeignet ist."
     669
     670#: inc/app/misticease-admin.php:459
     671msgid "Text links that point to Media Library images can also open in the pop-up viewer."
     672msgstr "Textlinks, die auf Bilder aus der Mediathek verweisen, können ebenfalls im Pop-up-Betrachter geöffnet werden."
     673
     674#: inc/app/misticease-admin.php:444
     675msgid "Thanks for installing MisticEase."
     676msgstr "Danke, dass du MisticEase installiert hast."
     677
     678#: inc/app/misticease-admin.php:616
     679msgid ""
     680"The Paragraph block is the quickest way to add a media link. The Columns and Table blocks are useful for arranging "
     681"several thumbnails in a clean layout."
     682msgstr ""
     683"Der Absatzblock ist der schnellste Weg, einen Medienlink hinzuzufügen. Die Spalten- und Tabellenblöcke sind nützlich,"
     684" um mehrere Vorschaubilder in einem sauberen Layout anzuordnen."
     685
     686#: inc/app/misticease-admin.php:466
     687msgid "The same URL and Slash Markup rules apply in both the Block Editor and the Classic Editor."
     688msgstr "Dieselben Regeln für URLs und Slash Markup gelten sowohl im Block-Editor als auch im klassischen Editor."
     689
     690#: inc/app/misticease-network.php:105
     691msgid ""
     692"This action recalculates cache usage for every site in the network. It is useful after migrations, manual cleanup, or"
     693" large content updates."
     694msgstr ""
     695"Diese Aktion berechnet die Cache-Nutzung für jede Website im Netzwerk neu. Sie ist nach Migrationen, manuellen "
     696"Bereinigungen oder umfangreichen Inhaltsaktualisierungen nützlich."
     697
     698#: inc/app/misticease-network.php:94
     699msgid ""
     700"This panel lets network administrators apply the same cache storage limit and CDN hostname list to every site in the "
     701"network."
     702msgstr ""
     703"Mit diesem Panel können Netzwerkadministratoren dasselbe Cache-Speicherlimit und dieselbe CDN-Hostnamenliste auf jede"
     704" Website im Netzwerk anwenden."
     705
     706#: inc/app/misticease-admin.php:413
     707msgid "This setting does not control access or provide hotlink protection."
     708msgstr "Diese Einstellung steuert keinen Zugriff und bietet keinen Hotlink-Schutz."
     709
     710#: inc/app/misticease-network.php:108
     711msgid "This table shows the cache storage used by video thumbnails and cached video titles on each site."
     712msgstr ""
     713"Diese Tabelle zeigt den Cache-Speicher, der auf jeder Website von Video-Vorschaubildern und im Cache gespeicherten "
     714"Videotiteln verwendet wird."
     715
     716#: inc/app/misticease-network.php:527
     717msgid "This view requires the multisite blogmeta table. Update WordPress to a newer version."
     718msgstr "Diese Ansicht erfordert die Multisite-blogmeta-Tabelle. Aktualisiere WordPress auf eine neuere Version."
     719
     720#: inc/app/misticease-network.php:644
     721msgid "Total"
     722msgstr "Gesamt"
     723
     724#: inc/app/misticease-admin.php:388
     725msgid "Disable this option if you use another gallery or lightbox plugin for images."
     726msgstr "Deaktiviere diese Option, wenn du ein anderes Galerie- oder Lightbox-Plugin für Bilder verwendest."
     727
     728#. Description of the plugin
     729msgid ""
     730"Turns YouTube, Vimeo, and Dailymotion video URLs into thumbnails. Videos and linked Media Library images open in "
     731"draggable pop-ups."
     732msgstr ""
     733"Verwandelt Video-URLs von YouTube, Vimeo und Dailymotion in Vorschaubilder. Videos und verlinkte Bilder aus der "
     734"Mediathek werden in verschiebbaren Pop-ups geöffnet."
     735
     736#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:52
     737msgid "Unique file codes"
     738msgstr "Eindeutige Dateicodes"
     739
     740#: inc/app/misticease-admin.php:607
     741msgid ""
     742"Unsupported video service URLs, including channel pages, playlists, user pages, and search pages, stay as lightweight"
     743" external links. Use a custom label for these URLs when the default link text is not clear."
     744msgstr ""
     745"Nicht unterstützte URLs von Videodiensten, einschließlich Kanal-, Playlist-, Benutzer- und Suchseiten, bleiben "
     746"schlanke externe Links. Verwende für diese URLs eine individuelle Beschriftung, wenn der Standard-Linktext nicht "
     747"eindeutig ist."
     748
     749#: inc/app/misticease-admin.php:698 inc/app/misticease-network.php:250
     750msgid "Upgrade"
     751msgstr "Upgrade"
     752
     753#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:79
     754msgid "Upgrade to MisticEase Arc"
     755msgstr "Upgrade auf MisticEase Arc"
     756
     757#: inc/app/misticease-admin.php:713 inc/app/misticease-network.php:273
     758msgid "Upgrade view is unavailable."
     759msgstr "Upgrade-Ansicht ist nicht verfügbar."
     760
     761#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:166
     762msgid ""
     763"Upgrade when you need file uploads, file-code links, broader media support, a dedicated file manager, and network-"
     764"wide storage and upload controls."
     765msgstr ""
     766"Führe ein Upgrade durch, wenn du Datei-Uploads, Links mit Dateicodes, breitere Medienunterstützung, einen eigenen "
     767"Dateimanager sowie netzwerkweite Speicher- und Upload-Steuerung benötigst."
     768
     769#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:100
     770msgid "Upload files, copy file codes, paste them into the editor, and publish richer media pages."
     771msgstr "Lade Dateien hoch, kopiere Dateicodes, füge sie in den Editor ein und veröffentliche reichhaltigere Medienseiten."
     772
     773#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:30
     774msgid "Upload files, preview them, and copy file codes without leaving the editor."
     775msgstr "Lade Dateien hoch, zeige eine Vorschau an und kopiere Dateicodes, ohne den Editor zu verlassen."
     776
     777#: inc/app/misticease-network.php:261
     778msgid "Usage recalculated for all sites."
     779msgstr "Nutzung für alle Websites neu berechnet."
     780
     781#: inc/app/misticease-admin.php:464
     782msgid ""
     783"Use Slash Markup when you want to change how an individual URL is displayed—for example, as a title link or with a "
     784"custom thumbnail width, pop-up width, label, or caption."
     785msgstr ""
     786"Verwende Slash Markup, wenn du ändern möchtest, wie eine einzelne URL angezeigt wird—zum Beispiel als Titellink oder "
     787"mit einer individuellen Vorschaubildbreite, Pop-up-Breite, Beschriftung oder Bildunterschrift."
     788
     789#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:57
     790msgid ""
     791"Use short prefixes with video URLs and file codes to control thumbnail width, pop-up width, captions, text links, and"
     792" more."
     793msgstr ""
     794"Verwende kurze Präfixe mit Video-URLs und Dateicodes, um Vorschaubildbreite, Pop-up-Breite, Bildunterschriften, "
     795"Textlinks und mehr zu steuern."
     796
     797#: inc/app/misticease-network.php:101
     798msgid "Use the network CDN hostname list when every site should recognize the same CDN hostnames for image pop-ups."
     799msgstr ""
     800"Verwende die CDN-Hostnamenliste des Netzwerks, wenn jede Website dieselben CDN-Hostnamen für Bild-Pop-ups erkennen "
     801"soll."
     802
     803#: inc/app/misticease-admin.php:617
     804msgid "Video thumbnails are resized automatically, so you can arrange media neatly in columns and tables without custom code."
     805msgstr "Video-Vorschaubilder werden automatisch skaliert, sodass du Medien ohne eigenen Code übersichtlich in Spalten und Tabellen anordnen kannst."
     806
     807#: inc/app/misticease-render.php:603
     808msgid "Vimeo video thumbnail"
     809msgstr "Vimeo-Video-Vorschaubild"
     810
     811#: inc/app/misticease-admin.php:443
     812msgid "Welcome to MisticEase ✨"
     813msgstr "Willkommen bei MisticEase ✨"
     814
     815#: inc/app/misticease-network.php:93
     816msgid "What this panel controls"
     817msgstr "Was dieses Bedienfeld steuert"
     818
     819#. 1: Slash Markup token for no-popup image display. 2: Slash Markup token for thumbnail width.
     820#: inc/app/misticease-admin.php:599
     821#, php-format
     822msgid ""
     823"When %1$s is used on a same-site image URL, MisticEase displays the image as a normal inline image using the default "
     824"thumbnail width. Add %2$s to set a different width. It will not open in the pop-up and will not be included in the "
     825"image pop-up gallery."
     826msgstr ""
     827"Wenn du %1$s für eine Bild-URL derselben Website verwendest, zeigt MisticEase das Bild mit der standardmäßigen "
     828"Vorschaubildbreite als normales Inline-Bild an. Füge %2$s hinzu, um eine andere Breite festzulegen. Das Bild wird "
     829"nicht im Pop-up geöffnet und nicht in die Bild-Pop-up-Galerie aufgenommen."
     830
     831#: inc/app/misticease-network.php:495
     832msgid "When enabled, every site uses the list below and site-level CDN hostname fields are disabled."
     833msgstr ""
     834"Wenn dies aktiviert ist, verwendet jede Website die unten stehende Liste, und die CDN-Hostnamenfelder auf Website-"
     835"Ebene sind deaktiviert."
     836
     837#: inc/app/misticease-network.php:477
     838msgid "When enabled, the limit below is applied separately to each site and site-level cache limit fields are disabled."
     839msgstr ""
     840"Wenn dies aktiviert ist, wird das unten stehende Limit für jede Website separat angewendet, und die Cache-Limit-"
     841"Felder auf Website-Ebene sind deaktiviert."
     842
     843#: inc/app/misticease-admin.php:396
     844msgid ""
     845"When enabled, visitors can drag video and image pop-ups into floating windows and keep reading the page. Turn this "
     846"off to use modal pop-ups only."
     847msgstr ""
     848"Wenn dies aktiviert ist, können Besucher Video- und Bild-Pop-ups in schwebende Fenster ziehen und die Seite "
     849"weiterlesen. Deaktiviere diese Option, um nur modale Pop-ups zu verwenden."
     850
     851#: inc/app/misticease-admin.php:460
     852msgid "When several linked images are on the same page, visitors can move through them one by one in the pop-up viewer."
     853msgstr ""
     854"Wenn mehrere verlinkte Bilder auf derselben Seite vorhanden sind, können Besucher sie im Pop-up-Betrachter einzeln "
     855"durchgehen."
     856
     857#: inc/app/misticease-admin.php:369 inc/app/misticease-network.php:487
     858msgid ""
     859"When the storage limit is exceeded, MisticEase clears cached files to reduce usage. Every 30 days, it also removes "
     860"cached files that have not been used for 90 days."
     861msgstr ""
     862"Wenn das Speicherlimit überschritten wird, löscht MisticEase Dateien aus dem Cache, um die Nutzung zu reduzieren. "
     863"Alle 30 Tage entfernt es außerdem Cache-Dateien, die seit 90 Tagen nicht verwendet wurden."
     864
     865#: inc/app/misticease-network.php:102
     866msgid "When this is enforced, site-level CDN hostname fields are disabled and the network list is used by every site."
     867msgstr ""
     868"Wenn diese Vorgabe verbindlich angewendet wird, sind die CDN-Hostnamenfelder auf Website-Ebene deaktiviert und jede "
     869"Website verwendet die Netzwerkliste."
     870
     871#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:80
     872msgid "WordPress is an extraordinary canvas."
     873msgstr "WordPress ist eine außergewöhnliche Leinwand."
     874
     875#. MisticEase Palette is the in-editor panel where uploaded files can be previewed and inserted.
     876#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:29
     877msgid "Work from the editor Palette"
     878msgstr "Mit der Palette im Editor arbeiten"
     879
     880#: inc/app/misticease-admin.php:182
     881msgid "You do not have permission."
     882msgstr "Du hast keine Berechtigung."
     883
     884#: inc/app/misticease-render.php:601
     885msgid "YouTube video thumbnail"
     886msgstr "YouTube-Video-Vorschaubild"
     887
     888#. Author URI of the plugin
     889msgid "https://mitum.me"
     890msgstr "https://mitum.me"
     891
     892#. Plugin URI of the plugin
     893msgid "https://mitum.me/misticease"
     894msgstr "https://mitum.me/misticease"
     895
     896#: inc/app/misticease-frontend.php:128
    227897msgctxt "floating pop-up control label"
    228898msgid "Drag"
    229899msgstr "Ziehen"
    230900
    231 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:47
    232 msgid "Drag-and-drop uploads"
    233 msgstr "Uploads per Drag-and-drop"
    234 
    235 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:99
    236 msgid ""
    237 "Drop files, copy a file code, paste it into the editor, save, and publish."
    238 msgstr ""
    239 "Lege Dateien ab, kopiere einen Dateicode, füge ihn in den Editor ein,"
    240 "speichere und veröffentliche."
    241 
    242 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:176
    243 msgid ""
    244 "Each subsite uses one site license. To activate MisticEase Arc on all sites"
    245 "in a network, choose a license that covers the total number of subsites."
    246 msgstr ""
    247 "Jede Unterwebsite verwendet eine Website-Lizenz. Um MisticEase Arc auf allen"
    248 "Websites in einem Netzwerk zu aktivieren, wähle eine Lizenz, die die"
    249 "Gesamtzahl der Unterwebsites abdeckt."
    250 
    251 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:53
    252 msgid ""
    253 "Each uploaded file receives a file code that you can paste into the editor"
    254 "to create a pop-up link."
    255 msgstr ""
    256 "Jede hochgeladene Datei erhält einen Dateicode, den du in den Editor"
    257 "einfügen kannst, um einen Pop-up-Link zu erstellen."
    258 
    259 #: inc/app/misticease-frontend.php:92
    260 msgid "Embedded video"
    261 msgstr "Eingebettetes Video"
    262 
    263 #: inc/app/misticease-admin.php:351
    264 msgid "Enable Floating UX mode"
    265 msgstr "Floating-UX-Modus aktivieren"
    266 
    267 #: inc/app/misticease-admin.php:354
    268 msgid ""
    269 "Enable Floating UX mode so visitors can move a pop-up into a floating window"
    270 "and keep reading the page while watching or listening. Disable this option"
    271 "to use classic modal pop-ups."
    272 msgstr ""
    273 "Aktiviere den Floating-UX-Modus, damit Besucher ein Pop-up in ein"
    274 "schwebendes Fenster verschieben und die Seite weiter lesen können, während"
    275 "sie etwas ansehen oder anhören. Deaktiviere diese Option, um klassische"
    276 "modale Pop-ups zu verwenden."
    277 
    278 #: inc/app/misticease-admin.php:343
    279 msgid "Enable image pop-ups"
    280 msgstr "Bild-Pop-ups aktivieren"
    281 
    282 #: inc/app/misticease-network.php:70
    283 msgid ""
    284 "Enable the network cache limit when all sites should use the same per-site"
    285 "thumbnail cache limit."
    286 msgstr ""
    287 "Aktiviere das Netzwerk-Cache-Limit, wenn alle Websites dasselbe"
    288 "Vorschaubild-Cache-Limit pro Website verwenden sollen."
    289 
    290 #: inc/app/misticease-network.php:459
    291 msgid "Enforce network CDN host allowlist"
    292 msgstr "Netzwerk-Allowlist für CDN-Hostnamen erzwingen"
    293 
    294 #: inc/app/misticease-network.php:441
    295 msgid "Enforce one per-site thumbnail cache limit across the network"
    296 msgstr ""
    297 "Ein Vorschaubild-Cache-Limit pro Website im gesamten Netzwerk erzwingen"
    298 
    299 #: inc/app/misticease-admin.php:370
    300 msgid "Enter hostnames only (no scheme, no path). Example: cdn.example.com"
    301 msgstr ""
    302 "Gib nur Hostnamen ein (kein Schema, kein Pfad). Beispiel: cdn.example.com"
    303 
    304 #: inc/app/misticease-thumbnails.php:706
    305 msgid "Every 30 days"
    306 msgstr "Alle 30 Tage"
    307 
    308 #: inc/app/misticease-network.php:471
    309 msgid "Example: cdn.example.com (no scheme, no path)."
    310 msgstr "Beispiel: cdn.example.com (kein Schema, kein Pfad)."
    311 
    312 #: inc/app/misticease-admin.php:514
    313 msgid "Examples:"
    314 msgstr "Beispiele:"
    315 
    316 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:137
    317 msgid ""
    318 "File upload, display control, pop-up viewing, and media management work"
    319 "together in one publishing workflow."
    320 msgstr ""
    321 "Datei-Upload, Anzeigesteuerung, Pop-up-Anzeige und Medienverwaltung arbeiten"
    322 "in einem Veröffentlichungs-Workflow zusammen."
    323 
    324 #: inc/app/misticease-admin.php:563
    325 msgid "Floating UX mode"
    326 msgstr "Floating-UX-Modus"
    327 
    328 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:175
    329 msgid "For multisite networks:"
    330 msgstr "Für Multisite-Netzwerke:"
    331 
    332 #: inc/app/misticease-admin.php:524
    333 msgid ""
    334 "For videos, captions are usually not needed because MisticEase shows the"
    335 "video title when the pop-up opens. To change the visible text for a video"
    336 "link, use a custom label."
    337 msgstr ""
    338 "Bei Videos sind Beschriftungen normalerweise nicht nötig, da MisticEase den"
    339 "Videotitel anzeigt, wenn das Pop-up geöffnet wird. Um den sichtbaren Text"
    340 "eines Videolinks zu ändern, verwende eine individuelle Beschriftung."
    341 
    342 #: inc/app/misticease-admin.php:411
    343 msgid ""
    344 "For Vimeo videos, a temporary placeholder may appear on the first page load"
    345 "or when no local thumbnail cache is available. This is normal. Open the page"
    346 "once after creating it so MisticEase can retrieve and cache the actual"
    347 "thumbnail."
    348 msgstr ""
    349 "Bei Vimeo-Videos kann beim ersten Laden der Seite oder wenn kein lokaler"
    350 "Vorschaubild-Cache verfügbar ist, vorübergehend ein Platzhalter erscheinen."
    351 "Das ist normal. Öffne die Seite nach der Erstellung einmal, damit MisticEase"
    352 "das eigentliche Vorschaubild abrufen und zwischenspeichern kann."
    353 
    354 #: inc/app/misticease-network.php:562
    355 msgid "Go"
    356 msgstr "Los"
    357 
    358 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:61
    359 msgid ""
    360 "Handle images, video, audio, PDFs, text files, and office documents in one"
    361 "workflow."
    362 msgstr ""
    363 "Verwalte Bilder, Video, Audio, PDFs, Textdateien und Office-Dokumente in"
    364 "einem Workflow."
    365 
    366 #. Author URI of the plugin
    367 msgid "https://mitum.me"
    368 msgstr "https://mitum.me"
    369 
    370 #. URI of the plugin
    371 msgid "https://mitum.me/misticease"
    372 msgstr "https://mitum.me/misticease"
    373 
    374 #: inc/app/misticease-admin.php:564
    375 msgid ""
    376 "If Floating UX mode is enabled in MisticEase settings, visitors can drag a"
    377 "pop-up into a floating window and keep reading the page while watching or"
    378 "listening."
    379 msgstr ""
    380 "Wenn der Floating-UX-Modus in den MisticEase-Einstellungen aktiviert ist,"
    381 "können Besucher ein Pop-up in ein schwebendes Fenster ziehen und die Seite"
    382 "weiter lesen, während sie etwas ansehen oder anhören."
    383 
    384 #: inc/app/misticease-admin.php:573
    385 msgid ""
    386 "If media is served from a CDN, add the CDN hostnames in MisticEase settings"
    387 "so those media links can open in the pop-up viewer."
    388 msgstr ""
    389 "Wenn Medien über ein CDN ausgeliefert werden, füge die CDN-Hostnamen in den"
    390 "MisticEase-Einstellungen hinzu, damit diese Medienlinks im Pop-up-Betrachter"
    391 "geöffnet werden können."
    392 
    393 #: inc/app/misticease-admin.php:369
    394 msgid ""
    395 "If your Media Library images use a different hostname (for example,"
    396 "cdn.example.com), they may be treated as external and not open in the pop-up"
    397 "viewer."
    398 msgstr ""
    399 "Wenn deine Bilder aus der Mediathek einen anderen Hostnamen verwenden (zum"
    400 "Beispiel cdn.example.com), können sie als extern behandelt werden und nicht"
    401 "im Pop-up-Betrachter geöffnet werden."
    402 
    403 #: inc/app/misticease-frontend.php:93
    404 msgid "Image"
    405 msgstr "Bild"
    406 
    407 #: inc/app/misticease-render.php:751
    408 msgid "Image thumbnail"
    409 msgstr "Bild-Vorschaubild"
    410 
    411 #: inc/app/misticease-admin.php:415
    412 msgid "Images"
    413 msgstr "Bilder"
    414 
    415 #: inc/app/misticease-admin.php:416
    416 msgid ""
    417 "Images from the Media Library that are linked in editor content can open in"
    418 "the pop-up viewer. Link an image in the editor, publish the page, and click"
    419 "it on the front end."
    420 msgstr ""
    421 "Bilder aus der Mediathek, die im Editor-Inhalt verlinkt sind, können im"
    422 "Pop-up-Betrachter geöffnet werden. Verlinke ein Bild im Editor,"
    423 "veröffentliche die Seite und klicke im Frontend darauf."
    424 
    425 #: inc/app/misticease-admin.php:421
    426 msgid ""
    427 "In the default workflow, Slash Markup is not required. Paste a supported"
    428 "video URL, save the page, and MisticEase uses the default thumbnail and"
    429 "pop-up settings."
    430 msgstr ""
    431 "Im Standard-Workflow ist Slash Markup nicht erforderlich. Füge eine"
    432 "unterstützte Video-URL ein, speichere die Seite, und MisticEase verwendet"
    433 "die Standard-Einstellungen für Vorschaubild und Pop-up."
    434 
    435 #: inc/app/misticease-network.php:472
    436 msgid ""
    437 "It is not intended for hotlink protection, and because modern browsers may"
    438 "omit or truncate the Referer header, Referer-based access control is not"
    439 "implemented to avoid blocking legitimate visitors."
    440 msgstr ""
    441 "Dies ist nicht als Hotlink-Schutz gedacht. Da moderne Browser den"
    442 "Referer-Header auslassen oder kürzen können, wird keine Referer-basierte"
    443 "Zugriffskontrolle implementiert, um berechtigte Besucher nicht zu blockieren."
    444 
    445 #: inc/app/misticease-admin.php:567
    446 msgid "JavaScript requirement"
    447 msgstr "JavaScript-Anforderung"
    448 
    449 #: inc/app/misticease-admin.php:559
    450 msgid "Layout tips"
    451 msgstr "Layout-Tipps"
    452 
    453 #: inc/app/misticease-admin.php:335
    454 msgid "Lazy loading"
    455 msgstr "Verzögertes Laden"
    456 
    457 #: inc/app/misticease-network.php:71
    458 msgid ""
    459 "Leave it disabled when each site should manage its own thumbnail cache limit."
    460 msgstr ""
    461 "Lass es deaktiviert, wenn jede Website ihr eigenes Vorschaubild-Cache-Limit"
    462 "verwalten soll."
    463 
    464 #: inc/app/misticease-admin.php:368
    465 msgid ""
    466 "Leave this empty unless image pop-ups do not work on a CDN-delivered site."
    467 msgstr ""
    468 "Lass dieses Feld leer, es sei denn, Bild-Pop-ups funktionieren auf einer"
    469 "über CDN ausgelieferten Website nicht."
    470 
    471 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:66
    472 msgid ""
    473 "Manage storage rules and upload limits across multisite networks from one"
    474 "network panel."
    475 msgstr ""
    476 "Verwalte Speicherregeln und Upload-Limits für Multisite-Netzwerke über ein"
    477 "Netzwerk-Panel."
    478 
    479 #: inc/app/misticease-admin.php:288 inc/app/misticease-admin.php:296
    480 msgid ""
    481 "Minimum 200 px. No upper limit. Use larger values carefully to avoid layout"
    482 "issues."
    483 msgstr ""
    484 "Mindestens 200 px. Kein oberes Limit. Verwende größere Werte vorsichtig, um"
    485 "Layout-Probleme zu vermeiden."
    486 
    487 #. Name of the plugin
    488 #: inc/app/misticease-admin.php:606
    489 msgid "MisticEase"
    490 msgstr "MisticEase"
    491 
    492 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:81
    493 msgid ""
    494 "MisticEase Arc helps creators build media-rich WordPress pages with uploaded"
    495 "files, quick previews, and file codes that are ready for the editor."
    496 msgstr ""
    497 "MisticEase Arc hilft Erstellern, medienreiche WordPress-Seiten mit"
    498 "hochgeladenen Dateien, schnellen Vorschauen und editorbereiten Dateicodes zu"
    499 "erstellen."
    500 
    501 #. 1: Slash Markup token for thumbnail width. 2: wp-content directory name.
    502 #: inc/app/misticease-admin.php:530
    503 #, php-format
    504 msgid ""
    505 "MisticEase can apply the %1$s thumbnail display width to a directly pasted"
    506 "image URL only when the image is under the same site’s %2$s path."
    507 msgstr ""
    508 "MisticEase kann die Vorschaubild-Anzeigebreite %1$s nur dann auf eine direkt"
    509 "eingefügte Bild-URL anwenden, wenn das Bild unter dem %2$s-Pfad derselben"
    510 "Website liegt."
    511 
    512 #: inc/app/misticease-admin.php:605 inc/app/misticease-admin.php:636
    513 msgid "MisticEase control panel"
    514 msgstr "MisticEase-Bedienfeld"
    515 
    516 #: inc/app/misticease-admin.php:403
    517 msgid ""
    518 "MisticEase helps site administrators build media-rich pages by pasting links"
    519 "into the editor and publishing."
    520 msgstr ""
    521 "MisticEase hilft Website-Administratoren, medienreiche Seiten zu erstellen,"
    522 "indem sie Links in den Editor einfügen und veröffentlichen."
    523 
    524 #: inc/app/misticease-admin.php:570
    525 msgid "MisticEase is not designed as a JavaScript-free thumbnail viewer."
    526 msgstr ""
    527 "MisticEase ist nicht als JavaScript-freier Vorschaubild-Betrachter"
    528 "konzipiert."
    529 
    530 #: inc/app/misticease-network.php:99
    531 msgid "MisticEase network"
    532 msgstr "MisticEase-Netzwerk"
    533 
    534 #: inc/app/misticease-network.php:98
    535 msgid "MisticEase network settings"
    536 msgstr "MisticEase-Netzwerkeinstellungen"
    537 
    538 #: inc/app/misticease-admin.php:568
    539 msgid "MisticEase requires JavaScript for pop-up viewing."
    540 msgstr "MisticEase benötigt JavaScript für die Pop-up-Anzeige."
    541 
    542 #: inc/app/misticease-admin.php:276
    543 msgid "MisticEase settings"
    544 msgstr "MisticEase-Einstellungen"
    545 
    546 #: inc/app/misticease-network.php:216
    547 msgid "MisticEase – Network control panel"
    548 msgstr "MisticEase – Netzwerk-Bedienfeld"
    549 
    550 #. Author of the plugin
    551 msgid "MistiCuantum"
    552 msgstr "MistiCuantum"
    553 
    554 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:57
    555 msgid "More than 20 file formats"
    556 msgstr "Mehr als 20 Dateiformate"
    557 
    558 #: inc/app/misticease-network.php:113 inc/app/misticease-network.php:178
    559 msgid "Multisite is not enabled."
    560 msgstr "Multisite ist nicht aktiviert."
    561 
    562 #: inc/app/misticease-network.php:438
    563 msgid "Network defaults"
    564 msgstr "Netzwerk-Standards"
    565 
    566 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:65
    567 msgid "Network-wide control"
    568 msgstr "Netzwerkweite Steuerung"
    569 
    570 #: inc/app/misticease-frontend.php:96
    571 msgid "Next image"
    572 msgstr "Nächstes Bild"
    573 
    574 #: inc/app/misticease-network.php:592
    575 msgid "No results found."
    576 msgstr "Keine Ergebnisse gefunden."
    577 
    578 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:136
    579 msgid "One workflow for richer media pages."
    580 msgstr "Ein Workflow für reichhaltigere Medienseiten."
    581 
    582 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:170
    583 msgid "Open checkout"
    584 msgstr "Bezahlvorgang öffnen"
    585 
    586 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:85
    587 msgid "Open demo page"
    588 msgstr "Demoseite öffnen"
    589 
    590 #. %s: image label or generic image thumbnail text.
    591 #: inc/app/misticease-render.php:768
    592 #, php-format
    593 msgid "Open image pop-up: %s"
    594 msgstr "Bild-Pop-up öffnen: %s"
    595 
    596 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:38
    597 msgid "Open images, videos, and documents together"
    598 msgstr "Bilder, Videos und Dokumente zusammen öffnen"
    599 
    600 #: inc/app/misticease-admin.php:410
    601 msgid ""
    602 "Open the page on the front end. With the default settings, supported video"
    603 "URLs automatically become clickable thumbnails."
    604 msgstr ""
    605 "Öffne die Seite im Frontend. Mit den Standardeinstellungen werden"
    606 "unterstützte Video-URLs automatisch zu anklickbaren Vorschaubildern."
    607 
    608 #. translators: MisticEase Palette is the in-editor panel where uploaded files can be previewed and inserted.
    609 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:36
    610 msgid ""
    611 "Open uploaded files in the Palette and review them before placing them on"
    612 "the page."
    613 msgstr ""
    614 "Öffne hochgeladene Dateien in der Palette und prüfe sie, bevor du sie auf"
    615 "der Seite platzierst."
    616 
    617 #: inc/app/misticease-render.php:542 inc/app/misticease-render.php:569
    618 msgid "Open video pop-up"
    619 msgstr "Video-Pop-up öffnen"
    620 
    621 #: inc/app/misticease-admin.php:420
    622 msgid "Optional display control"
    623 msgstr "Optionale Anzeigesteuerung"
    624 
    625 #: inc/app/misticease-admin.php:408
    626 msgid ""
    627 "Paste a YouTube, YouTube Shorts, Vimeo, or Dailymotion URL into a paragraph"
    628 "block, table block, or Classic Editor content."
    629 msgstr ""
    630 "Füge eine YouTube-, YouTube-Shorts-, Vimeo- oder Dailymotion-URL in einen"
    631 "Absatzblock, Tabellenblock oder Inhalt des klassischen Editors ein."
    632 
    633 #: inc/app/misticease-frontend.php:90
     901#: inc/app/misticease-frontend.php:129
    634902msgctxt "floating pop-up control label"
    635903msgid "Pin"
    636904msgstr "Anheften"
    637905
    638 #: inc/app/misticease-admin.php:569
    639 msgid ""
    640 "Pop-up viewing, floating windows, and gallery navigation do not work when"
    641 "JavaScript is disabled."
    642 msgstr ""
    643 "Pop-up-Anzeige, schwebende Fenster und Galerie-Navigation funktionieren"
    644 "nicht, wenn JavaScript deaktiviert ist."
    645 
    646 #: inc/app/misticease-admin.php:293
    647 msgid "Pop-up width (px)"
    648 msgstr "Pop-up-Breite (px)"
    649 
    650 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:33
    651 msgid "Preview files before publishing"
    652 msgstr "Dateien vor der Veröffentlichung ansehen"
    653 
    654 #: inc/app/misticease-frontend.php:95
    655 msgid "Previous image"
    656 msgstr "Vorheriges Bild"
    657 
    658 #: inc/app/misticease-admin.php:640 inc/app/misticease-network.php:220
    659 msgid "Readme"
    660 msgstr "Readme"
    661 
    662 #: inc/app/misticease-network.php:77 inc/app/misticease-network.php:481
    663 msgid "Recalculate usage for all sites"
    664 msgstr "Nutzung für alle Websites neu berechnen"
    665 
    666 #: inc/app/misticease-admin.php:377
    667 msgid "Reset to default values?"
    668 msgstr "Auf Standardwerte zurücksetzen?"
    669 
    670 #: inc/app/misticease-admin.php:378
    671 msgid "Reset to defaults"
    672 msgstr "Auf Standardwerte zurücksetzen"
    673 
    674 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:65
    675 msgid ""
    676 "Review uploaded files, copy file codes, download files, and delete uploaded"
    677 "files from one panel."
    678 msgstr ""
    679 "Prüfe hochgeladene Dateien, kopiere Dateicodes, lade Dateien herunter und"
    680 "lösche hochgeladene Dateien in einem Panel."
    681 
    682 #: inc/app/misticease-admin.php:381
    683 msgid "Save changes"
    684 msgstr "Änderungen speichern"
    685 
    686 #: inc/app/misticease-network.php:484
    687 msgid "Save network settings"
    688 msgstr "Netzwerkeinstellungen speichern"
    689 
    690 #: inc/app/misticease-admin.php:409
    691 msgid "Save or publish the page."
    692 msgstr "Speichere oder veröffentliche die Seite."
    693 
    694 #: inc/app/misticease-network.php:540 inc/app/misticease-network.php:541
    695 msgid "Search"
    696 msgstr "Suche"
    697 
    698 #: inc/app/misticease-network.php:453
    699 msgid ""
    700 "Set the per-site thumbnail cache storage limit that applies across the"
    701 "network. The default value is 0, which means unlimited storage. When this"
    702 "option is not enforced, cache limits can be configured individually for each"
    703 "site."
    704 msgstr ""
    705 "Lege das Vorschaubild-Cache-Speicherlimit pro Website fest, das im gesamten"
    706 "Netzwerk gilt. Der Standardwert ist 0, was unbegrenzten Speicher bedeutet."
    707 "Wenn diese Option nicht erzwungen wird, können Cache-Limits für jede Website"
    708 "individuell konfiguriert werden."
    709 
    710 #: inc/app/misticease-admin.php:639 inc/app/misticease-network.php:219
    711 msgid "Settings"
    712 msgstr "Einstellungen"
    713 
    714 #: inc/app/misticease-admin.php:179
    715 msgid "Settings reset to defaults."
    716 msgstr "Einstellungen auf Standardwerte zurückgesetzt."
    717 
    718 #: inc/app/misticease-admin.php:226 inc/app/misticease-network.php:228
    719 msgid "Settings saved."
    720 msgstr "Einstellungen gespeichert."
    721 
    722 #: inc/app/misticease-network.php:584
    723 msgid "Site ID"
    724 msgstr "Website-ID"
    725 
    726 #: inc/app/misticease-network.php:585
    727 msgid "Site name"
    728 msgstr "Website-Name"
    729 
    730 #: inc/app/misticease-network.php:489
    731 msgid "Site usage (thumbnail cache only)"
    732 msgstr "Website-Nutzung (nur Vorschaubild-Cache)"
    733 
    734 #: inc/app/misticease-network.php:80
    735 msgid "Site usage table"
    736 msgstr "Tabelle zur Website-Nutzung"
    737 
    738 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:53
    739 msgid "Slash Markup"
    740 msgstr "Slash Markup"
    741 
    742 #: inc/app/misticease-admin.php:423
    743 msgid ""
    744 "Slash Markup is not a shortcode. It works as a URL prefix. The prefix must"
    745 "be next to the URL, with no space, line break, or HTML tag between them."
    746 msgstr ""
    747 "Slash Markup ist kein Shortcode. Es funktioniert als URL-Präfix. Das Präfix"
    748 "muss direkt neben der URL stehen, ohne Leerzeichen, Zeilenumbruch oder"
    749 "HTML-Tag dazwischen."
    750 
    751 #: inc/app/misticease-admin.php:619
    752 msgid "Sorry, you are not allowed to access this page."
    753 msgstr "Du bist nicht berechtigt, auf diese Seite zuzugreifen."
    754 
    755 #: inc/app/misticease-network.php:117 inc/app/misticease-network.php:181
    756 #: inc/app/misticease-network.php:200
    757 msgid "Sorry, you are not allowed to manage network options."
    758 msgstr "Du bist nicht berechtigt, Netzwerkoptionen zu verwalten."
    759 
    760 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:145
    761 msgid "Start MisticEase Arc"
    762 msgstr "MisticEase Arc starten"
    763 
    764 #: inc/app/misticease-network.php:586
    765 msgid "Storage used (MB)"
    766 msgstr "Belegter Speicher (MB)"
    767 
    768 #: inc/app/misticease-admin.php:417
    769 msgid ""
    770 "Text links that point to Media Library images can also open in the pop-up"
    771 "viewer."
    772 msgstr ""
    773 "Textlinks, die auf Bilder aus der Mediathek verweisen, können ebenfalls im"
    774 "Pop-up-Betrachter geöffnet werden."
    775 
    776 #: inc/app/misticease-admin.php:402
    777 msgid "Thanks for installing MisticEase."
    778 msgstr "Danke, dass du MisticEase installiert hast."
    779 
    780 #: inc/app/misticease-admin.php:560
    781 msgid ""
    782 "The Paragraph block is the quickest way to add a media link. The Columns and"
    783 "Table blocks are useful for arranging several thumbnails in a clean layout."
    784 msgstr ""
    785 "Der Absatzblock ist der schnellste Weg, einen Medienlink hinzuzufügen. Die"
    786 "Spalten- und Tabellenblöcke sind nützlich, um mehrere Vorschaubilder in"
    787 "einem sauberen Layout anzuordnen."
    788 
    789 #: inc/app/misticease-network.php:83
    790 msgid "These settings help MisticEase support media-rich WordPress networks."
    791 msgstr ""
    792 "Diese Einstellungen helfen MisticEase, medienreiche WordPress-Netzwerke zu"
    793 "unterstützen."
    794 
    795 #: inc/app/misticease-network.php:78
    796 msgid ""
    797 "This action recalculates cached thumbnail usage for every site in the"
    798 "network. It is useful after migrations, manual cleanup, or large content"
    799 "updates."
    800 msgstr ""
    801 "Diese Aktion berechnet die Nutzung des Vorschaubild-Caches für jede Website"
    802 "im Netzwerk neu. Sie ist nach Migrationen, manuellen Bereinigungen oder"
    803 "großen Inhaltsaktualisierungen hilfreich."
    804 
    805 #: inc/app/misticease-admin.php:565
    806 msgid "This helps media stay connected to the page instead of interrupting it."
    807 msgstr ""
    808 "Dadurch bleiben Medien mit der Seite verbunden, statt sie zu unterbrechen."
    809 
    810 #: inc/app/misticease-admin.php:371
    811 msgid "This is not a security or hotlink protection feature."
    812 msgstr "Dies ist keine Sicherheits- oder Hotlink-Schutzfunktion."
    813 
    814 #: inc/app/misticease-network.php:67
    815 msgid ""
    816 "This panel lets network administrators set shared defaults for thumbnail"
    817 "cache limits and CDN hostnames across the network."
    818 msgstr ""
    819 "Dieses Bedienfeld ermöglicht Netzwerkadministratoren, gemeinsame"
    820 "Standardwerte für Vorschaubild-Cache-Limits und CDN-Hostnamen im gesamten"
    821 "Netzwerk festzulegen."
    822 
    823 #: inc/app/misticease-network.php:472
    824 msgid ""
    825 "This setting lets media from the specified CDN hostnames open in your site’s"
    826 "pop-up viewer."
    827 msgstr ""
    828 "Diese Einstellung ermöglicht, Medien von den angegebenen CDN-Hostnamen im"
    829 "Pop-up-Betrachter deiner Website zu öffnen."
    830 
    831 #: inc/app/misticease-network.php:81
    832 msgid ""
    833 "This table shows thumbnail cache usage per site. Use it to see which sites"
    834 "are consuming cache storage across the network."
    835 msgstr ""
    836 "Diese Tabelle zeigt die Nutzung des Vorschaubild-Caches pro Website. Damit"
    837 "siehst du, welche Websites im Netzwerk Cache-Speicher verbrauchen."
    838 
    839 #: inc/app/misticease-network.php:495
    840 msgid ""
    841 "This view requires the multisite blogmeta table. Update WordPress to a newer"
    842 "version."
    843 msgstr ""
    844 "Diese Ansicht erfordert die Multisite-blogmeta-Tabelle. Aktualisiere"
    845 "WordPress auf eine neuere Version."
    846 
    847 #: inc/app/misticease-admin.php:301
    848 msgid "Thumbnail cache cap (MB)"
    849 msgstr "Obergrenze für den Vorschaubild-Cache (MB)"
    850 
    851 #: inc/app/misticease-network.php:69
    852 msgid "Thumbnail cache limits"
    853 msgstr "Vorschaubild-Cache-Limits"
    854 
    855 #: inc/app/misticease-admin.php:285
    856 msgid "Thumbnail width (px)"
    857 msgstr "Vorschaubildbreite (px)"
    858 
    859 #: inc/app/misticease-network.php:612
    860 msgid "Total"
    861 msgstr "Gesamt"
    862 
    863 #. Description of the plugin
    864 msgid ""
    865 "Turn video URLs into pop-up thumbnails or title links, with image pop-ups,"
    866 "thumbnail caching, and Floating UX mode."
    867 msgstr ""
    868 "Verwandle Video-URLs in Pop-up-Vorschaubilder oder Titellinks, mit"
    869 "Bild-Pop-ups, Vorschaubild-Caching und Floating-UX-Modus."
    870 
    871 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:49
    872 msgid "Unique file codes"
    873 msgstr "Eindeutige Dateicodes"
    874 
    875 #: inc/app/misticease-admin.php:551
    876 msgid ""
    877 "Unsupported video service URLs, including channel pages, playlists, user"
    878 "pages, and search pages, stay as lightweight external links. Use a custom"
    879 "label for these URLs when the default link text is not clear."
    880 msgstr ""
    881 "Nicht unterstützte Video-Dienst-URLs, einschließlich Kanal-, Playlist-,"
    882 "Benutzer- und Suchseiten, bleiben schlanke externe Links. Verwende für diese"
    883 "URLs eine individuelle Beschriftung, wenn der Standard-Linktext nicht klar"
    884 "ist."
    885 
    886 #: inc/app/misticease-admin.php:643 inc/app/misticease-network.php:221
    887 msgid "Upgrade"
    888 msgstr "Upgrade"
    889 
    890 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:76
    891 msgid "Upgrade to MisticEase Arc"
    892 msgstr "Upgrade auf MisticEase Arc"
    893 
    894 #: inc/app/misticease-admin.php:658 inc/app/misticease-network.php:244
    895 msgid "Upgrade view is unavailable."
    896 msgstr "Upgrade-Ansicht ist nicht verfügbar."
    897 
    898 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:163
    899 msgid ""
    900 "Upgrade when you need file upload, file-code links, Slash Markup, broader"
    901 "media support, and multisite control in one tool."
    902 msgstr ""
    903 "Führe ein Upgrade durch, wenn du Datei-Upload, Dateicode-Links, Slash"
    904 "Markup, breitere Medienunterstützung und Multisite-Steuerung in einem"
    905 "Werkzeug benötigst."
    906 
    907 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:97
    908 msgid ""
    909 "Upload files, copy file codes, paste them into the editor, and publish"
    910 "richer media pages."
    911 msgstr ""
    912 "Lade Dateien hoch, kopiere Dateicodes, füge sie in den Editor ein und"
    913 "veröffentliche reichhaltigere Medienseiten."
    914 
    915 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:29
    916 msgid ""
    917 "Upload files, preview them, and copy file codes without leaving the editor."
    918 msgstr ""
    919 "Lade Dateien hoch, sieh sie dir in der Vorschau an und kopiere Dateicodes,"
    920 "ohne den Editor zu verlassen."
    921 
    922 #: inc/app/misticease-network.php:232
    923 msgid "Usage recalculated for all sites."
    924 msgstr "Nutzung für alle Websites neu berechnet."
    925 
    926 #: inc/app/misticease-admin.php:422
    927 msgid ""
    928 "Use Slash Markup Core when an individual URL needs a title link, thumbnail"
    929 "width, pop-up width, custom label, or image caption."
    930 msgstr ""
    931 "Verwende Slash Markup Core, wenn eine einzelne URL einen Titellink, eine"
    932 "Vorschaubildbreite, eine Pop-up-Breite, eine individuelle Beschriftung oder"
    933 "eine Bildunterschrift benötigt."
    934 
    935 #: inc/app/misticease-network.php:74
    936 msgid ""
    937 "Use the network CDN host allowlist when all sites should rely on one"
    938 "approved list of CDN hostnames."
    939 msgstr ""
    940 "Verwende die Netzwerk-Allowlist für CDN-Hostnamen, wenn alle Websites auf"
    941 "eine genehmigte Liste von CDN-Hostnamen zurückgreifen sollen."
    942 
    943 #: inc/app/misticease-admin.php:424
    944 msgid ""
    945 "Use the same URL syntax and Slash Markup syntax in the Block Editor and the"
    946 "Classic Editor."
    947 msgstr ""
    948 "Verwende dieselbe URL-Syntax und Slash-Markup-Syntax im Block-Editor und im"
    949 "klassischen Editor."
    950 
    951 #: inc/app/misticease-admin.php:561
    952 msgid ""
    953 "Video thumbnails are resized automatically, so columns and tables can build"
    954 "neat media pages without custom code."
    955 msgstr ""
    956 "Video-Vorschaubilder werden automatisch skaliert, sodass Spalten und"
    957 "Tabellen saubere Medienseiten ohne eigenen Code erstellen können."
    958 
    959 #: inc/app/misticease-render.php:519
    960 msgid "Vimeo video thumbnail"
    961 msgstr "Vimeo-Video-Vorschaubild"
    962 
    963 #: inc/app/misticease-admin.php:401
    964 msgid "Welcome to MisticEase ✨"
    965 msgstr "Willkommen bei MisticEase ✨"
    966 
    967 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:101
    968 msgid "What Arc adds"
    969 msgstr "Was Arc hinzufügt"
    970 
    971 #: inc/app/misticease-network.php:66
    972 msgid "What this panel controls"
    973 msgstr "Was dieses Bedienfeld steuert"
    974 
    975 #. 1: Slash Markup token for no-popup image display. 2: Slash Markup token for thumbnail width.
    976 #: inc/app/misticease-admin.php:557
    977 #, php-format
    978 msgid "When %1$s is used on a same-site image URL, MisticEase displays the image as a normal inline image using the default thumbnail width. Add %2$s to set a different width. It will not open in the pop-up and will not be included in the image pop-up gallery."
    979 msgstr "Wenn du %1$s für eine Bild-URL derselben Website verwendest, zeigt MisticEase das Bild mit der standardmäßigen Vorschaubildbreite als normales Inline-Bild an. Füge %2$s hinzu, um eine andere Breite festzulegen. Das Bild wird nicht im Pop-up geöffnet und nicht in die Bild-Pop-up-Galerie aufgenommen."
    980 
    981 #: inc/app/misticease-admin.php:327
    982 msgid ""
    983 "When a storage limit is configured, cached files are automatically removed"
    984 "starting from the oldest ones as soon as the limit is reached. A scheduled"
    985 "cache cleanup is also performed once every 30 days."
    986 msgstr ""
    987 "Wenn ein Speicherlimit konfiguriert ist, werden zwischengespeicherte Dateien"
    988 "automatisch ab den ältesten entfernt, sobald das Limit erreicht ist. Eine"
    989 "geplante Cache-Bereinigung wird außerdem alle 30 Tage ausgeführt."
    990 
    991 #: inc/app/misticease-network.php:455
    992 msgid ""
    993 "When a storage limit is configured, cached files are removed automatically,"
    994 "starting with the oldest files, as soon as the limit is reached. A scheduled"
    995 "cache cleanup also runs once every 30 days."
    996 msgstr ""
    997 "Wenn ein Speicherlimit konfiguriert ist, werden zwischengespeicherte Dateien"
    998 "automatisch beginnend mit den ältesten Dateien entfernt, sobald das Limit"
    999 "erreicht ist. Eine geplante Cache-Bereinigung läuft außerdem alle 30 Tage."
    1000 
    1001 #: inc/app/misticease-network.php:463
    1002 msgid ""
    1003 "When enabled, each site uses this allowlist and site-level inputs are"
    1004 "disabled."
    1005 msgstr ""
    1006 "Wenn aktiviert, verwendet jede Website diese Allowlist, und Eingaben auf"
    1007 "Website-Ebene werden deaktiviert."
    1008 
    1009 #: inc/app/misticease-network.php:445
    1010 msgid ""
    1011 "When enabled, site-level limit inputs are disabled and the default per-site"
    1012 "limit below applies to each site."
    1013 msgstr ""
    1014 "Wenn aktiviert, werden Limit-Eingaben auf Website-Ebene deaktiviert, und das"
    1015 "unten festgelegte Standardlimit pro Website gilt für jede Website."
    1016 
    1017 #: inc/app/misticease-admin.php:418
    1018 msgid ""
    1019 "When several linked images are on the same page, visitors can move through"
    1020 "them one by one in the pop-up viewer."
    1021 msgstr ""
    1022 "Wenn mehrere verlinkte Bilder auf derselben Seite vorhanden sind, können"
    1023 "Besucher sie im Pop-up-Betrachter einzeln durchgehen."
    1024 
    1025 #: inc/app/misticease-network.php:75
    1026 msgid ""
    1027 "When this is enforced, site-level CDN inputs are disabled and the network"
    1028 "allowlist is used everywhere."
    1029 msgstr ""
    1030 "Wenn dies erzwungen wird, werden CDN-Eingaben auf Website-Ebene deaktiviert"
    1031 "und die Netzwerk-Allowlist wird überall verwendet."
    1032 
    1033 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:80
    1034 msgid "WordPress gives creators a flexible publishing canvas."
    1035 msgstr "WordPress bietet Erstellern eine flexible Veröffentlichungsfläche."
    1036 
    1037 #. translators: MisticEase Palette is the in-editor panel where uploaded files can be previewed and inserted.
    1038 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:29
    1039 msgid "Work in the editor Palette"
    1040 msgstr "In der Editor-Palette arbeiten"
    1041 
    1042 #: inc/app/misticease-admin.php:140
    1043 msgid "You do not have permission."
    1044 msgstr "Du hast keine Berechtigung."
    1045 
    1046 #: inc/app/misticease-render.php:515
    1047 msgid "YouTube video thumbnail"
    1048 msgstr "YouTube-Video-Vorschaubild"
    1049 
    1050 #. translators: %s: Slash Markup token for thumbnail corner radius, for example r30/.
    1051 #: inc/app/misticease-admin.php:444
    1052 #, php-format
    1053 msgid "%s sets a 30-pixel corner radius on MisticEase video and image thumbnails. It has no effect when MisticEase does not display a thumbnail."
    1054 msgstr "%s legt für Video- und Bildvorschaubilder von MisticEase einen Eckenradius von 30 Pixeln fest. Wenn MisticEase kein Vorschaubild anzeigt, hat diese Angabe keine Wirkung."
     906#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:169
     907msgid "Before you complete checkout"
     908msgstr "Bevor du den Checkout abschließt"
     909
     910#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:170
     911msgid "Select the site count in checkout: 1, 5, or 10 sites. All options include the same MisticEase Arc features. Check the site count before completing your purchase."
     912msgstr "Wähle beim Checkout die Anzahl der Websites: 1, 5 oder 10 Websites. Alle Optionen umfassen dieselben Funktionen von MisticEase Arc. Prüfe die Anzahl der Websites, bevor du deinen Kauf abschließt."
  • misticease/trunk/languages/misticease-de_DE_formal.po

    r3652182 r3738220  
    1414"X-Domain: misticease\n"
    1515
    16 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:155
     16#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:158
    1717msgid "$229.99 / year"
    1818msgstr "$229.99 / Jahr"
    1919
    20 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:159
     20#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:162
    2121msgid "$399.99 / year"
    2222msgstr "$399.99 / Jahr"
    2323
    24 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:151
     24#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:154
    2525msgid "$59.99 / year"
    2626msgstr "$59.99 / Jahr"
    2727
    2828#. 1: Slash Markup token for no-popup image display. 2: Slash Markup token for thumbnail width.
    29 #: inc/app/misticease-admin.php:480
     29#: inc/app/misticease-admin.php:522
    3030#, php-format
    31 msgid "%1$s displays a same-site image URL as a normal inline image without opening it in the pop-up gallery. Add %2$s to set its display width."
    32 msgstr "%1$s zeigt eine Bild-URL derselben Website als normales Inline-Bild an, ohne sie in der Pop-up-Galerie zu öffnen. Fügen Sie %2$s hinzu, um die Anzeigebreite festzulegen."
     31msgid ""
     32"%1$s displays a same-site image URL as a normal inline image without opening it in the pop-up gallery. Add %2$s to "
     33"set its display width."
     34msgstr ""
     35"%1$s zeigt eine Bild-URL derselben Website als normales Inline-Bild an, ohne sie in der Pop-up-Galerie zu öffnen. "
     36"Fügen Sie %2$s hinzu, um die Anzeigebreite festzulegen."
    3337
    3438#. %d: number of matching sites.
    35 #: inc/app/misticease-network.php:551
     39#: inc/app/misticease-network.php:583
     40#, php-format, python-format
    3641msgid "%d site"
    3742msgid_plural "%d sites"
    … …  
    3944msgstr[1] "%d Websites"
    4045
     46#. %s: Slash Markup token for pop-up caption text; for images, the same text is also used as alternative text.
     47#: inc/app/misticease-admin.php:535
     48#, php-format, python-format
     49msgid "%s adds a caption below the media in the pop-up. For images, the same text is also used as alternative text."
     50msgstr ""
     51"%s fügt unter dem Medium im Pop-up eine Beschriftung hinzu. Bei Bildern wird derselbe Text auch als Alternativtext "
     52"verwendet."
     53
    4154#. %s: Slash Markup token used to mark the end of a URL.
    42 #: inc/app/misticease-admin.php:505
    43 #, php-format
    44 msgid ""
    45 "%s marks the end of a URL when the URL is immediately followed by"
    46 "punctuation or other text."
    47 msgstr ""
    48 "%s markiert das Ende einer URL, wenn direkt danach ein Satzzeichen oder"
    49 "anderer Text folgt."
     55#: inc/app/misticease-admin.php:559
     56#, php-format, python-format
     57msgid "%s marks the end of a URL when the URL is immediately followed by punctuation or other text."
     58msgstr "%s markiert das Ende einer URL, wenn direkt danach ein Satzzeichen oder anderer Text folgt."
     59
     60#. %s: Slash Markup token for thumbnail corner radius, for example r30/.
     61#: inc/app/misticease-admin.php:486
     62#, php-format, python-format
     63msgid ""
     64"%s sets a 30-pixel corner radius on MisticEase video and image thumbnails. It has no effect when MisticEase does not "
     65"display a thumbnail."
     66msgstr ""
     67"%s legt für Video- und Bildvorschaubilder von MisticEase einen Eckenradius von 30 Pixeln fest. Wenn MisticEase kein "
     68"Vorschaubild anzeigt, hat diese Angabe keine Wirkung."
    5069
    5170#. %s: Slash Markup token for a custom text label.
    52 #: inc/app/misticease-admin.php:493
    53 #, php-format
    54 msgid ""
    55 "%s sets a custom text label. Place custom labels at the beginning and wrap"
    56 "them with slashes."
    57 msgstr ""
    58 "%s legt eine individuelle Textbeschriftung fest. Setzen Sie individuelle"
    59 "Beschriftungen an den Anfang und umschließen Sie sie mit Schrägstrichen."
    60 
    61 #. %s: Slash Markup token for image captions or image description text.
    62 #: inc/app/misticease-admin.php:481
    63 #, php-format
    64 msgid "%s sets an image caption or image description."
    65 msgstr "%s legt eine Bildunterschrift oder Bildbeschreibung fest."
     71#: inc/app/misticease-admin.php:547
     72#, php-format, python-format
     73msgid "%s sets a custom text label. Place custom labels at the beginning and wrap them with slashes."
     74msgstr ""
     75"%s legt eine individuelle Textbeschriftung fest. Setzen Sie individuelle Beschriftungen an den Anfang und umschließen"
     76" Sie sie mit Schrägstrichen."
    6677
    6778#. %s: Slash Markup token for pop-up width, for example p900/.
    68 #: inc/app/misticease-admin.php:444
    69 #, php-format
     79#: inc/app/misticease-admin.php:498
     80#, php-format, python-format
    7081msgid "%s sets the pop-up width to about 900 pixels."
    7182msgstr "%s legt die Pop-up-Breite auf etwa 900 Pixel fest."
    7283
    7384#. %s: Slash Markup token for thumbnail width, for example t300/.
    74 #: inc/app/misticease-admin.php:432
    75 #, php-format
     85#: inc/app/misticease-admin.php:474
     86#, php-format, python-format
    7687msgid "%s sets the thumbnail display width to about 300 pixels."
    7788msgstr "%s legt die Anzeigebreite des Vorschaubilds auf etwa 300 Pixel fest."
    7889
    7990#. %s: Slash Markup token for title-link display.
    80 #: inc/app/misticease-admin.php:456
    81 #, php-format
     91#: inc/app/misticease-admin.php:510
     92#, php-format, python-format
    8293msgid "%s shows a title link instead of a thumbnail for supported video URLs."
    83 msgstr ""
    84 "%s zeigt bei unterstützten Video-URLs einen Titellink anstelle eines"
    85 "Vorschaubilds an."
    86 
    87 #: inc/app/misticease-admin.php:310
    88 msgid "0 = unlimited."
    89 msgstr "0 = unbegrenzt."
    90 
    91 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:150
     94msgstr "%s zeigt bei unterstützten Video-URLs einen Titellink anstelle eines Vorschaubilds an."
     95
     96#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:153
    9297msgid "1 site"
    9398msgstr "1 Website"
    9499
    95 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:158
     100#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:161
    96101msgid "10 sites"
    97102msgstr "10 Websites"
    98103
    99 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:154
     104#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:60
     105msgid "20+ file formats"
     106msgstr "Über 20 Dateiformate"
     107
     108#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:157
    100109msgid "5 sites"
    101110msgstr "5 Websites"
    102111
    103 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:146
    104 msgid ""
    105 "A 10-day cancellation window is included before annual billing begins so you"
    106 "can confirm that MisticEase Arc works properly in your environment and fits"
    107 "your intended use. Cancel within 10 days to avoid billing."
    108 msgstr ""
    109 "Vor Beginn der jährlichen Abrechnung ist ein 10-tägiges Kündigungsfenster"
    110 "enthalten, damit Sie prüfen können, ob MisticEase Arc in Ihrer Umgebung"
    111 "richtig funktioniert und zu Ihrem geplanten Einsatz passt. Kündigen Sie"
    112 "innerhalb von 10 Tagen, um eine Abrechnung zu vermeiden."
    113 
    114 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:54
    115 msgid ""
    116 "Add short prefixes to control thumbnail width, pop-up width, captions, text"
    117 "links, and more."
    118 msgstr ""
    119 "Fügen Sie kurze Präfixe hinzu, um Vorschaubildbreite, Pop-up-Breite,"
    120 "Bildunterschriften, Textlinks und mehr zu steuern."
    121 
    122 #. translators: MisticEase Palette is the in-editor panel where uploaded files can be previewed and inserted.
     112#: inc/app/misticease-network.php:110
     113msgid "A network setting overrides the matching site-level setting only while enforcement is enabled."
     114msgstr ""
     115"Eine Netzwerkeinstellung überschreibt die entsprechende Einstellung auf Website-Ebene nur, solange die verbindliche "
     116"Vorgabe aktiviert ist."
     117
     118#: inc/app/misticease-admin.php:411
     119msgid "Add each hostname so MisticEase can recognize those image links for pop-up viewing."
     120msgstr "Fügen Sie jeden Hostnamen hinzu, damit MisticEase diese Bildlinks für die Anzeige im Pop-up erkennen kann."
     121
     122#. MisticEase Palette is the in-editor panel where uploaded files can be previewed and inserted.
    123123#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:49
    124124msgid "Add supported files by dropping them into the Palette or file manager."
    125 msgstr ""
    126 "Fügen Sie unterstützte Dateien hinzu, indem Sie sie in der Palette oder im"
    127 "Dateimanager ablegen."
    128 
    129 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:144
     125msgstr "Fügen Sie unterstützte Dateien hinzu, indem Sie sie in die Palette oder den Dateimanager ablegen."
     126
     127#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:147
    130128msgid "Advanced file handling and display control in one publishing workflow."
    131 msgstr ""
    132 "Erweiterte Dateiverwaltung und Anzeigesteuerung in einem"
    133 "Veröffentlichungs-Workflow."
    134 
    135 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:143
     129msgstr "Erweiterte Dateiverwaltung und Anzeigesteuerung in einem Veröffentlichungs-Workflow."
     130
     131#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:146
    136132msgid "Annual license"
    137133msgstr "Jahreslizenz"
    138134
    139 #: inc/app/misticease-admin.php:406
     135#: inc/app/misticease-admin.php:448
    140136msgid "Basic workflow"
    141137msgstr "Grundlegender Workflow"
    142138
    143 #: inc/app/misticease-admin.php:572 inc/app/misticease-network.php:73
     139#: inc/app/misticease-admin.php:627 inc/app/misticease-network.php:100
    144140msgid "CDN hostnames"
    145141msgstr "CDN-Hostnamen"
    146142
    147 #: inc/app/misticease-network.php:468
     143#: inc/app/misticease-admin.php:401 inc/app/misticease-network.php:500
    148144msgid "CDN hostnames (one per line)"
    149145msgstr "CDN-Hostnamen (einer pro Zeile)"
    150146
    151 #: inc/app/misticease-admin.php:359
    152 msgid "CDN image hostnames (one per line)"
    153 msgstr "CDN-Bild-Hostnamen (einer pro Zeile)"
    154 
    155 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:182
    156 msgid ""
    157 "Checkout opens on a secure payment page. After checkout, you can download"
    158 "MisticEase Arc and install it manually."
    159 msgstr ""
    160 "Der Bezahlvorgang wird auf einer sicheren Zahlungsseite geöffnet. Nach dem"
    161 "Bezahlvorgang können Sie MisticEase Arc herunterladen und manuell"
    162 "installieren."
    163 
    164 #: inc/app/misticease-admin.php:412
     147#: inc/app/misticease-admin.php:343
     148msgid "Cache storage limit (MB)"
     149msgstr "Cache-Speicherlimit (MB)"
     150
     151#: inc/app/misticease-network.php:482
     152msgid "Cache storage limit per site (MB)"
     153msgstr "Cache-Speicherlimit pro Website (MB)"
     154
     155#: inc/app/misticease-network.php:96
     156msgid "Cache storage limits"
     157msgstr "Cache-Speicherlimits"
     158
     159#: inc/app/misticease-network.php:618
     160msgid "Cache used (MB)"
     161msgstr "Verwendeter Cache (MB)"
     162
     163#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:187
     164msgid "Checkout is handled on a secure payment page. After checkout, you can download MisticEase Arc and install it manually."
     165msgstr ""
     166"Die Kaufabwicklung erfolgt auf einer sicheren Zahlungsseite. Nach der Kaufabwicklung können Sie MisticEase Arc "
     167"herunterladen und manuell installieren."
     168
     169#: inc/app/misticease-admin.php:454
    165170msgid "Click a thumbnail or link to open it in a pop-up."
    166 msgstr ""
    167 "Klicken Sie auf ein Vorschaubild oder einen Link, um es in einem Pop-up zu"
    168 "öffnen."
    169 
    170 #: inc/app/misticease-frontend.php:94
     171msgstr "Klicken Sie auf ein Vorschaubild oder einen Link, um es in einem Pop-up zu öffnen."
     172
     173#: inc/app/misticease-frontend.php:133
    171174msgid "Close image"
    172175msgstr "Bild schließen"
    173176
    174 #: inc/app/misticease-frontend.php:91
     177#: inc/app/misticease-frontend.php:130
    175178msgid "Close video"
    176179msgstr "Video schließen"
    177180
    178 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:124
     181#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:127
    179182msgid "Core features in MisticEase Arc"
    180183msgstr "Kernfunktionen in MisticEase Arc"
    181184
    182 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:39
    183 msgid ""
    184 "Create pages where different media types can appear in movable pop-up"
    185 "windows."
    186 msgstr ""
    187 "Erstellen Sie Seiten, auf denen verschiedene Medientypen in verschiebbaren"
    188 "Pop-up-Fenstern erscheinen können."
    189 
    190185#. %s = size in MB
    191 #: inc/app/misticease-admin.php:319
    192 #, php-format
    193 msgid "Current thumbnail cache usage: %s MB"
    194 msgstr "Aktuelle Nutzung des Vorschaubild-Caches: %s MB"
    195 
    196 #: inc/app/misticease-admin.php:307 inc/app/misticease-admin.php:365
     186#: inc/app/misticease-admin.php:361
     187#, php-format, python-format
     188msgid "Current cache usage: %s MB"
     189msgstr "Aktuelle Cache-Nutzung: %s MB"
     190
     191#: inc/app/misticease-admin.php:349 inc/app/misticease-admin.php:407
    197192msgid "Currently managed by the network administrator."
    198193msgstr "Wird derzeit vom Netzwerkadministrator verwaltet."
    199194
    200 #: inc/app/misticease-render.php:532
     195#: inc/app/misticease-render.php:614
    201196msgid "Dailymotion video thumbnail"
    202197msgstr "Dailymotion-Video-Vorschaubild"
    203198
    204 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:61
     199#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:64
    205200msgid "Dedicated file manager"
    206201msgstr "Eigener Dateimanager"
    207202
    208 #: inc/app/misticease-network.php:450
    209 msgid "Default thumbnail cache limit (MB)"
    210 msgstr "Standardlimit für den Vorschaubild-Cache (MB)"
     203#: inc/app/misticease-admin.php:327
     204msgid "Default thumbnail size (px)"
     205msgstr "Standardgröße für Vorschaubilder (px)"
     206
     207#: inc/app/misticease-admin.php:335
     208msgid "Default video pop-up size (px)"
     209msgstr "Standardgröße für Video-Pop-ups (px)"
     210
     211#: inc/app/misticease-admin.php:380
     212msgid "Delay loading MisticEase-generated thumbnails and inline images until they enter the viewport."
     213msgstr ""
     214"Verzögert das Laden der von MisticEase erzeugten Vorschaubilder und Inline-Bilder, bis sie in den sichtbaren Bereich "
     215"gelangen."
     216
     217#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:47
     218msgid "Drag and drop uploads"
     219msgstr "Drag-and-drop-Uploads"
     220
     221#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:99
     222msgid "Drop. Copy. Paste. Save. Publish. Done."
     223msgstr "Ablegen. Kopieren. Einfügen. Speichern. Veröffentlichen. Fertig."
     224
     225#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:184
     226msgid ""
     227"Each subsite uses one site license. To activate MisticEase Arc on all sites in a network, choose a license that "
     228"covers the total number of subsites."
     229msgstr ""
     230"Jede Unterwebsite verwendet eine Website-Lizenz. Um MisticEase Arc auf allen Websites in einem Netzwerk zu "
     231"aktivieren, wählen Sie eine Lizenz, die die Gesamtzahl der Unterwebsites abdeckt."
     232
     233#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:53
     234msgid "Each uploaded file receives a file code that you can paste into the editor to create a pop-up link."
     235msgstr ""
     236"Jede hochgeladene Datei erhält einen Dateicode, den Sie in den Editor einfügen können, um einen Pop-up-Link zu "
     237"erstellen."
     238
     239#: inc/app/misticease-frontend.php:131
     240msgid "Embedded video"
     241msgstr "Eingebettetes Video"
     242
     243#: inc/app/misticease-admin.php:393
     244msgid "Enable Floating UX mode"
     245msgstr "Floating UX-Modus aktivieren"
     246
     247#: inc/app/misticease-admin.php:385
     248msgid "Enable image pop-ups"
     249msgstr "Bild-Pop-ups aktivieren"
     250
     251#: inc/app/misticease-network.php:97
     252msgid ""
     253"Enable the network cache limit when every site should use the same cache storage limit. The limit is applied "
     254"separately to each site."
     255msgstr ""
     256"Aktivieren Sie das Netzwerk-Cache-Limit, wenn jede Website dasselbe Cache-Speicherlimit verwenden soll. Das Limit "
     257"wird für jede Website separat angewendet."
     258
     259#: inc/app/misticease-network.php:491
     260msgid "Enforce the same CDN hostname list across the network"
     261msgstr "Dieselbe CDN-Hostnamenliste im gesamten Netzwerk verbindlich verwenden"
     262
     263#: inc/app/misticease-network.php:473
     264msgid "Enforce the same cache storage limit across the network"
     265msgstr "Dasselbe Cache-Speicherlimit im gesamten Netzwerk verbindlich verwenden"
     266
     267#: inc/app/misticease-admin.php:412
     268msgid "Enter hostnames only (no scheme, no path). Example: cdn.example.com"
     269msgstr "Geben Sie nur Hostnamen ein (kein Schema, kein Pfad). Beispiel: cdn.example.com"
     270
     271#: inc/app/misticease-thumbnails.php:738
     272msgid "Every 30 days"
     273msgstr "Alle 30 Tage"
     274
     275#: inc/app/misticease-network.php:503
     276msgid "Example: cdn.example.com (no scheme, no path)."
     277msgstr "Beispiel: cdn.example.com (kein Schema, kein Pfad)."
     278
     279#: inc/app/misticease-admin.php:568
     280msgid "Examples:"
     281msgstr "Beispiele:"
     282
     283#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:140
     284msgid "File upload, display control, pop-up viewing, and media management work together in one publishing workflow."
     285msgstr ""
     286"Datei-Upload, Anzeigesteuerung, Pop-up-Anzeige und Medienverwaltung arbeiten in einem einzigen Veröffentlichungs-"
     287"Workflow zusammen."
     288
     289#: inc/app/misticease-admin.php:619
     290msgid "Floating UX mode"
     291msgstr "Floating UX-Modus"
     292
     293#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:183
     294msgid "For multisite networks:"
     295msgstr "Für Multisite-Netzwerke:"
     296
     297#: inc/app/misticease-admin.php:580
     298msgid ""
     299"For videos, use ttl Text/ to add a caption below the video in the pop-up. Use a custom label to change the visible "
     300"link text."
     301msgstr ""
     302"Verwenden Sie bei Videos ttl Text/, um unter dem Video im Pop-up eine Beschriftung hinzuzufügen. Verwenden Sie eine "
     303"individuelle Beschriftung, um den sichtbaren Linktext zu ändern."
     304
     305#: inc/app/misticease-network.php:594
     306msgid "Go"
     307msgstr "Los"
     308
     309#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:61
     310msgid "Handle images, video, audio, PDFs, text files, and office documents in one workflow."
     311msgstr "Verwalten Sie Bilder, Video, Audio, PDFs, Textdateien und Bürodokumente in einem Workflow."
     312
     313#: inc/app/misticease-admin.php:620
     314msgid ""
     315"If Floating UX mode is enabled, visitors can drag video and image pop-ups into floating windows and keep reading the "
     316"page."
     317msgstr ""
     318"Wenn der Floating UX-Modus aktiviert ist, können Besucher Video- und Bild-Pop-ups in schwebende Fenster ziehen und "
     319"die Seite weiterlesen."
     320
     321#: inc/app/misticease-admin.php:453
     322msgid ""
     323"If a Vimeo thumbnail has not been cached yet, MisticEase may temporarily show a placeholder on the first page load. "
     324"Open the page once after publishing so MisticEase can retrieve and cache the thumbnail."
     325msgstr ""
     326"Wenn ein Vimeo-Vorschaubild noch nicht im Cache gespeichert wurde, kann MisticEase beim ersten Laden der Seite "
     327"vorübergehend einen Platzhalter anzeigen. Öffnen Sie die Seite nach der Veröffentlichung einmal, damit MisticEase das"
     328" Vorschaubild abrufen und im Cache speichern kann."
     329
     330#: inc/app/misticease-admin.php:628
     331msgid ""
     332"If linked images are served from a CDN, add its hostname in MisticEase settings so MisticEase can recognize those "
     333"links for pop-up viewing."
     334msgstr ""
     335"Wenn verlinkte Bilder über ein CDN ausgeliefert werden, fügen Sie dessen Hostnamen in den MisticEase-Einstellungen "
     336"hinzu, damit MisticEase diese Links für die Anzeige im Pop-up erkennen kann."
     337
     338#: inc/app/misticease-frontend.php:132
     339msgid "Image"
     340msgstr "Bild"
     341
     342#: inc/app/misticease-render.php:1012
     343msgid "Image thumbnail"
     344msgstr "Bild-Vorschaubild"
     345
     346#: inc/app/misticease-admin.php:457
     347msgid "Images"
     348msgstr "Bilder"
     349
     350#: inc/app/misticease-admin.php:458
     351msgid ""
     352"Images from the Media Library that are linked in editor content can open in the pop-up viewer. Link an image in the "
     353"editor, publish the page, and click it on the front end."
     354msgstr ""
     355"Bilder aus der Mediathek, die im Editor-Inhalt verlinkt sind, können im Pop-up-Betrachter geöffnet werden. Verlinken "
     356"Sie ein Bild im Editor, veröffentlichen Sie die Seite und klicken Sie im Frontend darauf."
     357
     358#: inc/app/misticease-admin.php:463
     359msgid ""
     360"In the default workflow, Slash Markup is not required. Paste a supported video URL, save the page, and MisticEase "
     361"uses the default thumbnail and pop-up settings."
     362msgstr ""
     363"Im Standard-Workflow ist Slash Markup nicht erforderlich. Fügen Sie eine unterstützte Video-URL ein, speichern Sie "
     364"die Seite, und MisticEase verwendet die Standard-Einstellungen für Vorschaubild und Pop-up."
     365
     366#: inc/app/misticease-admin.php:352
     367msgid "Includes cached video thumbnails and video titles. 0 = unlimited."
     368msgstr "Enthält im Cache gespeicherte Video-Vorschaubilder und Videotitel. 0 = unbegrenzt."
     369
     370#: inc/app/misticease-admin.php:623
     371msgid "JavaScript requirement"
     372msgstr "JavaScript-Anforderung"
     373
     374#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:41
     375msgid "Keep a video, an audio item, and an image or document open at the same time in movable pop-up windows."
     376msgstr ""
     377"Lassen Sie gleichzeitig ein Video, ein Audioelement und ein Bild oder Dokument in verschiebbaren Pop-up-Fenstern "
     378"geöffnet."
     379
     380#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:40
     381msgid "Keep different media types open together"
     382msgstr "Verschiedene Medientypen gleichzeitig geöffnet lassen"
     383
     384#: inc/app/misticease-admin.php:615
     385msgid "Layout tips"
     386msgstr "Layout-Tipps"
     387
     388#: inc/app/misticease-admin.php:377
     389msgid "Lazy loading"
     390msgstr "Verzögertes Laden"
     391
     392#: inc/app/misticease-network.php:98
     393msgid "Leave it disabled when each site should manage its own cache storage limit."
     394msgstr "Lassen Sie dies deaktiviert, wenn jede Website ihr eigenes Cache-Speicherlimit verwalten soll."
     395
     396#: inc/app/misticease-admin.php:410
     397msgid "Leave this empty unless linked images are served from another hostname, such as a CDN."
     398msgstr ""
     399"Lassen Sie dieses Feld leer, sofern verlinkte Bilder nicht von einem anderen Hostnamen, etwa einem CDN, ausgeliefert "
     400"werden."
     401
     402#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:69
     403msgid "Manage storage rules and upload limits across multisite networks from one network panel."
     404msgstr "Verwalten Sie Speicherregeln und Upload-Limits für Multisite-Netzwerke über ein Netzwerk-Panel."
     405
     406#. Author of the plugin
     407msgid "MistiCuantum"
     408msgstr "MistiCuantum"
     409
     410#: inc/app/misticease-admin.php:661
     411msgid "MisticEase"
     412msgstr "MisticEase"
     413
     414#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:81
     415msgid "MisticEase Arc gives more people a brush that lets creativity flow. It helps creators shape media-rich pages with the freedom WordPress makes possible—through a workflow that stays close to the act of creating."
     416msgstr "MisticEase Arc gibt mehr Menschen einen Pinsel, der die Kreativität fließen lässt. Es hilft Kreativen, medienreiche Seiten mit der Freiheit zu gestalten, die WordPress ermöglicht—mit einem Workflow, der nah am eigentlichen Schaffensprozess bleibt."
     417
     418#. 1: Slash Markup token for thumbnail width. 2: wp-content directory name.
     419#: inc/app/misticease-admin.php:586
     420#, php-format
     421msgid ""
     422"MisticEase can apply the %1$s thumbnail display width to a directly pasted image URL only when the image is under the"
     423" same site’s %2$s path."
     424msgstr ""
     425"MisticEase kann die Vorschaubild-Anzeigebreite %1$s nur dann auf eine direkt eingefügte Bild-URL anwenden, wenn das "
     426"Bild unter dem %2$s-Pfad derselben Website liegt."
     427
     428#: inc/app/misticease-admin.php:660 inc/app/misticease-admin.php:691
     429msgid "MisticEase control panel"
     430msgstr "MisticEase-Bedienfeld"
     431
     432#: inc/app/misticease-network.php:126
     433msgid "MisticEase network"
     434msgstr "MisticEase-Netzwerk"
     435
     436#: inc/app/misticease-network.php:125
     437msgid "MisticEase network settings"
     438msgstr "MisticEase-Netzwerkeinstellungen"
     439
     440#: inc/app/misticease-network.php:504
     441msgid ""
     442"MisticEase recognizes linked images from these hostnames for pop-up viewing. This setting does not control access or "
     443"provide hotlink protection."
     444msgstr ""
     445"MisticEase erkennt verlinkte Bilder von diesen Hostnamen für die Anzeige im Pop-up. Diese Einstellung steuert keinen "
     446"Zugriff und bietet keinen Hotlink-Schutz."
     447
     448#: inc/app/misticease-admin.php:624
     449msgid "MisticEase requires JavaScript for pop-up viewing."
     450msgstr "MisticEase benötigt JavaScript für die Pop-up-Anzeige."
     451
     452#: inc/app/misticease-admin.php:318
     453msgid "MisticEase settings"
     454msgstr "MisticEase-Einstellungen"
     455
     456#: inc/app/misticease-admin.php:445
     457msgid ""
     458"MisticEase turns YouTube, Vimeo, and Dailymotion video URLs into clickable thumbnails and opens linked Media Library "
     459"images in pop-ups. YouTube Shorts are supported too."
     460msgstr ""
     461"MisticEase verwandelt Video-URLs von YouTube, Vimeo und Dailymotion in anklickbare Vorschaubilder und öffnet "
     462"verlinkte Bilder aus der Mediathek in Pop-ups. YouTube Shorts werden ebenfalls unterstützt."
     463
     464#: inc/app/misticease-network.php:245
     465msgid "MisticEase – Network control panel"
     466msgstr "MisticEase – Netzwerk-Bedienfeld"
     467
     468#. Name of the plugin
     469msgid "MisticEase – Video Thumbnails & Draggable Popups"
     470msgstr "MisticEase – Video Thumbnails & Draggable Popups"
     471
     472#: inc/app/misticease-network.php:140 inc/app/misticease-network.php:205
     473msgid "Multisite is not enabled."
     474msgstr "Multisite ist nicht aktiviert."
     475
     476#: inc/app/misticease-network.php:470
     477msgid "Network defaults"
     478msgstr "Netzwerk-Standards"
     479
     480#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:68
     481msgid "Network-wide control"
     482msgstr "Netzwerkweite Steuerung"
     483
     484#: inc/app/misticease-frontend.php:135
     485msgid "Next image"
     486msgstr "Nächstes Bild"
     487
     488#: inc/app/misticease-network.php:624
     489msgid "No results found."
     490msgstr "Keine Ergebnisse gefunden."
     491
     492#: inc/app/misticease-admin.php:621
     493msgid "One video and one image can remain open at the same time."
     494msgstr "Ein Video und ein Bild können gleichzeitig geöffnet bleiben."
     495
     496#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:139
     497msgid "One workflow for richer media pages."
     498msgstr "Ein Workflow für reichhaltigere Medienseiten."
     499
     500#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:178
     501msgid "Open checkout"
     502msgstr "Bezahlvorgang öffnen"
     503
     504#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:88
     505msgid "Open demo page"
     506msgstr "Demoseite öffnen"
     507
     508#. %s: image label or generic image thumbnail text.
     509#: inc/app/misticease-render.php:1034
     510#, php-format, python-format
     511msgid "Open image pop-up: %s"
     512msgstr "Bild-Pop-up öffnen: %s"
     513
     514#: inc/app/misticease-admin.php:452
     515msgid ""
     516"Open the page on the front end. With the default settings, supported video URLs automatically become clickable "
     517"thumbnails."
     518msgstr ""
     519"Öffnen Sie die Seite im Frontend. Mit den Standardeinstellungen werden unterstützte Video-URLs automatisch zu "
     520"anklickbaren Vorschaubildern."
     521
     522#. MisticEase Palette is the in-editor panel where uploaded files can be previewed and inserted.
     523#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:36
     524msgid "Open uploaded files inside the Palette and check them before placing them on the page."
     525msgstr "Öffnen Sie hochgeladene Dateien in der Palette und prüfen Sie sie, bevor Sie sie auf der Seite platzieren."
     526
     527#: inc/app/misticease-render.php:647 inc/app/misticease-render.php:689
     528msgid "Open video pop-up"
     529msgstr "Video-Pop-up öffnen"
     530
     531#: inc/app/misticease-admin.php:462
     532msgid "Optional display control"
     533msgstr "Optionale Anzeigesteuerung"
     534
     535#: inc/app/misticease-admin.php:450
     536msgid ""
     537"Paste a YouTube, YouTube Shorts, Vimeo, or Dailymotion URL into a Paragraph, Embed, or Table block, or into Classic "
     538"Editor content."
     539msgstr ""
     540"Fügen Sie eine YouTube-, YouTube-Shorts-, Vimeo- oder Dailymotion-URL in einen Absatz-, Einbetten- oder Tabellenblock"
     541" oder in Inhalte des klassischen Editors ein."
     542
     543#: inc/app/misticease-admin.php:625
     544msgid "Pop-up viewing, floating windows, and gallery navigation do not work when JavaScript is disabled."
     545msgstr "Pop-up-Anzeige, schwebende Fenster und Galerie-Navigation funktionieren nicht, wenn JavaScript deaktiviert ist."
     546
     547#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:34
     548msgid "Preview files before publishing"
     549msgstr "Dateien vor der Veröffentlichung ansehen"
     550
     551#: inc/app/misticease-frontend.php:134
     552msgid "Previous image"
     553msgstr "Vorheriges Bild"
     554
     555#: inc/app/misticease-admin.php:695 inc/app/misticease-network.php:249
     556msgid "Readme"
     557msgstr "Readme"
     558
     559#: inc/app/misticease-network.php:104 inc/app/misticease-network.php:513
     560msgid "Recalculate usage for all sites"
     561msgstr "Nutzung für alle Websites neu berechnen"
     562
     563#: inc/app/misticease-admin.php:419
     564msgid "Reset to default values?"
     565msgstr "Auf Standardwerte zurücksetzen?"
     566
     567#: inc/app/misticease-admin.php:420
     568msgid "Reset to defaults"
     569msgstr "Auf Standardwerte zurücksetzen"
     570
     571#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:65
     572msgid "Review uploaded files, copy file codes, download files, and delete uploaded files from one panel."
     573msgstr ""
     574"Prüfen Sie hochgeladene Dateien, kopieren Sie Dateicodes, laden Sie Dateien herunter und löschen Sie hochgeladene "
     575"Dateien in einem Panel."
     576
     577#: inc/app/misticease-admin.php:423
     578msgid "Save changes"
     579msgstr "Änderungen speichern"
     580
     581#: inc/app/misticease-network.php:516
     582msgid "Save network settings"
     583msgstr "Netzwerkeinstellungen speichern"
     584
     585#: inc/app/misticease-admin.php:451
     586msgid "Save or publish the page."
     587msgstr "Speichern oder veröffentlichen Sie die Seite."
     588
     589#: inc/app/misticease-network.php:572 inc/app/misticease-network.php:573
     590msgid "Search"
     591msgstr "Suche"
     592
     593#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:104
     594msgid "See what Arc adds"
     595msgstr "Ansehen, was Arc hinzufügt"
     596
     597#: inc/app/misticease-network.php:485
     598msgid ""
     599"Set the cache storage limit for each site. 0 means unlimited. When enforcement is disabled, each site uses its own "
     600"cache storage limit."
     601msgstr ""
     602"Legen Sie das Cache-Speicherlimit für jede Website fest. 0 bedeutet unbegrenzt. Wenn die verbindliche Vorgabe "
     603"deaktiviert ist, verwendet jede Website ihr eigenes Cache-Speicherlimit."
    211604
    212605#: inc/app/misticease-admin.php:338
    213 msgid ""
    214 "Delay loading thumbnail images until they enter the viewport to reduce the"
    215 "initial page load."
    216 msgstr ""
    217 "Verzögern Sie das Laden von Vorschaubildern, bis sie in den sichtbaren"
    218 "Bereich gelangen, um den anfänglichen Seitenaufbau zu reduzieren."
    219 
    220 #: inc/app/misticease-admin.php:346
    221 msgid ""
    222 "Disable this option if you use another gallery or lightbox plugin for images."
    223 msgstr ""
    224 "Deaktivieren Sie diese Option, wenn Sie ein anderes Galerie- oder"
    225 "Lightbox-Plugin für Bilder verwenden."
    226 
    227 #: inc/app/misticease-frontend.php:89
     606msgid "Sets the default video pop-up size. Minimum: 200 px."
     607msgstr "Legt die Standardgröße für Video-Pop-ups fest. Minimum: 200 px."
     608
     609#: inc/app/misticease-admin.php:330
     610msgid "Sets the default thumbnail size. Minimum: 200 px."
     611msgstr "Legt die Standardgröße für Vorschaubilder fest. Minimum: 200 px."
     612
     613#: inc/app/misticease-admin.php:694 inc/app/misticease-network.php:248
     614msgid "Settings"
     615msgstr "Einstellungen"
     616
     617#: inc/app/misticease-admin.php:221
     618msgid "Settings reset to defaults."
     619msgstr "Einstellungen auf Standardwerte zurückgesetzt."
     620
     621#: inc/app/misticease-admin.php:268 inc/app/misticease-network.php:257
     622msgid "Settings saved."
     623msgstr "Einstellungen gespeichert."
     624
     625#: inc/app/misticease-network.php:616
     626msgid "Site ID"
     627msgstr "Website-ID"
     628
     629#: inc/app/misticease-network.php:521
     630msgid "Site cache usage"
     631msgstr "Cache-Nutzung der Website"
     632
     633#: inc/app/misticease-network.php:617
     634msgid "Site name"
     635msgstr "Website-Name"
     636
     637#: inc/app/misticease-network.php:107
     638msgid "Site usage table"
     639msgstr "Tabelle zur Website-Nutzung"
     640
     641#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:56
     642msgid "Slash Markup"
     643msgstr "Slash Markup"
     644
     645#: inc/app/misticease-admin.php:465
     646msgid ""
     647"Slash Markup is not a shortcode. It works as a URL prefix. The prefix must be next to the URL, with no space, line "
     648"break, or HTML tag between them."
     649msgstr ""
     650"Slash Markup ist kein Shortcode. Es funktioniert als URL-Präfix. Das Präfix muss direkt neben der URL stehen, ohne "
     651"Leerzeichen, Zeilenumbruch oder HTML-Tag dazwischen."
     652
     653#: inc/app/misticease-admin.php:674
     654msgid "Sorry, you are not allowed to access this page."
     655msgstr "Sie sind nicht berechtigt, auf diese Seite zuzugreifen."
     656
     657#: inc/app/misticease-network.php:144 inc/app/misticease-network.php:208 inc/app/misticease-network.php:227
     658msgid "Sorry, you are not allowed to manage network options."
     659msgstr "Sie sind nicht berechtigt, Netzwerkoptionen zu verwalten."
     660
     661#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:148
     662msgid "Start MisticEase Arc"
     663msgstr "MisticEase Arc starten"
     664
     665#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:149
     666msgid ""
     667"Start with a 10-day trial. Annual billing begins after the trial unless you cancel. Use the trial to confirm that "
     668"MisticEase Arc works properly in your environment and fits your intended use."
     669msgstr ""
     670"Starten Sie mit einer 10-tägigen Testphase. Die jährliche Abrechnung beginnt nach der Testphase, sofern Sie nicht "
     671"kündigen. Nutzen Sie die Testphase, um zu prüfen, ob MisticEase Arc in Ihrer Umgebung richtig funktioniert und für "
     672"Ihren vorgesehenen Einsatz geeignet ist."
     673
     674#: inc/app/misticease-admin.php:459
     675msgid "Text links that point to Media Library images can also open in the pop-up viewer."
     676msgstr "Textlinks, die auf Bilder aus der Mediathek verweisen, können ebenfalls im Pop-up-Betrachter geöffnet werden."
     677
     678#: inc/app/misticease-admin.php:444
     679msgid "Thanks for installing MisticEase."
     680msgstr "Danke, dass Sie MisticEase installiert haben."
     681
     682#: inc/app/misticease-admin.php:616
     683msgid ""
     684"The Paragraph block is the quickest way to add a media link. The Columns and Table blocks are useful for arranging "
     685"several thumbnails in a clean layout."
     686msgstr ""
     687"Der Absatzblock ist der schnellste Weg, einen Medienlink hinzuzufügen. Die Spalten- und Tabellenblöcke sind nützlich,"
     688" um mehrere Vorschaubilder in einem sauberen Layout anzuordnen."
     689
     690#: inc/app/misticease-admin.php:466
     691msgid "The same URL and Slash Markup rules apply in both the Block Editor and the Classic Editor."
     692msgstr "Dieselben Regeln für URLs und Slash Markup gelten sowohl im Block-Editor als auch im klassischen Editor."
     693
     694#: inc/app/misticease-network.php:105
     695msgid ""
     696"This action recalculates cache usage for every site in the network. It is useful after migrations, manual cleanup, or"
     697" large content updates."
     698msgstr ""
     699"Diese Aktion berechnet die Cache-Nutzung für jede Website im Netzwerk neu. Sie ist nach Migrationen, manuellen "
     700"Bereinigungen oder umfangreichen Inhaltsaktualisierungen nützlich."
     701
     702#: inc/app/misticease-network.php:94
     703msgid ""
     704"This panel lets network administrators apply the same cache storage limit and CDN hostname list to every site in the "
     705"network."
     706msgstr ""
     707"Mit diesem Panel können Netzwerkadministratoren dasselbe Cache-Speicherlimit und dieselbe CDN-Hostnamenliste auf jede"
     708" Website im Netzwerk anwenden."
     709
     710#: inc/app/misticease-admin.php:413
     711msgid "This setting does not control access or provide hotlink protection."
     712msgstr "Diese Einstellung steuert keinen Zugriff und bietet keinen Hotlink-Schutz."
     713
     714#: inc/app/misticease-network.php:108
     715msgid "This table shows the cache storage used by video thumbnails and cached video titles on each site."
     716msgstr ""
     717"Diese Tabelle zeigt den Cache-Speicher, der auf jeder Website von Video-Vorschaubildern und im Cache gespeicherten "
     718"Videotiteln verwendet wird."
     719
     720#: inc/app/misticease-network.php:527
     721msgid "This view requires the multisite blogmeta table. Update WordPress to a newer version."
     722msgstr "Diese Ansicht erfordert die Multisite-blogmeta-Tabelle. Aktualisieren Sie WordPress auf eine neuere Version."
     723
     724#: inc/app/misticease-network.php:644
     725msgid "Total"
     726msgstr "Gesamt"
     727
     728#: inc/app/misticease-admin.php:388
     729msgid "Disable this option if you use another gallery or lightbox plugin for images."
     730msgstr "Deaktivieren Sie diese Option, wenn Sie ein anderes Galerie- oder Lightbox-Plugin für Bilder verwenden."
     731
     732#. Description of the plugin
     733msgid ""
     734"Turns YouTube, Vimeo, and Dailymotion video URLs into thumbnails. Videos and linked Media Library images open in "
     735"draggable pop-ups."
     736msgstr ""
     737"Verwandelt Video-URLs von YouTube, Vimeo und Dailymotion in Vorschaubilder. Videos und verlinkte Bilder aus der "
     738"Mediathek werden in verschiebbaren Pop-ups geöffnet."
     739
     740#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:52
     741msgid "Unique file codes"
     742msgstr "Eindeutige Dateicodes"
     743
     744#: inc/app/misticease-admin.php:607
     745msgid ""
     746"Unsupported video service URLs, including channel pages, playlists, user pages, and search pages, stay as lightweight"
     747" external links. Use a custom label for these URLs when the default link text is not clear."
     748msgstr ""
     749"Nicht unterstützte URLs von Videodiensten, einschließlich Kanal-, Playlist-, Benutzer- und Suchseiten, bleiben "
     750"schlanke externe Links. Verwenden Sie für diese URLs eine individuelle Beschriftung, wenn der Standard-Linktext nicht"
     751" eindeutig ist."
     752
     753#: inc/app/misticease-admin.php:698 inc/app/misticease-network.php:250
     754msgid "Upgrade"
     755msgstr "Upgrade"
     756
     757#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:79
     758msgid "Upgrade to MisticEase Arc"
     759msgstr "Upgrade auf MisticEase Arc"
     760
     761#: inc/app/misticease-admin.php:713 inc/app/misticease-network.php:273
     762msgid "Upgrade view is unavailable."
     763msgstr "Upgrade-Ansicht ist nicht verfügbar."
     764
     765#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:166
     766msgid ""
     767"Upgrade when you need file uploads, file-code links, broader media support, a dedicated file manager, and network-"
     768"wide storage and upload controls."
     769msgstr ""
     770"Führen Sie ein Upgrade durch, wenn Sie Datei-Uploads, Links mit Dateicodes, breitere Medienunterstützung, einen "
     771"eigenen Dateimanager sowie netzwerkweite Speicher- und Upload-Steuerung benötigen."
     772
     773#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:100
     774msgid "Upload files, copy file codes, paste them into the editor, and publish richer media pages."
     775msgstr ""
     776"Laden Sie Dateien hoch, kopieren Sie Dateicodes, fügen Sie sie in den Editor ein und veröffentlichen Sie "
     777"reichhaltigere Medienseiten."
     778
     779#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:30
     780msgid "Upload files, preview them, and copy file codes without leaving the editor."
     781msgstr "Laden Sie Dateien hoch, zeigen Sie eine Vorschau an und kopieren Sie Dateicodes, ohne den Editor zu verlassen."
     782
     783#: inc/app/misticease-network.php:261
     784msgid "Usage recalculated for all sites."
     785msgstr "Nutzung für alle Websites neu berechnet."
     786
     787#: inc/app/misticease-admin.php:464
     788msgid ""
     789"Use Slash Markup when you want to change how an individual URL is displayed—for example, as a title link or with a "
     790"custom thumbnail width, pop-up width, label, or caption."
     791msgstr ""
     792"Verwenden Sie Slash Markup, wenn Sie ändern möchten, wie eine einzelne URL angezeigt wird—zum Beispiel als Titellink "
     793"oder mit einer individuellen Vorschaubildbreite, Pop-up-Breite, Beschriftung oder Bildunterschrift."
     794
     795#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:57
     796msgid ""
     797"Use short prefixes with video URLs and file codes to control thumbnail width, pop-up width, captions, text links, and"
     798" more."
     799msgstr ""
     800"Verwenden Sie kurze Präfixe mit Video-URLs und Dateicodes, um Vorschaubildbreite, Pop-up-Breite, Bildunterschriften, "
     801"Textlinks und mehr zu steuern."
     802
     803#: inc/app/misticease-network.php:101
     804msgid "Use the network CDN hostname list when every site should recognize the same CDN hostnames for image pop-ups."
     805msgstr ""
     806"Verwenden Sie die CDN-Hostnamenliste des Netzwerks, wenn jede Website dieselben CDN-Hostnamen für Bild-Pop-ups "
     807"erkennen soll."
     808
     809#: inc/app/misticease-admin.php:617
     810msgid "Video thumbnails are resized automatically, so you can arrange media neatly in columns and tables without custom code."
     811msgstr "Video-Vorschaubilder werden automatisch skaliert, sodass Sie Medien ohne eigenen Code übersichtlich in Spalten und Tabellen anordnen können."
     812
     813#: inc/app/misticease-render.php:603
     814msgid "Vimeo video thumbnail"
     815msgstr "Vimeo-Video-Vorschaubild"
     816
     817#: inc/app/misticease-admin.php:443
     818msgid "Welcome to MisticEase ✨"
     819msgstr "Willkommen bei MisticEase ✨"
     820
     821#: inc/app/misticease-network.php:93
     822msgid "What this panel controls"
     823msgstr "Was dieses Bedienfeld steuert"
     824
     825#. 1: Slash Markup token for no-popup image display. 2: Slash Markup token for thumbnail width.
     826#: inc/app/misticease-admin.php:599
     827#, php-format
     828msgid ""
     829"When %1$s is used on a same-site image URL, MisticEase displays the image as a normal inline image using the default "
     830"thumbnail width. Add %2$s to set a different width. It will not open in the pop-up and will not be included in the "
     831"image pop-up gallery."
     832msgstr ""
     833"Wenn Sie %1$s für eine Bild-URL derselben Website verwenden, zeigt MisticEase das Bild mit der standardmäßigen "
     834"Vorschaubildbreite als normales Inline-Bild an. Fügen Sie %2$s hinzu, um eine andere Breite festzulegen. Das Bild "
     835"wird nicht im Pop-up geöffnet und nicht in die Bild-Pop-up-Galerie aufgenommen."
     836
     837#: inc/app/misticease-network.php:495
     838msgid "When enabled, every site uses the list below and site-level CDN hostname fields are disabled."
     839msgstr ""
     840"Wenn dies aktiviert ist, verwendet jede Website die unten stehende Liste, und die CDN-Hostnamenfelder auf Website-"
     841"Ebene sind deaktiviert."
     842
     843#: inc/app/misticease-network.php:477
     844msgid "When enabled, the limit below is applied separately to each site and site-level cache limit fields are disabled."
     845msgstr ""
     846"Wenn dies aktiviert ist, wird das unten stehende Limit für jede Website separat angewendet, und die Cache-Limit-"
     847"Felder auf Website-Ebene sind deaktiviert."
     848
     849#: inc/app/misticease-admin.php:396
     850msgid ""
     851"When enabled, visitors can drag video and image pop-ups into floating windows and keep reading the page. Turn this "
     852"off to use modal pop-ups only."
     853msgstr ""
     854"Wenn dies aktiviert ist, können Besucher Video- und Bild-Pop-ups in schwebende Fenster ziehen und die Seite "
     855"weiterlesen. Deaktivieren Sie diese Option, um nur modale Pop-ups zu verwenden."
     856
     857#: inc/app/misticease-admin.php:460
     858msgid "When several linked images are on the same page, visitors can move through them one by one in the pop-up viewer."
     859msgstr ""
     860"Wenn mehrere verlinkte Bilder auf derselben Seite vorhanden sind, können Besucher sie im Pop-up-Betrachter einzeln "
     861"durchgehen."
     862
     863#: inc/app/misticease-admin.php:369 inc/app/misticease-network.php:487
     864msgid ""
     865"When the storage limit is exceeded, MisticEase clears cached files to reduce usage. Every 30 days, it also removes "
     866"cached files that have not been used for 90 days."
     867msgstr ""
     868"Wenn das Speicherlimit überschritten wird, löscht MisticEase Dateien aus dem Cache, um die Nutzung zu reduzieren. "
     869"Alle 30 Tage entfernt es außerdem Cache-Dateien, die seit 90 Tagen nicht verwendet wurden."
     870
     871#: inc/app/misticease-network.php:102
     872msgid "When this is enforced, site-level CDN hostname fields are disabled and the network list is used by every site."
     873msgstr ""
     874"Wenn diese Vorgabe verbindlich angewendet wird, sind die CDN-Hostnamenfelder auf Website-Ebene deaktiviert und jede "
     875"Website verwendet die Netzwerkliste."
     876
     877#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:80
     878msgid "WordPress is an extraordinary canvas."
     879msgstr "WordPress ist eine außergewöhnliche Leinwand."
     880
     881#. MisticEase Palette is the in-editor panel where uploaded files can be previewed and inserted.
     882#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:29
     883msgid "Work from the editor Palette"
     884msgstr "Mit der Palette im Editor arbeiten"
     885
     886#: inc/app/misticease-admin.php:182
     887msgid "You do not have permission."
     888msgstr "Sie haben keine Berechtigung."
     889
     890#: inc/app/misticease-render.php:601
     891msgid "YouTube video thumbnail"
     892msgstr "YouTube-Video-Vorschaubild"
     893
     894#. Author URI of the plugin
     895msgid "https://mitum.me"
     896msgstr "https://mitum.me"
     897
     898#. Plugin URI of the plugin
     899msgid "https://mitum.me/misticease"
     900msgstr "https://mitum.me/misticease"
     901
     902#: inc/app/misticease-frontend.php:128
    228903msgctxt "floating pop-up control label"
    229904msgid "Drag"
    230905msgstr "Ziehen"
    231906
    232 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:47
    233 msgid "Drag-and-drop uploads"
    234 msgstr "Uploads per Drag-and-drop"
    235 
    236 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:99
    237 msgid ""
    238 "Drop files, copy a file code, paste it into the editor, save, and publish."
    239 msgstr ""
    240 "Legen Sie Dateien ab, kopieren Sie einen Dateicode, fügen Sie ihn in den"
    241 "Editor ein, speichern und veröffentlichen Sie."
    242 
    243 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:176
    244 msgid ""
    245 "Each subsite uses one site license. To activate MisticEase Arc on all sites"
    246 "in a network, choose a license that covers the total number of subsites."
    247 msgstr ""
    248 "Jede Unterwebsite verwendet eine Website-Lizenz. Um MisticEase Arc auf allen"
    249 "Websites in einem Netzwerk zu aktivieren, wählen Sie eine Lizenz, die die"
    250 "Gesamtzahl der Unterwebsites abdeckt."
    251 
    252 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:53
    253 msgid ""
    254 "Each uploaded file receives a file code that you can paste into the editor"
    255 "to create a pop-up link."
    256 msgstr ""
    257 "Jede hochgeladene Datei erhält einen Dateicode, den Sie in den Editor"
    258 "einfügen können, um einen Pop-up-Link zu erstellen."
    259 
    260 #: inc/app/misticease-frontend.php:92
    261 msgid "Embedded video"
    262 msgstr "Eingebettetes Video"
    263 
    264 #: inc/app/misticease-admin.php:351
    265 msgid "Enable Floating UX mode"
    266 msgstr "Floating-UX-Modus aktivieren"
    267 
    268 #: inc/app/misticease-admin.php:354
    269 msgid ""
    270 "Enable Floating UX mode so visitors can move a pop-up into a floating window"
    271 "and keep reading the page while watching or listening. Disable this option"
    272 "to use classic modal pop-ups."
    273 msgstr ""
    274 "Aktivieren Sie den Floating-UX-Modus, damit Besucher ein Pop-up in ein"
    275 "schwebendes Fenster verschieben und die Seite weiter lesen können, während"
    276 "sie etwas ansehen oder anhören. Deaktivieren Sie diese Option, um klassische"
    277 "modale Pop-ups zu verwenden."
    278 
    279 #: inc/app/misticease-admin.php:343
    280 msgid "Enable image pop-ups"
    281 msgstr "Bild-Pop-ups aktivieren"
    282 
    283 #: inc/app/misticease-network.php:70
    284 msgid ""
    285 "Enable the network cache limit when all sites should use the same per-site"
    286 "thumbnail cache limit."
    287 msgstr ""
    288 "Aktivieren Sie das Netzwerk-Cache-Limit, wenn alle Websites dasselbe"
    289 "Vorschaubild-Cache-Limit pro Website verwenden sollen."
    290 
    291 #: inc/app/misticease-network.php:459
    292 msgid "Enforce network CDN host allowlist"
    293 msgstr "Netzwerk-Allowlist für CDN-Hostnamen erzwingen"
    294 
    295 #: inc/app/misticease-network.php:441
    296 msgid "Enforce one per-site thumbnail cache limit across the network"
    297 msgstr ""
    298 "Ein Vorschaubild-Cache-Limit pro Website im gesamten Netzwerk erzwingen"
    299 
    300 #: inc/app/misticease-admin.php:370
    301 msgid "Enter hostnames only (no scheme, no path). Example: cdn.example.com"
    302 msgstr ""
    303 "Geben Sie nur Hostnamen ein (kein Schema, kein Pfad). Beispiel:"
    304 "cdn.example.com"
    305 
    306 #: inc/app/misticease-thumbnails.php:706
    307 msgid "Every 30 days"
    308 msgstr "Alle 30 Tage"
    309 
    310 #: inc/app/misticease-network.php:471
    311 msgid "Example: cdn.example.com (no scheme, no path)."
    312 msgstr "Beispiel: cdn.example.com (kein Schema, kein Pfad)."
    313 
    314 #: inc/app/misticease-admin.php:514
    315 msgid "Examples:"
    316 msgstr "Beispiele:"
    317 
    318 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:137
    319 msgid ""
    320 "File upload, display control, pop-up viewing, and media management work"
    321 "together in one publishing workflow."
    322 msgstr ""
    323 "Datei-Upload, Anzeigesteuerung, Pop-up-Anzeige und Medienverwaltung arbeiten"
    324 "in einem Veröffentlichungs-Workflow zusammen."
    325 
    326 #: inc/app/misticease-admin.php:563
    327 msgid "Floating UX mode"
    328 msgstr "Floating-UX-Modus"
    329 
    330 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:175
    331 msgid "For multisite networks:"
    332 msgstr "Für Multisite-Netzwerke:"
    333 
    334 #: inc/app/misticease-admin.php:524
    335 msgid ""
    336 "For videos, captions are usually not needed because MisticEase shows the"
    337 "video title when the pop-up opens. To change the visible text for a video"
    338 "link, use a custom label."
    339 msgstr ""
    340 "Bei Videos sind Beschriftungen normalerweise nicht nötig, da MisticEase den"
    341 "Videotitel anzeigt, wenn das Pop-up geöffnet wird. Um den sichtbaren Text"
    342 "eines Videolinks zu ändern, verwenden Sie eine individuelle Beschriftung."
    343 
    344 #: inc/app/misticease-admin.php:411
    345 msgid ""
    346 "For Vimeo videos, a temporary placeholder may appear on the first page load"
    347 "or when no local thumbnail cache is available. This is normal. Open the page"
    348 "once after creating it so MisticEase can retrieve and cache the actual"
    349 "thumbnail."
    350 msgstr ""
    351 "Bei Vimeo-Videos kann beim ersten Laden der Seite oder wenn kein lokaler"
    352 "Vorschaubild-Cache verfügbar ist, vorübergehend ein Platzhalter erscheinen."
    353 "Das ist normal. Öffnen Sie die Seite nach der Erstellung einmal, damit"
    354 "MisticEase das eigentliche Vorschaubild abrufen und zwischenspeichern kann."
    355 
    356 #: inc/app/misticease-network.php:562
    357 msgid "Go"
    358 msgstr "Los"
    359 
    360 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:61
    361 msgid ""
    362 "Handle images, video, audio, PDFs, text files, and office documents in one"
    363 "workflow."
    364 msgstr ""
    365 "Verwalten Sie Bilder, Video, Audio, PDFs, Textdateien und Office-Dokumente"
    366 "in einem Workflow."
    367 
    368 #. Author URI of the plugin
    369 msgid "https://mitum.me"
    370 msgstr "https://mitum.me"
    371 
    372 #. URI of the plugin
    373 msgid "https://mitum.me/misticease"
    374 msgstr "https://mitum.me/misticease"
    375 
    376 #: inc/app/misticease-admin.php:564
    377 msgid ""
    378 "If Floating UX mode is enabled in MisticEase settings, visitors can drag a"
    379 "pop-up into a floating window and keep reading the page while watching or"
    380 "listening."
    381 msgstr ""
    382 "Wenn der Floating-UX-Modus in den MisticEase-Einstellungen aktiviert ist,"
    383 "können Besucher ein Pop-up in ein schwebendes Fenster ziehen und die Seite"
    384 "weiter lesen, während sie etwas ansehen oder anhören."
    385 
    386 #: inc/app/misticease-admin.php:573
    387 msgid ""
    388 "If media is served from a CDN, add the CDN hostnames in MisticEase settings"
    389 "so those media links can open in the pop-up viewer."
    390 msgstr ""
    391 "Wenn Medien über ein CDN ausgeliefert werden, fügen Sie die CDN-Hostnamen in"
    392 "den MisticEase-Einstellungen hinzu, damit diese Medienlinks im"
    393 "Pop-up-Betrachter geöffnet werden können."
    394 
    395 #: inc/app/misticease-admin.php:369
    396 msgid ""
    397 "If your Media Library images use a different hostname (for example,"
    398 "cdn.example.com), they may be treated as external and not open in the pop-up"
    399 "viewer."
    400 msgstr ""
    401 "Wenn Ihre Bilder aus der Mediathek einen anderen Hostnamen verwenden (zum"
    402 "Beispiel cdn.example.com), können sie als extern behandelt werden und nicht"
    403 "im Pop-up-Betrachter geöffnet werden."
    404 
    405 #: inc/app/misticease-frontend.php:93
    406 msgid "Image"
    407 msgstr "Bild"
    408 
    409 #: inc/app/misticease-render.php:751
    410 msgid "Image thumbnail"
    411 msgstr "Bild-Vorschaubild"
    412 
    413 #: inc/app/misticease-admin.php:415
    414 msgid "Images"
    415 msgstr "Bilder"
    416 
    417 #: inc/app/misticease-admin.php:416
    418 msgid ""
    419 "Images from the Media Library that are linked in editor content can open in"
    420 "the pop-up viewer. Link an image in the editor, publish the page, and click"
    421 "it on the front end."
    422 msgstr ""
    423 "Bilder aus der Mediathek, die im Editor-Inhalt verlinkt sind, können im"
    424 "Pop-up-Betrachter geöffnet werden. Verlinken Sie ein Bild im Editor,"
    425 "veröffentlichen Sie die Seite und klicken Sie im Frontend darauf."
    426 
    427 #: inc/app/misticease-admin.php:421
    428 msgid ""
    429 "In the default workflow, Slash Markup is not required. Paste a supported"
    430 "video URL, save the page, and MisticEase uses the default thumbnail and"
    431 "pop-up settings."
    432 msgstr ""
    433 "Im Standard-Workflow ist Slash Markup nicht erforderlich. Fügen Sie eine"
    434 "unterstützte Video-URL ein, speichern Sie die Seite, und MisticEase"
    435 "verwendet die Standard-Einstellungen für Vorschaubild und Pop-up."
    436 
    437 #: inc/app/misticease-network.php:472
    438 msgid ""
    439 "It is not intended for hotlink protection, and because modern browsers may"
    440 "omit or truncate the Referer header, Referer-based access control is not"
    441 "implemented to avoid blocking legitimate visitors."
    442 msgstr ""
    443 "Dies ist nicht als Hotlink-Schutz gedacht. Da moderne Browser den"
    444 "Referer-Header auslassen oder kürzen können, wird keine Referer-basierte"
    445 "Zugriffskontrolle implementiert, um berechtigte Besucher nicht zu blockieren."
    446 
    447 #: inc/app/misticease-admin.php:567
    448 msgid "JavaScript requirement"
    449 msgstr "JavaScript-Anforderung"
    450 
    451 #: inc/app/misticease-admin.php:559
    452 msgid "Layout tips"
    453 msgstr "Layout-Tipps"
    454 
    455 #: inc/app/misticease-admin.php:335
    456 msgid "Lazy loading"
    457 msgstr "Verzögertes Laden"
    458 
    459 #: inc/app/misticease-network.php:71
    460 msgid ""
    461 "Leave it disabled when each site should manage its own thumbnail cache limit."
    462 msgstr ""
    463 "Lassen Sie es deaktiviert, wenn jede Website ihr eigenes"
    464 "Vorschaubild-Cache-Limit verwalten soll."
    465 
    466 #: inc/app/misticease-admin.php:368
    467 msgid ""
    468 "Leave this empty unless image pop-ups do not work on a CDN-delivered site."
    469 msgstr ""
    470 "Lassen Sie dieses Feld leer, es sei denn, Bild-Pop-ups funktionieren auf"
    471 "einer über CDN ausgelieferten Website nicht."
    472 
    473 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:66
    474 msgid ""
    475 "Manage storage rules and upload limits across multisite networks from one"
    476 "network panel."
    477 msgstr ""
    478 "Verwalten Sie Speicherregeln und Upload-Limits für Multisite-Netzwerke über"
    479 "ein Netzwerk-Panel."
    480 
    481 #: inc/app/misticease-admin.php:288 inc/app/misticease-admin.php:296
    482 msgid ""
    483 "Minimum 200 px. No upper limit. Use larger values carefully to avoid layout"
    484 "issues."
    485 msgstr ""
    486 "Mindestens 200 px. Kein oberes Limit. Verwenden Sie größere Werte"
    487 "vorsichtig, um Layout-Probleme zu vermeiden."
    488 
    489 #. Name of the plugin
    490 #: inc/app/misticease-admin.php:606
    491 msgid "MisticEase"
    492 msgstr "MisticEase"
    493 
    494 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:81
    495 msgid ""
    496 "MisticEase Arc helps creators build media-rich WordPress pages with uploaded"
    497 "files, quick previews, and file codes that are ready for the editor."
    498 msgstr ""
    499 "MisticEase Arc hilft Erstellern, medienreiche WordPress-Seiten mit"
    500 "hochgeladenen Dateien, schnellen Vorschauen und editorbereiten Dateicodes zu"
    501 "erstellen."
    502 
    503 #. 1: Slash Markup token for thumbnail width. 2: wp-content directory name.
    504 #: inc/app/misticease-admin.php:530
    505 #, php-format
    506 msgid ""
    507 "MisticEase can apply the %1$s thumbnail display width to a directly pasted"
    508 "image URL only when the image is under the same site’s %2$s path."
    509 msgstr ""
    510 "MisticEase kann die Vorschaubild-Anzeigebreite %1$s nur dann auf eine direkt"
    511 "eingefügte Bild-URL anwenden, wenn das Bild unter dem %2$s-Pfad derselben"
    512 "Website liegt."
    513 
    514 #: inc/app/misticease-admin.php:605 inc/app/misticease-admin.php:636
    515 msgid "MisticEase control panel"
    516 msgstr "MisticEase-Bedienfeld"
    517 
    518 #: inc/app/misticease-admin.php:403
    519 msgid ""
    520 "MisticEase helps site administrators build media-rich pages by pasting links"
    521 "into the editor and publishing."
    522 msgstr ""
    523 "MisticEase hilft Website-Administratoren, medienreiche Seiten zu erstellen,"
    524 "indem sie Links in den Editor einfügen und veröffentlichen."
    525 
    526 #: inc/app/misticease-admin.php:570
    527 msgid "MisticEase is not designed as a JavaScript-free thumbnail viewer."
    528 msgstr ""
    529 "MisticEase ist nicht als JavaScript-freier Vorschaubild-Betrachter"
    530 "konzipiert."
    531 
    532 #: inc/app/misticease-network.php:99
    533 msgid "MisticEase network"
    534 msgstr "MisticEase-Netzwerk"
    535 
    536 #: inc/app/misticease-network.php:98
    537 msgid "MisticEase network settings"
    538 msgstr "MisticEase-Netzwerkeinstellungen"
    539 
    540 #: inc/app/misticease-admin.php:568
    541 msgid "MisticEase requires JavaScript for pop-up viewing."
    542 msgstr "MisticEase benötigt JavaScript für die Pop-up-Anzeige."
    543 
    544 #: inc/app/misticease-admin.php:276
    545 msgid "MisticEase settings"
    546 msgstr "MisticEase-Einstellungen"
    547 
    548 #: inc/app/misticease-network.php:216
    549 msgid "MisticEase – Network control panel"
    550 msgstr "MisticEase – Netzwerk-Bedienfeld"
    551 
    552 #. Author of the plugin
    553 msgid "MistiCuantum"
    554 msgstr "MistiCuantum"
    555 
    556 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:57
    557 msgid "More than 20 file formats"
    558 msgstr "Mehr als 20 Dateiformate"
    559 
    560 #: inc/app/misticease-network.php:113 inc/app/misticease-network.php:178
    561 msgid "Multisite is not enabled."
    562 msgstr "Multisite ist nicht aktiviert."
    563 
    564 #: inc/app/misticease-network.php:438
    565 msgid "Network defaults"
    566 msgstr "Netzwerk-Standards"
    567 
    568 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:65
    569 msgid "Network-wide control"
    570 msgstr "Netzwerkweite Steuerung"
    571 
    572 #: inc/app/misticease-frontend.php:96
    573 msgid "Next image"
    574 msgstr "Nächstes Bild"
    575 
    576 #: inc/app/misticease-network.php:592
    577 msgid "No results found."
    578 msgstr "Keine Ergebnisse gefunden."
    579 
    580 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:136
    581 msgid "One workflow for richer media pages."
    582 msgstr "Ein Workflow für reichhaltigere Medienseiten."
    583 
    584 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:170
    585 msgid "Open checkout"
    586 msgstr "Bezahlvorgang öffnen"
    587 
    588 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:85
    589 msgid "Open demo page"
    590 msgstr "Demoseite öffnen"
    591 
    592 #. %s: image label or generic image thumbnail text.
    593 #: inc/app/misticease-render.php:768
    594 #, php-format
    595 msgid "Open image pop-up: %s"
    596 msgstr "Bild-Pop-up öffnen: %s"
    597 
    598 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:38
    599 msgid "Open images, videos, and documents together"
    600 msgstr "Bilder, Videos und Dokumente zusammen öffnen"
    601 
    602 #: inc/app/misticease-admin.php:410
    603 msgid ""
    604 "Open the page on the front end. With the default settings, supported video"
    605 "URLs automatically become clickable thumbnails."
    606 msgstr ""
    607 "Öffnen Sie die Seite im Frontend. Mit den Standardeinstellungen werden"
    608 "unterstützte Video-URLs automatisch zu anklickbaren Vorschaubildern."
    609 
    610 #. translators: MisticEase Palette is the in-editor panel where uploaded files can be previewed and inserted.
    611 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:36
    612 msgid ""
    613 "Open uploaded files in the Palette and review them before placing them on"
    614 "the page."
    615 msgstr ""
    616 "Öffnen Sie hochgeladene Dateien in der Palette und prüfen Sie sie, bevor Sie"
    617 "sie auf der Seite platzieren."
    618 
    619 #: inc/app/misticease-render.php:542 inc/app/misticease-render.php:569
    620 msgid "Open video pop-up"
    621 msgstr "Video-Pop-up öffnen"
    622 
    623 #: inc/app/misticease-admin.php:420
    624 msgid "Optional display control"
    625 msgstr "Optionale Anzeigesteuerung"
    626 
    627 #: inc/app/misticease-admin.php:408
    628 msgid ""
    629 "Paste a YouTube, YouTube Shorts, Vimeo, or Dailymotion URL into a paragraph"
    630 "block, table block, or Classic Editor content."
    631 msgstr ""
    632 "Fügen Sie eine YouTube-, YouTube-Shorts-, Vimeo- oder Dailymotion-URL in"
    633 "einen Absatzblock, Tabellenblock oder Inhalt des klassischen Editors ein."
    634 
    635 #: inc/app/misticease-frontend.php:90
     907#: inc/app/misticease-frontend.php:129
    636908msgctxt "floating pop-up control label"
    637909msgid "Pin"
    638910msgstr "Anheften"
    639911
    640 #: inc/app/misticease-admin.php:569
    641 msgid ""
    642 "Pop-up viewing, floating windows, and gallery navigation do not work when"
    643 "JavaScript is disabled."
    644 msgstr ""
    645 "Pop-up-Anzeige, schwebende Fenster und Galerie-Navigation funktionieren"
    646 "nicht, wenn JavaScript deaktiviert ist."
    647 
    648 #: inc/app/misticease-admin.php:293
    649 msgid "Pop-up width (px)"
    650 msgstr "Pop-up-Breite (px)"
    651 
    652 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:33
    653 msgid "Preview files before publishing"
    654 msgstr "Dateien vor der Veröffentlichung ansehen"
    655 
    656 #: inc/app/misticease-frontend.php:95
    657 msgid "Previous image"
    658 msgstr "Vorheriges Bild"
    659 
    660 #: inc/app/misticease-admin.php:640 inc/app/misticease-network.php:220
    661 msgid "Readme"
    662 msgstr "Readme"
    663 
    664 #: inc/app/misticease-network.php:77 inc/app/misticease-network.php:481
    665 msgid "Recalculate usage for all sites"
    666 msgstr "Nutzung für alle Websites neu berechnen"
    667 
    668 #: inc/app/misticease-admin.php:377
    669 msgid "Reset to default values?"
    670 msgstr "Auf Standardwerte zurücksetzen?"
    671 
    672 #: inc/app/misticease-admin.php:378
    673 msgid "Reset to defaults"
    674 msgstr "Auf Standardwerte zurücksetzen"
    675 
    676 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:65
    677 msgid ""
    678 "Review uploaded files, copy file codes, download files, and delete uploaded"
    679 "files from one panel."
    680 msgstr ""
    681 "Prüfen Sie hochgeladene Dateien, kopieren Sie Dateicodes, laden Sie Dateien"
    682 "herunter und löschen Sie hochgeladene Dateien in einem Panel."
    683 
    684 #: inc/app/misticease-admin.php:381
    685 msgid "Save changes"
    686 msgstr "Änderungen speichern"
    687 
    688 #: inc/app/misticease-network.php:484
    689 msgid "Save network settings"
    690 msgstr "Netzwerkeinstellungen speichern"
    691 
    692 #: inc/app/misticease-admin.php:409
    693 msgid "Save or publish the page."
    694 msgstr "Speichern oder veröffentlichen Sie die Seite."
    695 
    696 #: inc/app/misticease-network.php:540 inc/app/misticease-network.php:541
    697 msgid "Search"
    698 msgstr "Suche"
    699 
    700 #: inc/app/misticease-network.php:453
    701 msgid ""
    702 "Set the per-site thumbnail cache storage limit that applies across the"
    703 "network. The default value is 0, which means unlimited storage. When this"
    704 "option is not enforced, cache limits can be configured individually for each"
    705 "site."
    706 msgstr ""
    707 "Legen Sie das Vorschaubild-Cache-Speicherlimit pro Website fest, das im"
    708 "gesamten Netzwerk gilt. Der Standardwert ist 0, was unbegrenzten Speicher"
    709 "bedeutet. Wenn diese Option nicht erzwungen wird, können Cache-Limits für"
    710 "jede Website individuell konfiguriert werden."
    711 
    712 #: inc/app/misticease-admin.php:639 inc/app/misticease-network.php:219
    713 msgid "Settings"
    714 msgstr "Einstellungen"
    715 
    716 #: inc/app/misticease-admin.php:179
    717 msgid "Settings reset to defaults."
    718 msgstr "Einstellungen auf Standardwerte zurückgesetzt."
    719 
    720 #: inc/app/misticease-admin.php:226 inc/app/misticease-network.php:228
    721 msgid "Settings saved."
    722 msgstr "Einstellungen gespeichert."
    723 
    724 #: inc/app/misticease-network.php:584
    725 msgid "Site ID"
    726 msgstr "Website-ID"
    727 
    728 #: inc/app/misticease-network.php:585
    729 msgid "Site name"
    730 msgstr "Website-Name"
    731 
    732 #: inc/app/misticease-network.php:489
    733 msgid "Site usage (thumbnail cache only)"
    734 msgstr "Website-Nutzung (nur Vorschaubild-Cache)"
    735 
    736 #: inc/app/misticease-network.php:80
    737 msgid "Site usage table"
    738 msgstr "Tabelle zur Website-Nutzung"
    739 
    740 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:53
    741 msgid "Slash Markup"
    742 msgstr "Slash Markup"
    743 
    744 #: inc/app/misticease-admin.php:423
    745 msgid ""
    746 "Slash Markup is not a shortcode. It works as a URL prefix. The prefix must"
    747 "be next to the URL, with no space, line break, or HTML tag between them."
    748 msgstr ""
    749 "Slash Markup ist kein Shortcode. Es funktioniert als URL-Präfix. Das Präfix"
    750 "muss direkt neben der URL stehen, ohne Leerzeichen, Zeilenumbruch oder"
    751 "HTML-Tag dazwischen."
    752 
    753 #: inc/app/misticease-admin.php:619
    754 msgid "Sorry, you are not allowed to access this page."
    755 msgstr "Sie sind nicht berechtigt, auf diese Seite zuzugreifen."
    756 
    757 #: inc/app/misticease-network.php:117 inc/app/misticease-network.php:181
    758 #: inc/app/misticease-network.php:200
    759 msgid "Sorry, you are not allowed to manage network options."
    760 msgstr "Sie sind nicht berechtigt, Netzwerkoptionen zu verwalten."
    761 
    762 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:145
    763 msgid "Start MisticEase Arc"
    764 msgstr "MisticEase Arc starten"
    765 
    766 #: inc/app/misticease-network.php:586
    767 msgid "Storage used (MB)"
    768 msgstr "Belegter Speicher (MB)"
    769 
    770 #: inc/app/misticease-admin.php:417
    771 msgid ""
    772 "Text links that point to Media Library images can also open in the pop-up"
    773 "viewer."
    774 msgstr ""
    775 "Textlinks, die auf Bilder aus der Mediathek verweisen, können ebenfalls im"
    776 "Pop-up-Betrachter geöffnet werden."
    777 
    778 #: inc/app/misticease-admin.php:402
    779 msgid "Thanks for installing MisticEase."
    780 msgstr "Danke, dass Sie MisticEase installiert haben."
    781 
    782 #: inc/app/misticease-admin.php:560
    783 msgid ""
    784 "The Paragraph block is the quickest way to add a media link. The Columns and"
    785 "Table blocks are useful for arranging several thumbnails in a clean layout."
    786 msgstr ""
    787 "Der Absatzblock ist der schnellste Weg, einen Medienlink hinzuzufügen. Die"
    788 "Spalten- und Tabellenblöcke sind nützlich, um mehrere Vorschaubilder in"
    789 "einem sauberen Layout anzuordnen."
    790 
    791 #: inc/app/misticease-network.php:83
    792 msgid "These settings help MisticEase support media-rich WordPress networks."
    793 msgstr ""
    794 "Diese Einstellungen helfen MisticEase, medienreiche WordPress-Netzwerke zu"
    795 "unterstützen."
    796 
    797 #: inc/app/misticease-network.php:78
    798 msgid ""
    799 "This action recalculates cached thumbnail usage for every site in the"
    800 "network. It is useful after migrations, manual cleanup, or large content"
    801 "updates."
    802 msgstr ""
    803 "Diese Aktion berechnet die Nutzung des Vorschaubild-Caches für jede Website"
    804 "im Netzwerk neu. Sie ist nach Migrationen, manuellen Bereinigungen oder"
    805 "großen Inhaltsaktualisierungen hilfreich."
    806 
    807 #: inc/app/misticease-admin.php:565
    808 msgid "This helps media stay connected to the page instead of interrupting it."
    809 msgstr ""
    810 "Dadurch bleiben Medien mit der Seite verbunden, statt sie zu unterbrechen."
    811 
    812 #: inc/app/misticease-admin.php:371
    813 msgid "This is not a security or hotlink protection feature."
    814 msgstr "Dies ist keine Sicherheits- oder Hotlink-Schutzfunktion."
    815 
    816 #: inc/app/misticease-network.php:67
    817 msgid ""
    818 "This panel lets network administrators set shared defaults for thumbnail"
    819 "cache limits and CDN hostnames across the network."
    820 msgstr ""
    821 "Dieses Bedienfeld ermöglicht Netzwerkadministratoren, gemeinsame"
    822 "Standardwerte für Vorschaubild-Cache-Limits und CDN-Hostnamen im gesamten"
    823 "Netzwerk festzulegen."
    824 
    825 #: inc/app/misticease-network.php:472
    826 msgid ""
    827 "This setting lets media from the specified CDN hostnames open in your site’s"
    828 "pop-up viewer."
    829 msgstr ""
    830 "Diese Einstellung ermöglicht, Medien von den angegebenen CDN-Hostnamen im"
    831 "Pop-up-Betrachter Ihrer Website zu öffnen."
    832 
    833 #: inc/app/misticease-network.php:81
    834 msgid ""
    835 "This table shows thumbnail cache usage per site. Use it to see which sites"
    836 "are consuming cache storage across the network."
    837 msgstr ""
    838 "Diese Tabelle zeigt die Nutzung des Vorschaubild-Caches pro Website. Damit"
    839 "sehen Sie, welche Websites im Netzwerk Cache-Speicher verbrauchen."
    840 
    841 #: inc/app/misticease-network.php:495
    842 msgid ""
    843 "This view requires the multisite blogmeta table. Update WordPress to a newer"
    844 "version."
    845 msgstr ""
    846 "Diese Ansicht erfordert die Multisite-blogmeta-Tabelle. Aktualisieren Sie"
    847 "WordPress auf eine neuere Version."
    848 
    849 #: inc/app/misticease-admin.php:301
    850 msgid "Thumbnail cache cap (MB)"
    851 msgstr "Obergrenze für den Vorschaubild-Cache (MB)"
    852 
    853 #: inc/app/misticease-network.php:69
    854 msgid "Thumbnail cache limits"
    855 msgstr "Vorschaubild-Cache-Limits"
    856 
    857 #: inc/app/misticease-admin.php:285
    858 msgid "Thumbnail width (px)"
    859 msgstr "Vorschaubildbreite (px)"
    860 
    861 #: inc/app/misticease-network.php:612
    862 msgid "Total"
    863 msgstr "Gesamt"
    864 
    865 #. Description of the plugin
    866 msgid ""
    867 "Turn video URLs into pop-up thumbnails or title links, with image pop-ups,"
    868 "thumbnail caching, and Floating UX mode."
    869 msgstr ""
    870 "Verwandeln Sie Video-URLs in Pop-up-Vorschaubilder oder Titellinks, mit"
    871 "Bild-Pop-ups, Vorschaubild-Caching und Floating-UX-Modus."
    872 
    873 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:49
    874 msgid "Unique file codes"
    875 msgstr "Eindeutige Dateicodes"
    876 
    877 #: inc/app/misticease-admin.php:551
    878 msgid ""
    879 "Unsupported video service URLs, including channel pages, playlists, user"
    880 "pages, and search pages, stay as lightweight external links. Use a custom"
    881 "label for these URLs when the default link text is not clear."
    882 msgstr ""
    883 "Nicht unterstützte Video-Dienst-URLs, einschließlich Kanal-, Playlist-,"
    884 "Benutzer- und Suchseiten, bleiben schlanke externe Links. Verwenden Sie für"
    885 "diese URLs eine individuelle Beschriftung, wenn der Standard-Linktext nicht"
    886 "klar ist."
    887 
    888 #: inc/app/misticease-admin.php:643 inc/app/misticease-network.php:221
    889 msgid "Upgrade"
    890 msgstr "Upgrade"
    891 
    892 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:76
    893 msgid "Upgrade to MisticEase Arc"
    894 msgstr "Upgrade auf MisticEase Arc"
    895 
    896 #: inc/app/misticease-admin.php:658 inc/app/misticease-network.php:244
    897 msgid "Upgrade view is unavailable."
    898 msgstr "Upgrade-Ansicht ist nicht verfügbar."
    899 
    900 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:163
    901 msgid ""
    902 "Upgrade when you need file upload, file-code links, Slash Markup, broader"
    903 "media support, and multisite control in one tool."
    904 msgstr ""
    905 "Führen Sie ein Upgrade durch, wenn Sie Datei-Upload, Dateicode-Links, Slash"
    906 "Markup, breitere Medienunterstützung und Multisite-Steuerung in einem"
    907 "Werkzeug benötigen."
    908 
    909 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:97
    910 msgid ""
    911 "Upload files, copy file codes, paste them into the editor, and publish"
    912 "richer media pages."
    913 msgstr ""
    914 "Laden Sie Dateien hoch, kopieren Sie Dateicodes, fügen Sie sie in den Editor"
    915 "ein und veröffentlichen Sie reichhaltigere Medienseiten."
    916 
    917 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:29
    918 msgid ""
    919 "Upload files, preview them, and copy file codes without leaving the editor."
    920 msgstr ""
    921 "Laden Sie Dateien hoch, sehen Sie sie sich in der Vorschau an und kopieren"
    922 "Sie Dateicodes, ohne den Editor zu verlassen."
    923 
    924 #: inc/app/misticease-network.php:232
    925 msgid "Usage recalculated for all sites."
    926 msgstr "Nutzung für alle Websites neu berechnet."
    927 
    928 #: inc/app/misticease-admin.php:422
    929 msgid ""
    930 "Use Slash Markup Core when an individual URL needs a title link, thumbnail"
    931 "width, pop-up width, custom label, or image caption."
    932 msgstr ""
    933 "Verwenden Sie Slash Markup Core, wenn eine einzelne URL einen Titellink,"
    934 "eine Vorschaubildbreite, eine Pop-up-Breite, eine individuelle Beschriftung"
    935 "oder eine Bildunterschrift benötigt."
    936 
    937 #: inc/app/misticease-network.php:74
    938 msgid ""
    939 "Use the network CDN host allowlist when all sites should rely on one"
    940 "approved list of CDN hostnames."
    941 msgstr ""
    942 "Verwenden Sie die Netzwerk-Allowlist für CDN-Hostnamen, wenn alle Websites"
    943 "auf eine genehmigte Liste von CDN-Hostnamen zurückgreifen sollen."
    944 
    945 #: inc/app/misticease-admin.php:424
    946 msgid ""
    947 "Use the same URL syntax and Slash Markup syntax in the Block Editor and the"
    948 "Classic Editor."
    949 msgstr ""
    950 "Verwenden Sie dieselbe URL-Syntax und Slash-Markup-Syntax im Block-Editor"
    951 "und im klassischen Editor."
    952 
    953 #: inc/app/misticease-admin.php:561
    954 msgid ""
    955 "Video thumbnails are resized automatically, so columns and tables can build"
    956 "neat media pages without custom code."
    957 msgstr ""
    958 "Video-Vorschaubilder werden automatisch skaliert, sodass Spalten und"
    959 "Tabellen saubere Medienseiten ohne eigenen Code erstellen können."
    960 
    961 #: inc/app/misticease-render.php:519
    962 msgid "Vimeo video thumbnail"
    963 msgstr "Vimeo-Video-Vorschaubild"
    964 
    965 #: inc/app/misticease-admin.php:401
    966 msgid "Welcome to MisticEase ✨"
    967 msgstr "Willkommen bei MisticEase ✨"
    968 
    969 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:101
    970 msgid "What Arc adds"
    971 msgstr "Was Arc hinzufügt"
    972 
    973 #: inc/app/misticease-network.php:66
    974 msgid "What this panel controls"
    975 msgstr "Was dieses Bedienfeld steuert"
    976 
    977 #. 1: Slash Markup token for no-popup image display. 2: Slash Markup token for thumbnail width.
    978 #: inc/app/misticease-admin.php:557
    979 #, php-format
    980 msgid "When %1$s is used on a same-site image URL, MisticEase displays the image as a normal inline image using the default thumbnail width. Add %2$s to set a different width. It will not open in the pop-up and will not be included in the image pop-up gallery."
    981 msgstr "Wenn Sie %1$s für eine Bild-URL derselben Website verwenden, zeigt MisticEase das Bild mit der standardmäßigen Vorschaubildbreite als normales Inline-Bild an. Fügen Sie %2$s hinzu, um eine andere Breite festzulegen. Das Bild wird nicht im Pop-up geöffnet und nicht in die Bild-Pop-up-Galerie aufgenommen."
    982 
    983 #: inc/app/misticease-admin.php:327
    984 msgid ""
    985 "When a storage limit is configured, cached files are automatically removed"
    986 "starting from the oldest ones as soon as the limit is reached. A scheduled"
    987 "cache cleanup is also performed once every 30 days."
    988 msgstr ""
    989 "Wenn ein Speicherlimit konfiguriert ist, werden zwischengespeicherte Dateien"
    990 "automatisch ab den ältesten entfernt, sobald das Limit erreicht ist. Eine"
    991 "geplante Cache-Bereinigung wird außerdem alle 30 Tage ausgeführt."
    992 
    993 #: inc/app/misticease-network.php:455
    994 msgid ""
    995 "When a storage limit is configured, cached files are removed automatically,"
    996 "starting with the oldest files, as soon as the limit is reached. A scheduled"
    997 "cache cleanup also runs once every 30 days."
    998 msgstr ""
    999 "Wenn ein Speicherlimit konfiguriert ist, werden zwischengespeicherte Dateien"
    1000 "automatisch beginnend mit den ältesten Dateien entfernt, sobald das Limit"
    1001 "erreicht ist. Eine geplante Cache-Bereinigung läuft außerdem alle 30 Tage."
    1002 
    1003 #: inc/app/misticease-network.php:463
    1004 msgid ""
    1005 "When enabled, each site uses this allowlist and site-level inputs are"
    1006 "disabled."
    1007 msgstr ""
    1008 "Wenn aktiviert, verwendet jede Website diese Allowlist, und Eingaben auf"
    1009 "Website-Ebene werden deaktiviert."
    1010 
    1011 #: inc/app/misticease-network.php:445
    1012 msgid ""
    1013 "When enabled, site-level limit inputs are disabled and the default per-site"
    1014 "limit below applies to each site."
    1015 msgstr ""
    1016 "Wenn aktiviert, werden Limit-Eingaben auf Website-Ebene deaktiviert, und das"
    1017 "unten festgelegte Standardlimit pro Website gilt für jede Website."
    1018 
    1019 #: inc/app/misticease-admin.php:418
    1020 msgid ""
    1021 "When several linked images are on the same page, visitors can move through"
    1022 "them one by one in the pop-up viewer."
    1023 msgstr ""
    1024 "Wenn mehrere verlinkte Bilder auf derselben Seite vorhanden sind, können"
    1025 "Besucher sie im Pop-up-Betrachter einzeln durchgehen."
    1026 
    1027 #: inc/app/misticease-network.php:75
    1028 msgid ""
    1029 "When this is enforced, site-level CDN inputs are disabled and the network"
    1030 "allowlist is used everywhere."
    1031 msgstr ""
    1032 "Wenn dies erzwungen wird, werden CDN-Eingaben auf Website-Ebene deaktiviert"
    1033 "und die Netzwerk-Allowlist wird überall verwendet."
    1034 
    1035 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:80
    1036 msgid "WordPress gives creators a flexible publishing canvas."
    1037 msgstr "WordPress bietet Erstellern eine flexible Veröffentlichungsfläche."
    1038 
    1039 #. translators: MisticEase Palette is the in-editor panel where uploaded files can be previewed and inserted.
    1040 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:29
    1041 msgid "Work in the editor Palette"
    1042 msgstr "In der Editor-Palette arbeiten"
    1043 
    1044 #: inc/app/misticease-admin.php:140
    1045 msgid "You do not have permission."
    1046 msgstr "Sie haben keine Berechtigung."
    1047 
    1048 #: inc/app/misticease-render.php:515
    1049 msgid "YouTube video thumbnail"
    1050 msgstr "YouTube-Video-Vorschaubild"
    1051 
    1052 #. translators: %s: Slash Markup token for thumbnail corner radius, for example r30/.
    1053 #: inc/app/misticease-admin.php:444
    1054 #, php-format
    1055 msgid "%s sets a 30-pixel corner radius on MisticEase video and image thumbnails. It has no effect when MisticEase does not display a thumbnail."
    1056 msgstr "%s legt für Video- und Bildvorschaubilder von MisticEase einen Eckenradius von 30 Pixeln fest. Wenn MisticEase kein Vorschaubild anzeigt, hat diese Angabe keine Wirkung."
     912#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:169
     913msgid "Before you complete checkout"
     914msgstr "Bevor Sie den Checkout abschließen"
     915
     916#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:170
     917msgid "Select the site count in checkout: 1, 5, or 10 sites. All options include the same MisticEase Arc features. Check the site count before completing your purchase."
     918msgstr "Wählen Sie beim Checkout die Anzahl der Websites: 1, 5 oder 10 Websites. Alle Optionen umfassen dieselben Funktionen von MisticEase Arc. Prüfen Sie die Anzahl der Websites, bevor Sie Ihren Kauf abschließen."
  • misticease/trunk/languages/misticease-es_ES.po

    r3652182 r3738220  
    1414"X-Domain: misticease\n"
    1515
    16 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:155
     16#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:158
    1717msgid "$229.99 / year"
    1818msgstr "$229.99 / año"
    1919
    20 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:159
     20#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:162
    2121msgid "$399.99 / year"
    2222msgstr "$399.99 / año"
    2323
    24 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:151
     24#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:154
    2525msgid "$59.99 / year"
    2626msgstr "$59.99 / año"
    2727
    2828#. 1: Slash Markup token for no-popup image display. 2: Slash Markup token for thumbnail width.
    29 #: inc/app/misticease-admin.php:480
     29#: inc/app/misticease-admin.php:522
    3030#, php-format
    31 msgid "%1$s displays a same-site image URL as a normal inline image without opening it in the pop-up gallery. Add %2$s to set its display width."
    32 msgstr "%1$s muestra una URL de imagen del mismo sitio como una imagen en línea normal sin abrirla en la galería emergente. Añade %2$s para establecer su ancho de visualización."
     31msgid ""
     32"%1$s displays a same-site image URL as a normal inline image without opening it in the pop-up gallery. Add %2$s to "
     33"set its display width."
     34msgstr ""
     35"%1$s muestra una URL de imagen del mismo sitio como una imagen en línea normal sin abrirla en la galería emergente. "
     36"Añade %2$s para establecer su ancho de visualización."
    3337
    3438#. %d: number of matching sites.
    35 #: inc/app/misticease-network.php:551
     39#: inc/app/misticease-network.php:583
     40#, php-format, python-format
    3641msgid "%d site"
    3742msgid_plural "%d sites"
    … …  
    3944msgstr[1] "%d sitios"
    4045
     46#. %s: Slash Markup token for pop-up caption text; for images, the same text is also used as alternative text.
     47#: inc/app/misticease-admin.php:535
     48#, php-format, python-format
     49msgid "%s adds a caption below the media in the pop-up. For images, the same text is also used as alternative text."
     50msgstr ""
     51"%s añade una leyenda debajo del contenido multimedia en la ventana emergente. En las imágenes, el mismo texto también"
     52" se usa como texto alternativo."
     53
    4154#. %s: Slash Markup token used to mark the end of a URL.
    42 #: inc/app/misticease-admin.php:505
    43 #, php-format
    44 msgid ""
    45 "%s marks the end of a URL when the URL is immediately followed by"
    46 "punctuation or other text."
    47 msgstr ""
    48 "%s marca el final de una URL cuando va seguida inmediatamente de puntuación"
    49 "u otro texto."
     55#: inc/app/misticease-admin.php:559
     56#, php-format, python-format
     57msgid "%s marks the end of a URL when the URL is immediately followed by punctuation or other text."
     58msgstr "%s marca el final de una URL cuando va seguida inmediatamente de puntuación u otro texto."
     59
     60#. %s: Slash Markup token for thumbnail corner radius, for example r30/.
     61#: inc/app/misticease-admin.php:486
     62#, php-format, python-format
     63msgid ""
     64"%s sets a 30-pixel corner radius on MisticEase video and image thumbnails. It has no effect when MisticEase does not "
     65"display a thumbnail."
     66msgstr ""
     67"%s establece un radio de esquina de 30 píxeles en las miniaturas de vídeo e imagen de MisticEase. No tiene efecto "
     68"cuando MisticEase no muestra una miniatura."
    5069
    5170#. %s: Slash Markup token for a custom text label.
    52 #: inc/app/misticease-admin.php:493
    53 #, php-format
    54 msgid ""
    55 "%s sets a custom text label. Place custom labels at the beginning and wrap"
    56 "them with slashes."
    57 msgstr ""
    58 "%s establece una etiqueta de texto personalizada. Coloca las etiquetas"
    59 "personalizadas al principio y rodéalas con barras."
    60 
    61 #. %s: Slash Markup token for image captions or image description text.
    62 #: inc/app/misticease-admin.php:481
    63 #, php-format
    64 msgid "%s sets an image caption or image description."
    65 msgstr "%s establece una leyenda o una descripción de imagen."
     71#: inc/app/misticease-admin.php:547
     72#, php-format, python-format
     73msgid "%s sets a custom text label. Place custom labels at the beginning and wrap them with slashes."
     74msgstr ""
     75"%s establece una etiqueta de texto personalizada. Coloca las etiquetas personalizadas al principio y rodéalas con "
     76"barras."
    6677
    6778#. %s: Slash Markup token for pop-up width, for example p900/.
    68 #: inc/app/misticease-admin.php:444
    69 #, php-format
     79#: inc/app/misticease-admin.php:498
     80#, php-format, python-format
    7081msgid "%s sets the pop-up width to about 900 pixels."
    7182msgstr "%s establece el ancho de la ventana emergente en unos 900 píxeles."
    7283
    7384#. %s: Slash Markup token for thumbnail width, for example t300/.
    74 #: inc/app/misticease-admin.php:432
    75 #, php-format
     85#: inc/app/misticease-admin.php:474
     86#, php-format, python-format
    7687msgid "%s sets the thumbnail display width to about 300 pixels."
    77 msgstr ""
    78 "%s establece el ancho de visualización de la miniatura en unos 300 píxeles."
     88msgstr "%s establece el ancho de visualización de la miniatura en unos 300 píxeles."
    7989
    8090#. %s: Slash Markup token for title-link display.
    81 #: inc/app/misticease-admin.php:456
    82 #, php-format
     91#: inc/app/misticease-admin.php:510
     92#, php-format, python-format
    8393msgid "%s shows a title link instead of a thumbnail for supported video URLs."
    84 msgstr ""
    85 "%s muestra un enlace de título en lugar de una miniatura para las URL de"
    86 "vídeo compatibles."
    87 
    88 #: inc/app/misticease-admin.php:310
    89 msgid "0 = unlimited."
    90 msgstr "0 = ilimitado."
    91 
    92 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:150
     94msgstr "%s muestra un enlace de título en lugar de una miniatura para las URL de vídeo compatibles."
     95
     96#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:153
    9397msgid "1 site"
    9498msgstr "1 sitio"
    9599
    96 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:158
     100#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:161
    97101msgid "10 sites"
    98102msgstr "10 sitios"
    99103
    100 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:154
     104#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:60
     105msgid "20+ file formats"
     106msgstr "Más de 20 formatos de archivo"
     107
     108#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:157
    101109msgid "5 sites"
    102110msgstr "5 sitios"
    103111
    104 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:146
    105 msgid ""
    106 "A 10-day cancellation window is included before annual billing begins so you"
    107 "can confirm that MisticEase Arc works properly in your environment and fits"
    108 "your intended use. Cancel within 10 days to avoid billing."
    109 msgstr ""
    110 "Se incluye un periodo de cancelación de 10 días antes de que empiece la"
    111 "facturación anual, para que puedas confirmar que MisticEase Arc funciona"
    112 "correctamente en tu entorno y se ajusta al uso previsto. Cancela en un plazo"
    113 "de 10 días para evitar el cobro."
    114 
    115 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:54
    116 msgid ""
    117 "Add short prefixes to control thumbnail width, pop-up width, captions, text"
    118 "links, and more."
    119 msgstr ""
    120 "Añade prefijos cortos para controlar el ancho de las miniaturas, el ancho de"
    121 "las ventanas emergentes, las leyendas, los enlaces de texto y mucho más."
    122 
    123 #. translators: MisticEase Palette is the in-editor panel where uploaded files can be previewed and inserted.
     112#: inc/app/misticease-network.php:110
     113msgid "A network setting overrides the matching site-level setting only while enforcement is enabled."
     114msgstr "Un ajuste de red sustituye al ajuste correspondiente del sitio solo mientras esté activada su aplicación forzada."
     115
     116#: inc/app/misticease-admin.php:411
     117msgid "Add each hostname so MisticEase can recognize those image links for pop-up viewing."
     118msgstr ""
     119"Añade cada nombre de host para que MisticEase pueda reconocer esos enlaces de imágenes y mostrarlos en ventanas "
     120"emergentes."
     121
     122#. MisticEase Palette is the in-editor panel where uploaded files can be previewed and inserted.
    124123#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:49
    125124msgid "Add supported files by dropping them into the Palette or file manager."
    126 msgstr ""
    127 "Añade archivos compatibles soltándolos en la paleta o en el gestor de"
    128 "archivos."
    129 
    130 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:144
     125msgstr "Añade los archivos compatibles soltándolos en la Palette o en el gestor de archivos."
     126
     127#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:147
    131128msgid "Advanced file handling and display control in one publishing workflow."
    132 msgstr ""
    133 "Gestión avanzada de archivos y control de visualización en un solo flujo de"
    134 "publicación."
    135 
    136 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:143
     129msgstr "Gestión avanzada de archivos y control de visualización en un solo flujo de publicación."
     130
     131#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:146
    137132msgid "Annual license"
    138133msgstr "Licencia anual"
    139134
    140 #: inc/app/misticease-admin.php:406
     135#: inc/app/misticease-admin.php:448
    141136msgid "Basic workflow"
    142137msgstr "Flujo de trabajo básico"
    143138
    144 #: inc/app/misticease-admin.php:572 inc/app/misticease-network.php:73
     139#: inc/app/misticease-admin.php:627 inc/app/misticease-network.php:100
    145140msgid "CDN hostnames"
    146141msgstr "Nombres de host de la CDN"
    147142
    148 #: inc/app/misticease-network.php:468
     143#: inc/app/misticease-admin.php:401 inc/app/misticease-network.php:500
    149144msgid "CDN hostnames (one per line)"
    150145msgstr "Nombres de host de la CDN (uno por línea)"
    151146
    152 #: inc/app/misticease-admin.php:359
    153 msgid "CDN image hostnames (one per line)"
    154 msgstr "Nombres de host de imágenes de la CDN (uno por línea)"
    155 
    156 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:182
    157 msgid ""
    158 "Checkout opens on a secure payment page. After checkout, you can download"
    159 "MisticEase Arc and install it manually."
    160 msgstr ""
    161 "El proceso de pago se abre en una página de pago segura. Después del pago,"
    162 "puedes descargar MisticEase Arc e instalarlo manualmente."
    163 
    164 #: inc/app/misticease-admin.php:412
     147#: inc/app/misticease-admin.php:343
     148msgid "Cache storage limit (MB)"
     149msgstr "Límite de almacenamiento de la caché (MB)"
     150
     151#: inc/app/misticease-network.php:482
     152msgid "Cache storage limit per site (MB)"
     153msgstr "Límite de almacenamiento de la caché por sitio (MB)"
     154
     155#: inc/app/misticease-network.php:96
     156msgid "Cache storage limits"
     157msgstr "Límites de almacenamiento de la caché"
     158
     159#: inc/app/misticease-network.php:618
     160msgid "Cache used (MB)"
     161msgstr "Uso de la caché (MB)"
     162
     163#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:187
     164msgid "Checkout is handled on a secure payment page. After checkout, you can download MisticEase Arc and install it manually."
     165msgstr ""
     166"El pago se gestiona en una página de pago segura. Después del pago, puedes descargar MisticEase Arc e instalarlo "
     167"manualmente."
     168
     169#: inc/app/misticease-admin.php:454
    165170msgid "Click a thumbnail or link to open it in a pop-up."
    166 msgstr ""
    167 "Haz clic en una miniatura o en un enlace para abrirlo en una ventana"
    168 "emergente."
    169 
    170 #: inc/app/misticease-frontend.php:94
     171msgstr "Haz clic en una miniatura o en un enlace para abrirlo en una ventana emergente."
     172
     173#: inc/app/misticease-frontend.php:133
    171174msgid "Close image"
    172175msgstr "Cerrar imagen"
    173176
    174 #: inc/app/misticease-frontend.php:91
     177#: inc/app/misticease-frontend.php:130
    175178msgid "Close video"
    176179msgstr "Cerrar vídeo"
    177180
    178 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:124
     181#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:127
    179182msgid "Core features in MisticEase Arc"
    180183msgstr "Funciones principales de MisticEase Arc"
    181184
    182 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:39
    183 msgid ""
    184 "Create pages where different media types can appear in movable pop-up"
    185 "windows."
    186 msgstr ""
    187 "Crea páginas donde distintos tipos de medios pueden aparecer en ventanas"
    188 "emergentes móviles."
    189 
    190185#. %s = size in MB
    191 #: inc/app/misticease-admin.php:319
    192 #, php-format
    193 msgid "Current thumbnail cache usage: %s MB"
    194 msgstr "Uso actual de la caché de miniaturas: %s MB"
    195 
    196 #: inc/app/misticease-admin.php:307 inc/app/misticease-admin.php:365
     186#: inc/app/misticease-admin.php:361
     187#, php-format, python-format
     188msgid "Current cache usage: %s MB"
     189msgstr "Uso actual de la caché: %s MB"
     190
     191#: inc/app/misticease-admin.php:349 inc/app/misticease-admin.php:407
    197192msgid "Currently managed by the network administrator."
    198193msgstr "Gestionado actualmente por el administrador de la red."
    199194
    200 #: inc/app/misticease-render.php:532
     195#: inc/app/misticease-render.php:614
    201196msgid "Dailymotion video thumbnail"
    202197msgstr "Miniatura de vídeo de Dailymotion"
    203198
    204 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:61
     199#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:64
    205200msgid "Dedicated file manager"
    206201msgstr "Gestor de archivos dedicado"
    207202
    208 #: inc/app/misticease-network.php:450
    209 msgid "Default thumbnail cache limit (MB)"
    210 msgstr "Límite predeterminado de la caché de miniaturas (MB)"
     203#: inc/app/misticease-admin.php:327
     204msgid "Default thumbnail size (px)"
     205msgstr "Tamaño predeterminado de las miniaturas (px)"
     206
     207#: inc/app/misticease-admin.php:335
     208msgid "Default video pop-up size (px)"
     209msgstr "Tamaño predeterminado de la ventana emergente de vídeo (px)"
     210
     211#: inc/app/misticease-admin.php:380
     212msgid "Delay loading MisticEase-generated thumbnails and inline images until they enter the viewport."
     213msgstr ""
     214"Retrasa la carga de las miniaturas y las imágenes insertadas generadas por MisticEase hasta que entren en el área "
     215"visible."
     216
     217#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:47
     218msgid "Drag and drop uploads"
     219msgstr "Subidas mediante arrastrar y soltar"
     220
     221#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:99
     222msgid "Drop. Copy. Paste. Save. Publish. Done."
     223msgstr "Suelta. Copia. Pega. Guarda. Publica. Hecho."
     224
     225#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:184
     226msgid ""
     227"Each subsite uses one site license. To activate MisticEase Arc on all sites in a network, choose a license that "
     228"covers the total number of subsites."
     229msgstr ""
     230"Cada subsitio usa una licencia de sitio. Para activar MisticEase Arc en todos los sitios de una red, elige una "
     231"licencia que cubra el número total de subsitios."
     232
     233#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:53
     234msgid "Each uploaded file receives a file code that you can paste into the editor to create a pop-up link."
     235msgstr "Cada archivo subido recibe un código de archivo que puedes pegar en el editor para crear un enlace emergente."
     236
     237#: inc/app/misticease-frontend.php:131
     238msgid "Embedded video"
     239msgstr "Vídeo incrustado"
     240
     241#: inc/app/misticease-admin.php:393
     242msgid "Enable Floating UX mode"
     243msgstr "Activar el modo Floating UX"
     244
     245#: inc/app/misticease-admin.php:385
     246msgid "Enable image pop-ups"
     247msgstr "Activar ventanas emergentes de imagen"
     248
     249#: inc/app/misticease-network.php:97
     250msgid ""
     251"Enable the network cache limit when every site should use the same cache storage limit. The limit is applied "
     252"separately to each site."
     253msgstr ""
     254"Activa el límite de caché de la red cuando todos los sitios deban usar el mismo límite de almacenamiento de la caché."
     255" El límite se aplica por separado a cada sitio."
     256
     257#: inc/app/misticease-network.php:491
     258msgid "Enforce the same CDN hostname list across the network"
     259msgstr "Forzar la misma lista de nombres de host de CDN en toda la red"
     260
     261#: inc/app/misticease-network.php:473
     262msgid "Enforce the same cache storage limit across the network"
     263msgstr "Forzar el mismo límite de almacenamiento de la caché en toda la red"
     264
     265#: inc/app/misticease-admin.php:412
     266msgid "Enter hostnames only (no scheme, no path). Example: cdn.example.com"
     267msgstr "Introduce solo nombres de host (sin esquema ni ruta). Ejemplo: cdn.example.com"
     268
     269#: inc/app/misticease-thumbnails.php:738
     270msgid "Every 30 days"
     271msgstr "Cada 30 días"
     272
     273#: inc/app/misticease-network.php:503
     274msgid "Example: cdn.example.com (no scheme, no path)."
     275msgstr "Ejemplo: cdn.example.com (sin esquema ni ruta)."
     276
     277#: inc/app/misticease-admin.php:568
     278msgid "Examples:"
     279msgstr "Ejemplos:"
     280
     281#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:140
     282msgid "File upload, display control, pop-up viewing, and media management work together in one publishing workflow."
     283msgstr ""
     284"La subida de archivos, el control de visualización, la vista en ventanas emergentes y la gestión de medios funcionan "
     285"juntos en un único flujo de publicación."
     286
     287#: inc/app/misticease-admin.php:619
     288msgid "Floating UX mode"
     289msgstr "Modo Floating UX"
     290
     291#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:183
     292msgid "For multisite networks:"
     293msgstr "Para redes multisitio:"
     294
     295#: inc/app/misticease-admin.php:580
     296msgid ""
     297"For videos, use ttl Text/ to add a caption below the video in the pop-up. Use a custom label to change the visible "
     298"link text."
     299msgstr ""
     300"Para los vídeos, usa ttl Text/ para añadir una leyenda debajo del vídeo en la ventana emergente. Usa una etiqueta "
     301"personalizada para cambiar el texto visible del enlace."
     302
     303#: inc/app/misticease-network.php:594
     304msgid "Go"
     305msgstr "Ir"
     306
     307#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:61
     308msgid "Handle images, video, audio, PDFs, text files, and office documents in one workflow."
     309msgstr "Gestiona imágenes, vídeo, audio, PDF, archivos de texto y documentos ofimáticos en un solo flujo."
     310
     311#: inc/app/misticease-admin.php:620
     312msgid ""
     313"If Floating UX mode is enabled, visitors can drag video and image pop-ups into floating windows and keep reading the "
     314"page."
     315msgstr ""
     316"Si el modo Floating UX está activado, los visitantes pueden arrastrar las ventanas emergentes de vídeo e imagen a "
     317"ventanas flotantes y seguir leyendo la página."
     318
     319#: inc/app/misticease-admin.php:453
     320msgid ""
     321"If a Vimeo thumbnail has not been cached yet, MisticEase may temporarily show a placeholder on the first page load. "
     322"Open the page once after publishing so MisticEase can retrieve and cache the thumbnail."
     323msgstr ""
     324"Si aún no se ha guardado en caché una miniatura de Vimeo, MisticEase puede mostrar temporalmente un marcador de "
     325"posición en la primera carga de la página. Abre la página una vez después de publicarla para que MisticEase pueda "
     326"obtener la miniatura y guardarla en caché."
     327
     328#: inc/app/misticease-admin.php:628
     329msgid ""
     330"If linked images are served from a CDN, add its hostname in MisticEase settings so MisticEase can recognize those "
     331"links for pop-up viewing."
     332msgstr ""
     333"Si las imágenes enlazadas se sirven desde una CDN, añade su nombre de host en los ajustes de MisticEase para que "
     334"MisticEase pueda reconocer esos enlaces y mostrarlos en ventanas emergentes."
     335
     336#: inc/app/misticease-frontend.php:132
     337msgid "Image"
     338msgstr "Imagen"
     339
     340#: inc/app/misticease-render.php:1012
     341msgid "Image thumbnail"
     342msgstr "Miniatura de imagen"
     343
     344#: inc/app/misticease-admin.php:457
     345msgid "Images"
     346msgstr "Imágenes"
     347
     348#: inc/app/misticease-admin.php:458
     349msgid ""
     350"Images from the Media Library that are linked in editor content can open in the pop-up viewer. Link an image in the "
     351"editor, publish the page, and click it on the front end."
     352msgstr ""
     353"Las imágenes de la biblioteca de medios enlazadas en el contenido del editor pueden abrirse en el visor emergente. "
     354"Enlaza una imagen en el editor, publica la página y haz clic en ella en la parte pública del sitio."
     355
     356#: inc/app/misticease-admin.php:463
     357msgid ""
     358"In the default workflow, Slash Markup is not required. Paste a supported video URL, save the page, and MisticEase "
     359"uses the default thumbnail and pop-up settings."
     360msgstr ""
     361"En el flujo predeterminado, Slash Markup no es obligatorio. Pega una URL de vídeo compatible, guarda la página y "
     362"MisticEase usa los ajustes predeterminados de miniatura y ventana emergente."
     363
     364#: inc/app/misticease-admin.php:352
     365msgid "Includes cached video thumbnails and video titles. 0 = unlimited."
     366msgstr "Incluye miniaturas de vídeo y títulos de vídeo guardados en caché. 0 = ilimitado."
     367
     368#: inc/app/misticease-admin.php:623
     369msgid "JavaScript requirement"
     370msgstr "Requisito de JavaScript"
     371
     372#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:41
     373msgid "Keep a video, an audio item, and an image or document open at the same time in movable pop-up windows."
     374msgstr ""
     375"Mantén abiertos al mismo tiempo un vídeo, un elemento de audio y una imagen o un documento en ventanas emergentes que"
     376" se pueden mover."
     377
     378#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:40
     379msgid "Keep different media types open together"
     380msgstr "Mantén abiertos distintos tipos de medios al mismo tiempo"
     381
     382#: inc/app/misticease-admin.php:615
     383msgid "Layout tips"
     384msgstr "Consejos de diseño"
     385
     386#: inc/app/misticease-admin.php:377
     387msgid "Lazy loading"
     388msgstr "Carga diferida"
     389
     390#: inc/app/misticease-network.php:98
     391msgid "Leave it disabled when each site should manage its own cache storage limit."
     392msgstr "Déjalo desactivado cuando cada sitio deba gestionar su propio límite de almacenamiento de la caché."
     393
     394#: inc/app/misticease-admin.php:410
     395msgid "Leave this empty unless linked images are served from another hostname, such as a CDN."
     396msgstr "Déjalo vacío salvo que las imágenes enlazadas se sirvan desde otro nombre de host, como una CDN."
     397
     398#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:69
     399msgid "Manage storage rules and upload limits across multisite networks from one network panel."
     400msgstr "Gestiona las reglas de almacenamiento y los límites de subida de las redes multisitio desde un único panel de red."
     401
     402#. Author of the plugin
     403msgid "MistiCuantum"
     404msgstr "MistiCuantum"
     405
     406#: inc/app/misticease-admin.php:661
     407msgid "MisticEase"
     408msgstr "MisticEase"
     409
     410#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:81
     411msgid "MisticEase Arc gives more people a brush that lets creativity flow. It helps creators shape media-rich pages with the freedom WordPress makes possible—through a workflow that stays close to the act of creating."
     412msgstr "MisticEase Arc pone en manos de más personas un pincel que deja fluir la creatividad. Ayuda a los creadores a dar forma a páginas ricas en medios con la libertad que hace posible WordPress, mediante un flujo de trabajo que se mantiene cerca del propio acto de crear."
     413
     414#. 1: Slash Markup token for thumbnail width. 2: wp-content directory name.
     415#: inc/app/misticease-admin.php:586
     416#, php-format
     417msgid ""
     418"MisticEase can apply the %1$s thumbnail display width to a directly pasted image URL only when the image is under the"
     419" same site’s %2$s path."
     420msgstr ""
     421"MisticEase solo puede aplicar el ancho de visualización de miniatura %1$s a una URL de imagen pegada directamente "
     422"cuando la imagen está dentro de la ruta %2$s del mismo sitio."
     423
     424#: inc/app/misticease-admin.php:660 inc/app/misticease-admin.php:691
     425msgid "MisticEase control panel"
     426msgstr "Panel de control de MisticEase"
     427
     428#: inc/app/misticease-network.php:126
     429msgid "MisticEase network"
     430msgstr "Red de MisticEase"
     431
     432#: inc/app/misticease-network.php:125
     433msgid "MisticEase network settings"
     434msgstr "Ajustes de red de MisticEase"
     435
     436#: inc/app/misticease-network.php:504
     437msgid ""
     438"MisticEase recognizes linked images from these hostnames for pop-up viewing. This setting does not control access or "
     439"provide hotlink protection."
     440msgstr ""
     441"MisticEase reconoce las imágenes enlazadas de estos nombres de host para mostrarlas en ventanas emergentes. Este "
     442"ajuste no controla el acceso ni proporciona protección contra hotlinking."
     443
     444#: inc/app/misticease-admin.php:624
     445msgid "MisticEase requires JavaScript for pop-up viewing."
     446msgstr "MisticEase necesita JavaScript para la vista en ventanas emergentes."
     447
     448#: inc/app/misticease-admin.php:318
     449msgid "MisticEase settings"
     450msgstr "Ajustes de MisticEase"
     451
     452#: inc/app/misticease-admin.php:445
     453msgid ""
     454"MisticEase turns YouTube, Vimeo, and Dailymotion video URLs into clickable thumbnails and opens linked Media Library "
     455"images in pop-ups. YouTube Shorts are supported too."
     456msgstr ""
     457"MisticEase convierte las URL de vídeo de YouTube, Vimeo y Dailymotion en miniaturas en las que se puede hacer clic y "
     458"abre las imágenes enlazadas de la biblioteca de medios en ventanas emergentes. También es compatible con YouTube "
     459"Shorts."
     460
     461#: inc/app/misticease-network.php:245
     462msgid "MisticEase – Network control panel"
     463msgstr "MisticEase – Panel de control de red"
     464
     465#. Name of the plugin
     466msgid "MisticEase – Video Thumbnails & Draggable Popups"
     467msgstr "MisticEase – Video Thumbnails & Draggable Popups"
     468
     469#: inc/app/misticease-network.php:140 inc/app/misticease-network.php:205
     470msgid "Multisite is not enabled."
     471msgstr "Multisitio no está activado."
     472
     473#: inc/app/misticease-network.php:470
     474msgid "Network defaults"
     475msgstr "Valores predeterminados de la red"
     476
     477#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:68
     478msgid "Network-wide control"
     479msgstr "Control en toda la red"
     480
     481#: inc/app/misticease-frontend.php:135
     482msgid "Next image"
     483msgstr "Imagen siguiente"
     484
     485#: inc/app/misticease-network.php:624
     486msgid "No results found."
     487msgstr "No se han encontrado resultados."
     488
     489#: inc/app/misticease-admin.php:621
     490msgid "One video and one image can remain open at the same time."
     491msgstr "Un vídeo y una imagen pueden permanecer abiertos al mismo tiempo."
     492
     493#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:139
     494msgid "One workflow for richer media pages."
     495msgstr "Un solo flujo para páginas con más medios."
     496
     497#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:178
     498msgid "Open checkout"
     499msgstr "Abrir pago"
     500
     501#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:88
     502msgid "Open demo page"
     503msgstr "Abrir página de demo"
     504
     505#. %s: image label or generic image thumbnail text.
     506#: inc/app/misticease-render.php:1034
     507#, php-format, python-format
     508msgid "Open image pop-up: %s"
     509msgstr "Abrir ventana emergente de imagen: %s"
     510
     511#: inc/app/misticease-admin.php:452
     512msgid ""
     513"Open the page on the front end. With the default settings, supported video URLs automatically become clickable "
     514"thumbnails."
     515msgstr ""
     516"Abre la página en la parte pública del sitio. Con los ajustes predeterminados, las URL de vídeo compatibles se "
     517"convierten automáticamente en miniaturas en las que se puede hacer clic."
     518
     519#. MisticEase Palette is the in-editor panel where uploaded files can be previewed and inserted.
     520#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:36
     521msgid "Open uploaded files inside the Palette and check them before placing them on the page."
     522msgstr "Abre los archivos subidos dentro de la Palette y compruébalos antes de colocarlos en la página."
     523
     524#: inc/app/misticease-render.php:647 inc/app/misticease-render.php:689
     525msgid "Open video pop-up"
     526msgstr "Abrir ventana emergente de vídeo"
     527
     528#: inc/app/misticease-admin.php:462
     529msgid "Optional display control"
     530msgstr "Control de visualización opcional"
     531
     532#: inc/app/misticease-admin.php:450
     533msgid ""
     534"Paste a YouTube, YouTube Shorts, Vimeo, or Dailymotion URL into a Paragraph, Embed, or Table block, or into Classic "
     535"Editor content."
     536msgstr ""
     537"Pega una URL de YouTube, YouTube Shorts, Vimeo o Dailymotion en un bloque Párrafo, Incrustado o Tabla, o en contenido"
     538" del editor clásico."
     539
     540#: inc/app/misticease-admin.php:625
     541msgid "Pop-up viewing, floating windows, and gallery navigation do not work when JavaScript is disabled."
     542msgstr ""
     543"La visualización en ventanas emergentes, las ventanas flotantes y la navegación por la galería no funcionan cuando "
     544"JavaScript está desactivado."
     545
     546#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:34
     547msgid "Preview files before publishing"
     548msgstr "Vista previa de archivos antes de publicar"
     549
     550#: inc/app/misticease-frontend.php:134
     551msgid "Previous image"
     552msgstr "Imagen anterior"
     553
     554#: inc/app/misticease-admin.php:695 inc/app/misticease-network.php:249
     555msgid "Readme"
     556msgstr "Léeme"
     557
     558#: inc/app/misticease-network.php:104 inc/app/misticease-network.php:513
     559msgid "Recalculate usage for all sites"
     560msgstr "Recalcular uso de todos los sitios"
     561
     562#: inc/app/misticease-admin.php:419
     563msgid "Reset to default values?"
     564msgstr "¿Restablecer a los valores predeterminados?"
     565
     566#: inc/app/misticease-admin.php:420
     567msgid "Reset to defaults"
     568msgstr "Restablecer valores predeterminados"
     569
     570#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:65
     571msgid "Review uploaded files, copy file codes, download files, and delete uploaded files from one panel."
     572msgstr ""
     573"Revisa los archivos subidos, copia los códigos de archivo, descarga archivos y elimina los archivos subidos desde un "
     574"único panel."
     575
     576#: inc/app/misticease-admin.php:423
     577msgid "Save changes"
     578msgstr "Guardar cambios"
     579
     580#: inc/app/misticease-network.php:516
     581msgid "Save network settings"
     582msgstr "Guardar ajustes de red"
     583
     584#: inc/app/misticease-admin.php:451
     585msgid "Save or publish the page."
     586msgstr "Guarda o publica la página."
     587
     588#: inc/app/misticease-network.php:572 inc/app/misticease-network.php:573
     589msgid "Search"
     590msgstr "Buscar"
     591
     592#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:104
     593msgid "See what Arc adds"
     594msgstr "Ver qué añade Arc"
     595
     596#: inc/app/misticease-network.php:485
     597msgid ""
     598"Set the cache storage limit for each site. 0 means unlimited. When enforcement is disabled, each site uses its own "
     599"cache storage limit."
     600msgstr ""
     601"Establece el límite de almacenamiento de la caché para cada sitio. 0 significa ilimitado. Cuando no se fuerza este "
     602"ajuste, cada sitio usa su propio límite de almacenamiento de la caché."
    211603
    212604#: inc/app/misticease-admin.php:338
    213 msgid ""
    214 "Delay loading thumbnail images until they enter the viewport to reduce the"
    215 "initial page load."
    216 msgstr ""
    217 "Retrasa la carga de las miniaturas hasta que entren en el área visible para"
    218 "reducir la carga inicial de la página."
    219 
    220 #: inc/app/misticease-admin.php:346
    221 msgid ""
    222 "Disable this option if you use another gallery or lightbox plugin for images."
    223 msgstr ""
    224 "Desactiva esta opción si usas otro plugin de galería o lightbox para las"
    225 "imágenes."
    226 
    227 #: inc/app/misticease-frontend.php:89
     605msgid "Sets the default video pop-up size. Minimum: 200 px."
     606msgstr "Establece el tamaño predeterminado de la ventana emergente de vídeo. Mínimo: 200 px."
     607
     608#: inc/app/misticease-admin.php:330
     609msgid "Sets the default thumbnail size. Minimum: 200 px."
     610msgstr "Establece el tamaño predeterminado de las miniaturas. Mínimo: 200 px."
     611
     612#: inc/app/misticease-admin.php:694 inc/app/misticease-network.php:248
     613msgid "Settings"
     614msgstr "Ajustes"
     615
     616#: inc/app/misticease-admin.php:221
     617msgid "Settings reset to defaults."
     618msgstr "Los ajustes se han restablecido a los valores predeterminados."
     619
     620#: inc/app/misticease-admin.php:268 inc/app/misticease-network.php:257
     621msgid "Settings saved."
     622msgstr "Ajustes guardados."
     623
     624#: inc/app/misticease-network.php:616
     625msgid "Site ID"
     626msgstr "ID del sitio"
     627
     628#: inc/app/misticease-network.php:521
     629msgid "Site cache usage"
     630msgstr "Uso de la caché por sitio"
     631
     632#: inc/app/misticease-network.php:617
     633msgid "Site name"
     634msgstr "Nombre del sitio"
     635
     636#: inc/app/misticease-network.php:107
     637msgid "Site usage table"
     638msgstr "Tabla de uso del sitio"
     639
     640#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:56
     641msgid "Slash Markup"
     642msgstr "Slash Markup"
     643
     644#: inc/app/misticease-admin.php:465
     645msgid ""
     646"Slash Markup is not a shortcode. It works as a URL prefix. The prefix must be next to the URL, with no space, line "
     647"break, or HTML tag between them."
     648msgstr ""
     649"Slash Markup no es un shortcode. Funciona como prefijo de URL. El prefijo debe ir junto a la URL, sin espacios, "
     650"saltos de línea ni etiquetas HTML entre ambos."
     651
     652#: inc/app/misticease-admin.php:674
     653msgid "Sorry, you are not allowed to access this page."
     654msgstr "No tienes permisos para acceder a esta página."
     655
     656#: inc/app/misticease-network.php:144 inc/app/misticease-network.php:208 inc/app/misticease-network.php:227
     657msgid "Sorry, you are not allowed to manage network options."
     658msgstr "No tienes permisos para gestionar las opciones de la red."
     659
     660#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:148
     661msgid "Start MisticEase Arc"
     662msgstr "Iniciar MisticEase Arc"
     663
     664#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:149
     665msgid ""
     666"Start with a 10-day trial. Annual billing begins after the trial unless you cancel. Use the trial to confirm that "
     667"MisticEase Arc works properly in your environment and fits your intended use."
     668msgstr ""
     669"Empieza con una prueba de 10 días. La facturación anual comienza después de la prueba salvo que canceles. Usa la "
     670"prueba para comprobar que MisticEase Arc funciona correctamente en tu entorno y se adapta al uso que tienes previsto."
     671
     672#: inc/app/misticease-admin.php:459
     673msgid "Text links that point to Media Library images can also open in the pop-up viewer."
     674msgstr "Los enlaces de texto que apuntan a imágenes de la biblioteca de medios también pueden abrirse en el visor emergente."
     675
     676#: inc/app/misticease-admin.php:444
     677msgid "Thanks for installing MisticEase."
     678msgstr "Gracias por instalar MisticEase."
     679
     680#: inc/app/misticease-admin.php:616
     681msgid ""
     682"The Paragraph block is the quickest way to add a media link. The Columns and Table blocks are useful for arranging "
     683"several thumbnails in a clean layout."
     684msgstr ""
     685"El bloque Párrafo es la forma más rápida de añadir un enlace de medios. Los bloques Columnas y Tabla son útiles para "
     686"colocar varias miniaturas en un diseño limpio."
     687
     688#: inc/app/misticease-admin.php:466
     689msgid "The same URL and Slash Markup rules apply in both the Block Editor and the Classic Editor."
     690msgstr "Las mismas reglas de URL y Slash Markup se aplican tanto en el editor de bloques como en el editor clásico."
     691
     692#: inc/app/misticease-network.php:105
     693msgid ""
     694"This action recalculates cache usage for every site in the network. It is useful after migrations, manual cleanup, or"
     695" large content updates."
     696msgstr ""
     697"Esta acción recalcula el uso de la caché de todos los sitios de la red. Es útil después de migraciones, limpiezas "
     698"manuales o grandes actualizaciones de contenido."
     699
     700#: inc/app/misticease-network.php:94
     701msgid ""
     702"This panel lets network administrators apply the same cache storage limit and CDN hostname list to every site in the "
     703"network."
     704msgstr ""
     705"Este panel permite a los administradores de red aplicar el mismo límite de almacenamiento de la caché y la misma "
     706"lista de nombres de host de CDN a todos los sitios de la red."
     707
     708#: inc/app/misticease-admin.php:413
     709msgid "This setting does not control access or provide hotlink protection."
     710msgstr "Este ajuste no controla el acceso ni proporciona protección contra hotlinking."
     711
     712#: inc/app/misticease-network.php:108
     713msgid "This table shows the cache storage used by video thumbnails and cached video titles on each site."
     714msgstr ""
     715"Esta tabla muestra el almacenamiento de caché usado por las miniaturas de vídeo y los títulos de vídeo guardados en "
     716"caché en cada sitio."
     717
     718#: inc/app/misticease-network.php:527
     719msgid "This view requires the multisite blogmeta table. Update WordPress to a newer version."
     720msgstr "Esta vista requiere la tabla blogmeta del multisitio. Actualiza WordPress a una versión más reciente."
     721
     722#: inc/app/misticease-network.php:644
     723msgid "Total"
     724msgstr "Total"
     725
     726#: inc/app/misticease-admin.php:388
     727msgid "Disable this option if you use another gallery or lightbox plugin for images."
     728msgstr "Desactiva esta opción si usas otro plugin de galería o caja de luz para las imágenes."
     729
     730#. Description of the plugin
     731msgid ""
     732"Turns YouTube, Vimeo, and Dailymotion video URLs into thumbnails. Videos and linked Media Library images open in "
     733"draggable pop-ups."
     734msgstr ""
     735"Convierte las URL de vídeo de YouTube, Vimeo y Dailymotion en miniaturas. Los vídeos y las imágenes enlazadas de la "
     736"biblioteca de medios se abren en ventanas emergentes que se pueden arrastrar."
     737
     738#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:52
     739msgid "Unique file codes"
     740msgstr "Códigos de archivo únicos"
     741
     742#: inc/app/misticease-admin.php:607
     743msgid ""
     744"Unsupported video service URLs, including channel pages, playlists, user pages, and search pages, stay as lightweight"
     745" external links. Use a custom label for these URLs when the default link text is not clear."
     746msgstr ""
     747"Las URL de servicios de vídeo no compatibles, incluidas páginas de canal, listas de reproducción, páginas de usuario "
     748"y páginas de búsqueda, permanecen como enlaces externos ligeros. Usa una etiqueta personalizada para estas URL cuando"
     749" el texto del enlace predeterminado no sea claro."
     750
     751#: inc/app/misticease-admin.php:698 inc/app/misticease-network.php:250
     752msgid "Upgrade"
     753msgstr "Mejorar"
     754
     755#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:79
     756msgid "Upgrade to MisticEase Arc"
     757msgstr "Mejorar a MisticEase Arc"
     758
     759#: inc/app/misticease-admin.php:713 inc/app/misticease-network.php:273
     760msgid "Upgrade view is unavailable."
     761msgstr "La vista de mejora no está disponible."
     762
     763#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:166
     764msgid ""
     765"Upgrade when you need file uploads, file-code links, broader media support, a dedicated file manager, and network-"
     766"wide storage and upload controls."
     767msgstr ""
     768"Pasa a la versión superior cuando necesites subir archivos, usar enlaces con códigos de archivo, admitir más tipos de"
     769" medios, disponer de un gestor de archivos dedicado y controlar el almacenamiento y las subidas en toda la red."
     770
     771#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:100
     772msgid "Upload files, copy file codes, paste them into the editor, and publish richer media pages."
     773msgstr "Sube archivos, copia códigos de archivo, pégalos en el editor y publica páginas multimedia más ricas."
     774
     775#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:30
     776msgid "Upload files, preview them, and copy file codes without leaving the editor."
     777msgstr "Sube archivos, previsualízalos y copia códigos de archivo sin salir del editor."
     778
     779#: inc/app/misticease-network.php:261
     780msgid "Usage recalculated for all sites."
     781msgstr "Uso recalculado para todos los sitios."
     782
     783#: inc/app/misticease-admin.php:464
     784msgid ""
     785"Use Slash Markup when you want to change how an individual URL is displayed—for example, as a title link or with a "
     786"custom thumbnail width, pop-up width, label, or caption."
     787msgstr ""
     788"Usa Slash Markup cuando quieras cambiar cómo se muestra una URL concreta, por ejemplo, como enlace de título o con un"
     789" ancho de miniatura, ancho de ventana emergente, etiqueta o leyenda personalizados."
     790
     791#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:57
     792msgid ""
     793"Use short prefixes with video URLs and file codes to control thumbnail width, pop-up width, captions, text links, and"
     794" more."
     795msgstr ""
     796"Usa prefijos cortos con URL de vídeo y códigos de archivo para controlar el ancho de las miniaturas, el ancho de las "
     797"ventanas emergentes, las leyendas, los enlaces de texto y mucho más."
     798
     799#: inc/app/misticease-network.php:101
     800msgid "Use the network CDN hostname list when every site should recognize the same CDN hostnames for image pop-ups."
     801msgstr ""
     802"Usa la lista de nombres de host de CDN de la red cuando todos los sitios deban reconocer los mismos nombres de host "
     803"de CDN para las ventanas emergentes de imágenes."
     804
     805#: inc/app/misticease-admin.php:617
     806msgid "Video thumbnails are resized automatically, so you can arrange media neatly in columns and tables without custom code."
     807msgstr "Las miniaturas de vídeo se redimensionan automáticamente, así que puedes organizar los medios de forma ordenada en columnas y tablas sin código personalizado."
     808
     809#: inc/app/misticease-render.php:603
     810msgid "Vimeo video thumbnail"
     811msgstr "Miniatura de vídeo de Vimeo"
     812
     813#: inc/app/misticease-admin.php:443
     814msgid "Welcome to MisticEase ✨"
     815msgstr "Te damos la bienvenida a MisticEase ✨"
     816
     817#: inc/app/misticease-network.php:93
     818msgid "What this panel controls"
     819msgstr "Qué controla este panel"
     820
     821#. 1: Slash Markup token for no-popup image display. 2: Slash Markup token for thumbnail width.
     822#: inc/app/misticease-admin.php:599
     823#, php-format
     824msgid ""
     825"When %1$s is used on a same-site image URL, MisticEase displays the image as a normal inline image using the default "
     826"thumbnail width. Add %2$s to set a different width. It will not open in the pop-up and will not be included in the "
     827"image pop-up gallery."
     828msgstr ""
     829"Cuando se usa %1$s en una URL de imagen del mismo sitio, MisticEase muestra la imagen como una imagen en línea normal"
     830" con el ancho de miniatura predeterminado. Añade %2$s para establecer un ancho diferente. No se abrirá en la ventana "
     831"emergente ni se incluirá en la galería emergente de imágenes."
     832
     833#: inc/app/misticease-network.php:495
     834msgid "When enabled, every site uses the list below and site-level CDN hostname fields are disabled."
     835msgstr ""
     836"Cuando esta opción está activada, todos los sitios usan la lista de abajo y se desactivan los campos de nombres de "
     837"host de CDN de cada sitio."
     838
     839#: inc/app/misticease-network.php:477
     840msgid "When enabled, the limit below is applied separately to each site and site-level cache limit fields are disabled."
     841msgstr ""
     842"Cuando esta opción está activada, el límite de abajo se aplica por separado a cada sitio y se desactivan los campos "
     843"de límite de caché de cada sitio."
     844
     845#: inc/app/misticease-admin.php:396
     846msgid ""
     847"When enabled, visitors can drag video and image pop-ups into floating windows and keep reading the page. Turn this "
     848"off to use modal pop-ups only."
     849msgstr ""
     850"Cuando esta opción está activada, los visitantes pueden arrastrar las ventanas emergentes de vídeo e imagen a "
     851"ventanas flotantes y seguir leyendo la página. Desactívala para usar solo ventanas emergentes modales."
     852
     853#: inc/app/misticease-admin.php:460
     854msgid "When several linked images are on the same page, visitors can move through them one by one in the pop-up viewer."
     855msgstr ""
     856"Cuando hay varias imágenes enlazadas en la misma página, los visitantes pueden recorrerlas una a una en el visor "
     857"emergente."
     858
     859#: inc/app/misticease-admin.php:369 inc/app/misticease-network.php:487
     860msgid ""
     861"When the storage limit is exceeded, MisticEase clears cached files to reduce usage. Every 30 days, it also removes "
     862"cached files that have not been used for 90 days."
     863msgstr ""
     864"Cuando se supera el límite de almacenamiento, MisticEase elimina archivos de la caché para reducir el uso. Cada 30 "
     865"días, también elimina los archivos de la caché que no se hayan usado durante 90 días."
     866
     867#: inc/app/misticease-network.php:102
     868msgid "When this is enforced, site-level CDN hostname fields are disabled and the network list is used by every site."
     869msgstr ""
     870"Cuando se fuerza este ajuste, se desactivan los campos de nombres de host de CDN de cada sitio y todos los sitios "
     871"usan la lista de la red."
     872
     873#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:80
     874msgid "WordPress is an extraordinary canvas."
     875msgstr "WordPress es un lienzo extraordinario."
     876
     877#. MisticEase Palette is the in-editor panel where uploaded files can be previewed and inserted.
     878#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:29
     879msgid "Work from the editor Palette"
     880msgstr "Trabajar desde la Palette del editor"
     881
     882#: inc/app/misticease-admin.php:182
     883msgid "You do not have permission."
     884msgstr "No tienes permisos."
     885
     886#: inc/app/misticease-render.php:601
     887msgid "YouTube video thumbnail"
     888msgstr "Miniatura de vídeo de YouTube"
     889
     890#. Author URI of the plugin
     891msgid "https://mitum.me"
     892msgstr "https://mitum.me"
     893
     894#. Plugin URI of the plugin
     895msgid "https://mitum.me/misticease"
     896msgstr "https://mitum.me/misticease"
     897
     898#: inc/app/misticease-frontend.php:128
    228899msgctxt "floating pop-up control label"
    229900msgid "Drag"
    230901msgstr "Mover"
    231902
    232 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:47
    233 msgid "Drag-and-drop uploads"
    234 msgstr "Subidas con arrastrar y soltar"
    235 
    236 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:99
    237 msgid ""
    238 "Drop files, copy a file code, paste it into the editor, save, and publish."
    239 msgstr ""
    240 "Suelta archivos, copia un código de archivo, pégalo en el editor, guarda y"
    241 "publica."
    242 
    243 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:176
    244 msgid ""
    245 "Each subsite uses one site license. To activate MisticEase Arc on all sites"
    246 "in a network, choose a license that covers the total number of subsites."
    247 msgstr ""
    248 "Cada subsitio usa una licencia de sitio. Para activar MisticEase Arc en"
    249 "todos los sitios de una red, elige una licencia que cubra el número total de"
    250 "subsitios."
    251 
    252 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:53
    253 msgid ""
    254 "Each uploaded file receives a file code that you can paste into the editor"
    255 "to create a pop-up link."
    256 msgstr ""
    257 "Cada archivo subido recibe un código de archivo que puedes pegar en el"
    258 "editor para crear un enlace emergente."
    259 
    260 #: inc/app/misticease-frontend.php:92
    261 msgid "Embedded video"
    262 msgstr "Vídeo incrustado"
    263 
    264 #: inc/app/misticease-admin.php:351
    265 msgid "Enable Floating UX mode"
    266 msgstr "Activar el modo Floating UX"
    267 
    268 #: inc/app/misticease-admin.php:354
    269 msgid ""
    270 "Enable Floating UX mode so visitors can move a pop-up into a floating window"
    271 "and keep reading the page while watching or listening. Disable this option"
    272 "to use classic modal pop-ups."
    273 msgstr ""
    274 "Activa el modo Floating UX para que los visitantes puedan mover una ventana"
    275 "emergente a una ventana flotante y seguir leyendo la página mientras miran o"
    276 "escuchan. Desactiva esta opción para usar ventanas emergentes modales"
    277 "clásicas."
    278 
    279 #: inc/app/misticease-admin.php:343
    280 msgid "Enable image pop-ups"
    281 msgstr "Activar ventanas emergentes de imagen"
    282 
    283 #: inc/app/misticease-network.php:70
    284 msgid ""
    285 "Enable the network cache limit when all sites should use the same per-site"
    286 "thumbnail cache limit."
    287 msgstr ""
    288 "Activa el límite de caché de la red cuando todos los sitios deban usar el"
    289 "mismo límite de caché de miniaturas por sitio."
    290 
    291 #: inc/app/misticease-network.php:459
    292 msgid "Enforce network CDN host allowlist"
    293 msgstr "Forzar la lista de permitidos de hosts de la CDN de la red"
    294 
    295 #: inc/app/misticease-network.php:441
    296 msgid "Enforce one per-site thumbnail cache limit across the network"
    297 msgstr "Forzar un único límite de caché de miniaturas por sitio en toda la red"
    298 
    299 #: inc/app/misticease-admin.php:370
    300 msgid "Enter hostnames only (no scheme, no path). Example: cdn.example.com"
    301 msgstr ""
    302 "Introduce solo nombres de host (sin esquema ni ruta). Ejemplo:"
    303 "cdn.example.com"
    304 
    305 #: inc/app/misticease-thumbnails.php:706
    306 msgid "Every 30 days"
    307 msgstr "Cada 30 días"
    308 
    309 #: inc/app/misticease-network.php:471
    310 msgid "Example: cdn.example.com (no scheme, no path)."
    311 msgstr "Ejemplo: cdn.example.com (sin esquema ni ruta)."
    312 
    313 #: inc/app/misticease-admin.php:514
    314 msgid "Examples:"
    315 msgstr "Ejemplos:"
    316 
    317 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:137
    318 msgid ""
    319 "File upload, display control, pop-up viewing, and media management work"
    320 "together in one publishing workflow."
    321 msgstr ""
    322 "La subida de archivos, el control de visualización, la vista en ventanas"
    323 "emergentes y la gestión de medios trabajan juntos en un solo flujo de"
    324 "publicación."
    325 
    326 #: inc/app/misticease-admin.php:563
    327 msgid "Floating UX mode"
    328 msgstr "Modo Floating UX"
    329 
    330 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:175
    331 msgid "For multisite networks:"
    332 msgstr "Para redes multisitio:"
    333 
    334 #: inc/app/misticease-admin.php:524
    335 msgid ""
    336 "For videos, captions are usually not needed because MisticEase shows the"
    337 "video title when the pop-up opens. To change the visible text for a video"
    338 "link, use a custom label."
    339 msgstr ""
    340 "En los vídeos, normalmente no hacen falta leyendas porque MisticEase muestra"
    341 "el título del vídeo cuando se abre la ventana emergente. Para cambiar el"
    342 "texto visible de un enlace de vídeo, usa una etiqueta personalizada."
    343 
    344 #: inc/app/misticease-admin.php:411
    345 msgid ""
    346 "For Vimeo videos, a temporary placeholder may appear on the first page load"
    347 "or when no local thumbnail cache is available. This is normal. Open the page"
    348 "once after creating it so MisticEase can retrieve and cache the actual"
    349 "thumbnail."
    350 msgstr ""
    351 "En los vídeos de Vimeo, puede aparecer un marcador temporal en la primera"
    352 "carga de la página o cuando no haya una caché local de miniaturas"
    353 "disponible. Es normal. Abre la página una vez después de crearla para que"
    354 "MisticEase pueda recuperar y guardar en caché la miniatura real."
    355 
    356 #: inc/app/misticease-network.php:562
    357 msgid "Go"
    358 msgstr "Ir"
    359 
    360 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:61
    361 msgid ""
    362 "Handle images, video, audio, PDFs, text files, and office documents in one"
    363 "workflow."
    364 msgstr ""
    365 "Gestiona imágenes, vídeo, audio, PDF, archivos de texto y documentos de"
    366 "Office en un solo flujo."
    367 
    368 #. Author URI of the plugin
    369 msgid "https://mitum.me"
    370 msgstr "https://mitum.me"
    371 
    372 #. URI of the plugin
    373 msgid "https://mitum.me/misticease"
    374 msgstr "https://mitum.me/misticease"
    375 
    376 #: inc/app/misticease-admin.php:564
    377 msgid ""
    378 "If Floating UX mode is enabled in MisticEase settings, visitors can drag a"
    379 "pop-up into a floating window and keep reading the page while watching or"
    380 "listening."
    381 msgstr ""
    382 "Si el modo Floating UX está activado en los ajustes de MisticEase, los"
    383 "visitantes pueden arrastrar una ventana emergente a una ventana flotante y"
    384 "seguir leyendo la página mientras miran o escuchan."
    385 
    386 #: inc/app/misticease-admin.php:573
    387 msgid ""
    388 "If media is served from a CDN, add the CDN hostnames in MisticEase settings"
    389 "so those media links can open in the pop-up viewer."
    390 msgstr ""
    391 "Si los medios se sirven desde una CDN, añade los nombres de host de la CDN"
    392 "en los ajustes de MisticEase para que esos enlaces de medios puedan abrirse"
    393 "en el visor emergente."
    394 
    395 #: inc/app/misticease-admin.php:369
    396 msgid ""
    397 "If your Media Library images use a different hostname (for example,"
    398 "cdn.example.com), they may be treated as external and not open in the pop-up"
    399 "viewer."
    400 msgstr ""
    401 "Si tus imágenes de la biblioteca de medios usan otro nombre de host (por"
    402 "ejemplo, cdn.example.com), pueden tratarse como externas y no abrirse en el"
    403 "visor emergente."
    404 
    405 #: inc/app/misticease-frontend.php:93
    406 msgid "Image"
    407 msgstr "Imagen"
    408 
    409 #: inc/app/misticease-render.php:751
    410 msgid "Image thumbnail"
    411 msgstr "Miniatura de imagen"
    412 
    413 #: inc/app/misticease-admin.php:415
    414 msgid "Images"
    415 msgstr "Imágenes"
    416 
    417 #: inc/app/misticease-admin.php:416
    418 msgid ""
    419 "Images from the Media Library that are linked in editor content can open in"
    420 "the pop-up viewer. Link an image in the editor, publish the page, and click"
    421 "it on the front end."
    422 msgstr ""
    423 "Las imágenes de la biblioteca de medios enlazadas en el contenido del editor"
    424 "pueden abrirse en el visor emergente. Enlaza una imagen en el editor,"
    425 "publica la página y haz clic en ella en la portada."
    426 
    427 #: inc/app/misticease-admin.php:421
    428 msgid ""
    429 "In the default workflow, Slash Markup is not required. Paste a supported"
    430 "video URL, save the page, and MisticEase uses the default thumbnail and"
    431 "pop-up settings."
    432 msgstr ""
    433 "En el flujo predeterminado no hace falta Slash Markup. Pega una URL de vídeo"
    434 "compatible, guarda la página y MisticEase usará la miniatura y los ajustes"
    435 "de ventana emergente predeterminados."
    436 
    437 #: inc/app/misticease-network.php:472
    438 msgid ""
    439 "It is not intended for hotlink protection, and because modern browsers may"
    440 "omit or truncate the Referer header, Referer-based access control is not"
    441 "implemented to avoid blocking legitimate visitors."
    442 msgstr ""
    443 "No está pensado para protección contra hotlinking y, como los navegadores"
    444 "modernos pueden omitir o truncar la cabecera Referer, no se implementa"
    445 "control de acceso basado en Referer para evitar bloquear visitantes"
    446 "legítimos."
    447 
    448 #: inc/app/misticease-admin.php:567
    449 msgid "JavaScript requirement"
    450 msgstr "Requisito de JavaScript"
    451 
    452 #: inc/app/misticease-admin.php:559
    453 msgid "Layout tips"
    454 msgstr "Consejos de diseño"
    455 
    456 #: inc/app/misticease-admin.php:335
    457 msgid "Lazy loading"
    458 msgstr "Carga diferida"
    459 
    460 #: inc/app/misticease-network.php:71
    461 msgid ""
    462 "Leave it disabled when each site should manage its own thumbnail cache limit."
    463 msgstr ""
    464 "Déjalo desactivado cuando cada sitio deba gestionar su propio límite de"
    465 "caché de miniaturas."
    466 
    467 #: inc/app/misticease-admin.php:368
    468 msgid ""
    469 "Leave this empty unless image pop-ups do not work on a CDN-delivered site."
    470 msgstr ""
    471 "Déjalo vacío salvo que las ventanas emergentes de imagen no funcionen en un"
    472 "sitio servido por CDN."
    473 
    474 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:66
    475 msgid ""
    476 "Manage storage rules and upload limits across multisite networks from one"
    477 "network panel."
    478 msgstr ""
    479 "Gestiona reglas de almacenamiento y límites de subida en redes multisitio"
    480 "desde un único panel de red."
    481 
    482 #: inc/app/misticease-admin.php:288 inc/app/misticease-admin.php:296
    483 msgid ""
    484 "Minimum 200 px. No upper limit. Use larger values carefully to avoid layout"
    485 "issues."
    486 msgstr ""
    487 "Mínimo 200 px. Sin límite superior. Usa valores grandes con cuidado para"
    488 "evitar problemas de diseño."
    489 
    490 #. Name of the plugin
    491 #: inc/app/misticease-admin.php:606
    492 msgid "MisticEase"
    493 msgstr "MisticEase"
    494 
    495 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:81
    496 msgid ""
    497 "MisticEase Arc helps creators build media-rich WordPress pages with uploaded"
    498 "files, quick previews, and file codes that are ready for the editor."
    499 msgstr ""
    500 "MisticEase Arc ayuda a los creadores a crear páginas de WordPress ricas en"
    501 "medios con archivos subidos, vistas previas rápidas y códigos de archivo"
    502 "listos para el editor."
    503 
    504 #. 1: Slash Markup token for thumbnail width. 2: wp-content directory name.
    505 #: inc/app/misticease-admin.php:530
    506 #, php-format
    507 msgid ""
    508 "MisticEase can apply the %1$s thumbnail display width to a directly pasted"
    509 "image URL only when the image is under the same site’s %2$s path."
    510 msgstr ""
    511 "MisticEase solo puede aplicar el ancho de visualización de miniatura %1$s a"
    512 "una URL de imagen pegada directamente cuando la imagen está dentro de la"
    513 "ruta %2$s del mismo sitio."
    514 
    515 #: inc/app/misticease-admin.php:605 inc/app/misticease-admin.php:636
    516 msgid "MisticEase control panel"
    517 msgstr "Panel de control de MisticEase"
    518 
    519 #: inc/app/misticease-admin.php:403
    520 msgid ""
    521 "MisticEase helps site administrators build media-rich pages by pasting links"
    522 "into the editor and publishing."
    523 msgstr ""
    524 "MisticEase ayuda a los administradores del sitio a crear páginas ricas en"
    525 "medios pegando enlaces en el editor y publicando."
    526 
    527 #: inc/app/misticease-admin.php:570
    528 msgid "MisticEase is not designed as a JavaScript-free thumbnail viewer."
    529 msgstr "MisticEase no está diseñado como visor de miniaturas sin JavaScript."
    530 
    531 #: inc/app/misticease-network.php:99
    532 msgid "MisticEase network"
    533 msgstr "Red de MisticEase"
    534 
    535 #: inc/app/misticease-network.php:98
    536 msgid "MisticEase network settings"
    537 msgstr "Ajustes de red de MisticEase"
    538 
    539 #: inc/app/misticease-admin.php:568
    540 msgid "MisticEase requires JavaScript for pop-up viewing."
    541 msgstr "MisticEase necesita JavaScript para la vista en ventanas emergentes."
    542 
    543 #: inc/app/misticease-admin.php:276
    544 msgid "MisticEase settings"
    545 msgstr "Ajustes de MisticEase"
    546 
    547 #: inc/app/misticease-network.php:216
    548 msgid "MisticEase – Network control panel"
    549 msgstr "MisticEase – Panel de control de red"
    550 
    551 #. Author of the plugin
    552 msgid "MistiCuantum"
    553 msgstr "MistiCuantum"
    554 
    555 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:57
    556 msgid "More than 20 file formats"
    557 msgstr "Más de 20 formatos de archivo"
    558 
    559 #: inc/app/misticease-network.php:113 inc/app/misticease-network.php:178
    560 msgid "Multisite is not enabled."
    561 msgstr "Multisitio no está activado."
    562 
    563 #: inc/app/misticease-network.php:438
    564 msgid "Network defaults"
    565 msgstr "Valores predeterminados de la red"
    566 
    567 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:65
    568 msgid "Network-wide control"
    569 msgstr "Control en toda la red"
    570 
    571 #: inc/app/misticease-frontend.php:96
    572 msgid "Next image"
    573 msgstr "Imagen siguiente"
    574 
    575 #: inc/app/misticease-network.php:592
    576 msgid "No results found."
    577 msgstr "No se han encontrado resultados."
    578 
    579 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:136
    580 msgid "One workflow for richer media pages."
    581 msgstr "Un solo flujo para páginas con más medios."
    582 
    583 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:170
    584 msgid "Open checkout"
    585 msgstr "Abrir pago"
    586 
    587 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:85
    588 msgid "Open demo page"
    589 msgstr "Abrir página de demo"
    590 
    591 #. %s: image label or generic image thumbnail text.
    592 #: inc/app/misticease-render.php:768
    593 #, php-format
    594 msgid "Open image pop-up: %s"
    595 msgstr "Abrir ventana emergente de imagen: %s"
    596 
    597 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:38
    598 msgid "Open images, videos, and documents together"
    599 msgstr "Abrir imágenes, vídeos y documentos juntos"
    600 
    601 #: inc/app/misticease-admin.php:410
    602 msgid ""
    603 "Open the page on the front end. With the default settings, supported video"
    604 "URLs automatically become clickable thumbnails."
    605 msgstr ""
    606 "Abre la página en la portada. Con los ajustes predeterminados, las URL de"
    607 "vídeo compatibles se convierten automáticamente en miniaturas clicables."
    608 
    609 #. translators: MisticEase Palette is the in-editor panel where uploaded files can be previewed and inserted.
    610 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:36
    611 msgid ""
    612 "Open uploaded files in the Palette and review them before placing them on"
    613 "the page."
    614 msgstr ""
    615 "Abre los archivos subidos en la paleta y revísalos antes de colocarlos en la"
    616 "página."
    617 
    618 #: inc/app/misticease-render.php:542 inc/app/misticease-render.php:569
    619 msgid "Open video pop-up"
    620 msgstr "Abrir ventana emergente de vídeo"
    621 
    622 #: inc/app/misticease-admin.php:420
    623 msgid "Optional display control"
    624 msgstr "Control de visualización opcional"
    625 
    626 #: inc/app/misticease-admin.php:408
    627 msgid ""
    628 "Paste a YouTube, YouTube Shorts, Vimeo, or Dailymotion URL into a paragraph"
    629 "block, table block, or Classic Editor content."
    630 msgstr ""
    631 "Pega una URL de YouTube, YouTube Shorts, Vimeo o Dailymotion en un bloque de"
    632 "párrafo, un bloque de tabla o en contenido del editor clásico."
    633 
    634 #: inc/app/misticease-frontend.php:90
     903#: inc/app/misticease-frontend.php:129
    635904msgctxt "floating pop-up control label"
    636905msgid "Pin"
    637906msgstr "Fijar"
    638907
    639 #: inc/app/misticease-admin.php:569
    640 msgid ""
    641 "Pop-up viewing, floating windows, and gallery navigation do not work when"
    642 "JavaScript is disabled."
    643 msgstr ""
    644 "La vista en ventanas emergentes, las ventanas flotantes y la navegación de"
    645 "la galería no funcionan cuando JavaScript está desactivado."
    646 
    647 #: inc/app/misticease-admin.php:293
    648 msgid "Pop-up width (px)"
    649 msgstr "Ancho de ventana emergente (px)"
    650 
    651 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:33
    652 msgid "Preview files before publishing"
    653 msgstr "Vista previa de archivos antes de publicar"
    654 
    655 #: inc/app/misticease-frontend.php:95
    656 msgid "Previous image"
    657 msgstr "Imagen anterior"
    658 
    659 #: inc/app/misticease-admin.php:640 inc/app/misticease-network.php:220
    660 msgid "Readme"
    661 msgstr "Léeme"
    662 
    663 #: inc/app/misticease-network.php:77 inc/app/misticease-network.php:481
    664 msgid "Recalculate usage for all sites"
    665 msgstr "Recalcular uso de todos los sitios"
    666 
    667 #: inc/app/misticease-admin.php:377
    668 msgid "Reset to default values?"
    669 msgstr "¿Restablecer a los valores predeterminados?"
    670 
    671 #: inc/app/misticease-admin.php:378
    672 msgid "Reset to defaults"
    673 msgstr "Restablecer valores predeterminados"
    674 
    675 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:65
    676 msgid ""
    677 "Review uploaded files, copy file codes, download files, and delete uploaded"
    678 "files from one panel."
    679 msgstr ""
    680 "Revisa los archivos subidos, copia códigos de archivo, descarga archivos y"
    681 "borra archivos subidos desde un solo panel."
    682 
    683 #: inc/app/misticease-admin.php:381
    684 msgid "Save changes"
    685 msgstr "Guardar cambios"
    686 
    687 #: inc/app/misticease-network.php:484
    688 msgid "Save network settings"
    689 msgstr "Guardar ajustes de red"
    690 
    691 #: inc/app/misticease-admin.php:409
    692 msgid "Save or publish the page."
    693 msgstr "Guarda o publica la página."
    694 
    695 #: inc/app/misticease-network.php:540 inc/app/misticease-network.php:541
    696 msgid "Search"
    697 msgstr "Buscar"
    698 
    699 #: inc/app/misticease-network.php:453
    700 msgid ""
    701 "Set the per-site thumbnail cache storage limit that applies across the"
    702 "network. The default value is 0, which means unlimited storage. When this"
    703 "option is not enforced, cache limits can be configured individually for each"
    704 "site."
    705 msgstr ""
    706 "Establece el límite de almacenamiento de caché de miniaturas por sitio que"
    707 "se aplica en toda la red. El valor predeterminado es 0, que significa"
    708 "almacenamiento ilimitado. Cuando esta opción no se fuerza, los límites de"
    709 "caché pueden configurarse individualmente para cada sitio."
    710 
    711 #: inc/app/misticease-admin.php:639 inc/app/misticease-network.php:219
    712 msgid "Settings"
    713 msgstr "Ajustes"
    714 
    715 #: inc/app/misticease-admin.php:179
    716 msgid "Settings reset to defaults."
    717 msgstr "Los ajustes se han restablecido a los valores predeterminados."
    718 
    719 #: inc/app/misticease-admin.php:226 inc/app/misticease-network.php:228
    720 msgid "Settings saved."
    721 msgstr "Ajustes guardados."
    722 
    723 #: inc/app/misticease-network.php:584
    724 msgid "Site ID"
    725 msgstr "ID del sitio"
    726 
    727 #: inc/app/misticease-network.php:585
    728 msgid "Site name"
    729 msgstr "Nombre del sitio"
    730 
    731 #: inc/app/misticease-network.php:489
    732 msgid "Site usage (thumbnail cache only)"
    733 msgstr "Uso del sitio (solo caché de miniaturas)"
    734 
    735 #: inc/app/misticease-network.php:80
    736 msgid "Site usage table"
    737 msgstr "Tabla de uso del sitio"
    738 
    739 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:53
    740 msgid "Slash Markup"
    741 msgstr "Slash Markup"
    742 
    743 #: inc/app/misticease-admin.php:423
    744 msgid ""
    745 "Slash Markup is not a shortcode. It works as a URL prefix. The prefix must"
    746 "be next to the URL, with no space, line break, or HTML tag between them."
    747 msgstr ""
    748 "Slash Markup no es un shortcode. Funciona como prefijo de URL. El prefijo"
    749 "debe ir junto a la URL, sin espacio, salto de línea ni etiqueta HTML entre"
    750 "ambos."
    751 
    752 #: inc/app/misticease-admin.php:619
    753 msgid "Sorry, you are not allowed to access this page."
    754 msgstr "No tienes permisos para acceder a esta página."
    755 
    756 #: inc/app/misticease-network.php:117 inc/app/misticease-network.php:181
    757 #: inc/app/misticease-network.php:200
    758 msgid "Sorry, you are not allowed to manage network options."
    759 msgstr "No tienes permisos para gestionar las opciones de la red."
    760 
    761 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:145
    762 msgid "Start MisticEase Arc"
    763 msgstr "Iniciar MisticEase Arc"
    764 
    765 #: inc/app/misticease-network.php:586
    766 msgid "Storage used (MB)"
    767 msgstr "Almacenamiento usado (MB)"
    768 
    769 #: inc/app/misticease-admin.php:417
    770 msgid ""
    771 "Text links that point to Media Library images can also open in the pop-up"
    772 "viewer."
    773 msgstr ""
    774 "Los enlaces de texto que apuntan a imágenes de la biblioteca de medios"
    775 "también pueden abrirse en el visor emergente."
    776 
    777 #: inc/app/misticease-admin.php:402
    778 msgid "Thanks for installing MisticEase."
    779 msgstr "Gracias por instalar MisticEase."
    780 
    781 #: inc/app/misticease-admin.php:560
    782 msgid ""
    783 "The Paragraph block is the quickest way to add a media link. The Columns and"
    784 "Table blocks are useful for arranging several thumbnails in a clean layout."
    785 msgstr ""
    786 "El bloque de párrafo es la forma más rápida de añadir un enlace de medios."
    787 "Los bloques de columnas y tabla son útiles para ordenar varias miniaturas en"
    788 "un diseño limpio."
    789 
    790 #: inc/app/misticease-network.php:83
    791 msgid "These settings help MisticEase support media-rich WordPress networks."
    792 msgstr ""
    793 "Estos ajustes ayudan a MisticEase a dar soporte a redes de WordPress ricas"
    794 "en medios."
    795 
    796 #: inc/app/misticease-network.php:78
    797 msgid ""
    798 "This action recalculates cached thumbnail usage for every site in the"
    799 "network. It is useful after migrations, manual cleanup, or large content"
    800 "updates."
    801 msgstr ""
    802 "Esta acción recalcula el uso de la caché de miniaturas de todos los sitios"
    803 "de la red. Es útil después de migraciones, limpiezas manuales o grandes"
    804 "actualizaciones de contenido."
    805 
    806 #: inc/app/misticease-admin.php:565
    807 msgid "This helps media stay connected to the page instead of interrupting it."
    808 msgstr ""
    809 "Esto ayuda a que los medios permanezcan conectados con la página en lugar de"
    810 "interrumpirla."
    811 
    812 #: inc/app/misticease-admin.php:371
    813 msgid "This is not a security or hotlink protection feature."
    814 msgstr "No es una función de seguridad ni de protección contra hotlinking."
    815 
    816 #: inc/app/misticease-network.php:67
    817 msgid ""
    818 "This panel lets network administrators set shared defaults for thumbnail"
    819 "cache limits and CDN hostnames across the network."
    820 msgstr ""
    821 "Este panel permite a los administradores de red establecer valores"
    822 "predeterminados compartidos para los límites de caché de miniaturas y los"
    823 "nombres de host de la CDN en toda la red."
    824 
    825 #: inc/app/misticease-network.php:472
    826 msgid ""
    827 "This setting lets media from the specified CDN hostnames open in your site’s"
    828 "pop-up viewer."
    829 msgstr ""
    830 "Este ajuste permite que los medios de los nombres de host de la CDN"
    831 "especificados se abran en el visor emergente de tu sitio."
    832 
    833 #: inc/app/misticease-network.php:81
    834 msgid ""
    835 "This table shows thumbnail cache usage per site. Use it to see which sites"
    836 "are consuming cache storage across the network."
    837 msgstr ""
    838 "Esta tabla muestra el uso de la caché de miniaturas por sitio. Úsala para"
    839 "ver qué sitios están consumiendo almacenamiento de caché en la red."
    840 
    841 #: inc/app/misticease-network.php:495
    842 msgid ""
    843 "This view requires the multisite blogmeta table. Update WordPress to a newer"
    844 "version."
    845 msgstr ""
    846 "Esta vista requiere la tabla blogmeta de multisitio. Actualiza WordPress a"
    847 "una versión más reciente."
    848 
    849 #: inc/app/misticease-admin.php:301
    850 msgid "Thumbnail cache cap (MB)"
    851 msgstr "Tope de caché de miniaturas (MB)"
    852 
    853 #: inc/app/misticease-network.php:69
    854 msgid "Thumbnail cache limits"
    855 msgstr "Límites de caché de miniaturas"
    856 
    857 #: inc/app/misticease-admin.php:285
    858 msgid "Thumbnail width (px)"
    859 msgstr "Ancho de miniatura (px)"
    860 
    861 #: inc/app/misticease-network.php:612
    862 msgid "Total"
    863 msgstr "Total"
    864 
    865 #. Description of the plugin
    866 msgid ""
    867 "Turn video URLs into pop-up thumbnails or title links, with image pop-ups,"
    868 "thumbnail caching, and Floating UX mode."
    869 msgstr ""
    870 "Convierte URL de vídeo en miniaturas emergentes o enlaces de título, con"
    871 "ventanas emergentes de imagen, caché de miniaturas y modo Floating UX."
    872 
    873 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:49
    874 msgid "Unique file codes"
    875 msgstr "Códigos de archivo únicos"
    876 
    877 #: inc/app/misticease-admin.php:551
    878 msgid ""
    879 "Unsupported video service URLs, including channel pages, playlists, user"
    880 "pages, and search pages, stay as lightweight external links. Use a custom"
    881 "label for these URLs when the default link text is not clear."
    882 msgstr ""
    883 "Las URL de servicios de vídeo no compatibles, incluidas páginas de canal,"
    884 "listas de reproducción, páginas de usuario y páginas de búsqueda, permanecen"
    885 "como enlaces externos ligeros. Usa una etiqueta personalizada para estas URL"
    886 "cuando el texto de enlace predeterminado no sea claro."
    887 
    888 #: inc/app/misticease-admin.php:643 inc/app/misticease-network.php:221
    889 msgid "Upgrade"
    890 msgstr "Mejorar"
    891 
    892 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:76
    893 msgid "Upgrade to MisticEase Arc"
    894 msgstr "Mejorar a MisticEase Arc"
    895 
    896 #: inc/app/misticease-admin.php:658 inc/app/misticease-network.php:244
    897 msgid "Upgrade view is unavailable."
    898 msgstr "La vista de mejora no está disponible."
    899 
    900 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:163
    901 msgid ""
    902 "Upgrade when you need file upload, file-code links, Slash Markup, broader"
    903 "media support, and multisite control in one tool."
    904 msgstr ""
    905 "Mejora cuando necesites subida de archivos, enlaces con códigos de archivo,"
    906 "Slash Markup, soporte multimedia más amplio y control multisitio en una sola"
    907 "herramienta."
    908 
    909 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:97
    910 msgid ""
    911 "Upload files, copy file codes, paste them into the editor, and publish"
    912 "richer media pages."
    913 msgstr ""
    914 "Sube archivos, copia códigos de archivo, pégalos en el editor y publica"
    915 "páginas con más medios."
    916 
    917 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:29
    918 msgid ""
    919 "Upload files, preview them, and copy file codes without leaving the editor."
    920 msgstr ""
    921 "Sube archivos, previsualízalos y copia códigos de archivo sin salir del"
    922 "editor."
    923 
    924 #: inc/app/misticease-network.php:232
    925 msgid "Usage recalculated for all sites."
    926 msgstr "Uso recalculado para todos los sitios."
    927 
    928 #: inc/app/misticease-admin.php:422
    929 msgid ""
    930 "Use Slash Markup Core when an individual URL needs a title link, thumbnail"
    931 "width, pop-up width, custom label, or image caption."
    932 msgstr ""
    933 "Usa Slash Markup Core cuando una URL individual necesite un enlace de"
    934 "título, ancho de miniatura, ancho de ventana emergente, etiqueta"
    935 "personalizada o leyenda de imagen."
    936 
    937 #: inc/app/misticease-network.php:74
    938 msgid ""
    939 "Use the network CDN host allowlist when all sites should rely on one"
    940 "approved list of CDN hostnames."
    941 msgstr ""
    942 "Usa la lista de permitidos de hosts de la CDN de la red cuando todos los"
    943 "sitios deban depender de una única lista aprobada de nombres de host de la"
    944 "CDN."
    945 
    946 #: inc/app/misticease-admin.php:424
    947 msgid ""
    948 "Use the same URL syntax and Slash Markup syntax in the Block Editor and the"
    949 "Classic Editor."
    950 msgstr ""
    951 "Usa la misma sintaxis de URL y de Slash Markup en el editor de bloques y el"
    952 "editor clásico."
    953 
    954 #: inc/app/misticease-admin.php:561
    955 msgid ""
    956 "Video thumbnails are resized automatically, so columns and tables can build"
    957 "neat media pages without custom code."
    958 msgstr ""
    959 "Las miniaturas de vídeo se redimensionan automáticamente, así que las"
    960 "columnas y tablas pueden crear páginas de medios ordenadas sin código"
    961 "personalizado."
    962 
    963 #: inc/app/misticease-render.php:519
    964 msgid "Vimeo video thumbnail"
    965 msgstr "Miniatura de vídeo de Vimeo"
    966 
    967 #: inc/app/misticease-admin.php:401
    968 msgid "Welcome to MisticEase ✨"
    969 msgstr "Te damos la bienvenida a MisticEase ✨"
    970 
    971 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:101
    972 msgid "What Arc adds"
    973 msgstr "Qué añade Arc"
    974 
    975 #: inc/app/misticease-network.php:66
    976 msgid "What this panel controls"
    977 msgstr "Qué controla este panel"
    978 
    979 #. 1: Slash Markup token for no-popup image display. 2: Slash Markup token for thumbnail width.
    980 #: inc/app/misticease-admin.php:557
    981 #, php-format
    982 msgid "When %1$s is used on a same-site image URL, MisticEase displays the image as a normal inline image using the default thumbnail width. Add %2$s to set a different width. It will not open in the pop-up and will not be included in the image pop-up gallery."
    983 msgstr "Cuando se usa %1$s en una URL de imagen del mismo sitio, MisticEase muestra la imagen como una imagen en línea normal con el ancho de miniatura predeterminado. Añade %2$s para establecer un ancho diferente. No se abrirá en la ventana emergente ni se incluirá en la galería emergente de imágenes."
    984 
    985 #: inc/app/misticease-admin.php:327
    986 msgid ""
    987 "When a storage limit is configured, cached files are automatically removed"
    988 "starting from the oldest ones as soon as the limit is reached. A scheduled"
    989 "cache cleanup is also performed once every 30 days."
    990 msgstr ""
    991 "Cuando se configura un límite de almacenamiento, los archivos en caché se"
    992 "eliminan automáticamente empezando por los más antiguos en cuanto se alcanza"
    993 "el límite. También se realiza una limpieza programada de caché cada 30 días."
    994 
    995 #: inc/app/misticease-network.php:455
    996 msgid ""
    997 "When a storage limit is configured, cached files are removed automatically,"
    998 "starting with the oldest files, as soon as the limit is reached. A scheduled"
    999 "cache cleanup also runs once every 30 days."
    1000 msgstr ""
    1001 "Cuando se configura un límite de almacenamiento, los archivos en caché se"
    1002 "eliminan automáticamente, empezando por los archivos más antiguos, en cuanto"
    1003 "se alcanza el límite. También se ejecuta una limpieza programada de caché"
    1004 "cada 30 días."
    1005 
    1006 #: inc/app/misticease-network.php:463
    1007 msgid ""
    1008 "When enabled, each site uses this allowlist and site-level inputs are"
    1009 "disabled."
    1010 msgstr ""
    1011 "Cuando está activado, cada sitio usa esta lista de permitidos y las entradas"
    1012 "a nivel de sitio se desactivan."
    1013 
    1014 #: inc/app/misticease-network.php:445
    1015 msgid ""
    1016 "When enabled, site-level limit inputs are disabled and the default per-site"
    1017 "limit below applies to each site."
    1018 msgstr ""
    1019 "Cuando está activado, las entradas de límite a nivel de sitio se desactivan"
    1020 "y el límite predeterminado por sitio de abajo se aplica a cada sitio."
    1021 
    1022 #: inc/app/misticease-admin.php:418
    1023 msgid ""
    1024 "When several linked images are on the same page, visitors can move through"
    1025 "them one by one in the pop-up viewer."
    1026 msgstr ""
    1027 "Cuando hay varias imágenes enlazadas en la misma página, los visitantes"
    1028 "pueden recorrerlas una a una en el visor emergente."
    1029 
    1030 #: inc/app/misticease-network.php:75
    1031 msgid ""
    1032 "When this is enforced, site-level CDN inputs are disabled and the network"
    1033 "allowlist is used everywhere."
    1034 msgstr ""
    1035 "Cuando se fuerza, las entradas de CDN a nivel de sitio se desactivan y se"
    1036 "usa la lista de permitidos de la red en todas partes."
    1037 
    1038 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:80
    1039 msgid "WordPress gives creators a flexible publishing canvas."
    1040 msgstr "WordPress ofrece a los creadores un lienzo de publicación flexible."
    1041 
    1042 #. translators: MisticEase Palette is the in-editor panel where uploaded files can be previewed and inserted.
    1043 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:29
    1044 msgid "Work in the editor Palette"
    1045 msgstr "Trabajar en la paleta del editor"
    1046 
    1047 #: inc/app/misticease-admin.php:140
    1048 msgid "You do not have permission."
    1049 msgstr "No tienes permisos."
    1050 
    1051 #: inc/app/misticease-render.php:515
    1052 msgid "YouTube video thumbnail"
    1053 msgstr "Miniatura de vídeo de YouTube"
    1054 
    1055 #. translators: %s: Slash Markup token for thumbnail corner radius, for example r30/.
    1056 #: inc/app/misticease-admin.php:444
    1057 #, php-format
    1058 msgid "%s sets a 30-pixel corner radius on MisticEase video and image thumbnails. It has no effect when MisticEase does not display a thumbnail."
    1059 msgstr "%s establece un radio de esquina de 30 píxeles en las miniaturas de vídeo e imagen de MisticEase. No tiene efecto cuando MisticEase no muestra una miniatura."
     908#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:169
     909msgid "Before you complete checkout"
     910msgstr "Antes de completar el pago"
     911
     912#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:170
     913msgid "Select the site count in checkout: 1, 5, or 10 sites. All options include the same MisticEase Arc features. Check the site count before completing your purchase."
     914msgstr "Selecciona el número de sitios en el proceso de pago: 1, 5 o 10 sitios. Todas las opciones incluyen las mismas funciones de MisticEase Arc. Comprueba el número de sitios antes de completar tu compra."
  • misticease/trunk/languages/misticease-fr_FR.po

    r3652182 r3738220  
    1414"X-Domain: misticease\n"
    1515
    16 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:155
     16#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:158
    1717msgid "$229.99 / year"
    1818msgstr "$229.99/an"
    1919
    20 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:159
     20#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:162
    2121msgid "$399.99 / year"
    2222msgstr "$399.99/an"
    2323
    24 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:151
     24#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:154
    2525msgid "$59.99 / year"
    2626msgstr "$59.99/an"
    2727
    2828#. 1: Slash Markup token for no-popup image display. 2: Slash Markup token for thumbnail width.
    29 #: inc/app/misticease-admin.php:480
     29#: inc/app/misticease-admin.php:522
    3030#, php-format
    31 msgid "%1$s displays a same-site image URL as a normal inline image without opening it in the pop-up gallery. Add %2$s to set its display width."
    32 msgstr "%1$s affiche une URL d’image du même site comme une image intégrée normale sans l’ouvrir dans la galerie pop-up. Ajoutez %2$s pour définir sa largeur d’affichage."
     31msgid ""
     32"%1$s displays a same-site image URL as a normal inline image without opening it in the pop-up gallery. Add %2$s to "
     33"set its display width."
     34msgstr ""
     35"%1$s affiche une URL d’image du même site comme une image intégrée normale sans l’ouvrir dans la galerie pop-up. "
     36"Ajoutez %2$s pour définir sa largeur d’affichage."
    3337
    3438#. %d: number of matching sites.
    35 #: inc/app/misticease-network.php:551
     39#: inc/app/misticease-network.php:583
     40#, php-format, python-format
    3641msgid "%d site"
    3742msgid_plural "%d sites"
    … …  
    3944msgstr[1] "%d sites"
    4045
     46#. %s: Slash Markup token for pop-up caption text; for images, the same text is also used as alternative text.
     47#: inc/app/misticease-admin.php:535
     48#, php-format, python-format
     49msgid "%s adds a caption below the media in the pop-up. For images, the same text is also used as alternative text."
     50msgstr ""
     51"%s ajoute une légende sous le média dans la fenêtre pop-up. Pour les images, le même texte est également utilisé "
     52"comme texte alternatif."
     53
    4154#. %s: Slash Markup token used to mark the end of a URL.
    42 #: inc/app/misticease-admin.php:505
    43 #, php-format
    44 msgid ""
    45 "%s marks the end of a URL when the URL is immediately followed by"
    46 "punctuation or other text."
    47 msgstr ""
    48 "%s marque la fin d’une URL lorsque celle-ci est immédiatement suivie d’un"
    49 "signe de ponctuation ou d’un autre texte."
     55#: inc/app/misticease-admin.php:559
     56#, php-format, python-format
     57msgid "%s marks the end of a URL when the URL is immediately followed by punctuation or other text."
     58msgstr "%s marque la fin d’une URL lorsque celle-ci est immédiatement suivie d’un signe de ponctuation ou d’un autre texte."
     59
     60#. %s: Slash Markup token for thumbnail corner radius, for example r30/.
     61#: inc/app/misticease-admin.php:486
     62#, php-format, python-format
     63msgid ""
     64"%s sets a 30-pixel corner radius on MisticEase video and image thumbnails. It has no effect when MisticEase does not "
     65"display a thumbnail."
     66msgstr ""
     67"%s applique un rayon d’arrondi de 30 pixels aux miniatures vidéo et image de MisticEase. Ce réglage est sans effet "
     68"lorsque MisticEase n’affiche aucune miniature."
    5069
    5170#. %s: Slash Markup token for a custom text label.
    52 #: inc/app/misticease-admin.php:493
    53 #, php-format
    54 msgid ""
    55 "%s sets a custom text label. Place custom labels at the beginning and wrap"
    56 "them with slashes."
    57 msgstr ""
    58 "%s définit un libellé de texte personnalisé. Placez les libellés"
    59 "personnalisés au début et encadrez-les avec des barres obliques."
    60 
    61 #. %s: Slash Markup token for image captions or image description text.
    62 #: inc/app/misticease-admin.php:481
    63 #, php-format
    64 msgid "%s sets an image caption or image description."
    65 msgstr "%s définit une légende ou une description d’image."
     71#: inc/app/misticease-admin.php:547
     72#, php-format, python-format
     73msgid "%s sets a custom text label. Place custom labels at the beginning and wrap them with slashes."
     74msgstr ""
     75"%s définit un libellé de texte personnalisé. Placez les libellés personnalisés au début et encadrez-les avec des "
     76"barres obliques."
    6677
    6778#. %s: Slash Markup token for pop-up width, for example p900/.
    68 #: inc/app/misticease-admin.php:444
    69 #, php-format
     79#: inc/app/misticease-admin.php:498
     80#, php-format, python-format
    7081msgid "%s sets the pop-up width to about 900 pixels."
    7182msgstr "%s définit la largeur de la fenêtre pop-up à environ 900 pixels."
    7283
    7384#. %s: Slash Markup token for thumbnail width, for example t300/.
    74 #: inc/app/misticease-admin.php:432
    75 #, php-format
     85#: inc/app/misticease-admin.php:474
     86#, php-format, python-format
    7687msgid "%s sets the thumbnail display width to about 300 pixels."
    77 msgstr ""
    78 "%s définit la largeur d’affichage de la miniature à environ 300 pixels."
     88msgstr "%s définit la largeur d’affichage de la miniature à environ 300 pixels."
    7989
    8090#. %s: Slash Markup token for title-link display.
    81 #: inc/app/misticease-admin.php:456
    82 #, php-format
     91#: inc/app/misticease-admin.php:510
     92#, php-format, python-format
    8393msgid "%s shows a title link instead of a thumbnail for supported video URLs."
    84 msgstr ""
    85 "%s affiche un lien de titre au lieu d’une miniature pour les URL de vidéo"
    86 "compatibles."
    87 
    88 #: inc/app/misticease-admin.php:310
    89 msgid "0 = unlimited."
    90 msgstr "0 = illimité."
    91 
    92 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:150
     94msgstr "%s affiche un lien de titre au lieu d’une miniature pour les URL de vidéo compatibles."
     95
     96#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:153
    9397msgid "1 site"
    9498msgstr "1 site"
    9599
    96 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:158
     100#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:161
    97101msgid "10 sites"
    98102msgstr "10 sites"
    99103
    100 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:154
     104#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:60
     105msgid "20+ file formats"
     106msgstr "Plus de 20 formats de fichiers"
     107
     108#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:157
    101109msgid "5 sites"
    102110msgstr "5 sites"
    103111
    104 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:146
    105 msgid ""
    106 "A 10-day cancellation window is included before annual billing begins so you"
    107 "can confirm that MisticEase Arc works properly in your environment and fits"
    108 "your intended use. Cancel within 10 days to avoid billing."
    109 msgstr ""
    110 "Une période d’annulation de 10 jours est prévue avant le début de la"
    111 "facturation annuelle, afin que vous puissiez vérifier que MisticEase Arc"
    112 "fonctionne correctement dans votre environnement et répond à votre usage"
    113 "prévu. Annulez dans les 10 jours pour éviter la facturation."
    114 
    115 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:54
    116 msgid ""
    117 "Add short prefixes to control thumbnail width, pop-up width, captions, text"
    118 "links, and more."
    119 msgstr ""
    120 "Ajoutez de courts préfixes pour contrôler la largeur des miniatures, la"
    121 "largeur des fenêtres pop-up, les légendes, les liens texte et plus encore."
    122 
    123 #. translators: MisticEase Palette is the in-editor panel where uploaded files can be previewed and inserted.
     112#: inc/app/misticease-network.php:110
     113msgid "A network setting overrides the matching site-level setting only while enforcement is enabled."
     114msgstr "Un réglage réseau remplace le réglage correspondant du site uniquement lorsque son application est imposée."
     115
     116#: inc/app/misticease-admin.php:411
     117msgid "Add each hostname so MisticEase can recognize those image links for pop-up viewing."
     118msgstr "Ajoutez chaque nom d’hôte afin que MisticEase puisse reconnaître ces liens d’images pour l’affichage en pop-up."
     119
     120#. MisticEase Palette is the in-editor panel where uploaded files can be previewed and inserted.
    124121#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:49
    125122msgid "Add supported files by dropping them into the Palette or file manager."
    126 msgstr ""
    127 "Ajoutez les fichiers compatibles en les déposant dans la palette ou le"
    128 "gestionnaire de fichiers."
    129 
    130 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:144
     123msgstr "Ajoutez les fichiers compatibles en les déposant dans la Palette ou le gestionnaire de fichiers."
     124
     125#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:147
    131126msgid "Advanced file handling and display control in one publishing workflow."
    132 msgstr ""
    133 "Gestion avancée des fichiers et contrôle de l’affichage dans un seul flux de"
    134 "publication."
    135 
    136 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:143
     127msgstr "Gestion avancée des fichiers et contrôle de l’affichage dans un seul flux de publication."
     128
     129#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:146
    137130msgid "Annual license"
    138131msgstr "Licence annuelle"
    139132
    140 #: inc/app/misticease-admin.php:406
     133#: inc/app/misticease-admin.php:448
    141134msgid "Basic workflow"
    142135msgstr "Flux de base"
    143136
    144 #: inc/app/misticease-admin.php:572 inc/app/misticease-network.php:73
     137#: inc/app/misticease-admin.php:627 inc/app/misticease-network.php:100
    145138msgid "CDN hostnames"
    146139msgstr "Noms d’hôte CDN"
    147140
    148 #: inc/app/misticease-network.php:468
     141#: inc/app/misticease-admin.php:401 inc/app/misticease-network.php:500
    149142msgid "CDN hostnames (one per line)"
    150143msgstr "Noms d’hôte CDN (un par ligne)"
    151144
    152 #: inc/app/misticease-admin.php:359
    153 msgid "CDN image hostnames (one per line)"
    154 msgstr "Noms d’hôte CDN des images (un par ligne)"
    155 
    156 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:182
    157 msgid ""
    158 "Checkout opens on a secure payment page. After checkout, you can download"
    159 "MisticEase Arc and install it manually."
    160 msgstr ""
    161 "Le paiement s’ouvre sur une page de paiement sécurisée. Après le paiement,"
    162 "vous pouvez télécharger MisticEase Arc et l’installer manuellement."
    163 
    164 #: inc/app/misticease-admin.php:412
     145#: inc/app/misticease-admin.php:343
     146msgid "Cache storage limit (MB)"
     147msgstr "Limite de stockage du cache (Mo)"
     148
     149#: inc/app/misticease-network.php:482
     150msgid "Cache storage limit per site (MB)"
     151msgstr "Limite de stockage du cache par site (Mo)"
     152
     153#: inc/app/misticease-network.php:96
     154msgid "Cache storage limits"
     155msgstr "Limites de stockage du cache"
     156
     157#: inc/app/misticease-network.php:618
     158msgid "Cache used (MB)"
     159msgstr "Utilisation du cache (Mo)"
     160
     161#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:187
     162msgid "Checkout is handled on a secure payment page. After checkout, you can download MisticEase Arc and install it manually."
     163msgstr ""
     164"Le paiement est effectué sur une page de paiement sécurisée. Après le paiement, vous pouvez télécharger MisticEase "
     165"Arc et l’installer manuellement."
     166
     167#: inc/app/misticease-admin.php:454
    165168msgid "Click a thumbnail or link to open it in a pop-up."
    166 msgstr ""
    167 "Cliquez sur une miniature ou un lien pour l’ouvrir dans une fenêtre pop-up."
    168 
    169 #: inc/app/misticease-frontend.php:94
     169msgstr "Cliquez sur une miniature ou un lien pour l’ouvrir dans une fenêtre pop-up."
     170
     171#: inc/app/misticease-frontend.php:133
    170172msgid "Close image"
    171173msgstr "Fermer l’image"
    172174
    173 #: inc/app/misticease-frontend.php:91
     175#: inc/app/misticease-frontend.php:130
    174176msgid "Close video"
    175177msgstr "Fermer la vidéo"
    176178
    177 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:124
     179#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:127
    178180msgid "Core features in MisticEase Arc"
    179181msgstr "Fonctionnalités principales de MisticEase Arc"
    180182
    181 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:39
    182 msgid ""
    183 "Create pages where different media types can appear in movable pop-up"
    184 "windows."
    185 msgstr ""
    186 "Créez des pages où différents types de médias peuvent apparaître dans des"
    187 "fenêtres pop-up déplaçables."
    188 
    189183#. %s = size in MB
    190 #: inc/app/misticease-admin.php:319
    191 #, php-format
    192 msgid "Current thumbnail cache usage: %s MB"
    193 msgstr "Utilisation actuelle du cache des miniatures : %s Mo"
    194 
    195 #: inc/app/misticease-admin.php:307 inc/app/misticease-admin.php:365
     184#: inc/app/misticease-admin.php:361
     185#, php-format, python-format
     186msgid "Current cache usage: %s MB"
     187msgstr "Utilisation actuelle du cache : %s Mo"
     188
     189#: inc/app/misticease-admin.php:349 inc/app/misticease-admin.php:407
    196190msgid "Currently managed by the network administrator."
    197191msgstr "Actuellement géré par l’administrateur du réseau."
    198192
    199 #: inc/app/misticease-render.php:532
     193#: inc/app/misticease-render.php:614
    200194msgid "Dailymotion video thumbnail"
    201195msgstr "Miniature de vidéo Dailymotion"
    202196
    203 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:61
     197#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:64
    204198msgid "Dedicated file manager"
    205199msgstr "Gestionnaire de fichiers dédié"
    206200
    207 #: inc/app/misticease-network.php:450
    208 msgid "Default thumbnail cache limit (MB)"
    209 msgstr "Limite par défaut du cache des miniatures (Mo)"
     201#: inc/app/misticease-admin.php:327
     202msgid "Default thumbnail size (px)"
     203msgstr "Taille par défaut des miniatures (px)"
     204
     205#: inc/app/misticease-admin.php:335
     206msgid "Default video pop-up size (px)"
     207msgstr "Taille par défaut de la fenêtre pop-up vidéo (px)"
     208
     209#: inc/app/misticease-admin.php:380
     210msgid "Delay loading MisticEase-generated thumbnails and inline images until they enter the viewport."
     211msgstr ""
     212"Retarde le chargement des miniatures et des images intégrées générées par MisticEase jusqu’à ce qu’elles entrent dans"
     213" la fenêtre d’affichage."
     214
     215#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:47
     216msgid "Drag and drop uploads"
     217msgstr "Téléversements par glisser-déposer"
     218
     219#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:99
     220msgid "Drop. Copy. Paste. Save. Publish. Done."
     221msgstr "Déposez. Copiez. Collez. Enregistrez. Publiez. Terminé."
     222
     223#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:184
     224msgid ""
     225"Each subsite uses one site license. To activate MisticEase Arc on all sites in a network, choose a license that "
     226"covers the total number of subsites."
     227msgstr ""
     228"Chaque sous-site utilise une licence de site. Pour activer MisticEase Arc sur tous les sites d’un réseau, choisissez "
     229"une licence couvrant le nombre total de sous-sites."
     230
     231#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:53
     232msgid "Each uploaded file receives a file code that you can paste into the editor to create a pop-up link."
     233msgstr "Chaque fichier téléversé reçoit un code de fichier que vous pouvez coller dans l’éditeur pour créer un lien pop-up."
     234
     235#: inc/app/misticease-frontend.php:131
     236msgid "Embedded video"
     237msgstr "Vidéo embarquée"
     238
     239#: inc/app/misticease-admin.php:393
     240msgid "Enable Floating UX mode"
     241msgstr "Activer le mode Floating UX"
     242
     243#: inc/app/misticease-admin.php:385
     244msgid "Enable image pop-ups"
     245msgstr "Activer les pop-ups d’image"
     246
     247#: inc/app/misticease-network.php:97
     248msgid ""
     249"Enable the network cache limit when every site should use the same cache storage limit. The limit is applied "
     250"separately to each site."
     251msgstr ""
     252"Activez la limite de cache du réseau lorsque tous les sites doivent utiliser la même limite de stockage du cache. La "
     253"limite est appliquée séparément à chaque site."
     254
     255#: inc/app/misticease-network.php:491
     256msgid "Enforce the same CDN hostname list across the network"
     257msgstr "Imposer la même liste de noms d’hôte CDN à l’ensemble du réseau"
     258
     259#: inc/app/misticease-network.php:473
     260msgid "Enforce the same cache storage limit across the network"
     261msgstr "Imposer la même limite de stockage du cache à l’ensemble du réseau"
     262
     263#: inc/app/misticease-admin.php:412
     264msgid "Enter hostnames only (no scheme, no path). Example: cdn.example.com"
     265msgstr "Saisissez uniquement les noms d’hôte (sans schéma ni chemin). Exemple : cdn.example.com"
     266
     267#: inc/app/misticease-thumbnails.php:738
     268msgid "Every 30 days"
     269msgstr "Tous les 30 jours"
     270
     271#: inc/app/misticease-network.php:503
     272msgid "Example: cdn.example.com (no scheme, no path)."
     273msgstr "Exemple : cdn.example.com (sans schéma ni chemin)."
     274
     275#: inc/app/misticease-admin.php:568
     276msgid "Examples:"
     277msgstr "Exemples :"
     278
     279#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:140
     280msgid "File upload, display control, pop-up viewing, and media management work together in one publishing workflow."
     281msgstr ""
     282"Le téléversement de fichiers, le contrôle de l’affichage, l’affichage en pop-up et la gestion des médias fonctionnent"
     283" ensemble dans un seul flux de publication."
     284
     285#: inc/app/misticease-admin.php:619
     286msgid "Floating UX mode"
     287msgstr "Mode Floating UX"
     288
     289#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:183
     290msgid "For multisite networks:"
     291msgstr "Pour les réseaux multisite :"
     292
     293#: inc/app/misticease-admin.php:580
     294msgid ""
     295"For videos, use ttl Text/ to add a caption below the video in the pop-up. Use a custom label to change the visible "
     296"link text."
     297msgstr ""
     298"Pour les vidéos, utilisez ttl Text/ pour ajouter une légende sous la vidéo dans la fenêtre pop-up. Utilisez un "
     299"libellé personnalisé pour modifier le texte visible du lien."
     300
     301#: inc/app/misticease-network.php:594
     302msgid "Go"
     303msgstr "Aller"
     304
     305#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:61
     306msgid "Handle images, video, audio, PDFs, text files, and office documents in one workflow."
     307msgstr "Gérez les images, les vidéos, l’audio, les PDF, les fichiers texte et les documents bureautiques dans un seul flux."
     308
     309#: inc/app/misticease-admin.php:620
     310msgid ""
     311"If Floating UX mode is enabled, visitors can drag video and image pop-ups into floating windows and keep reading the "
     312"page."
     313msgstr ""
     314"Si le mode Floating UX est activé, les visiteurs peuvent faire glisser les pop-ups vidéo et image dans des fenêtres "
     315"flottantes et continuer à lire la page."
     316
     317#: inc/app/misticease-admin.php:453
     318msgid ""
     319"If a Vimeo thumbnail has not been cached yet, MisticEase may temporarily show a placeholder on the first page load. "
     320"Open the page once after publishing so MisticEase can retrieve and cache the thumbnail."
     321msgstr ""
     322"Si une miniature Vimeo n’est pas encore en cache, MisticEase peut afficher temporairement un espace réservé lors du "
     323"premier chargement de la page. Ouvrez la page une fois après sa publication afin que MisticEase puisse récupérer et "
     324"mettre la miniature en cache."
     325
     326#: inc/app/misticease-admin.php:628
     327msgid ""
     328"If linked images are served from a CDN, add its hostname in MisticEase settings so MisticEase can recognize those "
     329"links for pop-up viewing."
     330msgstr ""
     331"Si les images liées sont servies depuis un CDN, ajoutez son nom d’hôte dans les réglages de MisticEase afin que "
     332"MisticEase puisse reconnaître ces liens pour l’affichage en pop-up."
     333
     334#: inc/app/misticease-frontend.php:132
     335msgid "Image"
     336msgstr "Image"
     337
     338#: inc/app/misticease-render.php:1012
     339msgid "Image thumbnail"
     340msgstr "Miniature d’image"
     341
     342#: inc/app/misticease-admin.php:457
     343msgid "Images"
     344msgstr "Images"
     345
     346#: inc/app/misticease-admin.php:458
     347msgid ""
     348"Images from the Media Library that are linked in editor content can open in the pop-up viewer. Link an image in the "
     349"editor, publish the page, and click it on the front end."
     350msgstr ""
     351"Les images de la médiathèque liées dans le contenu de l’éditeur peuvent s’ouvrir dans la visionneuse pop-up. Créez un"
     352" lien vers une image dans l’éditeur, publiez la page, puis cliquez dessus sur l’interface publique."
     353
     354#: inc/app/misticease-admin.php:463
     355msgid ""
     356"In the default workflow, Slash Markup is not required. Paste a supported video URL, save the page, and MisticEase "
     357"uses the default thumbnail and pop-up settings."
     358msgstr ""
     359"Dans le flux par défaut, Slash Markup n’est pas nécessaire. Collez une URL de vidéo compatible, enregistrez la page, "
     360"et MisticEase utilise les réglages par défaut de miniature et de pop-up."
     361
     362#: inc/app/misticease-admin.php:352
     363msgid "Includes cached video thumbnails and video titles. 0 = unlimited."
     364msgstr "Comprend les miniatures vidéo mises en cache ainsi que les titres vidéo mis en cache. 0 = illimité."
     365
     366#: inc/app/misticease-admin.php:623
     367msgid "JavaScript requirement"
     368msgstr "Prérequis JavaScript"
     369
     370#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:41
     371msgid "Keep a video, an audio item, and an image or document open at the same time in movable pop-up windows."
     372msgstr ""
     373"Conservez simultanément une vidéo, un élément audio et une image ou un document ouverts dans des fenêtres pop-up "
     374"déplaçables."
     375
     376#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:40
     377msgid "Keep different media types open together"
     378msgstr "Garder différents types de médias ouverts simultanément"
     379
     380#: inc/app/misticease-admin.php:615
     381msgid "Layout tips"
     382msgstr "Conseils de mise en page"
     383
     384#: inc/app/misticease-admin.php:377
     385msgid "Lazy loading"
     386msgstr "Chargement différé"
     387
     388#: inc/app/misticease-network.php:98
     389msgid "Leave it disabled when each site should manage its own cache storage limit."
     390msgstr "Laissez cette option désactivée lorsque chaque site doit gérer sa propre limite de stockage du cache."
     391
     392#: inc/app/misticease-admin.php:410
     393msgid "Leave this empty unless linked images are served from another hostname, such as a CDN."
     394msgstr "Laissez ce champ vide sauf si les images liées sont servies depuis un autre nom d’hôte, par exemple un CDN."
     395
     396#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:69
     397msgid "Manage storage rules and upload limits across multisite networks from one network panel."
     398msgstr "Gérez les règles de stockage et les limites de téléversement des réseaux multisites depuis un seul panneau réseau."
     399
     400#. Author of the plugin
     401msgid "MistiCuantum"
     402msgstr "MistiCuantum"
     403
     404#: inc/app/misticease-admin.php:661
     405msgid "MisticEase"
     406msgstr "MisticEase"
     407
     408#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:81
     409msgid "MisticEase Arc gives more people a brush that lets creativity flow. It helps creators shape media-rich pages with the freedom WordPress makes possible—through a workflow that stays close to the act of creating."
     410msgstr "MisticEase Arc offre à davantage de personnes un pinceau qui laisse libre cours à la créativité. Il aide les créateurs à façonner des pages riches en médias avec la liberté que permet WordPress, grâce à un flux de travail qui reste au plus près de l’acte de création."
     411
     412#. 1: Slash Markup token for thumbnail width. 2: wp-content directory name.
     413#: inc/app/misticease-admin.php:586
     414#, php-format
     415msgid ""
     416"MisticEase can apply the %1$s thumbnail display width to a directly pasted image URL only when the image is under the"
     417" same site’s %2$s path."
     418msgstr ""
     419"MisticEase ne peut appliquer la largeur d’affichage de miniature %1$s à une URL d’image collée directement que si "
     420"l’image se trouve sous le chemin %2$s du même site."
     421
     422#: inc/app/misticease-admin.php:660 inc/app/misticease-admin.php:691
     423msgid "MisticEase control panel"
     424msgstr "Panneau de contrôle MisticEase"
     425
     426#: inc/app/misticease-network.php:126
     427msgid "MisticEase network"
     428msgstr "Réseau MisticEase"
     429
     430#: inc/app/misticease-network.php:125
     431msgid "MisticEase network settings"
     432msgstr "Réglages réseau de MisticEase"
     433
     434#: inc/app/misticease-network.php:504
     435msgid ""
     436"MisticEase recognizes linked images from these hostnames for pop-up viewing. This setting does not control access or "
     437"provide hotlink protection."
     438msgstr ""
     439"MisticEase reconnaît les images liées provenant de ces noms d’hôte pour l’affichage en pop-up. Ce réglage ne contrôle"
     440" pas l’accès et n’assure pas de protection contre le hotlinking."
     441
     442#: inc/app/misticease-admin.php:624
     443msgid "MisticEase requires JavaScript for pop-up viewing."
     444msgstr "MisticEase nécessite JavaScript pour l’affichage en pop-up."
     445
     446#: inc/app/misticease-admin.php:318
     447msgid "MisticEase settings"
     448msgstr "Réglages de MisticEase"
     449
     450#: inc/app/misticease-admin.php:445
     451msgid ""
     452"MisticEase turns YouTube, Vimeo, and Dailymotion video URLs into clickable thumbnails and opens linked Media Library "
     453"images in pop-ups. YouTube Shorts are supported too."
     454msgstr ""
     455"MisticEase transforme les URL vidéo YouTube, Vimeo et Dailymotion en miniatures cliquables et ouvre les images liées "
     456"de la médiathèque dans des fenêtres pop-up. Les vidéos YouTube Shorts sont également prises en charge."
     457
     458#: inc/app/misticease-network.php:245
     459msgid "MisticEase – Network control panel"
     460msgstr "MisticEase – Panneau de contrôle réseau"
     461
     462#. Name of the plugin
     463msgid "MisticEase – Video Thumbnails & Draggable Popups"
     464msgstr "MisticEase – Video Thumbnails & Draggable Popups"
     465
     466#: inc/app/misticease-network.php:140 inc/app/misticease-network.php:205
     467msgid "Multisite is not enabled."
     468msgstr "Le multisite n’est pas activé."
     469
     470#: inc/app/misticease-network.php:470
     471msgid "Network defaults"
     472msgstr "Valeurs par défaut du réseau"
     473
     474#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:68
     475msgid "Network-wide control"
     476msgstr "Contrôle à l’échelle du réseau"
     477
     478#: inc/app/misticease-frontend.php:135
     479msgid "Next image"
     480msgstr "Image suivante"
     481
     482#: inc/app/misticease-network.php:624
     483msgid "No results found."
     484msgstr "Aucun résultat trouvé."
     485
     486#: inc/app/misticease-admin.php:621
     487msgid "One video and one image can remain open at the same time."
     488msgstr "Une vidéo et une image peuvent rester ouvertes en même temps."
     489
     490#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:139
     491msgid "One workflow for richer media pages."
     492msgstr "Un seul flux pour des pages médias plus riches."
     493
     494#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:178
     495msgid "Open checkout"
     496msgstr "Ouvrir le paiement"
     497
     498#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:88
     499msgid "Open demo page"
     500msgstr "Ouvrir la page de démo"
     501
     502#. %s: image label or generic image thumbnail text.
     503#: inc/app/misticease-render.php:1034
     504#, php-format, python-format
     505msgid "Open image pop-up: %s"
     506msgstr "Ouvrir la fenêtre pop-up d’image : %s"
     507
     508#: inc/app/misticease-admin.php:452
     509msgid ""
     510"Open the page on the front end. With the default settings, supported video URLs automatically become clickable "
     511"thumbnails."
     512msgstr ""
     513"Ouvrez la page sur l’interface publique. Avec les réglages par défaut, les URL de vidéo compatibles deviennent "
     514"automatiquement des miniatures cliquables."
     515
     516#. MisticEase Palette is the in-editor panel where uploaded files can be previewed and inserted.
     517#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:36
     518msgid "Open uploaded files inside the Palette and check them before placing them on the page."
     519msgstr "Ouvrez les fichiers téléversés dans la Palette et vérifiez-les avant de les placer sur la page."
     520
     521#: inc/app/misticease-render.php:647 inc/app/misticease-render.php:689
     522msgid "Open video pop-up"
     523msgstr "Ouvrir la fenêtre pop-up vidéo"
     524
     525#: inc/app/misticease-admin.php:462
     526msgid "Optional display control"
     527msgstr "Contrôle d’affichage facultatif"
     528
     529#: inc/app/misticease-admin.php:450
     530msgid ""
     531"Paste a YouTube, YouTube Shorts, Vimeo, or Dailymotion URL into a Paragraph, Embed, or Table block, or into Classic "
     532"Editor content."
     533msgstr ""
     534"Collez une URL YouTube, YouTube Shorts, Vimeo ou Dailymotion dans un bloc Paragraphe, Contenu embarqué ou Tableau, ou"
     535" dans le contenu de l’éditeur classique."
     536
     537#: inc/app/misticease-admin.php:625
     538msgid "Pop-up viewing, floating windows, and gallery navigation do not work when JavaScript is disabled."
     539msgstr ""
     540"L’affichage en pop-up, les fenêtres flottantes et la navigation dans la galerie ne fonctionnent pas lorsque "
     541"JavaScript est désactivé."
     542
     543#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:34
     544msgid "Preview files before publishing"
     545msgstr "Prévisualiser les fichiers avant publication"
     546
     547#: inc/app/misticease-frontend.php:134
     548msgid "Previous image"
     549msgstr "Image précédente"
     550
     551#: inc/app/misticease-admin.php:695 inc/app/misticease-network.php:249
     552msgid "Readme"
     553msgstr "Lisez-moi"
     554
     555#: inc/app/misticease-network.php:104 inc/app/misticease-network.php:513
     556msgid "Recalculate usage for all sites"
     557msgstr "Recalculer l’utilisation de tous les sites"
     558
     559#: inc/app/misticease-admin.php:419
     560msgid "Reset to default values?"
     561msgstr "Rétablir les valeurs par défaut ?"
     562
     563#: inc/app/misticease-admin.php:420
     564msgid "Reset to defaults"
     565msgstr "Rétablir les valeurs par défaut"
     566
     567#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:65
     568msgid "Review uploaded files, copy file codes, download files, and delete uploaded files from one panel."
     569msgstr ""
     570"Vérifiez les fichiers téléversés, copiez les codes de fichier, téléchargez les fichiers et supprimez les fichiers "
     571"téléversés depuis un seul panneau."
     572
     573#: inc/app/misticease-admin.php:423
     574msgid "Save changes"
     575msgstr "Enregistrer les modifications"
     576
     577#: inc/app/misticease-network.php:516
     578msgid "Save network settings"
     579msgstr "Enregistrer les réglages réseau"
     580
     581#: inc/app/misticease-admin.php:451
     582msgid "Save or publish the page."
     583msgstr "Enregistrez ou publiez la page."
     584
     585#: inc/app/misticease-network.php:572 inc/app/misticease-network.php:573
     586msgid "Search"
     587msgstr "Rechercher"
     588
     589#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:104
     590msgid "See what Arc adds"
     591msgstr "Voir ce qu’ajoute Arc"
     592
     593#: inc/app/misticease-network.php:485
     594msgid ""
     595"Set the cache storage limit for each site. 0 means unlimited. When enforcement is disabled, each site uses its own "
     596"cache storage limit."
     597msgstr ""
     598"Définissez la limite de stockage du cache pour chaque site. 0 signifie illimité. Lorsque l’application forcée est "
     599"désactivée, chaque site utilise sa propre limite de stockage du cache."
    210600
    211601#: inc/app/misticease-admin.php:338
    212 msgid ""
    213 "Delay loading thumbnail images until they enter the viewport to reduce the"
    214 "initial page load."
    215 msgstr ""
    216 "Retarde le chargement des miniatures jusqu’à ce qu’elles entrent dans la"
    217 "fenêtre d’affichage afin de réduire le chargement initial de la page."
    218 
    219 #: inc/app/misticease-admin.php:346
    220 msgid ""
    221 "Disable this option if you use another gallery or lightbox plugin for images."
    222 msgstr ""
    223 "Désactivez cette option si vous utilisez une autre extension de galerie ou"
    224 "de visionneuse pour les images."
    225 
    226 #: inc/app/misticease-frontend.php:89
     602msgid "Sets the default video pop-up size. Minimum: 200 px."
     603msgstr "Définit la taille par défaut de la fenêtre pop-up vidéo. Minimum : 200 px."
     604
     605#: inc/app/misticease-admin.php:330
     606msgid "Sets the default thumbnail size. Minimum: 200 px."
     607msgstr "Définit la taille par défaut des miniatures. Minimum : 200 px."
     608
     609#: inc/app/misticease-admin.php:694 inc/app/misticease-network.php:248
     610msgid "Settings"
     611msgstr "Réglages"
     612
     613#: inc/app/misticease-admin.php:221
     614msgid "Settings reset to defaults."
     615msgstr "Les réglages ont été rétablis aux valeurs par défaut."
     616
     617#: inc/app/misticease-admin.php:268 inc/app/misticease-network.php:257
     618msgid "Settings saved."
     619msgstr "Réglages enregistrés."
     620
     621#: inc/app/misticease-network.php:616
     622msgid "Site ID"
     623msgstr "ID du site"
     624
     625#: inc/app/misticease-network.php:521
     626msgid "Site cache usage"
     627msgstr "Utilisation du cache par site"
     628
     629#: inc/app/misticease-network.php:617
     630msgid "Site name"
     631msgstr "Nom du site"
     632
     633#: inc/app/misticease-network.php:107
     634msgid "Site usage table"
     635msgstr "Tableau d’utilisation des sites"
     636
     637#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:56
     638msgid "Slash Markup"
     639msgstr "Slash Markup"
     640
     641#: inc/app/misticease-admin.php:465
     642msgid ""
     643"Slash Markup is not a shortcode. It works as a URL prefix. The prefix must be next to the URL, with no space, line "
     644"break, or HTML tag between them."
     645msgstr ""
     646"Slash Markup n’est pas un code court. Il fonctionne comme un préfixe d’URL. Le préfixe doit être placé juste à côté "
     647"de l’URL, sans espace, saut de ligne ni balise HTML entre les deux."
     648
     649#: inc/app/misticease-admin.php:674
     650msgid "Sorry, you are not allowed to access this page."
     651msgstr "Vous n’avez pas l’autorisation d’accéder à cette page."
     652
     653#: inc/app/misticease-network.php:144 inc/app/misticease-network.php:208 inc/app/misticease-network.php:227
     654msgid "Sorry, you are not allowed to manage network options."
     655msgstr "Vous n’avez pas l’autorisation de gérer les options du réseau."
     656
     657#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:148
     658msgid "Start MisticEase Arc"
     659msgstr "Démarrer MisticEase Arc"
     660
     661#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:149
     662msgid ""
     663"Start with a 10-day trial. Annual billing begins after the trial unless you cancel. Use the trial to confirm that "
     664"MisticEase Arc works properly in your environment and fits your intended use."
     665msgstr ""
     666"Commencez par un essai de 10 jours. La facturation annuelle commence après l’essai, sauf si vous annulez. Utilisez "
     667"l’essai pour vérifier que MisticEase Arc fonctionne correctement dans votre environnement et convient à l’usage "
     668"prévu."
     669
     670#: inc/app/misticease-admin.php:459
     671msgid "Text links that point to Media Library images can also open in the pop-up viewer."
     672msgstr "Les liens texte pointant vers des images de la médiathèque peuvent aussi s’ouvrir dans la visionneuse pop-up."
     673
     674#: inc/app/misticease-admin.php:444
     675msgid "Thanks for installing MisticEase."
     676msgstr "Merci d’avoir installé MisticEase."
     677
     678#: inc/app/misticease-admin.php:616
     679msgid ""
     680"The Paragraph block is the quickest way to add a media link. The Columns and Table blocks are useful for arranging "
     681"several thumbnails in a clean layout."
     682msgstr ""
     683"Le bloc Paragraphe est le moyen le plus rapide d’ajouter un lien média. Les blocs Colonnes et Tableau sont utiles "
     684"pour organiser plusieurs miniatures dans une mise en page claire."
     685
     686#: inc/app/misticease-admin.php:466
     687msgid "The same URL and Slash Markup rules apply in both the Block Editor and the Classic Editor."
     688msgstr "Les mêmes règles d’URL et de Slash Markup s’appliquent dans l’éditeur de blocs et l’éditeur classique."
     689
     690#: inc/app/misticease-network.php:105
     691msgid ""
     692"This action recalculates cache usage for every site in the network. It is useful after migrations, manual cleanup, or"
     693" large content updates."
     694msgstr ""
     695"Cette action recalcule l’utilisation du cache pour chaque site du réseau. Elle est utile après des migrations, un "
     696"nettoyage manuel ou d’importantes mises à jour de contenu."
     697
     698#: inc/app/misticease-network.php:94
     699msgid ""
     700"This panel lets network administrators apply the same cache storage limit and CDN hostname list to every site in the "
     701"network."
     702msgstr ""
     703"Ce panneau permet aux administrateurs du réseau d’appliquer la même limite de stockage du cache et la même liste de "
     704"noms d’hôte CDN à chaque site du réseau."
     705
     706#: inc/app/misticease-admin.php:413
     707msgid "This setting does not control access or provide hotlink protection."
     708msgstr "Ce réglage ne contrôle pas l’accès et n’assure pas de protection contre le hotlinking."
     709
     710#: inc/app/misticease-network.php:108
     711msgid "This table shows the cache storage used by video thumbnails and cached video titles on each site."
     712msgstr ""
     713"Ce tableau indique le stockage du cache utilisé sur chaque site par les miniatures vidéo mises en cache et les titres"
     714" vidéo mis en cache."
     715
     716#: inc/app/misticease-network.php:527
     717msgid "This view requires the multisite blogmeta table. Update WordPress to a newer version."
     718msgstr "Cette vue nécessite la table blogmeta du multisite. Mettez WordPress à jour vers une version plus récente."
     719
     720#: inc/app/misticease-network.php:644
     721msgid "Total"
     722msgstr "Total"
     723
     724#: inc/app/misticease-admin.php:388
     725msgid "Disable this option if you use another gallery or lightbox plugin for images."
     726msgstr "Désactivez cette option si vous utilisez une autre extension de galerie ou de visionneuse pour les images."
     727
     728#. Description of the plugin
     729msgid ""
     730"Turns YouTube, Vimeo, and Dailymotion video URLs into thumbnails. Videos and linked Media Library images open in "
     731"draggable pop-ups."
     732msgstr ""
     733"Transforme les URL vidéo YouTube, Vimeo et Dailymotion en miniatures. Les vidéos et les images liées de la "
     734"médiathèque s’ouvrent dans des fenêtres pop-up déplaçables."
     735
     736#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:52
     737msgid "Unique file codes"
     738msgstr "Codes de fichier uniques"
     739
     740#: inc/app/misticease-admin.php:607
     741msgid ""
     742"Unsupported video service URLs, including channel pages, playlists, user pages, and search pages, stay as lightweight"
     743" external links. Use a custom label for these URLs when the default link text is not clear."
     744msgstr ""
     745"Les URL de services vidéo non compatibles, y compris les pages de chaîne, les playlists, les pages utilisateur et les"
     746" pages de recherche, restent de simples liens externes légers. Utilisez un libellé personnalisé pour ces URL lorsque "
     747"le texte de lien par défaut n’est pas clair."
     748
     749#: inc/app/misticease-admin.php:698 inc/app/misticease-network.php:250
     750msgid "Upgrade"
     751msgstr "Mise à niveau"
     752
     753#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:79
     754msgid "Upgrade to MisticEase Arc"
     755msgstr "Passer à MisticEase Arc"
     756
     757#: inc/app/misticease-admin.php:713 inc/app/misticease-network.php:273
     758msgid "Upgrade view is unavailable."
     759msgstr "La vue de mise à niveau est indisponible."
     760
     761#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:166
     762msgid ""
     763"Upgrade when you need file uploads, file-code links, broader media support, a dedicated file manager, and network-"
     764"wide storage and upload controls."
     765msgstr ""
     766"Passez à la version supérieure lorsque vous avez besoin du téléversement de fichiers, de liens par codes de fichier, "
     767"d’une prise en charge plus large des médias, d’un gestionnaire de fichiers dédié et de contrôles de stockage et de "
     768"téléversement à l’échelle du réseau."
     769
     770#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:100
     771msgid "Upload files, copy file codes, paste them into the editor, and publish richer media pages."
     772msgstr ""
     773"Téléversez des fichiers, copiez les codes de fichier, collez-les dans l’éditeur et publiez des pages médias plus "
     774"riches."
     775
     776#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:30
     777msgid "Upload files, preview them, and copy file codes without leaving the editor."
     778msgstr "Téléversez des fichiers, prévisualisez-les et copiez les codes de fichier sans quitter l’éditeur."
     779
     780#: inc/app/misticease-network.php:261
     781msgid "Usage recalculated for all sites."
     782msgstr "Utilisation recalculée pour tous les sites."
     783
     784#: inc/app/misticease-admin.php:464
     785msgid ""
     786"Use Slash Markup when you want to change how an individual URL is displayed—for example, as a title link or with a "
     787"custom thumbnail width, pop-up width, label, or caption."
     788msgstr ""
     789"Utilisez Slash Markup lorsque vous souhaitez modifier l’affichage d’une URL précise, par exemple pour l’afficher sous"
     790" forme de lien de titre ou personnaliser sa largeur de miniature, sa largeur de pop-up, son libellé ou sa légende."
     791
     792#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:57
     793msgid ""
     794"Use short prefixes with video URLs and file codes to control thumbnail width, pop-up width, captions, text links, and"
     795" more."
     796msgstr ""
     797"Utilisez de courts préfixes avec les URL vidéo et les codes de fichier pour contrôler la largeur des miniatures, la "
     798"largeur des pop-ups, les légendes, les liens texte, etc."
     799
     800#: inc/app/misticease-network.php:101
     801msgid "Use the network CDN hostname list when every site should recognize the same CDN hostnames for image pop-ups."
     802msgstr ""
     803"Utilisez la liste de noms d’hôte CDN du réseau lorsque tous les sites doivent reconnaître les mêmes noms d’hôte CDN "
     804"pour les pop-ups d’image."
     805
     806#: inc/app/misticease-admin.php:617
     807msgid "Video thumbnails are resized automatically, so you can arrange media neatly in columns and tables without custom code."
     808msgstr "Les miniatures vidéo sont redimensionnées automatiquement, ce qui vous permet de disposer les médias de façon ordonnée dans des colonnes et des tableaux sans code personnalisé."
     809
     810#: inc/app/misticease-render.php:603
     811msgid "Vimeo video thumbnail"
     812msgstr "Miniature de vidéo Vimeo"
     813
     814#: inc/app/misticease-admin.php:443
     815msgid "Welcome to MisticEase ✨"
     816msgstr "Bienvenue dans MisticEase ✨"
     817
     818#: inc/app/misticease-network.php:93
     819msgid "What this panel controls"
     820msgstr "Ce que contrôle ce panneau"
     821
     822#. 1: Slash Markup token for no-popup image display. 2: Slash Markup token for thumbnail width.
     823#: inc/app/misticease-admin.php:599
     824#, php-format
     825msgid ""
     826"When %1$s is used on a same-site image URL, MisticEase displays the image as a normal inline image using the default "
     827"thumbnail width. Add %2$s to set a different width. It will not open in the pop-up and will not be included in the "
     828"image pop-up gallery."
     829msgstr ""
     830"Lorsque %1$s est utilisé sur une URL d’image du même site, MisticEase affiche l’image comme une image intégrée "
     831"normale avec la largeur de miniature par défaut. Ajoutez %2$s pour définir une largeur différente. Elle ne s’ouvrira "
     832"pas dans la fenêtre pop-up et ne sera pas incluse dans la galerie pop-up d’images."
     833
     834#: inc/app/misticease-network.php:495
     835msgid "When enabled, every site uses the list below and site-level CDN hostname fields are disabled."
     836msgstr ""
     837"Lorsque cette option est activée, tous les sites utilisent la liste ci-dessous et les champs de noms d’hôte CDN au "
     838"niveau du site sont désactivés."
     839
     840#: inc/app/misticease-network.php:477
     841msgid "When enabled, the limit below is applied separately to each site and site-level cache limit fields are disabled."
     842msgstr ""
     843"Lorsque cette option est activée, la limite ci-dessous est appliquée séparément à chaque site et les champs de limite"
     844" de cache au niveau du site sont désactivés."
     845
     846#: inc/app/misticease-admin.php:396
     847msgid ""
     848"When enabled, visitors can drag video and image pop-ups into floating windows and keep reading the page. Turn this "
     849"off to use modal pop-ups only."
     850msgstr ""
     851"Lorsque cette option est activée, les visiteurs peuvent faire glisser les pop-ups vidéo et image dans des fenêtres "
     852"flottantes et continuer à lire la page. Désactivez-la pour utiliser uniquement des fenêtres pop-up modales."
     853
     854#: inc/app/misticease-admin.php:460
     855msgid "When several linked images are on the same page, visitors can move through them one by one in the pop-up viewer."
     856msgstr ""
     857"Lorsque plusieurs images liées se trouvent sur la même page, les visiteurs peuvent les parcourir une par une dans la "
     858"visionneuse pop-up."
     859
     860#: inc/app/misticease-admin.php:369 inc/app/misticease-network.php:487
     861msgid ""
     862"When the storage limit is exceeded, MisticEase clears cached files to reduce usage. Every 30 days, it also removes "
     863"cached files that have not been used for 90 days."
     864msgstr ""
     865"Lorsque la limite de stockage est dépassée, MisticEase supprime des fichiers mis en cache afin de réduire "
     866"l’utilisation. Tous les 30 jours, il supprime également les fichiers mis en cache qui n’ont pas été utilisés depuis "
     867"90 jours."
     868
     869#: inc/app/misticease-network.php:102
     870msgid "When this is enforced, site-level CDN hostname fields are disabled and the network list is used by every site."
     871msgstr ""
     872"Lorsque cette option est imposée, les champs de noms d’hôte CDN au niveau du site sont désactivés et la liste du "
     873"réseau est utilisée par tous les sites."
     874
     875#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:80
     876msgid "WordPress is an extraordinary canvas."
     877msgstr "WordPress est une toile extraordinaire."
     878
     879#. MisticEase Palette is the in-editor panel where uploaded files can be previewed and inserted.
     880#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:29
     881msgid "Work from the editor Palette"
     882msgstr "Travailler depuis la Palette de l’éditeur"
     883
     884#: inc/app/misticease-admin.php:182
     885msgid "You do not have permission."
     886msgstr "Vous n’avez pas l’autorisation."
     887
     888#: inc/app/misticease-render.php:601
     889msgid "YouTube video thumbnail"
     890msgstr "Miniature de vidéo YouTube"
     891
     892#. Author URI of the plugin
     893msgid "https://mitum.me"
     894msgstr "https://mitum.me"
     895
     896#. Plugin URI of the plugin
     897msgid "https://mitum.me/misticease"
     898msgstr "https://mitum.me/misticease"
     899
     900#: inc/app/misticease-frontend.php:128
    227901msgctxt "floating pop-up control label"
    228902msgid "Drag"
    229903msgstr "Déplacer"
    230904
    231 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:47
    232 msgid "Drag-and-drop uploads"
    233 msgstr "Téléversements par glisser-déposer"
    234 
    235 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:99
    236 msgid ""
    237 "Drop files, copy a file code, paste it into the editor, save, and publish."
    238 msgstr ""
    239 "Déposez des fichiers, copiez un code de fichier, collez-le dans l’éditeur,"
    240 "enregistrez puis publiez."
    241 
    242 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:176
    243 msgid ""
    244 "Each subsite uses one site license. To activate MisticEase Arc on all sites"
    245 "in a network, choose a license that covers the total number of subsites."
    246 msgstr ""
    247 "Chaque sous-site utilise une licence de site. Pour activer MisticEase Arc"
    248 "sur tous les sites d’un réseau, choisissez une licence couvrant le nombre"
    249 "total de sous-sites."
    250 
    251 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:53
    252 msgid ""
    253 "Each uploaded file receives a file code that you can paste into the editor"
    254 "to create a pop-up link."
    255 msgstr ""
    256 "Chaque fichier téléversé reçoit un code de fichier que vous pouvez coller"
    257 "dans l’éditeur pour créer un lien pop-up."
    258 
    259 #: inc/app/misticease-frontend.php:92
    260 msgid "Embedded video"
    261 msgstr "Vidéo embarquée"
    262 
    263 #: inc/app/misticease-admin.php:351
    264 msgid "Enable Floating UX mode"
    265 msgstr "Activer le mode Floating UX"
    266 
    267 #: inc/app/misticease-admin.php:354
    268 msgid ""
    269 "Enable Floating UX mode so visitors can move a pop-up into a floating window"
    270 "and keep reading the page while watching or listening. Disable this option"
    271 "to use classic modal pop-ups."
    272 msgstr ""
    273 "Activez le mode Floating UX pour permettre aux visiteurs de déplacer une"
    274 "fenêtre pop-up dans une fenêtre flottante et de continuer à lire la page"
    275 "tout en regardant ou en écoutant. Désactivez cette option pour utiliser les"
    276 "pop-ups modales classiques."
    277 
    278 #: inc/app/misticease-admin.php:343
    279 msgid "Enable image pop-ups"
    280 msgstr "Activer les pop-ups d’image"
    281 
    282 #: inc/app/misticease-network.php:70
    283 msgid ""
    284 "Enable the network cache limit when all sites should use the same per-site"
    285 "thumbnail cache limit."
    286 msgstr ""
    287 "Activez la limite de cache du réseau lorsque tous les sites doivent utiliser"
    288 "la même limite de cache des miniatures par site."
    289 
    290 #: inc/app/misticease-network.php:459
    291 msgid "Enforce network CDN host allowlist"
    292 msgstr "Appliquer la liste d’autorisation des hôtes CDN du réseau"
    293 
    294 #: inc/app/misticease-network.php:441
    295 msgid "Enforce one per-site thumbnail cache limit across the network"
    296 msgstr ""
    297 "Imposer une seule limite de cache des miniatures par site sur tout le réseau"
    298 
    299 #: inc/app/misticease-admin.php:370
    300 msgid "Enter hostnames only (no scheme, no path). Example: cdn.example.com"
    301 msgstr ""
    302 "Saisissez uniquement les noms d’hôte (sans schéma ni chemin). Exemple :"
    303 "cdn.example.com"
    304 
    305 #: inc/app/misticease-thumbnails.php:706
    306 msgid "Every 30 days"
    307 msgstr "Tous les 30 jours"
    308 
    309 #: inc/app/misticease-network.php:471
    310 msgid "Example: cdn.example.com (no scheme, no path)."
    311 msgstr "Exemple : cdn.example.com (sans schéma ni chemin)."
    312 
    313 #: inc/app/misticease-admin.php:514
    314 msgid "Examples:"
    315 msgstr "Exemples :"
    316 
    317 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:137
    318 msgid ""
    319 "File upload, display control, pop-up viewing, and media management work"
    320 "together in one publishing workflow."
    321 msgstr ""
    322 "Téléversement de fichiers, contrôle de l’affichage, affichage en pop-up et"
    323 "gestion des médias fonctionnent ensemble dans un seul flux de publication."
    324 
    325 #: inc/app/misticease-admin.php:563
    326 msgid "Floating UX mode"
    327 msgstr "Mode Floating UX"
    328 
    329 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:175
    330 msgid "For multisite networks:"
    331 msgstr "Pour les réseaux multisite :"
    332 
    333 #: inc/app/misticease-admin.php:524
    334 msgid ""
    335 "For videos, captions are usually not needed because MisticEase shows the"
    336 "video title when the pop-up opens. To change the visible text for a video"
    337 "link, use a custom label."
    338 msgstr ""
    339 "Pour les vidéos, les légendes ne sont généralement pas nécessaires, car"
    340 "MisticEase affiche le titre de la vidéo à l’ouverture de la fenêtre pop-up."
    341 "Pour modifier le texte visible d’un lien vidéo, utilisez un libellé"
    342 "personnalisé."
    343 
    344 #: inc/app/misticease-admin.php:411
    345 msgid ""
    346 "For Vimeo videos, a temporary placeholder may appear on the first page load"
    347 "or when no local thumbnail cache is available. This is normal. Open the page"
    348 "once after creating it so MisticEase can retrieve and cache the actual"
    349 "thumbnail."
    350 msgstr ""
    351 "Pour les vidéos Vimeo, un espace réservé temporaire peut apparaître au"
    352 "premier chargement de la page ou lorsqu’aucun cache local de miniature n’est"
    353 "disponible. C’est normal. Ouvrez la page une fois après sa création afin que"
    354 "MisticEase puisse récupérer et mettre en cache la véritable miniature."
    355 
    356 #: inc/app/misticease-network.php:562
    357 msgid "Go"
    358 msgstr "Aller"
    359 
    360 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:61
    361 msgid ""
    362 "Handle images, video, audio, PDFs, text files, and office documents in one"
    363 "workflow."
    364 msgstr ""
    365 "Gérez les images, les vidéos, l’audio, les PDF, les fichiers texte et les"
    366 "documents bureautiques dans un seul flux."
    367 
    368 #. Author URI of the plugin
    369 msgid "https://mitum.me"
    370 msgstr "https://mitum.me"
    371 
    372 #. URI of the plugin
    373 msgid "https://mitum.me/misticease"
    374 msgstr "https://mitum.me/misticease"
    375 
    376 #: inc/app/misticease-admin.php:564
    377 msgid ""
    378 "If Floating UX mode is enabled in MisticEase settings, visitors can drag a"
    379 "pop-up into a floating window and keep reading the page while watching or"
    380 "listening."
    381 msgstr ""
    382 "Si le mode Floating UX est activé dans les réglages de MisticEase, les"
    383 "visiteurs peuvent déplacer une fenêtre pop-up dans une fenêtre flottante et"
    384 "continuer à lire la page tout en regardant ou en écoutant."
    385 
    386 #: inc/app/misticease-admin.php:573
    387 msgid ""
    388 "If media is served from a CDN, add the CDN hostnames in MisticEase settings"
    389 "so those media links can open in the pop-up viewer."
    390 msgstr ""
    391 "Si les médias sont servis depuis un CDN, ajoutez les noms d’hôte CDN dans"
    392 "les réglages de MisticEase afin que ces liens de médias puissent s’ouvrir"
    393 "dans la visionneuse pop-up."
    394 
    395 #: inc/app/misticease-admin.php:369
    396 msgid ""
    397 "If your Media Library images use a different hostname (for example,"
    398 "cdn.example.com), they may be treated as external and not open in the pop-up"
    399 "viewer."
    400 msgstr ""
    401 "Si les images de votre médiathèque utilisent un autre nom d’hôte (par"
    402 "exemple, cdn.example.com), elles peuvent être considérées comme externes et"
    403 "ne pas s’ouvrir dans la visionneuse pop-up."
    404 
    405 #: inc/app/misticease-frontend.php:93
    406 msgid "Image"
    407 msgstr "Image"
    408 
    409 #: inc/app/misticease-render.php:751
    410 msgid "Image thumbnail"
    411 msgstr "Miniature d’image"
    412 
    413 #: inc/app/misticease-admin.php:415
    414 msgid "Images"
    415 msgstr "Images"
    416 
    417 #: inc/app/misticease-admin.php:416
    418 msgid ""
    419 "Images from the Media Library that are linked in editor content can open in"
    420 "the pop-up viewer. Link an image in the editor, publish the page, and click"
    421 "it on the front end."
    422 msgstr ""
    423 "Les images de la médiathèque liées dans le contenu de l’éditeur peuvent"
    424 "s’ouvrir dans la visionneuse pop-up. Créez un lien vers une image dans"
    425 "l’éditeur, publiez la page, puis cliquez dessus sur l’interface publique."
    426 
    427 #: inc/app/misticease-admin.php:421
    428 msgid ""
    429 "In the default workflow, Slash Markup is not required. Paste a supported"
    430 "video URL, save the page, and MisticEase uses the default thumbnail and"
    431 "pop-up settings."
    432 msgstr ""
    433 "Dans le flux par défaut, Slash Markup n’est pas nécessaire. Collez une URL"
    434 "de vidéo compatible, enregistrez la page, et MisticEase utilise les réglages"
    435 "par défaut de miniature et de pop-up."
    436 
    437 #: inc/app/misticease-network.php:472
    438 msgid ""
    439 "It is not intended for hotlink protection, and because modern browsers may"
    440 "omit or truncate the Referer header, Referer-based access control is not"
    441 "implemented to avoid blocking legitimate visitors."
    442 msgstr ""
    443 "Ce réglage n’est pas destiné à la protection contre le hotlinking. Comme les"
    444 "navigateurs modernes peuvent omettre ou tronquer l’en-tête Referer, le"
    445 "contrôle d’accès basé sur Referer n’est pas implémenté afin d’éviter de"
    446 "bloquer des visiteurs légitimes."
    447 
    448 #: inc/app/misticease-admin.php:567
    449 msgid "JavaScript requirement"
    450 msgstr "Prérequis JavaScript"
    451 
    452 #: inc/app/misticease-admin.php:559
    453 msgid "Layout tips"
    454 msgstr "Conseils de mise en page"
    455 
    456 #: inc/app/misticease-admin.php:335
    457 msgid "Lazy loading"
    458 msgstr "Chargement différé"
    459 
    460 #: inc/app/misticease-network.php:71
    461 msgid ""
    462 "Leave it disabled when each site should manage its own thumbnail cache limit."
    463 msgstr ""
    464 "Laissez cette option désactivée lorsque chaque site doit gérer sa propre"
    465 "limite de cache des miniatures."
    466 
    467 #: inc/app/misticease-admin.php:368
    468 msgid ""
    469 "Leave this empty unless image pop-ups do not work on a CDN-delivered site."
    470 msgstr ""
    471 "Laissez ce champ vide, sauf si les pop-ups d’image ne fonctionnent pas sur"
    472 "un site servi par CDN."
    473 
    474 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:66
    475 msgid ""
    476 "Manage storage rules and upload limits across multisite networks from one"
    477 "network panel."
    478 msgstr ""
    479 "Gérez les règles de stockage et les limites de téléversement des réseaux"
    480 "multisite depuis un seul panneau réseau."
    481 
    482 #: inc/app/misticease-admin.php:288 inc/app/misticease-admin.php:296
    483 msgid ""
    484 "Minimum 200 px. No upper limit. Use larger values carefully to avoid layout"
    485 "issues."
    486 msgstr ""
    487 "Minimum 200 px. Aucune limite supérieure. Utilisez les valeurs élevées avec"
    488 "prudence pour éviter les problèmes de mise en page."
    489 
    490 #. Name of the plugin
    491 #: inc/app/misticease-admin.php:606
    492 msgid "MisticEase"
    493 msgstr "MisticEase"
    494 
    495 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:81
    496 msgid ""
    497 "MisticEase Arc helps creators build media-rich WordPress pages with uploaded"
    498 "files, quick previews, and file codes that are ready for the editor."
    499 msgstr ""
    500 "MisticEase Arc aide les créateurs à construire des pages WordPress riches en"
    501 "médias avec des fichiers téléversés, des aperçus rapides et des codes de"
    502 "fichier prêts pour l’éditeur."
    503 
    504 #. 1: Slash Markup token for thumbnail width. 2: wp-content directory name.
    505 #: inc/app/misticease-admin.php:530
    506 #, php-format
    507 msgid ""
    508 "MisticEase can apply the %1$s thumbnail display width to a directly pasted"
    509 "image URL only when the image is under the same site’s %2$s path."
    510 msgstr ""
    511 "MisticEase peut appliquer la largeur d’affichage de miniature %1$s à une URL"
    512 "d’image collée directement uniquement lorsque l’image se trouve dans le"
    513 "chemin %2$s du même site."
    514 
    515 #: inc/app/misticease-admin.php:605 inc/app/misticease-admin.php:636
    516 msgid "MisticEase control panel"
    517 msgstr "Panneau de contrôle MisticEase"
    518 
    519 #: inc/app/misticease-admin.php:403
    520 msgid ""
    521 "MisticEase helps site administrators build media-rich pages by pasting links"
    522 "into the editor and publishing."
    523 msgstr ""
    524 "MisticEase aide les administrateurs de site à créer des pages riches en"
    525 "médias en collant des liens dans l’éditeur puis en publiant."
    526 
    527 #: inc/app/misticease-admin.php:570
    528 msgid "MisticEase is not designed as a JavaScript-free thumbnail viewer."
    529 msgstr ""
    530 "MisticEase n’est pas conçu comme une visionneuse de miniatures sans"
    531 "JavaScript."
    532 
    533 #: inc/app/misticease-network.php:99
    534 msgid "MisticEase network"
    535 msgstr "Réseau MisticEase"
    536 
    537 #: inc/app/misticease-network.php:98
    538 msgid "MisticEase network settings"
    539 msgstr "Réglages réseau de MisticEase"
    540 
    541 #: inc/app/misticease-admin.php:568
    542 msgid "MisticEase requires JavaScript for pop-up viewing."
    543 msgstr "MisticEase nécessite JavaScript pour l’affichage en pop-up."
    544 
    545 #: inc/app/misticease-admin.php:276
    546 msgid "MisticEase settings"
    547 msgstr "Réglages de MisticEase"
    548 
    549 #: inc/app/misticease-network.php:216
    550 msgid "MisticEase – Network control panel"
    551 msgstr "MisticEase – Panneau de contrôle réseau"
    552 
    553 #. Author of the plugin
    554 msgid "MistiCuantum"
    555 msgstr "MistiCuantum"
    556 
    557 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:57
    558 msgid "More than 20 file formats"
    559 msgstr "Plus de 20 formats de fichiers"
    560 
    561 #: inc/app/misticease-network.php:113 inc/app/misticease-network.php:178
    562 msgid "Multisite is not enabled."
    563 msgstr "Le multisite n’est pas activé."
    564 
    565 #: inc/app/misticease-network.php:438
    566 msgid "Network defaults"
    567 msgstr "Valeurs par défaut du réseau"
    568 
    569 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:65
    570 msgid "Network-wide control"
    571 msgstr "Contrôle à l’échelle du réseau"
    572 
    573 #: inc/app/misticease-frontend.php:96
    574 msgid "Next image"
    575 msgstr "Image suivante"
    576 
    577 #: inc/app/misticease-network.php:592
    578 msgid "No results found."
    579 msgstr "Aucun résultat trouvé."
    580 
    581 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:136
    582 msgid "One workflow for richer media pages."
    583 msgstr "Un seul flux pour des pages médias plus riches."
    584 
    585 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:170
    586 msgid "Open checkout"
    587 msgstr "Ouvrir le paiement"
    588 
    589 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:85
    590 msgid "Open demo page"
    591 msgstr "Ouvrir la page de démo"
    592 
    593 #. %s: image label or generic image thumbnail text.
    594 #: inc/app/misticease-render.php:768
    595 #, php-format
    596 msgid "Open image pop-up: %s"
    597 msgstr "Ouvrir la fenêtre pop-up d’image : %s"
    598 
    599 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:38
    600 msgid "Open images, videos, and documents together"
    601 msgstr "Ouvrir ensemble images, vidéos et documents"
    602 
    603 #: inc/app/misticease-admin.php:410
    604 msgid ""
    605 "Open the page on the front end. With the default settings, supported video"
    606 "URLs automatically become clickable thumbnails."
    607 msgstr ""
    608 "Ouvrez la page sur l’interface publique. Avec les réglages par défaut, les"
    609 "URL de vidéo compatibles deviennent automatiquement des miniatures"
    610 "cliquables."
    611 
    612 #. translators: MisticEase Palette is the in-editor panel where uploaded files can be previewed and inserted.
    613 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:36
    614 msgid ""
    615 "Open uploaded files in the Palette and review them before placing them on"
    616 "the page."
    617 msgstr ""
    618 "Ouvrez les fichiers téléversés dans la palette et vérifiez-les avant de les"
    619 "placer sur la page."
    620 
    621 #: inc/app/misticease-render.php:542 inc/app/misticease-render.php:569
    622 msgid "Open video pop-up"
    623 msgstr "Ouvrir la fenêtre pop-up vidéo"
    624 
    625 #: inc/app/misticease-admin.php:420
    626 msgid "Optional display control"
    627 msgstr "Contrôle d’affichage facultatif"
    628 
    629 #: inc/app/misticease-admin.php:408
    630 msgid ""
    631 "Paste a YouTube, YouTube Shorts, Vimeo, or Dailymotion URL into a paragraph"
    632 "block, table block, or Classic Editor content."
    633 msgstr ""
    634 "Collez une URL YouTube, YouTube Shorts, Vimeo ou Dailymotion dans un bloc de"
    635 "paragraphe, un bloc de tableau ou du contenu de l’éditeur classique."
    636 
    637 #: inc/app/misticease-frontend.php:90
     905#: inc/app/misticease-frontend.php:129
    638906msgctxt "floating pop-up control label"
    639907msgid "Pin"
    640908msgstr "Épingler"
    641909
    642 #: inc/app/misticease-admin.php:569
    643 msgid ""
    644 "Pop-up viewing, floating windows, and gallery navigation do not work when"
    645 "JavaScript is disabled."
    646 msgstr ""
    647 "L’affichage en pop-up, les fenêtres flottantes et la navigation dans la"
    648 "galerie ne fonctionnent pas lorsque JavaScript est désactivé."
    649 
    650 #: inc/app/misticease-admin.php:293
    651 msgid "Pop-up width (px)"
    652 msgstr "Largeur de la fenêtre pop-up (px)"
    653 
    654 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:33
    655 msgid "Preview files before publishing"
    656 msgstr "Prévisualiser les fichiers avant publication"
    657 
    658 #: inc/app/misticease-frontend.php:95
    659 msgid "Previous image"
    660 msgstr "Image précédente"
    661 
    662 #: inc/app/misticease-admin.php:640 inc/app/misticease-network.php:220
    663 msgid "Readme"
    664 msgstr "Lisez-moi"
    665 
    666 #: inc/app/misticease-network.php:77 inc/app/misticease-network.php:481
    667 msgid "Recalculate usage for all sites"
    668 msgstr "Recalculer l’utilisation de tous les sites"
    669 
    670 #: inc/app/misticease-admin.php:377
    671 msgid "Reset to default values?"
    672 msgstr "Rétablir les valeurs par défaut ?"
    673 
    674 #: inc/app/misticease-admin.php:378
    675 msgid "Reset to defaults"
    676 msgstr "Rétablir les valeurs par défaut"
    677 
    678 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:65
    679 msgid ""
    680 "Review uploaded files, copy file codes, download files, and delete uploaded"
    681 "files from one panel."
    682 msgstr ""
    683 "Vérifiez les fichiers téléversés, copiez les codes de fichier, téléchargez"
    684 "les fichiers et supprimez les fichiers téléversés depuis un seul panneau."
    685 
    686 #: inc/app/misticease-admin.php:381
    687 msgid "Save changes"
    688 msgstr "Enregistrer les modifications"
    689 
    690 #: inc/app/misticease-network.php:484
    691 msgid "Save network settings"
    692 msgstr "Enregistrer les réglages réseau"
    693 
    694 #: inc/app/misticease-admin.php:409
    695 msgid "Save or publish the page."
    696 msgstr "Enregistrez ou publiez la page."
    697 
    698 #: inc/app/misticease-network.php:540 inc/app/misticease-network.php:541
    699 msgid "Search"
    700 msgstr "Rechercher"
    701 
    702 #: inc/app/misticease-network.php:453
    703 msgid ""
    704 "Set the per-site thumbnail cache storage limit that applies across the"
    705 "network. The default value is 0, which means unlimited storage. When this"
    706 "option is not enforced, cache limits can be configured individually for each"
    707 "site."
    708 msgstr ""
    709 "Définissez la limite de stockage du cache des miniatures par site qui"
    710 "s’applique à tout le réseau. La valeur par défaut est 0, ce qui signifie un"
    711 "stockage illimité. Lorsque cette option n’est pas imposée, les limites de"
    712 "cache peuvent être configurées séparément pour chaque site."
    713 
    714 #: inc/app/misticease-admin.php:639 inc/app/misticease-network.php:219
    715 msgid "Settings"
    716 msgstr "Réglages"
    717 
    718 #: inc/app/misticease-admin.php:179
    719 msgid "Settings reset to defaults."
    720 msgstr "Les réglages ont été rétablis aux valeurs par défaut."
    721 
    722 #: inc/app/misticease-admin.php:226 inc/app/misticease-network.php:228
    723 msgid "Settings saved."
    724 msgstr "Réglages enregistrés."
    725 
    726 #: inc/app/misticease-network.php:584
    727 msgid "Site ID"
    728 msgstr "ID du site"
    729 
    730 #: inc/app/misticease-network.php:585
    731 msgid "Site name"
    732 msgstr "Nom du site"
    733 
    734 #: inc/app/misticease-network.php:489
    735 msgid "Site usage (thumbnail cache only)"
    736 msgstr "Utilisation du site (cache des miniatures uniquement)"
    737 
    738 #: inc/app/misticease-network.php:80
    739 msgid "Site usage table"
    740 msgstr "Tableau d’utilisation des sites"
    741 
    742 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:53
    743 msgid "Slash Markup"
    744 msgstr "Slash Markup"
    745 
    746 #: inc/app/misticease-admin.php:423
    747 msgid ""
    748 "Slash Markup is not a shortcode. It works as a URL prefix. The prefix must"
    749 "be next to the URL, with no space, line break, or HTML tag between them."
    750 msgstr ""
    751 "Slash Markup n’est pas un code court. Il fonctionne comme un préfixe d’URL."
    752 "Le préfixe doit être placé juste à côté de l’URL, sans espace, saut de ligne"
    753 "ni balise HTML entre les deux."
    754 
    755 #: inc/app/misticease-admin.php:619
    756 msgid "Sorry, you are not allowed to access this page."
    757 msgstr "Vous n’avez pas l’autorisation d’accéder à cette page."
    758 
    759 #: inc/app/misticease-network.php:117 inc/app/misticease-network.php:181
    760 #: inc/app/misticease-network.php:200
    761 msgid "Sorry, you are not allowed to manage network options."
    762 msgstr "Vous n’avez pas l’autorisation de gérer les options du réseau."
    763 
    764 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:145
    765 msgid "Start MisticEase Arc"
    766 msgstr "Démarrer MisticEase Arc"
    767 
    768 #: inc/app/misticease-network.php:586
    769 msgid "Storage used (MB)"
    770 msgstr "Stockage utilisé (Mo)"
    771 
    772 #: inc/app/misticease-admin.php:417
    773 msgid ""
    774 "Text links that point to Media Library images can also open in the pop-up"
    775 "viewer."
    776 msgstr ""
    777 "Les liens texte pointant vers des images de la médiathèque peuvent aussi"
    778 "s’ouvrir dans la visionneuse pop-up."
    779 
    780 #: inc/app/misticease-admin.php:402
    781 msgid "Thanks for installing MisticEase."
    782 msgstr "Merci d’avoir installé MisticEase."
    783 
    784 #: inc/app/misticease-admin.php:560
    785 msgid ""
    786 "The Paragraph block is the quickest way to add a media link. The Columns and"
    787 "Table blocks are useful for arranging several thumbnails in a clean layout."
    788 msgstr ""
    789 "Le bloc Paragraphe est le moyen le plus rapide d’ajouter un lien média. Les"
    790 "blocs Colonnes et Tableau sont utiles pour organiser plusieurs miniatures"
    791 "dans une mise en page claire."
    792 
    793 #: inc/app/misticease-network.php:83
    794 msgid "These settings help MisticEase support media-rich WordPress networks."
    795 msgstr ""
    796 "Ces réglages aident MisticEase à prendre en charge les réseaux WordPress"
    797 "riches en médias."
    798 
    799 #: inc/app/misticease-network.php:78
    800 msgid ""
    801 "This action recalculates cached thumbnail usage for every site in the"
    802 "network. It is useful after migrations, manual cleanup, or large content"
    803 "updates."
    804 msgstr ""
    805 "Cette action recalcule l’utilisation du cache des miniatures pour chaque"
    806 "site du réseau. Elle est utile après des migrations, des nettoyages manuels"
    807 "ou de grandes mises à jour de contenu."
    808 
    809 #: inc/app/misticease-admin.php:565
    810 msgid "This helps media stay connected to the page instead of interrupting it."
    811 msgstr "Cela aide les médias à rester liés à la page au lieu de l’interrompre."
    812 
    813 #: inc/app/misticease-admin.php:371
    814 msgid "This is not a security or hotlink protection feature."
    815 msgstr ""
    816 "Ce n’est pas une fonctionnalité de sécurité ni de protection contre le"
    817 "hotlinking."
    818 
    819 #: inc/app/misticease-network.php:67
    820 msgid ""
    821 "This panel lets network administrators set shared defaults for thumbnail"
    822 "cache limits and CDN hostnames across the network."
    823 msgstr ""
    824 "Ce panneau permet aux administrateurs réseau de définir des valeurs par"
    825 "défaut partagées pour les limites de cache des miniatures et les noms d’hôte"
    826 "CDN sur tout le réseau."
    827 
    828 #: inc/app/misticease-network.php:472
    829 msgid ""
    830 "This setting lets media from the specified CDN hostnames open in your site’s"
    831 "pop-up viewer."
    832 msgstr ""
    833 "Ce réglage permet aux médias provenant des noms d’hôte CDN indiqués de"
    834 "s’ouvrir dans la visionneuse pop-up de votre site."
    835 
    836 #: inc/app/misticease-network.php:81
    837 msgid ""
    838 "This table shows thumbnail cache usage per site. Use it to see which sites"
    839 "are consuming cache storage across the network."
    840 msgstr ""
    841 "Ce tableau affiche l’utilisation du cache des miniatures par site."
    842 "Utilisez-le pour voir quels sites consomment du stockage de cache sur le"
    843 "réseau."
    844 
    845 #: inc/app/misticease-network.php:495
    846 msgid ""
    847 "This view requires the multisite blogmeta table. Update WordPress to a newer"
    848 "version."
    849 msgstr ""
    850 "Cette vue nécessite la table blogmeta du multisite. Mettez WordPress à jour"
    851 "vers une version plus récente."
    852 
    853 #: inc/app/misticease-admin.php:301
    854 msgid "Thumbnail cache cap (MB)"
    855 msgstr "Limite du cache des miniatures (Mo)"
    856 
    857 #: inc/app/misticease-network.php:69
    858 msgid "Thumbnail cache limits"
    859 msgstr "Limites du cache des miniatures"
    860 
    861 #: inc/app/misticease-admin.php:285
    862 msgid "Thumbnail width (px)"
    863 msgstr "Largeur des miniatures (px)"
    864 
    865 #: inc/app/misticease-network.php:612
    866 msgid "Total"
    867 msgstr "Total"
    868 
    869 #. Description of the plugin
    870 msgid ""
    871 "Turn video URLs into pop-up thumbnails or title links, with image pop-ups,"
    872 "thumbnail caching, and Floating UX mode."
    873 msgstr ""
    874 "Transforme les URL vidéo en miniatures pop-up ou en liens de titre, avec"
    875 "pop-ups d’image, cache de miniatures et mode Floating UX."
    876 
    877 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:49
    878 msgid "Unique file codes"
    879 msgstr "Codes de fichier uniques"
    880 
    881 #: inc/app/misticease-admin.php:551
    882 msgid ""
    883 "Unsupported video service URLs, including channel pages, playlists, user"
    884 "pages, and search pages, stay as lightweight external links. Use a custom"
    885 "label for these URLs when the default link text is not clear."
    886 msgstr ""
    887 "Les URL de services vidéo non compatibles, y compris les pages de chaîne,"
    888 "les playlists, les pages utilisateur et les pages de recherche, restent de"
    889 "simples liens externes légers. Utilisez un libellé personnalisé pour ces URL"
    890 "lorsque le texte de lien par défaut n’est pas clair."
    891 
    892 #: inc/app/misticease-admin.php:643 inc/app/misticease-network.php:221
    893 msgid "Upgrade"
    894 msgstr "Mise à niveau"
    895 
    896 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:76
    897 msgid "Upgrade to MisticEase Arc"
    898 msgstr "Passer à MisticEase Arc"
    899 
    900 #: inc/app/misticease-admin.php:658 inc/app/misticease-network.php:244
    901 msgid "Upgrade view is unavailable."
    902 msgstr "La vue de mise à niveau est indisponible."
    903 
    904 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:163
    905 msgid ""
    906 "Upgrade when you need file upload, file-code links, Slash Markup, broader"
    907 "media support, and multisite control in one tool."
    908 msgstr ""
    909 "Passez à la version supérieure lorsque vous avez besoin du téléversement de"
    910 "fichiers, de liens par codes de fichier, de Slash Markup, d’une prise en"
    911 "charge plus large des médias et du contrôle multisite dans un seul outil."
    912 
    913 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:97
    914 msgid ""
    915 "Upload files, copy file codes, paste them into the editor, and publish"
    916 "richer media pages."
    917 msgstr ""
    918 "Téléversez des fichiers, copiez les codes de fichier, collez-les dans"
    919 "l’éditeur et publiez des pages médias plus riches."
    920 
    921 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:29
    922 msgid ""
    923 "Upload files, preview them, and copy file codes without leaving the editor."
    924 msgstr ""
    925 "Téléversez des fichiers, prévisualisez-les et copiez les codes de fichier"
    926 "sans quitter l’éditeur."
    927 
    928 #: inc/app/misticease-network.php:232
    929 msgid "Usage recalculated for all sites."
    930 msgstr "Utilisation recalculée pour tous les sites."
    931 
    932 #: inc/app/misticease-admin.php:422
    933 msgid ""
    934 "Use Slash Markup Core when an individual URL needs a title link, thumbnail"
    935 "width, pop-up width, custom label, or image caption."
    936 msgstr ""
    937 "Utilisez Slash Markup Core lorsqu’une URL individuelle a besoin d’un lien de"
    938 "titre, d’une largeur de miniature, d’une largeur de fenêtre pop-up, d’un"
    939 "libellé personnalisé ou d’une légende d’image."
    940 
    941 #: inc/app/misticease-network.php:74
    942 msgid ""
    943 "Use the network CDN host allowlist when all sites should rely on one"
    944 "approved list of CDN hostnames."
    945 msgstr ""
    946 "Utilisez la liste d’autorisation des hôtes CDN du réseau lorsque tous les"
    947 "sites doivent s’appuyer sur une seule liste approuvée de noms d’hôte CDN."
    948 
    949 #: inc/app/misticease-admin.php:424
    950 msgid ""
    951 "Use the same URL syntax and Slash Markup syntax in the Block Editor and the"
    952 "Classic Editor."
    953 msgstr ""
    954 "Utilisez la même syntaxe d’URL et la même syntaxe Slash Markup dans"
    955 "l’éditeur de blocs et l’éditeur classique."
    956 
    957 #: inc/app/misticease-admin.php:561
    958 msgid ""
    959 "Video thumbnails are resized automatically, so columns and tables can build"
    960 "neat media pages without custom code."
    961 msgstr ""
    962 "Les miniatures vidéo sont redimensionnées automatiquement, ce qui permet aux"
    963 "colonnes et aux tableaux de créer des pages médias soignées sans code"
    964 "personnalisé."
    965 
    966 #: inc/app/misticease-render.php:519
    967 msgid "Vimeo video thumbnail"
    968 msgstr "Miniature de vidéo Vimeo"
    969 
    970 #: inc/app/misticease-admin.php:401
    971 msgid "Welcome to MisticEase ✨"
    972 msgstr "Bienvenue dans MisticEase ✨"
    973 
    974 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:101
    975 msgid "What Arc adds"
    976 msgstr "Ce qu’ajoute Arc"
    977 
    978 #: inc/app/misticease-network.php:66
    979 msgid "What this panel controls"
    980 msgstr "Ce que contrôle ce panneau"
    981 
    982 #. 1: Slash Markup token for no-popup image display. 2: Slash Markup token for thumbnail width.
    983 #: inc/app/misticease-admin.php:557
    984 #, php-format
    985 msgid "When %1$s is used on a same-site image URL, MisticEase displays the image as a normal inline image using the default thumbnail width. Add %2$s to set a different width. It will not open in the pop-up and will not be included in the image pop-up gallery."
    986 msgstr "Lorsque %1$s est utilisé sur une URL d’image du même site, MisticEase affiche l’image comme une image intégrée normale avec la largeur de miniature par défaut. Ajoutez %2$s pour définir une largeur différente. Elle ne s’ouvrira pas dans la fenêtre pop-up et ne sera pas incluse dans la galerie pop-up d’images."
    987 
    988 #: inc/app/misticease-admin.php:327
    989 msgid ""
    990 "When a storage limit is configured, cached files are automatically removed"
    991 "starting from the oldest ones as soon as the limit is reached. A scheduled"
    992 "cache cleanup is also performed once every 30 days."
    993 msgstr ""
    994 "Lorsqu’une limite de stockage est configurée, les fichiers mis en cache sont"
    995 "supprimés automatiquement, en commençant par les plus anciens, dès que la"
    996 "limite est atteinte. Un nettoyage planifié du cache est également effectué"
    997 "une fois tous les 30 jours."
    998 
    999 #: inc/app/misticease-network.php:455
    1000 msgid ""
    1001 "When a storage limit is configured, cached files are removed automatically,"
    1002 "starting with the oldest files, as soon as the limit is reached. A scheduled"
    1003 "cache cleanup also runs once every 30 days."
    1004 msgstr ""
    1005 "Lorsqu’une limite de stockage est configurée, les fichiers mis en cache sont"
    1006 "supprimés automatiquement, en commençant par les fichiers les plus anciens,"
    1007 "dès que la limite est atteinte. Un nettoyage planifié du cache s’exécute"
    1008 "aussi une fois tous les 30 jours."
    1009 
    1010 #: inc/app/misticease-network.php:463
    1011 msgid ""
    1012 "When enabled, each site uses this allowlist and site-level inputs are"
    1013 "disabled."
    1014 msgstr ""
    1015 "Une fois activé, chaque site utilise cette liste d’autorisation et les"
    1016 "champs au niveau du site sont désactivés."
    1017 
    1018 #: inc/app/misticease-network.php:445
    1019 msgid ""
    1020 "When enabled, site-level limit inputs are disabled and the default per-site"
    1021 "limit below applies to each site."
    1022 msgstr ""
    1023 "Une fois activé, les champs de limite au niveau du site sont désactivés et"
    1024 "la limite par site par défaut ci-dessous s’applique à chaque site."
    1025 
    1026 #: inc/app/misticease-admin.php:418
    1027 msgid ""
    1028 "When several linked images are on the same page, visitors can move through"
    1029 "them one by one in the pop-up viewer."
    1030 msgstr ""
    1031 "Lorsque plusieurs images liées se trouvent sur la même page, les visiteurs"
    1032 "peuvent les parcourir une par une dans la visionneuse pop-up."
    1033 
    1034 #: inc/app/misticease-network.php:75
    1035 msgid ""
    1036 "When this is enforced, site-level CDN inputs are disabled and the network"
    1037 "allowlist is used everywhere."
    1038 msgstr ""
    1039 "Lorsque cette option est imposée, les champs CDN au niveau du site sont"
    1040 "désactivés et la liste d’autorisation du réseau est utilisée partout."
    1041 
    1042 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:80
    1043 msgid "WordPress gives creators a flexible publishing canvas."
    1044 msgstr "WordPress offre aux créateurs un espace de publication flexible."
    1045 
    1046 #. translators: MisticEase Palette is the in-editor panel where uploaded files can be previewed and inserted.
    1047 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:29
    1048 msgid "Work in the editor Palette"
    1049 msgstr "Travailler dans la palette de l’éditeur"
    1050 
    1051 #: inc/app/misticease-admin.php:140
    1052 msgid "You do not have permission."
    1053 msgstr "Vous n’avez pas l’autorisation."
    1054 
    1055 #: inc/app/misticease-render.php:515
    1056 msgid "YouTube video thumbnail"
    1057 msgstr "Miniature de vidéo YouTube"
    1058 
    1059 #. translators: %s: Slash Markup token for thumbnail corner radius, for example r30/.
    1060 #: inc/app/misticease-admin.php:444
    1061 #, php-format
    1062 msgid "%s sets a 30-pixel corner radius on MisticEase video and image thumbnails. It has no effect when MisticEase does not display a thumbnail."
    1063 msgstr "%s applique un rayon d’arrondi de 30 pixels aux miniatures vidéo et image de MisticEase. Ce réglage est sans effet lorsque MisticEase n’affiche aucune miniature."
     910#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:169
     911msgid "Before you complete checkout"
     912msgstr "Avant de finaliser le paiement"
     913
     914#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:170
     915msgid "Select the site count in checkout: 1, 5, or 10 sites. All options include the same MisticEase Arc features. Check the site count before completing your purchase."
     916msgstr "Sélectionnez le nombre de sites lors du paiement : 1, 5 ou 10 sites. Toutes les options incluent les mêmes fonctionnalités de MisticEase Arc. Vérifiez le nombre de sites avant de finaliser votre achat."
  • misticease/trunk/languages/misticease-it_IT.po

    r3652182 r3738220  
    1414"X-Domain: misticease\n"
    1515
    16 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:155
     16#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:158
    1717msgid "$229.99 / year"
    1818msgstr "$229.99 / anno"
    1919
    20 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:159
     20#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:162
    2121msgid "$399.99 / year"
    2222msgstr "$399.99 / anno"
    2323
    24 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:151
     24#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:154
    2525msgid "$59.99 / year"
    2626msgstr "$59.99 / anno"
    2727
    2828#. 1: Slash Markup token for no-popup image display. 2: Slash Markup token for thumbnail width.
    29 #: inc/app/misticease-admin.php:480
     29#: inc/app/misticease-admin.php:522
    3030#, php-format
    31 msgid "%1$s displays a same-site image URL as a normal inline image without opening it in the pop-up gallery. Add %2$s to set its display width."
    32 msgstr "%1$s visualizza un URL di immagine dello stesso sito come normale immagine incorporata senza aprirla nella galleria popup. Aggiungi %2$s per impostarne la larghezza di visualizzazione."
     31msgid ""
     32"%1$s displays a same-site image URL as a normal inline image without opening it in the pop-up gallery. Add %2$s to "
     33"set its display width."
     34msgstr ""
     35"%1$s visualizza un URL di immagine dello stesso sito come normale immagine incorporata senza aprirla nella galleria "
     36"popup. Aggiungi %2$s per impostarne la larghezza di visualizzazione."
    3337
    3438#. %d: number of matching sites.
    35 #: inc/app/misticease-network.php:551
     39#: inc/app/misticease-network.php:583
     40#, php-format, python-format
    3641msgid "%d site"
    3742msgid_plural "%d sites"
    … …  
    3944msgstr[1] "%d siti"
    4045
     46#. %s: Slash Markup token for pop-up caption text; for images, the same text is also used as alternative text.
     47#: inc/app/misticease-admin.php:535
     48#, php-format, python-format
     49msgid "%s adds a caption below the media in the pop-up. For images, the same text is also used as alternative text."
     50msgstr ""
     51"%s aggiunge una didascalia sotto il media nel pop-up. Per le immagini, lo stesso testo viene usato anche come testo "
     52"alternativo."
     53
    4154#. %s: Slash Markup token used to mark the end of a URL.
    42 #: inc/app/misticease-admin.php:505
    43 #, php-format
    44 msgid ""
    45 "%s marks the end of a URL when the URL is immediately followed by"
    46 "punctuation or other text."
    47 msgstr ""
    48 "%s indica la fine di un URL quando l’URL è seguito subito da punteggiatura o"
    49 "altro testo."
     55#: inc/app/misticease-admin.php:559
     56#, php-format, python-format
     57msgid "%s marks the end of a URL when the URL is immediately followed by punctuation or other text."
     58msgstr "%s indica la fine di un URL quando l’URL è seguito subito da punteggiatura o altro testo."
     59
     60#. %s: Slash Markup token for thumbnail corner radius, for example r30/.
     61#: inc/app/misticease-admin.php:486
     62#, php-format, python-format
     63msgid ""
     64"%s sets a 30-pixel corner radius on MisticEase video and image thumbnails. It has no effect when MisticEase does not "
     65"display a thumbnail."
     66msgstr ""
     67"%s imposta un raggio di arrotondamento di 30 pixel per le miniature video e immagine di MisticEase. Non ha effetto "
     68"quando MisticEase non visualizza una miniatura."
    5069
    5170#. %s: Slash Markup token for a custom text label.
    52 #: inc/app/misticease-admin.php:493
    53 #, php-format
    54 msgid ""
    55 "%s sets a custom text label. Place custom labels at the beginning and wrap"
    56 "them with slashes."
    57 msgstr ""
    58 "%s imposta un’etichetta di testo personalizzata. Inserisci le etichette"
    59 "personalizzate all’inizio e racchiudile tra barre."
    60 
    61 #. %s: Slash Markup token for image captions or image description text.
    62 #: inc/app/misticease-admin.php:481
    63 #, php-format
    64 msgid "%s sets an image caption or image description."
    65 msgstr "%s imposta una didascalia o una descrizione dell’immagine."
     71#: inc/app/misticease-admin.php:547
     72#, php-format, python-format
     73msgid "%s sets a custom text label. Place custom labels at the beginning and wrap them with slashes."
     74msgstr ""
     75"%s imposta un’etichetta di testo personalizzata. Inserisci le etichette personalizzate all’inizio e racchiudile tra "
     76"barre."
    6677
    6778#. %s: Slash Markup token for pop-up width, for example p900/.
    68 #: inc/app/misticease-admin.php:444
    69 #, php-format
     79#: inc/app/misticease-admin.php:498
     80#, php-format, python-format
    7081msgid "%s sets the pop-up width to about 900 pixels."
    7182msgstr "%s imposta la larghezza del pop-up a circa 900 pixel."
    7283
    7384#. %s: Slash Markup token for thumbnail width, for example t300/.
    74 #: inc/app/misticease-admin.php:432
    75 #, php-format
     85#: inc/app/misticease-admin.php:474
     86#, php-format, python-format
    7687msgid "%s sets the thumbnail display width to about 300 pixels."
    77 msgstr ""
    78 "%s imposta la larghezza di visualizzazione della miniatura a circa 300 pixel."
     88msgstr "%s imposta la larghezza di visualizzazione della miniatura a circa 300 pixel."
    7989
    8090#. %s: Slash Markup token for title-link display.
    81 #: inc/app/misticease-admin.php:456
    82 #, php-format
     91#: inc/app/misticease-admin.php:510
     92#, php-format, python-format
    8393msgid "%s shows a title link instead of a thumbnail for supported video URLs."
    84 msgstr ""
    85 "%s mostra un link con titolo invece di una miniatura per gli URL video"
    86 "supportati."
    87 
    88 #: inc/app/misticease-admin.php:310
    89 msgid "0 = unlimited."
    90 msgstr "0 = illimitato."
    91 
    92 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:150
     94msgstr "%s mostra un link con titolo invece di una miniatura per gli URL video supportati."
     95
     96#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:153
    9397msgid "1 site"
    9498msgstr "1 sito"
    9599
    96 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:158
     100#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:161
    97101msgid "10 sites"
    98102msgstr "10 siti"
    99103
    100 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:154
     104#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:60
     105msgid "20+ file formats"
     106msgstr "Oltre 20 formati di file"
     107
     108#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:157
    101109msgid "5 sites"
    102110msgstr "5 siti"
    103111
    104 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:146
    105 msgid ""
    106 "A 10-day cancellation window is included before annual billing begins so you"
    107 "can confirm that MisticEase Arc works properly in your environment and fits"
    108 "your intended use. Cancel within 10 days to avoid billing."
    109 msgstr ""
    110 "È incluso un periodo di annullamento di 10 giorni prima dell’inizio della"
    111 "fatturazione annuale, così puoi verificare che MisticEase Arc funzioni"
    112 "correttamente nel tuo ambiente e sia adatto all’uso previsto. Annulla entro"
    113 "10 giorni per evitare l’addebito."
    114 
    115 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:54
    116 msgid ""
    117 "Add short prefixes to control thumbnail width, pop-up width, captions, text"
    118 "links, and more."
    119 msgstr ""
    120 "Aggiungi brevi prefissi per controllare larghezza delle miniature, larghezza"
    121 "dei pop-up, didascalie, link di testo e altro ancora."
    122 
    123 #. translators: MisticEase Palette is the in-editor panel where uploaded files can be previewed and inserted.
     112#: inc/app/misticease-network.php:110
     113msgid "A network setting overrides the matching site-level setting only while enforcement is enabled."
     114msgstr ""
     115"Un’impostazione di rete sostituisce l’impostazione corrispondente a livello di sito solo finché l’applicazione "
     116"forzata è attiva."
     117
     118#: inc/app/misticease-admin.php:411
     119msgid "Add each hostname so MisticEase can recognize those image links for pop-up viewing."
     120msgstr ""
     121"Aggiungi ogni hostname affinché MisticEase possa riconoscere quei link alle immagini per la visualizzazione nei pop-"
     122"up."
     123
     124#. MisticEase Palette is the in-editor panel where uploaded files can be previewed and inserted.
    124125#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:49
    125126msgid "Add supported files by dropping them into the Palette or file manager."
    126 msgstr ""
    127 "Aggiungi i file supportati rilasciandoli nella Palette o nel gestore file."
    128 
    129 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:144
     127msgstr "Aggiungi i file supportati rilasciandoli nella Palette o nel gestore file."
     128
     129#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:147
    130130msgid "Advanced file handling and display control in one publishing workflow."
    131 msgstr ""
    132 "Gestione avanzata dei file e controllo della visualizzazione in un unico"
    133 "flusso di pubblicazione."
    134 
    135 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:143
     131msgstr "Gestione avanzata dei file e controllo della visualizzazione in un unico flusso di pubblicazione."
     132
     133#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:146
    136134msgid "Annual license"
    137135msgstr "Licenza annuale"
    138136
    139 #: inc/app/misticease-admin.php:406
     137#: inc/app/misticease-admin.php:448
    140138msgid "Basic workflow"
    141139msgstr "Flusso di base"
    142140
    143 #: inc/app/misticease-admin.php:572 inc/app/misticease-network.php:73
     141#: inc/app/misticease-admin.php:627 inc/app/misticease-network.php:100
    144142msgid "CDN hostnames"
    145143msgstr "Hostname CDN"
    146144
    147 #: inc/app/misticease-network.php:468
     145#: inc/app/misticease-admin.php:401 inc/app/misticease-network.php:500
    148146msgid "CDN hostnames (one per line)"
    149147msgstr "Hostname CDN (uno per riga)"
    150148
    151 #: inc/app/misticease-admin.php:359
    152 msgid "CDN image hostnames (one per line)"
    153 msgstr "Hostname CDN delle immagini (uno per riga)"
    154 
    155 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:182
    156 msgid ""
    157 "Checkout opens on a secure payment page. After checkout, you can download"
    158 "MisticEase Arc and install it manually."
    159 msgstr ""
    160 "Il checkout si apre in una pagina di pagamento sicura. Dopo il checkout,"
    161 "puoi scaricare MisticEase Arc e installarlo manualmente."
    162 
    163 #: inc/app/misticease-admin.php:412
     149#: inc/app/misticease-admin.php:343
     150msgid "Cache storage limit (MB)"
     151msgstr "Limite di archiviazione della cache (MB)"
     152
     153#: inc/app/misticease-network.php:482
     154msgid "Cache storage limit per site (MB)"
     155msgstr "Limite di archiviazione della cache per sito (MB)"
     156
     157#: inc/app/misticease-network.php:96
     158msgid "Cache storage limits"
     159msgstr "Limiti di archiviazione della cache"
     160
     161#: inc/app/misticease-network.php:618
     162msgid "Cache used (MB)"
     163msgstr "Cache utilizzata (MB)"
     164
     165#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:187
     166msgid "Checkout is handled on a secure payment page. After checkout, you can download MisticEase Arc and install it manually."
     167msgstr ""
     168"Il checkout viene gestito su una pagina di pagamento sicura. Dopo il checkout puoi scaricare MisticEase Arc e "
     169"installarlo manualmente."
     170
     171#: inc/app/misticease-admin.php:454
    164172msgid "Click a thumbnail or link to open it in a pop-up."
    165173msgstr "Fai clic su una miniatura o su un link per aprirlo in un pop-up."
    166174
    167 #: inc/app/misticease-frontend.php:94
     175#: inc/app/misticease-frontend.php:133
    168176msgid "Close image"
    169177msgstr "Chiudi immagine"
    170178
    171 #: inc/app/misticease-frontend.php:91
     179#: inc/app/misticease-frontend.php:130
    172180msgid "Close video"
    173181msgstr "Chiudi video"
    174182
    175 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:124
     183#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:127
    176184msgid "Core features in MisticEase Arc"
    177185msgstr "Funzionalità principali di MisticEase Arc"
    178186
    179 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:39
    180 msgid ""
    181 "Create pages where different media types can appear in movable pop-up"
    182 "windows."
    183 msgstr ""
    184 "Crea pagine in cui diversi tipi di media possono apparire in finestre pop-up"
    185 "spostabili."
    186 
    187187#. %s = size in MB
    188 #: inc/app/misticease-admin.php:319
    189 #, php-format
    190 msgid "Current thumbnail cache usage: %s MB"
    191 msgstr "Utilizzo attuale della cache delle miniature: %s MB"
    192 
    193 #: inc/app/misticease-admin.php:307 inc/app/misticease-admin.php:365
     188#: inc/app/misticease-admin.php:361
     189#, php-format, python-format
     190msgid "Current cache usage: %s MB"
     191msgstr "Utilizzo attuale della cache: %s MB"
     192
     193#: inc/app/misticease-admin.php:349 inc/app/misticease-admin.php:407
    194194msgid "Currently managed by the network administrator."
    195195msgstr "Attualmente gestito dall’amministratore di rete."
    196196
    197 #: inc/app/misticease-render.php:532
     197#: inc/app/misticease-render.php:614
    198198msgid "Dailymotion video thumbnail"
    199199msgstr "Miniatura video Dailymotion"
    200200
    201 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:61
     201#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:64
    202202msgid "Dedicated file manager"
    203203msgstr "Gestore file dedicato"
    204204
    205 #: inc/app/misticease-network.php:450
    206 msgid "Default thumbnail cache limit (MB)"
    207 msgstr "Limite predefinito della cache delle miniature (MB)"
     205#: inc/app/misticease-admin.php:327
     206msgid "Default thumbnail size (px)"
     207msgstr "Dimensione predefinita delle miniature (px)"
     208
     209#: inc/app/misticease-admin.php:335
     210msgid "Default video pop-up size (px)"
     211msgstr "Dimensione predefinita del pop-up video (px)"
     212
     213#: inc/app/misticease-admin.php:380
     214msgid "Delay loading MisticEase-generated thumbnails and inline images until they enter the viewport."
     215msgstr ""
     216"Ritarda il caricamento delle miniature e delle immagini inline generate da MisticEase finché non entrano nell’area "
     217"visibile."
     218
     219#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:47
     220msgid "Drag and drop uploads"
     221msgstr "Caricamenti con trascinamento"
     222
     223#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:99
     224msgid "Drop. Copy. Paste. Save. Publish. Done."
     225msgstr "Rilascia. Copia. Incolla. Salva. Pubblica. Fatto."
     226
     227#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:184
     228msgid ""
     229"Each subsite uses one site license. To activate MisticEase Arc on all sites in a network, choose a license that "
     230"covers the total number of subsites."
     231msgstr ""
     232"Ogni sottosito usa una licenza sito. Per attivare MisticEase Arc su tutti i siti di una rete, scegli una licenza che "
     233"copra il numero totale di sottositi."
     234
     235#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:53
     236msgid "Each uploaded file receives a file code that you can paste into the editor to create a pop-up link."
     237msgstr "Ogni file caricato riceve un codice file che puoi incollare nell’editor per creare un link pop-up."
     238
     239#: inc/app/misticease-frontend.php:131
     240msgid "Embedded video"
     241msgstr "Video incorporato"
     242
     243#: inc/app/misticease-admin.php:393
     244msgid "Enable Floating UX mode"
     245msgstr "Attiva la modalità Floating UX"
     246
     247#: inc/app/misticease-admin.php:385
     248msgid "Enable image pop-ups"
     249msgstr "Attiva pop-up per immagini"
     250
     251#: inc/app/misticease-network.php:97
     252msgid ""
     253"Enable the network cache limit when every site should use the same cache storage limit. The limit is applied "
     254"separately to each site."
     255msgstr ""
     256"Attiva il limite della cache di rete quando ogni sito deve usare lo stesso limite di archiviazione della cache. Il "
     257"limite viene applicato separatamente a ogni sito."
     258
     259#: inc/app/misticease-network.php:491
     260msgid "Enforce the same CDN hostname list across the network"
     261msgstr "Applica la stessa lista di hostname CDN a tutta la rete"
     262
     263#: inc/app/misticease-network.php:473
     264msgid "Enforce the same cache storage limit across the network"
     265msgstr "Applica lo stesso limite di archiviazione della cache a tutta la rete"
     266
     267#: inc/app/misticease-admin.php:412
     268msgid "Enter hostnames only (no scheme, no path). Example: cdn.example.com"
     269msgstr "Inserisci solo gli hostname (senza schema e senza percorso). Esempio: cdn.example.com"
     270
     271#: inc/app/misticease-thumbnails.php:738
     272msgid "Every 30 days"
     273msgstr "Ogni 30 giorni"
     274
     275#: inc/app/misticease-network.php:503
     276msgid "Example: cdn.example.com (no scheme, no path)."
     277msgstr "Esempio: cdn.example.com (senza schema né percorso)."
     278
     279#: inc/app/misticease-admin.php:568
     280msgid "Examples:"
     281msgstr "Esempi:"
     282
     283#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:140
     284msgid "File upload, display control, pop-up viewing, and media management work together in one publishing workflow."
     285msgstr ""
     286"Caricamento dei file, controllo della visualizzazione, visualizzazione nei pop-up e gestione dei media funzionano "
     287"insieme in un unico flusso di pubblicazione."
     288
     289#: inc/app/misticease-admin.php:619
     290msgid "Floating UX mode"
     291msgstr "Modalità Floating UX"
     292
     293#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:183
     294msgid "For multisite networks:"
     295msgstr "Per reti multisito:"
     296
     297#: inc/app/misticease-admin.php:580
     298msgid ""
     299"For videos, use ttl Text/ to add a caption below the video in the pop-up. Use a custom label to change the visible "
     300"link text."
     301msgstr ""
     302"Per i video, usa ttl Text/ per aggiungere una didascalia sotto il video nel pop-up. Usa un’etichetta personalizzata "
     303"per cambiare il testo visibile del link."
     304
     305#: inc/app/misticease-network.php:594
     306msgid "Go"
     307msgstr "Vai"
     308
     309#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:61
     310msgid "Handle images, video, audio, PDFs, text files, and office documents in one workflow."
     311msgstr "Gestisci immagini, video, audio, PDF, file di testo e documenti per ufficio in un unico flusso di lavoro."
     312
     313#: inc/app/misticease-admin.php:620
     314msgid ""
     315"If Floating UX mode is enabled, visitors can drag video and image pop-ups into floating windows and keep reading the "
     316"page."
     317msgstr ""
     318"Se la modalità Floating UX è attiva, i visitatori possono trascinare i pop-up di video e immagini in finestre "
     319"flottanti e continuare a leggere la pagina."
     320
     321#: inc/app/misticease-admin.php:453
     322msgid ""
     323"If a Vimeo thumbnail has not been cached yet, MisticEase may temporarily show a placeholder on the first page load. "
     324"Open the page once after publishing so MisticEase can retrieve and cache the thumbnail."
     325msgstr ""
     326"Se una miniatura di Vimeo non è ancora stata memorizzata nella cache, MisticEase può mostrare temporaneamente un "
     327"segnaposto al primo caricamento della pagina. Apri la pagina una volta dopo la pubblicazione affinché MisticEase "
     328"possa recuperare e memorizzare la miniatura nella cache."
     329
     330#: inc/app/misticease-admin.php:628
     331msgid ""
     332"If linked images are served from a CDN, add its hostname in MisticEase settings so MisticEase can recognize those "
     333"links for pop-up viewing."
     334msgstr ""
     335"Se le immagini collegate vengono servite da una CDN, aggiungi il relativo hostname nelle impostazioni di MisticEase "
     336"affinché MisticEase possa riconoscere quei link per la visualizzazione nei pop-up."
     337
     338#: inc/app/misticease-frontend.php:132
     339msgid "Image"
     340msgstr "Immagine"
     341
     342#: inc/app/misticease-render.php:1012
     343msgid "Image thumbnail"
     344msgstr "Miniatura immagine"
     345
     346#: inc/app/misticease-admin.php:457
     347msgid "Images"
     348msgstr "Immagini"
     349
     350#: inc/app/misticease-admin.php:458
     351msgid ""
     352"Images from the Media Library that are linked in editor content can open in the pop-up viewer. Link an image in the "
     353"editor, publish the page, and click it on the front end."
     354msgstr ""
     355"Le immagini della Libreria dei media collegate nel contenuto dell’editor possono aprirsi nel visualizzatore pop-up. "
     356"Collega un’immagine nell’editor, pubblica la pagina e fai clic su di essa nel front-end."
     357
     358#: inc/app/misticease-admin.php:463
     359msgid ""
     360"In the default workflow, Slash Markup is not required. Paste a supported video URL, save the page, and MisticEase "
     361"uses the default thumbnail and pop-up settings."
     362msgstr ""
     363"Nel flusso predefinito, Slash Markup non è necessario. Incolla un URL video supportato, salva la pagina e MisticEase "
     364"usa le impostazioni predefinite per miniatura e pop-up."
     365
     366#: inc/app/misticease-admin.php:352
     367msgid "Includes cached video thumbnails and video titles. 0 = unlimited."
     368msgstr "Include miniature video e titoli video memorizzati nella cache. 0 = illimitato."
     369
     370#: inc/app/misticease-admin.php:623
     371msgid "JavaScript requirement"
     372msgstr "Requisito JavaScript"
     373
     374#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:41
     375msgid "Keep a video, an audio item, and an image or document open at the same time in movable pop-up windows."
     376msgstr ""
     377"Mantieni aperti contemporaneamente un video, un elemento audio e un’immagine o un documento in finestre pop-up "
     378"spostabili."
     379
     380#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:40
     381msgid "Keep different media types open together"
     382msgstr "Mantieni aperti insieme diversi tipi di media"
     383
     384#: inc/app/misticease-admin.php:615
     385msgid "Layout tips"
     386msgstr "Suggerimenti di layout"
     387
     388#: inc/app/misticease-admin.php:377
     389msgid "Lazy loading"
     390msgstr "Caricamento differito"
     391
     392#: inc/app/misticease-network.php:98
     393msgid "Leave it disabled when each site should manage its own cache storage limit."
     394msgstr "Lascialo disattivato quando ogni sito deve gestire il proprio limite di archiviazione della cache."
     395
     396#: inc/app/misticease-admin.php:410
     397msgid "Leave this empty unless linked images are served from another hostname, such as a CDN."
     398msgstr ""
     399"Lascia vuoto questo campo a meno che le immagini collegate non vengano servite da un altro hostname, ad esempio una "
     400"CDN."
     401
     402#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:69
     403msgid "Manage storage rules and upload limits across multisite networks from one network panel."
     404msgstr "Gestisci regole di archiviazione e limiti di caricamento nelle reti multisito da un unico pannello di rete."
     405
     406#. Author of the plugin
     407msgid "MistiCuantum"
     408msgstr "MistiCuantum"
     409
     410#: inc/app/misticease-admin.php:661
     411msgid "MisticEase"
     412msgstr "MisticEase"
     413
     414#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:81
     415msgid "MisticEase Arc gives more people a brush that lets creativity flow. It helps creators shape media-rich pages with the freedom WordPress makes possible—through a workflow that stays close to the act of creating."
     416msgstr "MisticEase Arc mette nelle mani di più persone un pennello che lascia fluire la creatività. Aiuta chi crea a dare forma a pagine ricche di media con la libertà resa possibile da WordPress, attraverso un flusso di lavoro che resta vicino all’atto stesso di creare."
     417
     418#. 1: Slash Markup token for thumbnail width. 2: wp-content directory name.
     419#: inc/app/misticease-admin.php:586
     420#, php-format
     421msgid ""
     422"MisticEase can apply the %1$s thumbnail display width to a directly pasted image URL only when the image is under the"
     423" same site’s %2$s path."
     424msgstr ""
     425"MisticEase può applicare la larghezza di visualizzazione della miniatura %1$s a un URL immagine incollato direttamente"
     426" solo quando l’immagine si trova nel percorso %2$s dello stesso sito."
     427
     428#: inc/app/misticease-admin.php:660 inc/app/misticease-admin.php:691
     429msgid "MisticEase control panel"
     430msgstr "Pannello di controllo MisticEase"
     431
     432#: inc/app/misticease-network.php:126
     433msgid "MisticEase network"
     434msgstr "Rete MisticEase"
     435
     436#: inc/app/misticease-network.php:125
     437msgid "MisticEase network settings"
     438msgstr "Impostazioni di rete di MisticEase"
     439
     440#: inc/app/misticease-network.php:504
     441msgid ""
     442"MisticEase recognizes linked images from these hostnames for pop-up viewing. This setting does not control access or "
     443"provide hotlink protection."
     444msgstr ""
     445"MisticEase riconosce le immagini collegate provenienti da questi hostname per la visualizzazione nei pop-up. Questa "
     446"impostazione non controlla l’accesso e non fornisce protezione contro l’hotlinking."
     447
     448#: inc/app/misticease-admin.php:624
     449msgid "MisticEase requires JavaScript for pop-up viewing."
     450msgstr "MisticEase richiede JavaScript per la visualizzazione in pop-up."
     451
     452#: inc/app/misticease-admin.php:318
     453msgid "MisticEase settings"
     454msgstr "Impostazioni MisticEase"
     455
     456#: inc/app/misticease-admin.php:445
     457msgid ""
     458"MisticEase turns YouTube, Vimeo, and Dailymotion video URLs into clickable thumbnails and opens linked Media Library "
     459"images in pop-ups. YouTube Shorts are supported too."
     460msgstr ""
     461"MisticEase trasforma gli URL video di YouTube, Vimeo e Dailymotion in miniature cliccabili e apre nei pop-up le "
     462"immagini collegate della Libreria dei media. Sono supportati anche gli YouTube Shorts."
     463
     464#: inc/app/misticease-network.php:245
     465msgid "MisticEase – Network control panel"
     466msgstr "MisticEase – Pannello di controllo rete"
     467
     468#. Name of the plugin
     469msgid "MisticEase – Video Thumbnails & Draggable Popups"
     470msgstr "MisticEase – Video Thumbnails & Draggable Popups"
     471
     472#: inc/app/misticease-network.php:140 inc/app/misticease-network.php:205
     473msgid "Multisite is not enabled."
     474msgstr "Il multisito non è attivo."
     475
     476#: inc/app/misticease-network.php:470
     477msgid "Network defaults"
     478msgstr "Predefiniti di rete"
     479
     480#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:68
     481msgid "Network-wide control"
     482msgstr "Controllo a livello di rete"
     483
     484#: inc/app/misticease-frontend.php:135
     485msgid "Next image"
     486msgstr "Immagine successiva"
     487
     488#: inc/app/misticease-network.php:624
     489msgid "No results found."
     490msgstr "Nessun risultato trovato."
     491
     492#: inc/app/misticease-admin.php:621
     493msgid "One video and one image can remain open at the same time."
     494msgstr "Un video e un’immagine possono rimanere aperti contemporaneamente."
     495
     496#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:139
     497msgid "One workflow for richer media pages."
     498msgstr "Un unico flusso per pagine più ricche di media."
     499
     500#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:178
     501msgid "Open checkout"
     502msgstr "Apri checkout"
     503
     504#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:88
     505msgid "Open demo page"
     506msgstr "Apri pagina demo"
     507
     508#. %s: image label or generic image thumbnail text.
     509#: inc/app/misticease-render.php:1034
     510#, php-format, python-format
     511msgid "Open image pop-up: %s"
     512msgstr "Apri pop-up immagine: %s"
     513
     514#: inc/app/misticease-admin.php:452
     515msgid ""
     516"Open the page on the front end. With the default settings, supported video URLs automatically become clickable "
     517"thumbnails."
     518msgstr ""
     519"Apri la pagina nel front-end. Con le impostazioni predefinite, gli URL video supportati diventano automaticamente "
     520"miniature cliccabili."
     521
     522#. MisticEase Palette is the in-editor panel where uploaded files can be previewed and inserted.
     523#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:36
     524msgid "Open uploaded files inside the Palette and check them before placing them on the page."
     525msgstr "Apri i file caricati nella Palette e controllali prima di inserirli nella pagina."
     526
     527#: inc/app/misticease-render.php:647 inc/app/misticease-render.php:689
     528msgid "Open video pop-up"
     529msgstr "Apri pop-up video"
     530
     531#: inc/app/misticease-admin.php:462
     532msgid "Optional display control"
     533msgstr "Controllo opzionale della visualizzazione"
     534
     535#: inc/app/misticease-admin.php:450
     536msgid ""
     537"Paste a YouTube, YouTube Shorts, Vimeo, or Dailymotion URL into a Paragraph, Embed, or Table block, or into Classic "
     538"Editor content."
     539msgstr ""
     540"Incolla un URL YouTube, YouTube Shorts, Vimeo o Dailymotion in un blocco Paragrafo, Oggetto incorporato o Tabella, "
     541"oppure nel contenuto dell’Editor classico."
     542
     543#: inc/app/misticease-admin.php:625
     544msgid "Pop-up viewing, floating windows, and gallery navigation do not work when JavaScript is disabled."
     545msgstr ""
     546"La visualizzazione in pop-up, le finestre flottanti e la navigazione della galleria non funzionano quando JavaScript "
     547"è disattivato."
     548
     549#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:34
     550msgid "Preview files before publishing"
     551msgstr "Anteprima dei file prima della pubblicazione"
     552
     553#: inc/app/misticease-frontend.php:134
     554msgid "Previous image"
     555msgstr "Immagine precedente"
     556
     557#: inc/app/misticease-admin.php:695 inc/app/misticease-network.php:249
     558msgid "Readme"
     559msgstr "Readme"
     560
     561#: inc/app/misticease-network.php:104 inc/app/misticease-network.php:513
     562msgid "Recalculate usage for all sites"
     563msgstr "Ricalcola utilizzo per tutti i siti"
     564
     565#: inc/app/misticease-admin.php:419
     566msgid "Reset to default values?"
     567msgstr "Ripristinare i valori predefiniti?"
     568
     569#: inc/app/misticease-admin.php:420
     570msgid "Reset to defaults"
     571msgstr "Ripristina predefiniti"
     572
     573#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:65
     574msgid "Review uploaded files, copy file codes, download files, and delete uploaded files from one panel."
     575msgstr "Rivedi i file caricati, copia codici file, scarica file ed elimina i file caricati da un unico pannello."
     576
     577#: inc/app/misticease-admin.php:423
     578msgid "Save changes"
     579msgstr "Salva modifiche"
     580
     581#: inc/app/misticease-network.php:516
     582msgid "Save network settings"
     583msgstr "Salva impostazioni di rete"
     584
     585#: inc/app/misticease-admin.php:451
     586msgid "Save or publish the page."
     587msgstr "Salva o pubblica la pagina."
     588
     589#: inc/app/misticease-network.php:572 inc/app/misticease-network.php:573
     590msgid "Search"
     591msgstr "Cerca"
     592
     593#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:104
     594msgid "See what Arc adds"
     595msgstr "Scopri cosa aggiunge Arc"
     596
     597#: inc/app/misticease-network.php:485
     598msgid ""
     599"Set the cache storage limit for each site. 0 means unlimited. When enforcement is disabled, each site uses its own "
     600"cache storage limit."
     601msgstr ""
     602"Imposta il limite di archiviazione della cache per ogni sito. 0 significa illimitato. Quando l’applicazione forzata è"
     603" disattivata, ogni sito usa il proprio limite di archiviazione della cache."
    208604
    209605#: inc/app/misticease-admin.php:338
    210 msgid ""
    211 "Delay loading thumbnail images until they enter the viewport to reduce the"
    212 "initial page load."
    213 msgstr ""
    214 "Ritarda il caricamento delle miniature finché non entrano nell’area"
    215 "visibile, per ridurre il caricamento iniziale della pagina."
    216 
    217 #: inc/app/misticease-admin.php:346
    218 msgid ""
    219 "Disable this option if you use another gallery or lightbox plugin for images."
    220 msgstr ""
    221 "Disattiva questa opzione se usi un altro plugin per gallerie o lightbox per"
    222 "le immagini."
    223 
    224 #: inc/app/misticease-frontend.php:89
     606msgid "Sets the default video pop-up size. Minimum: 200 px."
     607msgstr "Imposta la dimensione predefinita del pop-up video. Minimo: 200 px."
     608
     609#: inc/app/misticease-admin.php:330
     610msgid "Sets the default thumbnail size. Minimum: 200 px."
     611msgstr "Imposta la dimensione predefinita delle miniature. Minimo: 200 px."
     612
     613#: inc/app/misticease-admin.php:694 inc/app/misticease-network.php:248
     614msgid "Settings"
     615msgstr "Impostazioni"
     616
     617#: inc/app/misticease-admin.php:221
     618msgid "Settings reset to defaults."
     619msgstr "Impostazioni ripristinate ai valori predefiniti."
     620
     621#: inc/app/misticease-admin.php:268 inc/app/misticease-network.php:257
     622msgid "Settings saved."
     623msgstr "Impostazioni salvate."
     624
     625#: inc/app/misticease-network.php:616
     626msgid "Site ID"
     627msgstr "ID sito"
     628
     629#: inc/app/misticease-network.php:521
     630msgid "Site cache usage"
     631msgstr "Utilizzo della cache del sito"
     632
     633#: inc/app/misticease-network.php:617
     634msgid "Site name"
     635msgstr "Nome sito"
     636
     637#: inc/app/misticease-network.php:107
     638msgid "Site usage table"
     639msgstr "Tabella utilizzo sito"
     640
     641#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:56
     642msgid "Slash Markup"
     643msgstr "Slash Markup"
     644
     645#: inc/app/misticease-admin.php:465
     646msgid ""
     647"Slash Markup is not a shortcode. It works as a URL prefix. The prefix must be next to the URL, with no space, line "
     648"break, or HTML tag between them."
     649msgstr ""
     650"Slash Markup non è uno shortcode. Funziona come prefisso URL. Il prefisso deve essere accanto all’URL, senza spazi, "
     651"interruzioni di riga o tag HTML tra i due."
     652
     653#: inc/app/misticease-admin.php:674
     654msgid "Sorry, you are not allowed to access this page."
     655msgstr "Non hai i permessi per accedere a questa pagina."
     656
     657#: inc/app/misticease-network.php:144 inc/app/misticease-network.php:208 inc/app/misticease-network.php:227
     658msgid "Sorry, you are not allowed to manage network options."
     659msgstr "Non hai i permessi per gestire le opzioni di rete."
     660
     661#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:148
     662msgid "Start MisticEase Arc"
     663msgstr "Avvia MisticEase Arc"
     664
     665#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:149
     666msgid ""
     667"Start with a 10-day trial. Annual billing begins after the trial unless you cancel. Use the trial to confirm that "
     668"MisticEase Arc works properly in your environment and fits your intended use."
     669msgstr ""
     670"Inizia con un periodo di prova di 10 giorni. La fatturazione annuale inizia dopo il periodo di prova, a meno che tu "
     671"non annulli. Usa il periodo di prova per verificare che MisticEase Arc funzioni correttamente nel tuo ambiente e sia "
     672"adatto all’uso previsto."
     673
     674#: inc/app/misticease-admin.php:459
     675msgid "Text links that point to Media Library images can also open in the pop-up viewer."
     676msgstr "Anche i link di testo che puntano a immagini della Libreria dei media possono aprirsi nel visualizzatore pop-up."
     677
     678#: inc/app/misticease-admin.php:444
     679msgid "Thanks for installing MisticEase."
     680msgstr "Grazie per aver installato MisticEase."
     681
     682#: inc/app/misticease-admin.php:616
     683msgid ""
     684"The Paragraph block is the quickest way to add a media link. The Columns and Table blocks are useful for arranging "
     685"several thumbnails in a clean layout."
     686msgstr ""
     687"Il blocco Paragrafo è il modo più rapido per aggiungere un link a un media. I blocchi Colonne e Tabella sono utili "
     688"per disporre più miniature in un layout ordinato."
     689
     690#: inc/app/misticease-admin.php:466
     691msgid "The same URL and Slash Markup rules apply in both the Block Editor and the Classic Editor."
     692msgstr "Le stesse regole per gli URL e per Slash Markup si applicano sia nell’Editor a blocchi sia nell’Editor classico."
     693
     694#: inc/app/misticease-network.php:105
     695msgid ""
     696"This action recalculates cache usage for every site in the network. It is useful after migrations, manual cleanup, or"
     697" large content updates."
     698msgstr ""
     699"Questa azione ricalcola l’utilizzo della cache per ogni sito della rete. È utile dopo migrazioni, pulizie manuali o "
     700"grandi aggiornamenti dei contenuti."
     701
     702#: inc/app/misticease-network.php:94
     703msgid ""
     704"This panel lets network administrators apply the same cache storage limit and CDN hostname list to every site in the "
     705"network."
     706msgstr ""
     707"Questo pannello consente agli amministratori di rete di applicare lo stesso limite di archiviazione della cache e la "
     708"stessa lista di hostname CDN a ogni sito della rete."
     709
     710#: inc/app/misticease-admin.php:413
     711msgid "This setting does not control access or provide hotlink protection."
     712msgstr "Questa impostazione non controlla l’accesso e non fornisce protezione contro l’hotlinking."
     713
     714#: inc/app/misticease-network.php:108
     715msgid "This table shows the cache storage used by video thumbnails and cached video titles on each site."
     716msgstr ""
     717"Questa tabella mostra lo spazio della cache usato dalle miniature video e dai titoli video memorizzati nella cache in"
     718" ogni sito."
     719
     720#: inc/app/misticease-network.php:527
     721msgid "This view requires the multisite blogmeta table. Update WordPress to a newer version."
     722msgstr "Questa vista richiede la tabella blogmeta del multisito. Aggiorna WordPress a una versione più recente."
     723
     724#: inc/app/misticease-network.php:644
     725msgid "Total"
     726msgstr "Totale"
     727
     728#: inc/app/misticease-admin.php:388
     729msgid "Disable this option if you use another gallery or lightbox plugin for images."
     730msgstr "Disattiva questa opzione se usi un altro plugin per gallerie o lightbox per le immagini."
     731
     732#. Description of the plugin
     733msgid ""
     734"Turns YouTube, Vimeo, and Dailymotion video URLs into thumbnails. Videos and linked Media Library images open in "
     735"draggable pop-ups."
     736msgstr ""
     737"Trasforma gli URL video di YouTube, Vimeo e Dailymotion in miniature. I video e le immagini collegate della Libreria "
     738"dei media si aprono in pop-up trascinabili."
     739
     740#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:52
     741msgid "Unique file codes"
     742msgstr "Codici file univoci"
     743
     744#: inc/app/misticease-admin.php:607
     745msgid ""
     746"Unsupported video service URLs, including channel pages, playlists, user pages, and search pages, stay as lightweight"
     747" external links. Use a custom label for these URLs when the default link text is not clear."
     748msgstr ""
     749"Gli URL di servizi video non supportati, incluse pagine di canali, playlist, pagine utente e pagine di ricerca, "
     750"restano link esterni leggeri. Usa un’etichetta personalizzata per questi URL quando il testo predefinito del link non"
     751" è chiaro."
     752
     753#: inc/app/misticease-admin.php:698 inc/app/misticease-network.php:250
     754msgid "Upgrade"
     755msgstr "Aggiorna"
     756
     757#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:79
     758msgid "Upgrade to MisticEase Arc"
     759msgstr "Aggiorna a MisticEase Arc"
     760
     761#: inc/app/misticease-admin.php:713 inc/app/misticease-network.php:273
     762msgid "Upgrade view is unavailable."
     763msgstr "La vista di aggiornamento non è disponibile."
     764
     765#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:166
     766msgid ""
     767"Upgrade when you need file uploads, file-code links, broader media support, a dedicated file manager, and network-"
     768"wide storage and upload controls."
     769msgstr ""
     770"Esegui l’upgrade quando ti servono caricamenti di file, link con codici file, supporto per più tipi di media, un "
     771"gestore file dedicato e controlli di archiviazione e caricamento estesi a tutta la rete."
     772
     773#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:100
     774msgid "Upload files, copy file codes, paste them into the editor, and publish richer media pages."
     775msgstr "Carica i file, copia i codici file, incollali nell’editor e pubblica pagine più ricche di media."
     776
     777#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:30
     778msgid "Upload files, preview them, and copy file codes without leaving the editor."
     779msgstr "Carica i file, visualizzane l’anteprima e copia i codici file senza uscire dall’editor."
     780
     781#: inc/app/misticease-network.php:261
     782msgid "Usage recalculated for all sites."
     783msgstr "Utilizzo ricalcolato per tutti i siti."
     784
     785#: inc/app/misticease-admin.php:464
     786msgid ""
     787"Use Slash Markup when you want to change how an individual URL is displayed—for example, as a title link or with a "
     788"custom thumbnail width, pop-up width, label, or caption."
     789msgstr ""
     790"Usa Slash Markup quando vuoi cambiare il modo in cui viene visualizzato un singolo URL, ad esempio come link al "
     791"titolo o con larghezza della miniatura, larghezza del pop-up, etichetta o didascalia personalizzate."
     792
     793#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:57
     794msgid ""
     795"Use short prefixes with video URLs and file codes to control thumbnail width, pop-up width, captions, text links, and"
     796" more."
     797msgstr ""
     798"Usa prefissi brevi con gli URL video e i codici file per controllare la larghezza delle miniature, la larghezza dei "
     799"pop-up, le didascalie, i link di testo e altro ancora."
     800
     801#: inc/app/misticease-network.php:101
     802msgid "Use the network CDN hostname list when every site should recognize the same CDN hostnames for image pop-ups."
     803msgstr ""
     804"Usa la lista di hostname CDN della rete quando ogni sito deve riconoscere gli stessi hostname CDN per i pop-up delle "
     805"immagini."
     806
     807#: inc/app/misticease-admin.php:617
     808msgid "Video thumbnails are resized automatically, so you can arrange media neatly in columns and tables without custom code."
     809msgstr "Le miniature video vengono ridimensionate automaticamente, così puoi disporre ordinatamente i media in colonne e tabelle senza codice personalizzato."
     810
     811#: inc/app/misticease-render.php:603
     812msgid "Vimeo video thumbnail"
     813msgstr "Miniatura video Vimeo"
     814
     815#: inc/app/misticease-admin.php:443
     816msgid "Welcome to MisticEase ✨"
     817msgstr "Benvenuto in MisticEase ✨"
     818
     819#: inc/app/misticease-network.php:93
     820msgid "What this panel controls"
     821msgstr "Cosa controlla questo pannello"
     822
     823#. 1: Slash Markup token for no-popup image display. 2: Slash Markup token for thumbnail width.
     824#: inc/app/misticease-admin.php:599
     825#, php-format
     826msgid ""
     827"When %1$s is used on a same-site image URL, MisticEase displays the image as a normal inline image using the default "
     828"thumbnail width. Add %2$s to set a different width. It will not open in the pop-up and will not be included in the "
     829"image pop-up gallery."
     830msgstr ""
     831"Quando %1$s viene usato su un URL di immagine dello stesso sito, MisticEase visualizza l’immagine come normale "
     832"immagine incorporata usando la larghezza predefinita delle miniature. Aggiungi %2$s per impostare una larghezza "
     833"diversa. L’immagine non si aprirà nel popup e non sarà inclusa nella galleria popup delle immagini."
     834
     835#: inc/app/misticease-network.php:495
     836msgid "When enabled, every site uses the list below and site-level CDN hostname fields are disabled."
     837msgstr "Quando è attiva, ogni sito usa la lista seguente e i campi degli hostname CDN a livello di sito sono disattivati."
     838
     839#: inc/app/misticease-network.php:477
     840msgid "When enabled, the limit below is applied separately to each site and site-level cache limit fields are disabled."
     841msgstr ""
     842"Quando è attivo, il limite seguente viene applicato separatamente a ogni sito e i campi del limite della cache a "
     843"livello di sito sono disattivati."
     844
     845#: inc/app/misticease-admin.php:396
     846msgid ""
     847"When enabled, visitors can drag video and image pop-ups into floating windows and keep reading the page. Turn this "
     848"off to use modal pop-ups only."
     849msgstr ""
     850"Quando è attiva, i visitatori possono trascinare i pop-up di video e immagini in finestre flottanti e continuare a "
     851"leggere la pagina. Disattiva questa opzione per usare solo pop-up modali."
     852
     853#: inc/app/misticease-admin.php:460
     854msgid "When several linked images are on the same page, visitors can move through them one by one in the pop-up viewer."
     855msgstr ""
     856"Quando sulla stessa pagina ci sono più immagini collegate, i visitatori possono scorrerle una alla volta nel "
     857"visualizzatore pop-up."
     858
     859#: inc/app/misticease-admin.php:369 inc/app/misticease-network.php:487
     860msgid ""
     861"When the storage limit is exceeded, MisticEase clears cached files to reduce usage. Every 30 days, it also removes "
     862"cached files that have not been used for 90 days."
     863msgstr ""
     864"Quando viene superato il limite di archiviazione, MisticEase elimina i file dalla cache per ridurne l’utilizzo. Ogni "
     865"30 giorni rimuove anche i file della cache che non sono stati usati per 90 giorni."
     866
     867#: inc/app/misticease-network.php:102
     868msgid "When this is enforced, site-level CDN hostname fields are disabled and the network list is used by every site."
     869msgstr ""
     870"Quando questa impostazione viene applicata in modo forzato, i campi degli hostname CDN a livello di sito sono "
     871"disattivati e ogni sito usa la lista della rete."
     872
     873#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:80
     874msgid "WordPress is an extraordinary canvas."
     875msgstr "WordPress è una tela straordinaria."
     876
     877#. MisticEase Palette is the in-editor panel where uploaded files can be previewed and inserted.
     878#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:29
     879msgid "Work from the editor Palette"
     880msgstr "Lavora dalla Palette dell’editor"
     881
     882#: inc/app/misticease-admin.php:182
     883msgid "You do not have permission."
     884msgstr "Non hai i permessi."
     885
     886#: inc/app/misticease-render.php:601
     887msgid "YouTube video thumbnail"
     888msgstr "Miniatura video YouTube"
     889
     890#. Author URI of the plugin
     891msgid "https://mitum.me"
     892msgstr "https://mitum.me"
     893
     894#. Plugin URI of the plugin
     895msgid "https://mitum.me/misticease"
     896msgstr "https://mitum.me/misticease"
     897
     898#: inc/app/misticease-frontend.php:128
    225899msgctxt "floating pop-up control label"
    226900msgid "Drag"
    227901msgstr "Trascina"
    228902
    229 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:47
    230 msgid "Drag-and-drop uploads"
    231 msgstr "Caricamenti con trascinamento"
    232 
    233 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:99
    234 msgid ""
    235 "Drop files, copy a file code, paste it into the editor, save, and publish."
    236 msgstr ""
    237 "Rilascia i file, copia un codice file, incollalo nell’editor, salva e"
    238 "pubblica."
    239 
    240 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:176
    241 msgid ""
    242 "Each subsite uses one site license. To activate MisticEase Arc on all sites"
    243 "in a network, choose a license that covers the total number of subsites."
    244 msgstr ""
    245 "Ogni sottosito usa una licenza sito. Per attivare MisticEase Arc su tutti i"
    246 "siti di una rete, scegli una licenza che copra il numero totale di sottositi."
    247 
    248 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:53
    249 msgid ""
    250 "Each uploaded file receives a file code that you can paste into the editor"
    251 "to create a pop-up link."
    252 msgstr ""
    253 "Ogni file caricato riceve un codice file che puoi incollare nell’editor per"
    254 "creare un link pop-up."
    255 
    256 #: inc/app/misticease-frontend.php:92
    257 msgid "Embedded video"
    258 msgstr "Video incorporato"
    259 
    260 #: inc/app/misticease-admin.php:351
    261 msgid "Enable Floating UX mode"
    262 msgstr "Attiva la modalità Floating UX"
    263 
    264 #: inc/app/misticease-admin.php:354
    265 msgid ""
    266 "Enable Floating UX mode so visitors can move a pop-up into a floating window"
    267 "and keep reading the page while watching or listening. Disable this option"
    268 "to use classic modal pop-ups."
    269 msgstr ""
    270 "Attiva la modalità Floating UX per permettere ai visitatori di spostare un"
    271 "pop-up in una finestra flottante e continuare a leggere la pagina mentre"
    272 "guardano o ascoltano. Disattiva questa opzione per usare i pop-up modali"
    273 "classici."
    274 
    275 #: inc/app/misticease-admin.php:343
    276 msgid "Enable image pop-ups"
    277 msgstr "Attiva pop-up per immagini"
    278 
    279 #: inc/app/misticease-network.php:70
    280 msgid ""
    281 "Enable the network cache limit when all sites should use the same per-site"
    282 "thumbnail cache limit."
    283 msgstr ""
    284 "Attiva il limite della cache di rete quando tutti i siti devono usare lo"
    285 "stesso limite della cache delle miniature per sito."
    286 
    287 #: inc/app/misticease-network.php:459
    288 msgid "Enforce network CDN host allowlist"
    289 msgstr "Applica la lista di host CDN consentiti della rete"
    290 
    291 #: inc/app/misticease-network.php:441
    292 msgid "Enforce one per-site thumbnail cache limit across the network"
    293 msgstr ""
    294 "Applica un solo limite della cache delle miniature per sito in tutta la rete"
    295 
    296 #: inc/app/misticease-admin.php:370
    297 msgid "Enter hostnames only (no scheme, no path). Example: cdn.example.com"
    298 msgstr ""
    299 "Inserisci solo gli hostname (senza schema né percorso). Esempio:"
    300 "cdn.example.com"
    301 
    302 #: inc/app/misticease-thumbnails.php:706
    303 msgid "Every 30 days"
    304 msgstr "Ogni 30 giorni"
    305 
    306 #: inc/app/misticease-network.php:471
    307 msgid "Example: cdn.example.com (no scheme, no path)."
    308 msgstr "Esempio: cdn.example.com (senza schema né percorso)."
    309 
    310 #: inc/app/misticease-admin.php:514
    311 msgid "Examples:"
    312 msgstr "Esempi:"
    313 
    314 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:137
    315 msgid ""
    316 "File upload, display control, pop-up viewing, and media management work"
    317 "together in one publishing workflow."
    318 msgstr ""
    319 "Caricamento dei file, controllo della visualizzazione, visualizzazione in"
    320 "pop-up e gestione dei media lavorano insieme in un unico flusso di"
    321 "pubblicazione."
    322 
    323 #: inc/app/misticease-admin.php:563
    324 msgid "Floating UX mode"
    325 msgstr "Modalità Floating UX"
    326 
    327 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:175
    328 msgid "For multisite networks:"
    329 msgstr "Per reti multisito:"
    330 
    331 #: inc/app/misticease-admin.php:524
    332 msgid ""
    333 "For videos, captions are usually not needed because MisticEase shows the"
    334 "video title when the pop-up opens. To change the visible text for a video"
    335 "link, use a custom label."
    336 msgstr ""
    337 "Per i video, di solito le didascalie non sono necessarie perché MisticEase"
    338 "mostra il titolo del video quando si apre il pop-up. Per cambiare il testo"
    339 "visibile di un link video, usa un’etichetta personalizzata."
    340 
    341 #: inc/app/misticease-admin.php:411
    342 msgid ""
    343 "For Vimeo videos, a temporary placeholder may appear on the first page load"
    344 "or when no local thumbnail cache is available. This is normal. Open the page"
    345 "once after creating it so MisticEase can retrieve and cache the actual"
    346 "thumbnail."
    347 msgstr ""
    348 "Per i video Vimeo, al primo caricamento della pagina o quando non è"
    349 "disponibile una cache locale delle miniature può comparire un segnaposto"
    350 "temporaneo. È normale. Apri la pagina una volta dopo averla creata, così"
    351 "MisticEase può recuperare e memorizzare nella cache la miniatura effettiva."
    352 
    353 #: inc/app/misticease-network.php:562
    354 msgid "Go"
    355 msgstr "Vai"
    356 
    357 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:61
    358 msgid ""
    359 "Handle images, video, audio, PDFs, text files, and office documents in one"
    360 "workflow."
    361 msgstr ""
    362 "Gestisci immagini, video, audio, PDF, file di testo e documenti Office in un"
    363 "unico flusso."
    364 
    365 #. Author URI of the plugin
    366 msgid "https://mitum.me"
    367 msgstr "https://mitum.me"
    368 
    369 #. URI of the plugin
    370 msgid "https://mitum.me/misticease"
    371 msgstr "https://mitum.me/misticease"
    372 
    373 #: inc/app/misticease-admin.php:564
    374 msgid ""
    375 "If Floating UX mode is enabled in MisticEase settings, visitors can drag a"
    376 "pop-up into a floating window and keep reading the page while watching or"
    377 "listening."
    378 msgstr ""
    379 "Se la modalità Floating UX è attiva nelle impostazioni di MisticEase, i"
    380 "visitatori possono trascinare un pop-up in una finestra flottante e"
    381 "continuare a leggere la pagina mentre guardano o ascoltano."
    382 
    383 #: inc/app/misticease-admin.php:573
    384 msgid ""
    385 "If media is served from a CDN, add the CDN hostnames in MisticEase settings"
    386 "so those media links can open in the pop-up viewer."
    387 msgstr ""
    388 "Se i media sono serviti da una CDN, aggiungi gli hostname CDN nelle"
    389 "impostazioni di MisticEase, così quei link multimediali potranno aprirsi nel"
    390 "visualizzatore pop-up."
    391 
    392 #: inc/app/misticease-admin.php:369
    393 msgid ""
    394 "If your Media Library images use a different hostname (for example,"
    395 "cdn.example.com), they may be treated as external and not open in the pop-up"
    396 "viewer."
    397 msgstr ""
    398 "Se le immagini della Libreria media usano un hostname diverso (per esempio,"
    399 "cdn.example.com), possono essere trattate come esterne e non aprirsi nel"
    400 "visualizzatore pop-up."
    401 
    402 #: inc/app/misticease-frontend.php:93
    403 msgid "Image"
    404 msgstr "Immagine"
    405 
    406 #: inc/app/misticease-render.php:751
    407 msgid "Image thumbnail"
    408 msgstr "Miniatura immagine"
    409 
    410 #: inc/app/misticease-admin.php:415
    411 msgid "Images"
    412 msgstr "Immagini"
    413 
    414 #: inc/app/misticease-admin.php:416
    415 msgid ""
    416 "Images from the Media Library that are linked in editor content can open in"
    417 "the pop-up viewer. Link an image in the editor, publish the page, and click"
    418 "it on the front end."
    419 msgstr ""
    420 "Le immagini della Libreria media collegate nel contenuto dell’editor possono"
    421 "aprirsi nel visualizzatore pop-up. Collega un’immagine nell’editor, pubblica"
    422 "la pagina e fai clic su di essa nel front-end."
    423 
    424 #: inc/app/misticease-admin.php:421
    425 msgid ""
    426 "In the default workflow, Slash Markup is not required. Paste a supported"
    427 "video URL, save the page, and MisticEase uses the default thumbnail and"
    428 "pop-up settings."
    429 msgstr ""
    430 "Nel flusso predefinito, Slash Markup non è necessario. Incolla un URL video"
    431 "supportato, salva la pagina e MisticEase usa le impostazioni predefinite per"
    432 "miniatura e pop-up."
    433 
    434 #: inc/app/misticease-network.php:472
    435 msgid ""
    436 "It is not intended for hotlink protection, and because modern browsers may"
    437 "omit or truncate the Referer header, Referer-based access control is not"
    438 "implemented to avoid blocking legitimate visitors."
    439 msgstr ""
    440 "Non è pensato per la protezione dall’hotlinking e, poiché i browser moderni"
    441 "possono omettere o troncare l’header Referer, non è implementato alcun"
    442 "controllo di accesso basato su Referer, per evitare di bloccare visitatori"
    443 "legittimi."
    444 
    445 #: inc/app/misticease-admin.php:567
    446 msgid "JavaScript requirement"
    447 msgstr "Requisito JavaScript"
    448 
    449 #: inc/app/misticease-admin.php:559
    450 msgid "Layout tips"
    451 msgstr "Suggerimenti di layout"
    452 
    453 #: inc/app/misticease-admin.php:335
    454 msgid "Lazy loading"
    455 msgstr "Caricamento differito"
    456 
    457 #: inc/app/misticease-network.php:71
    458 msgid ""
    459 "Leave it disabled when each site should manage its own thumbnail cache limit."
    460 msgstr ""
    461 "Lasciala disattivata quando ogni sito deve gestire il proprio limite della"
    462 "cache delle miniature."
    463 
    464 #: inc/app/misticease-admin.php:368
    465 msgid ""
    466 "Leave this empty unless image pop-ups do not work on a CDN-delivered site."
    467 msgstr ""
    468 "Lascia vuoto questo campo, a meno che i pop-up delle immagini non funzionino"
    469 "su un sito servito da CDN."
    470 
    471 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:66
    472 msgid ""
    473 "Manage storage rules and upload limits across multisite networks from one"
    474 "network panel."
    475 msgstr ""
    476 "Gestisci regole di archiviazione e limiti di caricamento nelle reti"
    477 "multisito da un unico pannello di rete."
    478 
    479 #: inc/app/misticease-admin.php:288 inc/app/misticease-admin.php:296
    480 msgid ""
    481 "Minimum 200 px. No upper limit. Use larger values carefully to avoid layout"
    482 "issues."
    483 msgstr ""
    484 "Minimo 200 px. Nessun limite superiore. Usa valori più grandi con attenzione"
    485 "per evitare problemi di layout."
    486 
    487 #. Name of the plugin
    488 #: inc/app/misticease-admin.php:606
    489 msgid "MisticEase"
    490 msgstr "MisticEase"
    491 
    492 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:81
    493 msgid ""
    494 "MisticEase Arc helps creators build media-rich WordPress pages with uploaded"
    495 "files, quick previews, and file codes that are ready for the editor."
    496 msgstr ""
    497 "MisticEase Arc aiuta i creator a costruire pagine WordPress ricche di media"
    498 "con file caricati, anteprime rapide e codici file pronti per l’editor."
    499 
    500 #. 1: Slash Markup token for thumbnail width. 2: wp-content directory name.
    501 #: inc/app/misticease-admin.php:530
    502 #, php-format
    503 msgid ""
    504 "MisticEase can apply the %1$s thumbnail display width to a directly pasted"
    505 "image URL only when the image is under the same site’s %2$s path."
    506 msgstr ""
    507 "MisticEase può applicare la larghezza di visualizzazione della miniatura"
    508 "%1$s a un URL immagine incollato direttamente solo quando l’immagine si"
    509 "trova nel percorso %2$s dello stesso sito."
    510 
    511 #: inc/app/misticease-admin.php:605 inc/app/misticease-admin.php:636
    512 msgid "MisticEase control panel"
    513 msgstr "Pannello di controllo MisticEase"
    514 
    515 #: inc/app/misticease-admin.php:403
    516 msgid ""
    517 "MisticEase helps site administrators build media-rich pages by pasting links"
    518 "into the editor and publishing."
    519 msgstr ""
    520 "MisticEase aiuta gli amministratori del sito a creare pagine ricche di media"
    521 "incollando link nell’editor e pubblicando."
    522 
    523 #: inc/app/misticease-admin.php:570
    524 msgid "MisticEase is not designed as a JavaScript-free thumbnail viewer."
    525 msgstr ""
    526 "MisticEase non è progettato come visualizzatore di miniature senza"
    527 "JavaScript."
    528 
    529 #: inc/app/misticease-network.php:99
    530 msgid "MisticEase network"
    531 msgstr "Rete MisticEase"
    532 
    533 #: inc/app/misticease-network.php:98
    534 msgid "MisticEase network settings"
    535 msgstr "Impostazioni di rete di MisticEase"
    536 
    537 #: inc/app/misticease-admin.php:568
    538 msgid "MisticEase requires JavaScript for pop-up viewing."
    539 msgstr "MisticEase richiede JavaScript per la visualizzazione in pop-up."
    540 
    541 #: inc/app/misticease-admin.php:276
    542 msgid "MisticEase settings"
    543 msgstr "Impostazioni MisticEase"
    544 
    545 #: inc/app/misticease-network.php:216
    546 msgid "MisticEase – Network control panel"
    547 msgstr "MisticEase – Pannello di controllo rete"
    548 
    549 #. Author of the plugin
    550 msgid "MistiCuantum"
    551 msgstr "MistiCuantum"
    552 
    553 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:57
    554 msgid "More than 20 file formats"
    555 msgstr "Oltre 20 formati di file"
    556 
    557 #: inc/app/misticease-network.php:113 inc/app/misticease-network.php:178
    558 msgid "Multisite is not enabled."
    559 msgstr "Il multisito non è attivo."
    560 
    561 #: inc/app/misticease-network.php:438
    562 msgid "Network defaults"
    563 msgstr "Predefiniti di rete"
    564 
    565 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:65
    566 msgid "Network-wide control"
    567 msgstr "Controllo a livello di rete"
    568 
    569 #: inc/app/misticease-frontend.php:96
    570 msgid "Next image"
    571 msgstr "Immagine successiva"
    572 
    573 #: inc/app/misticease-network.php:592
    574 msgid "No results found."
    575 msgstr "Nessun risultato trovato."
    576 
    577 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:136
    578 msgid "One workflow for richer media pages."
    579 msgstr "Un unico flusso per pagine multimediali più ricche."
    580 
    581 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:170
    582 msgid "Open checkout"
    583 msgstr "Apri checkout"
    584 
    585 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:85
    586 msgid "Open demo page"
    587 msgstr "Apri pagina demo"
    588 
    589 #. %s: image label or generic image thumbnail text.
    590 #: inc/app/misticease-render.php:768
    591 #, php-format
    592 msgid "Open image pop-up: %s"
    593 msgstr "Apri pop-up immagine: %s"
    594 
    595 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:38
    596 msgid "Open images, videos, and documents together"
    597 msgstr "Apri insieme immagini, video e documenti"
    598 
    599 #: inc/app/misticease-admin.php:410
    600 msgid ""
    601 "Open the page on the front end. With the default settings, supported video"
    602 "URLs automatically become clickable thumbnails."
    603 msgstr ""
    604 "Apri la pagina nel front-end. Con le impostazioni predefinite, gli URL video"
    605 "supportati diventano automaticamente miniature cliccabili."
    606 
    607 #. translators: MisticEase Palette is the in-editor panel where uploaded files can be previewed and inserted.
    608 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:36
    609 msgid ""
    610 "Open uploaded files in the Palette and review them before placing them on"
    611 "the page."
    612 msgstr ""
    613 "Apri i file caricati nella Palette e controllali prima di inserirli nella"
    614 "pagina."
    615 
    616 #: inc/app/misticease-render.php:542 inc/app/misticease-render.php:569
    617 msgid "Open video pop-up"
    618 msgstr "Apri pop-up video"
    619 
    620 #: inc/app/misticease-admin.php:420
    621 msgid "Optional display control"
    622 msgstr "Controllo opzionale della visualizzazione"
    623 
    624 #: inc/app/misticease-admin.php:408
    625 msgid ""
    626 "Paste a YouTube, YouTube Shorts, Vimeo, or Dailymotion URL into a paragraph"
    627 "block, table block, or Classic Editor content."
    628 msgstr ""
    629 "Incolla un URL YouTube, YouTube Shorts, Vimeo o Dailymotion in un blocco"
    630 "paragrafo, in un blocco tabella o nel contenuto dell’Editor classico."
    631 
    632 #: inc/app/misticease-frontend.php:90
     903#: inc/app/misticease-frontend.php:129
    633904msgctxt "floating pop-up control label"
    634905msgid "Pin"
    635906msgstr "Fissa"
    636907
    637 #: inc/app/misticease-admin.php:569
    638 msgid ""
    639 "Pop-up viewing, floating windows, and gallery navigation do not work when"
    640 "JavaScript is disabled."
    641 msgstr ""
    642 "La visualizzazione in pop-up, le finestre flottanti e la navigazione della"
    643 "galleria non funzionano quando JavaScript è disattivato."
    644 
    645 #: inc/app/misticease-admin.php:293
    646 msgid "Pop-up width (px)"
    647 msgstr "Larghezza pop-up (px)"
    648 
    649 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:33
    650 msgid "Preview files before publishing"
    651 msgstr "Anteprima dei file prima della pubblicazione"
    652 
    653 #: inc/app/misticease-frontend.php:95
    654 msgid "Previous image"
    655 msgstr "Immagine precedente"
    656 
    657 #: inc/app/misticease-admin.php:640 inc/app/misticease-network.php:220
    658 msgid "Readme"
    659 msgstr "Readme"
    660 
    661 #: inc/app/misticease-network.php:77 inc/app/misticease-network.php:481
    662 msgid "Recalculate usage for all sites"
    663 msgstr "Ricalcola utilizzo per tutti i siti"
    664 
    665 #: inc/app/misticease-admin.php:377
    666 msgid "Reset to default values?"
    667 msgstr "Ripristinare i valori predefiniti?"
    668 
    669 #: inc/app/misticease-admin.php:378
    670 msgid "Reset to defaults"
    671 msgstr "Ripristina predefiniti"
    672 
    673 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:65
    674 msgid ""
    675 "Review uploaded files, copy file codes, download files, and delete uploaded"
    676 "files from one panel."
    677 msgstr ""
    678 "Rivedi i file caricati, copia codici file, scarica file ed elimina i file"
    679 "caricati da un unico pannello."
    680 
    681 #: inc/app/misticease-admin.php:381
    682 msgid "Save changes"
    683 msgstr "Salva modifiche"
    684 
    685 #: inc/app/misticease-network.php:484
    686 msgid "Save network settings"
    687 msgstr "Salva impostazioni di rete"
    688 
    689 #: inc/app/misticease-admin.php:409
    690 msgid "Save or publish the page."
    691 msgstr "Salva o pubblica la pagina."
    692 
    693 #: inc/app/misticease-network.php:540 inc/app/misticease-network.php:541
    694 msgid "Search"
    695 msgstr "Cerca"
    696 
    697 #: inc/app/misticease-network.php:453
    698 msgid ""
    699 "Set the per-site thumbnail cache storage limit that applies across the"
    700 "network. The default value is 0, which means unlimited storage. When this"
    701 "option is not enforced, cache limits can be configured individually for each"
    702 "site."
    703 msgstr ""
    704 "Imposta il limite di archiviazione della cache delle miniature per sito"
    705 "applicato a tutta la rete. Il valore predefinito è 0, che significa"
    706 "archiviazione illimitata. Quando questa opzione non è applicata, i limiti"
    707 "della cache possono essere configurati singolarmente per ogni sito."
    708 
    709 #: inc/app/misticease-admin.php:639 inc/app/misticease-network.php:219
    710 msgid "Settings"
    711 msgstr "Impostazioni"
    712 
    713 #: inc/app/misticease-admin.php:179
    714 msgid "Settings reset to defaults."
    715 msgstr "Impostazioni ripristinate ai valori predefiniti."
    716 
    717 #: inc/app/misticease-admin.php:226 inc/app/misticease-network.php:228
    718 msgid "Settings saved."
    719 msgstr "Impostazioni salvate."
    720 
    721 #: inc/app/misticease-network.php:584
    722 msgid "Site ID"
    723 msgstr "ID sito"
    724 
    725 #: inc/app/misticease-network.php:585
    726 msgid "Site name"
    727 msgstr "Nome sito"
    728 
    729 #: inc/app/misticease-network.php:489
    730 msgid "Site usage (thumbnail cache only)"
    731 msgstr "Utilizzo del sito (solo cache miniature)"
    732 
    733 #: inc/app/misticease-network.php:80
    734 msgid "Site usage table"
    735 msgstr "Tabella utilizzo sito"
    736 
    737 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:53
    738 msgid "Slash Markup"
    739 msgstr "Slash Markup"
    740 
    741 #: inc/app/misticease-admin.php:423
    742 msgid ""
    743 "Slash Markup is not a shortcode. It works as a URL prefix. The prefix must"
    744 "be next to the URL, with no space, line break, or HTML tag between them."
    745 msgstr ""
    746 "Slash Markup non è uno shortcode. Funziona come prefisso URL. Il prefisso"
    747 "deve essere accanto all’URL, senza spazi, interruzioni di riga o tag HTML"
    748 "tra i due."
    749 
    750 #: inc/app/misticease-admin.php:619
    751 msgid "Sorry, you are not allowed to access this page."
    752 msgstr "Non hai i permessi per accedere a questa pagina."
    753 
    754 #: inc/app/misticease-network.php:117 inc/app/misticease-network.php:181
    755 #: inc/app/misticease-network.php:200
    756 msgid "Sorry, you are not allowed to manage network options."
    757 msgstr "Non hai i permessi per gestire le opzioni di rete."
    758 
    759 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:145
    760 msgid "Start MisticEase Arc"
    761 msgstr "Avvia MisticEase Arc"
    762 
    763 #: inc/app/misticease-network.php:586
    764 msgid "Storage used (MB)"
    765 msgstr "Spazio usato (MB)"
    766 
    767 #: inc/app/misticease-admin.php:417
    768 msgid ""
    769 "Text links that point to Media Library images can also open in the pop-up"
    770 "viewer."
    771 msgstr ""
    772 "Anche i link di testo che puntano a immagini della Libreria media possono"
    773 "aprirsi nel visualizzatore pop-up."
    774 
    775 #: inc/app/misticease-admin.php:402
    776 msgid "Thanks for installing MisticEase."
    777 msgstr "Grazie per aver installato MisticEase."
    778 
    779 #: inc/app/misticease-admin.php:560
    780 msgid ""
    781 "The Paragraph block is the quickest way to add a media link. The Columns and"
    782 "Table blocks are useful for arranging several thumbnails in a clean layout."
    783 msgstr ""
    784 "Il blocco paragrafo è il modo più rapido per aggiungere un link media. I"
    785 "blocchi colonne e tabella sono utili per disporre più miniature in un layout"
    786 "ordinato."
    787 
    788 #: inc/app/misticease-network.php:83
    789 msgid "These settings help MisticEase support media-rich WordPress networks."
    790 msgstr ""
    791 "Queste impostazioni aiutano MisticEase a supportare reti WordPress ricche di"
    792 "media."
    793 
    794 #: inc/app/misticease-network.php:78
    795 msgid ""
    796 "This action recalculates cached thumbnail usage for every site in the"
    797 "network. It is useful after migrations, manual cleanup, or large content"
    798 "updates."
    799 msgstr ""
    800 "Questa azione ricalcola l’utilizzo della cache delle miniature per ogni sito"
    801 "della rete. È utile dopo migrazioni, pulizie manuali o grandi aggiornamenti"
    802 "dei contenuti."
    803 
    804 #: inc/app/misticease-admin.php:565
    805 msgid "This helps media stay connected to the page instead of interrupting it."
    806 msgstr ""
    807 "Questo aiuta i media a restare collegati alla pagina invece di interromperla."
    808 
    809 #: inc/app/misticease-admin.php:371
    810 msgid "This is not a security or hotlink protection feature."
    811 msgstr "Non è una funzione di sicurezza né di protezione dall’hotlinking."
    812 
    813 #: inc/app/misticease-network.php:67
    814 msgid ""
    815 "This panel lets network administrators set shared defaults for thumbnail"
    816 "cache limits and CDN hostnames across the network."
    817 msgstr ""
    818 "Questo pannello consente agli amministratori di rete di impostare valori"
    819 "predefiniti condivisi per i limiti della cache delle miniature e gli"
    820 "hostname CDN in tutta la rete."
    821 
    822 #: inc/app/misticease-network.php:472
    823 msgid ""
    824 "This setting lets media from the specified CDN hostnames open in your site’s"
    825 "pop-up viewer."
    826 msgstr ""
    827 "Questa impostazione permette ai media provenienti dagli hostname CDN"
    828 "specificati di aprirsi nel visualizzatore pop-up del tuo sito."
    829 
    830 #: inc/app/misticease-network.php:81
    831 msgid ""
    832 "This table shows thumbnail cache usage per site. Use it to see which sites"
    833 "are consuming cache storage across the network."
    834 msgstr ""
    835 "Questa tabella mostra l’utilizzo della cache delle miniature per sito. Usala"
    836 "per vedere quali siti consumano spazio cache nella rete."
    837 
    838 #: inc/app/misticease-network.php:495
    839 msgid ""
    840 "This view requires the multisite blogmeta table. Update WordPress to a newer"
    841 "version."
    842 msgstr ""
    843 "Questa vista richiede la tabella blogmeta del multisito. Aggiorna WordPress"
    844 "a una versione più recente."
    845 
    846 #: inc/app/misticease-admin.php:301
    847 msgid "Thumbnail cache cap (MB)"
    848 msgstr "Limite cache miniature (MB)"
    849 
    850 #: inc/app/misticease-network.php:69
    851 msgid "Thumbnail cache limits"
    852 msgstr "Limiti della cache miniature"
    853 
    854 #: inc/app/misticease-admin.php:285
    855 msgid "Thumbnail width (px)"
    856 msgstr "Larghezza miniatura (px)"
    857 
    858 #: inc/app/misticease-network.php:612
    859 msgid "Total"
    860 msgstr "Totale"
    861 
    862 #. Description of the plugin
    863 msgid ""
    864 "Turn video URLs into pop-up thumbnails or title links, with image pop-ups,"
    865 "thumbnail caching, and Floating UX mode."
    866 msgstr ""
    867 "Trasforma gli URL video in miniature pop-up o link con titolo, con pop-up"
    868 "per immagini, cache delle miniature e modalità Floating UX."
    869 
    870 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:49
    871 msgid "Unique file codes"
    872 msgstr "Codici file univoci"
    873 
    874 #: inc/app/misticease-admin.php:551
    875 msgid ""
    876 "Unsupported video service URLs, including channel pages, playlists, user"
    877 "pages, and search pages, stay as lightweight external links. Use a custom"
    878 "label for these URLs when the default link text is not clear."
    879 msgstr ""
    880 "URL di servizi video non supportati, incluse pagine canale, playlist, pagine"
    881 "utente e pagine di ricerca, restano link esterni leggeri. Usa un’etichetta"
    882 "personalizzata per questi URL quando il testo predefinito del link non è"
    883 "chiaro."
    884 
    885 #: inc/app/misticease-admin.php:643 inc/app/misticease-network.php:221
    886 msgid "Upgrade"
    887 msgstr "Aggiorna"
    888 
    889 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:76
    890 msgid "Upgrade to MisticEase Arc"
    891 msgstr "Aggiorna a MisticEase Arc"
    892 
    893 #: inc/app/misticease-admin.php:658 inc/app/misticease-network.php:244
    894 msgid "Upgrade view is unavailable."
    895 msgstr "La vista di aggiornamento non è disponibile."
    896 
    897 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:163
    898 msgid ""
    899 "Upgrade when you need file upload, file-code links, Slash Markup, broader"
    900 "media support, and multisite control in one tool."
    901 msgstr ""
    902 "Aggiorna quando hai bisogno di caricamento file, link con codici file, Slash"
    903 "Markup, supporto più ampio per i media e controllo multisito in un unico"
    904 "strumento."
    905 
    906 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:97
    907 msgid ""
    908 "Upload files, copy file codes, paste them into the editor, and publish"
    909 "richer media pages."
    910 msgstr ""
    911 "Carica file, copia codici file, incollali nell’editor e pubblica pagine"
    912 "multimediali più ricche."
    913 
    914 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:29
    915 msgid ""
    916 "Upload files, preview them, and copy file codes without leaving the editor."
    917 msgstr ""
    918 "Carica file, visualizzali in anteprima e copia codici file senza lasciare"
    919 "l’editor."
    920 
    921 #: inc/app/misticease-network.php:232
    922 msgid "Usage recalculated for all sites."
    923 msgstr "Utilizzo ricalcolato per tutti i siti."
    924 
    925 #: inc/app/misticease-admin.php:422
    926 msgid ""
    927 "Use Slash Markup Core when an individual URL needs a title link, thumbnail"
    928 "width, pop-up width, custom label, or image caption."
    929 msgstr ""
    930 "Usa Slash Markup Core quando un singolo URL richiede un link con titolo, una"
    931 "larghezza miniatura, una larghezza pop-up, un’etichetta personalizzata o una"
    932 "didascalia immagine."
    933 
    934 #: inc/app/misticease-network.php:74
    935 msgid ""
    936 "Use the network CDN host allowlist when all sites should rely on one"
    937 "approved list of CDN hostnames."
    938 msgstr ""
    939 "Usa la lista di host CDN consentiti della rete quando tutti i siti devono"
    940 "fare riferimento a un unico elenco approvato di hostname CDN."
    941 
    942 #: inc/app/misticease-admin.php:424
    943 msgid ""
    944 "Use the same URL syntax and Slash Markup syntax in the Block Editor and the"
    945 "Classic Editor."
    946 msgstr ""
    947 "Usa la stessa sintassi URL e la stessa sintassi Slash Markup nell’Editor a"
    948 "blocchi e nell’Editor classico."
    949 
    950 #: inc/app/misticease-admin.php:561
    951 msgid ""
    952 "Video thumbnails are resized automatically, so columns and tables can build"
    953 "neat media pages without custom code."
    954 msgstr ""
    955 "Le miniature video vengono ridimensionate automaticamente, così colonne e"
    956 "tabelle possono creare pagine multimediali ordinate senza codice"
    957 "personalizzato."
    958 
    959 #: inc/app/misticease-render.php:519
    960 msgid "Vimeo video thumbnail"
    961 msgstr "Miniatura video Vimeo"
    962 
    963 #: inc/app/misticease-admin.php:401
    964 msgid "Welcome to MisticEase ✨"
    965 msgstr "Benvenuto in MisticEase ✨"
    966 
    967 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:101
    968 msgid "What Arc adds"
    969 msgstr "Cosa aggiunge Arc"
    970 
    971 #: inc/app/misticease-network.php:66
    972 msgid "What this panel controls"
    973 msgstr "Cosa controlla questo pannello"
    974 
    975 #. 1: Slash Markup token for no-popup image display. 2: Slash Markup token for thumbnail width.
    976 #: inc/app/misticease-admin.php:557
    977 #, php-format
    978 msgid "When %1$s is used on a same-site image URL, MisticEase displays the image as a normal inline image using the default thumbnail width. Add %2$s to set a different width. It will not open in the pop-up and will not be included in the image pop-up gallery."
    979 msgstr "Quando %1$s viene usato su un URL di immagine dello stesso sito, MisticEase visualizza l’immagine come normale immagine incorporata usando la larghezza predefinita delle miniature. Aggiungi %2$s per impostare una larghezza diversa. L’immagine non si aprirà nel popup e non sarà inclusa nella galleria popup delle immagini."
    980 
    981 #: inc/app/misticease-admin.php:327
    982 msgid ""
    983 "When a storage limit is configured, cached files are automatically removed"
    984 "starting from the oldest ones as soon as the limit is reached. A scheduled"
    985 "cache cleanup is also performed once every 30 days."
    986 msgstr ""
    987 "Quando è configurato un limite di archiviazione, i file memorizzati nella"
    988 "cache vengono rimossi automaticamente a partire dai più vecchi non appena"
    989 "viene raggiunto il limite. Una pulizia programmata della cache viene"
    990 "eseguita anche una volta ogni 30 giorni."
    991 
    992 #: inc/app/misticease-network.php:455
    993 msgid ""
    994 "When a storage limit is configured, cached files are removed automatically,"
    995 "starting with the oldest files, as soon as the limit is reached. A scheduled"
    996 "cache cleanup also runs once every 30 days."
    997 msgstr ""
    998 "Quando è configurato un limite di archiviazione, i file memorizzati nella"
    999 "cache vengono rimossi automaticamente, a partire dai file più vecchi, non"
    1000 "appena viene raggiunto il limite. Una pulizia programmata della cache viene"
    1001 "eseguita anche una volta ogni 30 giorni."
    1002 
    1003 #: inc/app/misticease-network.php:463
    1004 msgid ""
    1005 "When enabled, each site uses this allowlist and site-level inputs are"
    1006 "disabled."
    1007 msgstr ""
    1008 "Quando è attivo, ogni sito usa questa lista consentita e i campi a livello"
    1009 "di sito vengono disattivati."
    1010 
    1011 #: inc/app/misticease-network.php:445
    1012 msgid ""
    1013 "When enabled, site-level limit inputs are disabled and the default per-site"
    1014 "limit below applies to each site."
    1015 msgstr ""
    1016 "Quando è attivo, i campi del limite a livello di sito vengono disattivati e"
    1017 "il limite predefinito per sito qui sotto si applica a ogni sito."
    1018 
    1019 #: inc/app/misticease-admin.php:418
    1020 msgid ""
    1021 "When several linked images are on the same page, visitors can move through"
    1022 "them one by one in the pop-up viewer."
    1023 msgstr ""
    1024 "Quando sulla stessa pagina ci sono più immagini collegate, i visitatori"
    1025 "possono scorrerle una alla volta nel visualizzatore pop-up."
    1026 
    1027 #: inc/app/misticease-network.php:75
    1028 msgid ""
    1029 "When this is enforced, site-level CDN inputs are disabled and the network"
    1030 "allowlist is used everywhere."
    1031 msgstr ""
    1032 "Quando questa opzione è applicata, i campi CDN a livello di sito vengono"
    1033 "disattivati e la lista consentita di rete viene usata ovunque."
    1034 
    1035 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:80
    1036 msgid "WordPress gives creators a flexible publishing canvas."
    1037 msgstr "WordPress offre ai creator uno spazio di pubblicazione flessibile."
    1038 
    1039 #. translators: MisticEase Palette is the in-editor panel where uploaded files can be previewed and inserted.
    1040 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:29
    1041 msgid "Work in the editor Palette"
    1042 msgstr "Lavora nella Palette dell’editor"
    1043 
    1044 #: inc/app/misticease-admin.php:140
    1045 msgid "You do not have permission."
    1046 msgstr "Non hai i permessi."
    1047 
    1048 #: inc/app/misticease-render.php:515
    1049 msgid "YouTube video thumbnail"
    1050 msgstr "Miniatura video YouTube"
    1051 
    1052 #. translators: %s: Slash Markup token for thumbnail corner radius, for example r30/.
    1053 #: inc/app/misticease-admin.php:444
    1054 #, php-format
    1055 msgid "%s sets a 30-pixel corner radius on MisticEase video and image thumbnails. It has no effect when MisticEase does not display a thumbnail."
    1056 msgstr "%s imposta un raggio di arrotondamento di 30 pixel per le miniature video e immagine di MisticEase. Non ha effetto quando MisticEase non visualizza una miniatura."
     908#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:169
     909msgid "Before you complete checkout"
     910msgstr "Prima di completare il checkout"
     911
     912#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:170
     913msgid "Select the site count in checkout: 1, 5, or 10 sites. All options include the same MisticEase Arc features. Check the site count before completing your purchase."
     914msgstr "Seleziona il numero di siti al checkout: 1, 5 o 10 siti. Tutte le opzioni includono le stesse funzionalità di MisticEase Arc. Controlla il numero di siti prima di completare l’acquisto."
  • misticease/trunk/languages/misticease-ja.po

    r3652182 r3738220  
    1414"X-Domain: misticease\n"
    1515
    16 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:155
     16#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:158
    1717msgid "$229.99 / year"
    1818msgstr "$229.99 / 年"
    1919
    20 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:159
     20#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:162
    2121msgid "$399.99 / year"
    2222msgstr "$399.99 / 年"
    2323
    24 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:151
     24#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:154
    2525msgid "$59.99 / year"
    2626msgstr "$59.99 / 年"
    2727
    2828#. 1: Slash Markup token for no-popup image display. 2: Slash Markup token for thumbnail width.
    29 #: inc/app/misticease-admin.php:480
     29#: inc/app/misticease-admin.php:522
    3030#, php-format
    31 msgid "%1$s displays a same-site image URL as a normal inline image without opening it in the pop-up gallery. Add %2$s to set its display width."
     31msgid ""
     32"%1$s displays a same-site image URL as a normal inline image without opening it in the pop-up gallery. Add %2$s to "
     33"set its display width."
    3234msgstr "同じサイトの画像 URL に %1$s を付けると、ポップアップギャラリーで開かず、通常のインライン画像として表示します。表示幅を指定するには %2$s を追加します。"
    3335
    3436#. %d: number of matching sites.
    35 #: inc/app/misticease-network.php:551
     37#: inc/app/misticease-network.php:583
     38#, php-format, python-format
    3639msgid "%d site"
    3740msgid_plural "%d sites"
    3841msgstr[0] "%dサイト"
    3942
     43#. %s: Slash Markup token for pop-up caption text; for images, the same text is also used as alternative text.
     44#: inc/app/misticease-admin.php:535
     45#, php-format, python-format
     46msgid "%s adds a caption below the media in the pop-up. For images, the same text is also used as alternative text."
     47msgstr "%s はポップアップ内のメディアの下にキャプションを追加します。画像では、同じテキストが代替テキストにも使用されます。"
     48
    4049#. %s: Slash Markup token used to mark the end of a URL.
    41 #: inc/app/misticease-admin.php:505
    42 #, php-format
    43 msgid ""
    44 "%s marks the end of a URL when the URL is immediately followed by"
    45 "punctuation or other text."
     50#: inc/app/misticease-admin.php:559
     51#, php-format, python-format
     52msgid "%s marks the end of a URL when the URL is immediately followed by punctuation or other text."
    4653msgstr "URL の直後に句読点や他のテキストが続く場合、%s は URL の終わりを示します。"
    4754
     55#. %s: Slash Markup token for thumbnail corner radius, for example r30/.
     56#: inc/app/misticease-admin.php:486
     57#, php-format, python-format
     58msgid ""
     59"%s sets a 30-pixel corner radius on MisticEase video and image thumbnails. It has no effect when MisticEase does not "
     60"display a thumbnail."
     61msgstr "%s は MisticEase の動画および画像サムネイルを半径 30 ピクセルの角丸で表示します。MisticEase がサムネイルを表示しない場合、この指定は適用されません。"
     62
    4863#. %s: Slash Markup token for a custom text label.
    49 #: inc/app/misticease-admin.php:493
    50 #, php-format
    51 msgid ""
    52 "%s sets a custom text label. Place custom labels at the beginning and wrap"
    53 "them with slashes."
     64#: inc/app/misticease-admin.php:547
     65#, php-format, python-format
     66msgid "%s sets a custom text label. Place custom labels at the beginning and wrap them with slashes."
    5467msgstr "%s はカスタムテキストラベルを設定します。カスタムラベルは先頭に置き、スラッシュで囲みます。"
    5568
    56 #. %s: Slash Markup token for image captions or image description text.
    57 #: inc/app/misticease-admin.php:481
    58 #, php-format
    59 msgid "%s sets an image caption or image description."
    60 msgstr "%s は画像キャプションまたは画像説明を設定します。"
    61 
    6269#. %s: Slash Markup token for pop-up width, for example p900/.
    63 #: inc/app/misticease-admin.php:444
    64 #, php-format
     70#: inc/app/misticease-admin.php:498
     71#, php-format, python-format
    6572msgid "%s sets the pop-up width to about 900 pixels."
    6673msgstr "%s はポップアップ幅を約 900 ピクセルに設定します。"
    6774
    6875#. %s: Slash Markup token for thumbnail width, for example t300/.
    69 #: inc/app/misticease-admin.php:432
    70 #, php-format
     76#: inc/app/misticease-admin.php:474
     77#, php-format, python-format
    7178msgid "%s sets the thumbnail display width to about 300 pixels."
    7279msgstr "%s はサムネイルの表示幅を約 300 ピクセルに設定します。"
    7380
    7481#. %s: Slash Markup token for title-link display.
    75 #: inc/app/misticease-admin.php:456
    76 #, php-format
     82#: inc/app/misticease-admin.php:510
     83#, php-format, python-format
    7784msgid "%s shows a title link instead of a thumbnail for supported video URLs."
    7885msgstr "%s は対応する動画 URL で、サムネイルの代わりにタイトルリンクを表示します。"
    7986
    80 #: inc/app/misticease-admin.php:310
    81 msgid "0 = unlimited."
    82 msgstr "0 = 無制限。"
    83 
    84 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:150
     87#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:153
    8588msgid "1 site"
    8689msgstr "1サイト"
    8790
    88 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:158
     91#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:161
    8992msgid "10 sites"
    9093msgstr "10サイト"
    9194
    92 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:154
     95#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:60
     96msgid "20+ file formats"
     97msgstr "20種類以上のファイル形式"
     98
     99#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:157
    93100msgid "5 sites"
    94101msgstr "5サイト"
    95102
    96 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:146
    97 msgid ""
    98 "A 10-day cancellation window is included before annual billing begins so you"
    99 "can confirm that MisticEase Arc works properly in your environment and fits"
    100 "your intended use. Cancel within 10 days to avoid billing."
    101 msgstr ""
    102 "年額請求が始まる前に 10日間のキャンセル期間があります。MisticEase Arc"
    103 "がご利用の環境で正しく動作し、目的に合っているか確認できます。請求を避けるには 10日以内にキャンセルしてください。"
    104 
    105 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:54
    106 msgid ""
    107 "Add short prefixes to control thumbnail width, pop-up width, captions, text"
    108 "links, and more."
    109 msgstr "短い接頭辞を追加して、サムネイル幅、ポップアップ幅、キャプション、テキストリンクなどを制御します。"
    110 
    111 #. translators: MisticEase Palette is the in-editor panel where uploaded files can be previewed and inserted.
     103#: inc/app/misticease-network.php:110
     104msgid "A network setting overrides the matching site-level setting only while enforcement is enabled."
     105msgstr "強制設定を有効にしている間だけ、ネットワーク設定が対応するサイト側の設定より優先されます。"
     106
     107#: inc/app/misticease-admin.php:411
     108msgid "Add each hostname so MisticEase can recognize those image links for pop-up viewing."
     109msgstr "各ホスト名を追加すると、MisticEase がそれらの画像リンクを認識してポップアップ表示できるようになります。"
     110
     111#. MisticEase Palette is the in-editor panel where uploaded files can be previewed and inserted.
    112112#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:49
    113113msgid "Add supported files by dropping them into the Palette or file manager."
    114114msgstr "対応ファイルを Palette またはファイルマネージャーにドロップして追加します。"
    115115
    116 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:144
     116#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:147
    117117msgid "Advanced file handling and display control in one publishing workflow."
    118118msgstr "高度なファイル処理と表示制御を、ひとつの公開ワークフローで利用できます。"
    119119
    120 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:143
     120#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:146
    121121msgid "Annual license"
    122122msgstr "年間ライセンス"
    123123
    124 #: inc/app/misticease-admin.php:406
     124#: inc/app/misticease-admin.php:448
    125125msgid "Basic workflow"
    126126msgstr "基本ワークフロー"
    127127
    128 #: inc/app/misticease-admin.php:572 inc/app/misticease-network.php:73
     128#: inc/app/misticease-admin.php:627 inc/app/misticease-network.php:100
    129129msgid "CDN hostnames"
    130130msgstr "CDN ホスト名"
    131131
    132 #: inc/app/misticease-network.php:468
     132#: inc/app/misticease-admin.php:401 inc/app/misticease-network.php:500
    133133msgid "CDN hostnames (one per line)"
    134134msgstr "CDN ホスト名 (1行に1つ)"
    135135
    136 #: inc/app/misticease-admin.php:359
    137 msgid "CDN image hostnames (one per line)"
    138 msgstr "CDN 画像ホスト名 (1行に1つ)"
    139 
    140 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:182
    141 msgid ""
    142 "Checkout opens on a secure payment page. After checkout, you can download"
    143 "MisticEase Arc and install it manually."
    144 msgstr "購入手続きは安全な決済ページで開きます。購入手続きの完了後、MisticEase Arc をダウンロードして手動でインストールできます。"
    145 
    146 #: inc/app/misticease-admin.php:412
     136#: inc/app/misticease-admin.php:343
     137msgid "Cache storage limit (MB)"
     138msgstr "キャッシュ容量上限 (MB)"
     139
     140#: inc/app/misticease-network.php:482
     141msgid "Cache storage limit per site (MB)"
     142msgstr "サイトごとのキャッシュ容量上限 (MB)"
     143
     144#: inc/app/misticease-network.php:96
     145msgid "Cache storage limits"
     146msgstr "キャッシュ容量上限"
     147
     148#: inc/app/misticease-network.php:618
     149msgid "Cache used (MB)"
     150msgstr "キャッシュ使用量 (MB)"
     151
     152#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:187
     153msgid "Checkout is handled on a secure payment page. After checkout, you can download MisticEase Arc and install it manually."
     154msgstr "購入手続きは安全な決済ページで行われます。購入手続き後、MisticEase Arc をダウンロードして手動でインストールできます。"
     155
     156#: inc/app/misticease-admin.php:454
    147157msgid "Click a thumbnail or link to open it in a pop-up."
    148158msgstr "サムネイルまたはリンクをクリックすると、ポップアップで開きます。"
    149159
    150 #: inc/app/misticease-frontend.php:94
     160#: inc/app/misticease-frontend.php:133
    151161msgid "Close image"
    152162msgstr "画像を閉じる"
    153163
    154 #: inc/app/misticease-frontend.php:91
     164#: inc/app/misticease-frontend.php:130
    155165msgid "Close video"
    156166msgstr "動画を閉じる"
    157167
    158 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:124
     168#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:127
    159169msgid "Core features in MisticEase Arc"
    160170msgstr "MisticEase Arc の主な機能"
    161171
    162 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:39
    163 msgid ""
    164 "Create pages where different media types can appear in movable pop-up"
    165 "windows."
    166 msgstr "さまざまなメディアタイプを、移動可能なポップアップウィンドウで表示できるページを作成します。"
    167 
    168172#. %s = size in MB
    169 #: inc/app/misticease-admin.php:319
    170 #, php-format
    171 msgid "Current thumbnail cache usage: %s MB"
    172 msgstr "現在のサムネイルキャッシュ使用量: %s MB"
    173 
    174 #: inc/app/misticease-admin.php:307 inc/app/misticease-admin.php:365
     173#: inc/app/misticease-admin.php:361
     174#, php-format, python-format
     175msgid "Current cache usage: %s MB"
     176msgstr "現在のキャッシュ使用量: %s MB"
     177
     178#: inc/app/misticease-admin.php:349 inc/app/misticease-admin.php:407
    175179msgid "Currently managed by the network administrator."
    176180msgstr "現在、ネットワーク管理者が管理しています。"
    177181
    178 #: inc/app/misticease-render.php:532
     182#: inc/app/misticease-render.php:614
    179183msgid "Dailymotion video thumbnail"
    180184msgstr "Dailymotion 動画サムネイル"
    181185
    182 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:61
     186#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:64
    183187msgid "Dedicated file manager"
    184188msgstr "専用ファイルマネージャー"
    185189
    186 #: inc/app/misticease-network.php:450
    187 msgid "Default thumbnail cache limit (MB)"
    188 msgstr "デフォルトのサムネイルキャッシュ上限 (MB)"
     190#: inc/app/misticease-admin.php:327
     191msgid "Default thumbnail size (px)"
     192msgstr "デフォルトのサムネイルサイズ (px)"
     193
     194#: inc/app/misticease-admin.php:335
     195msgid "Default video pop-up size (px)"
     196msgstr "デフォルトの動画ポップアップサイズ (px)"
     197
     198#: inc/app/misticease-admin.php:380
     199msgid "Delay loading MisticEase-generated thumbnails and inline images until they enter the viewport."
     200msgstr "MisticEase が生成したサムネイルとインライン画像は、ビューポート内に入るまで読み込みを遅延します。"
     201
     202#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:47
     203msgid "Drag and drop uploads"
     204msgstr "ドラッグ & ドロップでアップロード"
     205
     206#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:99
     207msgid "Drop. Copy. Paste. Save. Publish. Done."
     208msgstr "ドロップ。コピー。貼り付け。保存。公開。完了。"
     209
     210#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:184
     211msgid ""
     212"Each subsite uses one site license. To activate MisticEase Arc on all sites in a network, choose a license that "
     213"covers the total number of subsites."
     214msgstr "各サブサイトで1サイト分のライセンスを使用します。ネットワーク内のすべてのサイトで MisticEase Arc を有効化するには、サブサイトの総数をカバーするライセンスを選択してください。"
     215
     216#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:53
     217msgid "Each uploaded file receives a file code that you can paste into the editor to create a pop-up link."
     218msgstr "アップロードされた各ファイルにはファイルコードが割り当てられます。このコードをエディターに貼り付けると、ポップアップリンクを作成できます。"
     219
     220#: inc/app/misticease-frontend.php:131
     221msgid "Embedded video"
     222msgstr "埋め込み動画"
     223
     224#: inc/app/misticease-admin.php:393
     225msgid "Enable Floating UX mode"
     226msgstr "Floating UX モードを有効化"
     227
     228#: inc/app/misticease-admin.php:385
     229msgid "Enable image pop-ups"
     230msgstr "画像ポップアップを有効化"
     231
     232#: inc/app/misticease-network.php:97
     233msgid ""
     234"Enable the network cache limit when every site should use the same cache storage limit. The limit is applied "
     235"separately to each site."
     236msgstr "すべてのサイトで同じキャッシュ容量上限を使用する場合は、ネットワークキャッシュ上限を有効にします。この上限は各サイトに個別に適用されます。"
     237
     238#: inc/app/misticease-network.php:491
     239msgid "Enforce the same CDN hostname list across the network"
     240msgstr "ネットワーク全体で同じ CDN ホスト名リストを適用"
     241
     242#: inc/app/misticease-network.php:473
     243msgid "Enforce the same cache storage limit across the network"
     244msgstr "ネットワーク全体で同じキャッシュ容量上限を適用"
     245
     246#: inc/app/misticease-admin.php:412
     247msgid "Enter hostnames only (no scheme, no path). Example: cdn.example.com"
     248msgstr "ホスト名のみを入力してください (スキームやパスは不要です)。例: cdn.example.com"
     249
     250#: inc/app/misticease-thumbnails.php:738
     251msgid "Every 30 days"
     252msgstr "30日ごと"
     253
     254#: inc/app/misticease-network.php:503
     255msgid "Example: cdn.example.com (no scheme, no path)."
     256msgstr "例: cdn.example.com (スキームやパスは不要です)。"
     257
     258#: inc/app/misticease-admin.php:568
     259msgid "Examples:"
     260msgstr "例:"
     261
     262#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:140
     263msgid "File upload, display control, pop-up viewing, and media management work together in one publishing workflow."
     264msgstr "ファイルのアップロード、表示制御、ポップアップ表示、メディア管理が、ひとつの公開ワークフローとして連携します。"
     265
     266#: inc/app/misticease-admin.php:619
     267msgid "Floating UX mode"
     268msgstr "Floating UX モード"
     269
     270#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:183
     271msgid "For multisite networks:"
     272msgstr "マルチサイトネットワークの場合:"
     273
     274#: inc/app/misticease-admin.php:580
     275msgid ""
     276"For videos, use ttl Text/ to add a caption below the video in the pop-up. Use a custom label to change the visible "
     277"link text."
     278msgstr "動画では、ttl Text/ を使うとポップアップ内の動画の下にキャプションを追加できます。表示されるリンクテキストを変更するには、カスタムラベルを使用します。"
     279
     280#: inc/app/misticease-network.php:594
     281msgid "Go"
     282msgstr "実行"
     283
     284#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:61
     285msgid "Handle images, video, audio, PDFs, text files, and office documents in one workflow."
     286msgstr "画像、動画、音声、PDF、テキストファイル、オフィス文書をひとつのワークフローで扱えます。"
     287
     288#: inc/app/misticease-admin.php:620
     289msgid ""
     290"If Floating UX mode is enabled, visitors can drag video and image pop-ups into floating windows and keep reading the "
     291"page."
     292msgstr "Floating UX モードを有効にすると、訪問者は動画と画像のポップアップをフローティングウィンドウとしてドラッグし、ページを読み続けられます。"
     293
     294#: inc/app/misticease-admin.php:453
     295msgid ""
     296"If a Vimeo thumbnail has not been cached yet, MisticEase may temporarily show a placeholder on the first page load. "
     297"Open the page once after publishing so MisticEase can retrieve and cache the thumbnail."
     298msgstr ""
     299"Vimeo のサムネイルがまだキャッシュされていない場合、最初のページ読み込み時に MisticEase が一時的にプレースホルダーを表示することがあります。公開後にページを一度開くと、MisticEase "
     300"がサムネイルを取得してキャッシュできます。"
     301
     302#: inc/app/misticease-admin.php:628
     303msgid ""
     304"If linked images are served from a CDN, add its hostname in MisticEase settings so MisticEase can recognize those "
     305"links for pop-up viewing."
     306msgstr "リンク画像を CDN から配信している場合は、MisticEase 設定にそのホスト名を追加すると、MisticEase がそれらのリンクを認識してポップアップ表示できるようになります。"
     307
     308#: inc/app/misticease-frontend.php:132
     309msgid "Image"
     310msgstr "画像"
     311
     312#: inc/app/misticease-render.php:1012
     313msgid "Image thumbnail"
     314msgstr "画像サムネイル"
     315
     316#: inc/app/misticease-admin.php:457
     317msgid "Images"
     318msgstr "画像"
     319
     320#: inc/app/misticease-admin.php:458
     321msgid ""
     322"Images from the Media Library that are linked in editor content can open in the pop-up viewer. Link an image in the "
     323"editor, publish the page, and click it on the front end."
     324msgstr "エディターコンテンツ内でリンクされたメディアライブラリ画像は、ポップアップビューアーで開けます。エディターで画像にリンクを設定し、ページを公開して、フロントエンドでクリックします。"
     325
     326#: inc/app/misticease-admin.php:463
     327msgid ""
     328"In the default workflow, Slash Markup is not required. Paste a supported video URL, save the page, and MisticEase "
     329"uses the default thumbnail and pop-up settings."
     330msgstr "デフォルトのワークフローでは、Slash Markup は不要です。対応する動画 URL を貼り付けてページを保存すると、MisticEase がデフォルトのサムネイルとポップアップ設定を使用します。"
     331
     332#: inc/app/misticease-admin.php:352
     333msgid "Includes cached video thumbnails and video titles. 0 = unlimited."
     334msgstr "キャッシュ済みの動画サムネイルと動画タイトルが含まれます。0 = 無制限。"
     335
     336#: inc/app/misticease-admin.php:623
     337msgid "JavaScript requirement"
     338msgstr "JavaScript 要件"
     339
     340#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:41
     341msgid "Keep a video, an audio item, and an image or document open at the same time in movable pop-up windows."
     342msgstr "動画、音声、画像または文書を、移動可能なポップアップウィンドウで同時に開いておけます。"
     343
     344#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:40
     345msgid "Keep different media types open together"
     346msgstr "異なる種類のメディアを同時に開く"
     347
     348#: inc/app/misticease-admin.php:615
     349msgid "Layout tips"
     350msgstr "レイアウトのヒント"
     351
     352#: inc/app/misticease-admin.php:377
     353msgid "Lazy loading"
     354msgstr "遅延読み込み"
     355
     356#: inc/app/misticease-network.php:98
     357msgid "Leave it disabled when each site should manage its own cache storage limit."
     358msgstr "各サイトで独自のキャッシュ容量上限を管理する場合は、無効のままにします。"
     359
     360#: inc/app/misticease-admin.php:410
     361msgid "Leave this empty unless linked images are served from another hostname, such as a CDN."
     362msgstr "リンク画像を CDN など別のホスト名から配信している場合を除き、ここは空のままにします。"
     363
     364#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:69
     365msgid "Manage storage rules and upload limits across multisite networks from one network panel."
     366msgstr "1つのネットワークパネルから、マルチサイトネットワーク全体のストレージルールとアップロード上限を管理します。"
     367
     368#. Author of the plugin
     369msgid "MistiCuantum"
     370msgstr "MistiCuantum"
     371
     372#: inc/app/misticease-admin.php:661
     373msgid "MisticEase"
     374msgstr "MisticEase"
     375
     376#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:81
     377msgid "MisticEase Arc gives more people a brush that lets creativity flow. It helps creators shape media-rich pages with the freedom WordPress makes possible—through a workflow that stays close to the act of creating."
     378msgstr "MisticEase Arc は、創作が滑らかに進む筆を、より多くの人に届けます。WordPress が可能にする自由を生かし、制作そのものに寄り添うワークフローで、クリエイターがメディア豊かなページを形にできるよう支援します。"
     379
     380#. 1: Slash Markup token for thumbnail width. 2: wp-content directory name.
     381#: inc/app/misticease-admin.php:586
     382#, php-format
     383msgid ""
     384"MisticEase can apply the %1$s thumbnail display width to a directly pasted image URL only when the image is under the"
     385" same site’s %2$s path."
     386msgstr "MisticEase は、画像が同じサイトの %2$s パス配下にある場合にのみ、直接貼り付けられた画像 URL に %1$s のサムネイル表示幅を適用できます。"
     387
     388#: inc/app/misticease-admin.php:660 inc/app/misticease-admin.php:691
     389msgid "MisticEase control panel"
     390msgstr "MisticEase コントロールパネル"
     391
     392#: inc/app/misticease-network.php:126
     393msgid "MisticEase network"
     394msgstr "MisticEase ネットワーク"
     395
     396#: inc/app/misticease-network.php:125
     397msgid "MisticEase network settings"
     398msgstr "MisticEase ネットワーク設定"
     399
     400#: inc/app/misticease-network.php:504
     401msgid ""
     402"MisticEase recognizes linked images from these hostnames for pop-up viewing. This setting does not control access or "
     403"provide hotlink protection."
     404msgstr "MisticEase は、これらのホスト名からのリンク画像を認識し、ポップアップ表示の対象にします。この設定はアクセス制御を行うものでも、ホットリンク保護を提供するものでもありません。"
     405
     406#: inc/app/misticease-admin.php:624
     407msgid "MisticEase requires JavaScript for pop-up viewing."
     408msgstr "MisticEase でポップアップ表示を使用するには JavaScript が必要です。"
     409
     410#: inc/app/misticease-admin.php:318
     411msgid "MisticEase settings"
     412msgstr "MisticEase 設定"
     413
     414#: inc/app/misticease-admin.php:445
     415msgid ""
     416"MisticEase turns YouTube, Vimeo, and Dailymotion video URLs into clickable thumbnails and opens linked Media Library "
     417"images in pop-ups. YouTube Shorts are supported too."
     418msgstr ""
     419"MisticEase は YouTube、Vimeo、Dailymotion の動画 URL をクリック可能なサムネイルに変換し、リンクされたメディアライブラリ画像をポップアップで開きます。YouTube Shorts "
     420"にも対応しています。"
     421
     422#: inc/app/misticease-network.php:245
     423msgid "MisticEase – Network control panel"
     424msgstr "MisticEase – ネットワークコントロールパネル"
     425
     426#. Name of the plugin
     427msgid "MisticEase – Video Thumbnails & Draggable Popups"
     428msgstr "MisticEase – Video Thumbnails & Draggable Popups"
     429
     430#: inc/app/misticease-network.php:140 inc/app/misticease-network.php:205
     431msgid "Multisite is not enabled."
     432msgstr "マルチサイトが有効化されていません。"
     433
     434#: inc/app/misticease-network.php:470
     435msgid "Network defaults"
     436msgstr "ネットワークのデフォルト"
     437
     438#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:68
     439msgid "Network-wide control"
     440msgstr "ネットワーク全体の制御"
     441
     442#: inc/app/misticease-frontend.php:135
     443msgid "Next image"
     444msgstr "次の画像"
     445
     446#: inc/app/misticease-network.php:624
     447msgid "No results found."
     448msgstr "結果が見つかりませんでした。"
     449
     450#: inc/app/misticease-admin.php:621
     451msgid "One video and one image can remain open at the same time."
     452msgstr "動画1つと画像1つを同時に開いたままにできます。"
     453
     454#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:139
     455msgid "One workflow for richer media pages."
     456msgstr "より豊かなメディアページのための、ひとつのワークフロー。"
     457
     458#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:178
     459msgid "Open checkout"
     460msgstr "購入手続きを開く"
     461
     462#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:88
     463msgid "Open demo page"
     464msgstr "デモページを開く"
     465
     466#. %s: image label or generic image thumbnail text.
     467#: inc/app/misticease-render.php:1034
     468#, php-format, python-format
     469msgid "Open image pop-up: %s"
     470msgstr "画像ポップアップを開く: %s"
     471
     472#: inc/app/misticease-admin.php:452
     473msgid ""
     474"Open the page on the front end. With the default settings, supported video URLs automatically become clickable "
     475"thumbnails."
     476msgstr "フロントエンドでページを開きます。デフォルト設定では、対応する動画 URL が自動的にクリック可能なサムネイルになります。"
     477
     478#. MisticEase Palette is the in-editor panel where uploaded files can be previewed and inserted.
     479#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:36
     480msgid "Open uploaded files inside the Palette and check them before placing them on the page."
     481msgstr "アップロードしたファイルを Palette 内で開き、ページに配置する前に確認します。"
     482
     483#: inc/app/misticease-render.php:647 inc/app/misticease-render.php:689
     484msgid "Open video pop-up"
     485msgstr "動画ポップアップを開く"
     486
     487#: inc/app/misticease-admin.php:462
     488msgid "Optional display control"
     489msgstr "任意の表示制御"
     490
     491#: inc/app/misticease-admin.php:450
     492msgid ""
     493"Paste a YouTube, YouTube Shorts, Vimeo, or Dailymotion URL into a Paragraph, Embed, or Table block, or into Classic "
     494"Editor content."
     495msgstr "YouTube、YouTube Shorts、Vimeo、Dailymotion の URL を段落ブロック、埋め込みブロック、テーブルブロック、またはクラシックエディターのコンテンツに貼り付けます。"
     496
     497#: inc/app/misticease-admin.php:625
     498msgid "Pop-up viewing, floating windows, and gallery navigation do not work when JavaScript is disabled."
     499msgstr "JavaScript が無効な場合、ポップアップ表示、フローティングウィンドウ、ギャラリーナビゲーションは機能しません。"
     500
     501#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:34
     502msgid "Preview files before publishing"
     503msgstr "公開前にファイルをプレビュー"
     504
     505#: inc/app/misticease-frontend.php:134
     506msgid "Previous image"
     507msgstr "前の画像"
     508
     509#: inc/app/misticease-admin.php:695 inc/app/misticease-network.php:249
     510msgid "Readme"
     511msgstr "Readme"
     512
     513#: inc/app/misticease-network.php:104 inc/app/misticease-network.php:513
     514msgid "Recalculate usage for all sites"
     515msgstr "すべてのサイトの使用量を再計算"
     516
     517#: inc/app/misticease-admin.php:419
     518msgid "Reset to default values?"
     519msgstr "デフォルト値にリセットしますか ?"
     520
     521#: inc/app/misticease-admin.php:420
     522msgid "Reset to defaults"
     523msgstr "デフォルトにリセット"
     524
     525#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:65
     526msgid "Review uploaded files, copy file codes, download files, and delete uploaded files from one panel."
     527msgstr "アップロード済みファイルの確認、ファイルコードのコピー、ファイルのダウンロード、アップロード済みファイルの削除を、ひとつのパネルから行えます。"
     528
     529#: inc/app/misticease-admin.php:423
     530msgid "Save changes"
     531msgstr "変更を保存"
     532
     533#: inc/app/misticease-network.php:516
     534msgid "Save network settings"
     535msgstr "ネットワーク設定を保存"
     536
     537#: inc/app/misticease-admin.php:451
     538msgid "Save or publish the page."
     539msgstr "ページを保存または公開します。"
     540
     541#: inc/app/misticease-network.php:572 inc/app/misticease-network.php:573
     542msgid "Search"
     543msgstr "検索"
     544
     545#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:104
     546msgid "See what Arc adds"
     547msgstr "Arc で追加される機能を見る"
     548
     549#: inc/app/misticease-network.php:485
     550msgid ""
     551"Set the cache storage limit for each site. 0 means unlimited. When enforcement is disabled, each site uses its own "
     552"cache storage limit."
     553msgstr "各サイトのキャッシュ容量上限を設定します。0 は無制限です。強制設定が無効な場合、各サイトはそれぞれのキャッシュ容量上限を使用します。"
    189554
    190555#: inc/app/misticease-admin.php:338
    191 msgid ""
    192 "Delay loading thumbnail images until they enter the viewport to reduce the"
    193 "initial page load."
    194 msgstr "サムネイル画像がビューポートに入るまで読み込みを遅延し、初期ページ読み込みを軽くします。"
    195 
    196 #: inc/app/misticease-admin.php:346
    197 msgid ""
    198 "Disable this option if you use another gallery or lightbox plugin for images."
     556msgid "Sets the default video pop-up size. Minimum: 200 px."
     557msgstr "デフォルトの動画ポップアップサイズを設定します。最小: 200 px。"
     558
     559#: inc/app/misticease-admin.php:330
     560msgid "Sets the default thumbnail size. Minimum: 200 px."
     561msgstr "デフォルトのサムネイルサイズを設定します。最小: 200 px。"
     562
     563#: inc/app/misticease-admin.php:694 inc/app/misticease-network.php:248
     564msgid "Settings"
     565msgstr "設定"
     566
     567#: inc/app/misticease-admin.php:221
     568msgid "Settings reset to defaults."
     569msgstr "設定をデフォルトにリセットしました。"
     570
     571#: inc/app/misticease-admin.php:268 inc/app/misticease-network.php:257
     572msgid "Settings saved."
     573msgstr "設定を保存しました。"
     574
     575#: inc/app/misticease-network.php:616
     576msgid "Site ID"
     577msgstr "サイト ID"
     578
     579#: inc/app/misticease-network.php:521
     580msgid "Site cache usage"
     581msgstr "サイトのキャッシュ使用量"
     582
     583#: inc/app/misticease-network.php:617
     584msgid "Site name"
     585msgstr "サイト名"
     586
     587#: inc/app/misticease-network.php:107
     588msgid "Site usage table"
     589msgstr "サイト使用量テーブル"
     590
     591#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:56
     592msgid "Slash Markup"
     593msgstr "Slash Markup"
     594
     595#: inc/app/misticease-admin.php:465
     596msgid ""
     597"Slash Markup is not a shortcode. It works as a URL prefix. The prefix must be next to the URL, with no space, line "
     598"break, or HTML tag between them."
     599msgstr "Slash Markup はショートコードではありません。URL 接頭辞として機能します。接頭辞は URL の直前に置き、間にスペース、改行、HTML タグを入れないでください。"
     600
     601#: inc/app/misticease-admin.php:674
     602msgid "Sorry, you are not allowed to access this page."
     603msgstr "このページにアクセスする権限がありません。"
     604
     605#: inc/app/misticease-network.php:144 inc/app/misticease-network.php:208 inc/app/misticease-network.php:227
     606msgid "Sorry, you are not allowed to manage network options."
     607msgstr "ネットワーク設定を管理する権限がありません。"
     608
     609#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:148
     610msgid "Start MisticEase Arc"
     611msgstr "MisticEase Arc を開始"
     612
     613#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:149
     614msgid ""
     615"Start with a 10-day trial. Annual billing begins after the trial unless you cancel. Use the trial to confirm that "
     616"MisticEase Arc works properly in your environment and fits your intended use."
     617msgstr "10日間のトライアルから開始します。キャンセルしない限り、トライアル終了後に年間請求が始まります。MisticEase Arc が利用環境で正しく動作し、用途に合うかをトライアルで確認してください。"
     618
     619#: inc/app/misticease-admin.php:459
     620msgid "Text links that point to Media Library images can also open in the pop-up viewer."
     621msgstr "メディアライブラリ画像を指すテキストリンクも、ポップアップビューアーで開けます。"
     622
     623#: inc/app/misticease-admin.php:444
     624msgid "Thanks for installing MisticEase."
     625msgstr "MisticEase をインストールしていただきありがとうございます。"
     626
     627#: inc/app/misticease-admin.php:616
     628msgid ""
     629"The Paragraph block is the quickest way to add a media link. The Columns and Table blocks are useful for arranging "
     630"several thumbnails in a clean layout."
     631msgstr "メディアリンクを追加するには、段落ブロックが最も手早い方法です。カラムブロックとテーブルブロックは、複数のサムネイルをすっきりしたレイアウトに並べるのに便利です。"
     632
     633#: inc/app/misticease-admin.php:466
     634msgid "The same URL and Slash Markup rules apply in both the Block Editor and the Classic Editor."
     635msgstr "ブロックエディターとクラシックエディターのどちらでも、同じ URL と Slash Markup のルールが適用されます。"
     636
     637#: inc/app/misticease-network.php:105
     638msgid ""
     639"This action recalculates cache usage for every site in the network. It is useful after migrations, manual cleanup, or"
     640" large content updates."
     641msgstr "この操作は、ネットワーク内のすべてのサイトのキャッシュ使用量を再計算します。移行、手動クリーンアップ、大規模なコンテンツ更新の後に便利です。"
     642
     643#: inc/app/misticease-network.php:94
     644msgid ""
     645"This panel lets network administrators apply the same cache storage limit and CDN hostname list to every site in the "
     646"network."
     647msgstr "このパネルでは、ネットワーク管理者が同じキャッシュ容量上限と CDN ホスト名リストをネットワーク内のすべてのサイトに適用できます。"
     648
     649#: inc/app/misticease-admin.php:413
     650msgid "This setting does not control access or provide hotlink protection."
     651msgstr "この設定はアクセス制御を行うものでも、ホットリンク保護を提供するものでもありません。"
     652
     653#: inc/app/misticease-network.php:108
     654msgid "This table shows the cache storage used by video thumbnails and cached video titles on each site."
     655msgstr "この表には、各サイトで動画サムネイルとキャッシュ済み動画タイトルが使用しているキャッシュ容量が表示されます。"
     656
     657#: inc/app/misticease-network.php:527
     658msgid "This view requires the multisite blogmeta table. Update WordPress to a newer version."
     659msgstr "この表示にはマルチサイトの blogmeta テーブルが必要です。WordPress を新しいバージョンに更新してください。"
     660
     661#: inc/app/misticease-network.php:644
     662msgid "Total"
     663msgstr "合計"
     664
     665#: inc/app/misticease-admin.php:388
     666msgid "Disable this option if you use another gallery or lightbox plugin for images."
    199667msgstr "画像に別のギャラリーまたはライトボックスプラグインを使用している場合は、このオプションを無効化してください。"
    200668
    201 #: inc/app/misticease-frontend.php:89
     669#. Description of the plugin
     670msgid ""
     671"Turns YouTube, Vimeo, and Dailymotion video URLs into thumbnails. Videos and linked Media Library images open in "
     672"draggable pop-ups."
     673msgstr "YouTube、Vimeo、Dailymotion の動画 URL をサムネイルに変換します。動画とリンクされたメディアライブラリ画像は、ドラッグ可能なポップアップで開きます。"
     674
     675#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:52
     676msgid "Unique file codes"
     677msgstr "一意のファイルコード"
     678
     679#: inc/app/misticease-admin.php:607
     680msgid ""
     681"Unsupported video service URLs, including channel pages, playlists, user pages, and search pages, stay as lightweight"
     682" external links. Use a custom label for these URLs when the default link text is not clear."
     683msgstr "チャンネルページ、プレイリスト、ユーザーページ、検索ページを含む非対応の動画サービス URL は、軽量な外部リンクのままになります。デフォルトのリンクテキストが分かりにくい場合は、これらの URL にカスタムラベルを使用してください。"
     684
     685#: inc/app/misticease-admin.php:698 inc/app/misticease-network.php:250
     686msgid "Upgrade"
     687msgstr "アップグレード"
     688
     689#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:79
     690msgid "Upgrade to MisticEase Arc"
     691msgstr "MisticEase Arc にアップグレード"
     692
     693#: inc/app/misticease-admin.php:713 inc/app/misticease-network.php:273
     694msgid "Upgrade view is unavailable."
     695msgstr "アップグレード表示は利用できません。"
     696
     697#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:166
     698msgid ""
     699"Upgrade when you need file uploads, file-code links, broader media support, a dedicated file manager, and network-"
     700"wide storage and upload controls."
     701msgstr "ファイルのアップロード、ファイルコードリンク、幅広いメディア対応、専用ファイルマネージャー、ネットワーク全体のストレージおよびアップロード制御が必要になったらアップグレードしてください。"
     702
     703#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:100
     704msgid "Upload files, copy file codes, paste them into the editor, and publish richer media pages."
     705msgstr "ファイルをアップロードし、ファイルコードをコピーしてエディターに貼り付け、より豊かなメディアページを公開します。"
     706
     707#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:30
     708msgid "Upload files, preview them, and copy file codes without leaving the editor."
     709msgstr "エディターを離れずに、ファイルのアップロード、プレビュー、ファイルコードのコピーができます。"
     710
     711#: inc/app/misticease-network.php:261
     712msgid "Usage recalculated for all sites."
     713msgstr "すべてのサイトの使用量を再計算しました。"
     714
     715#: inc/app/misticease-admin.php:464
     716msgid ""
     717"Use Slash Markup when you want to change how an individual URL is displayed—for example, as a title link or with a "
     718"custom thumbnail width, pop-up width, label, or caption."
     719msgstr "個別の URL の表示方法を変更したい場合に Slash Markup を使用します。たとえば、タイトルリンクとして表示したり、サムネイル幅、ポップアップ幅、ラベル、キャプションを個別に指定したりできます。"
     720
     721#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:57
     722msgid ""
     723"Use short prefixes with video URLs and file codes to control thumbnail width, pop-up width, captions, text links, and"
     724" more."
     725msgstr "動画 URL やファイルコードに短い接頭辞を付けて、サムネイル幅、ポップアップ幅、キャプション、テキストリンクなどを制御します。"
     726
     727#: inc/app/misticease-network.php:101
     728msgid "Use the network CDN hostname list when every site should recognize the same CDN hostnames for image pop-ups."
     729msgstr "すべてのサイトで画像ポップアップ用に同じ CDN ホスト名を認識させる場合は、ネットワーク CDN ホスト名リストを使用します。"
     730
     731#: inc/app/misticease-admin.php:617
     732msgid "Video thumbnails are resized automatically, so you can arrange media neatly in columns and tables without custom code."
     733msgstr "動画サムネイルは自動的にリサイズされるため、カスタムコードなしでカラムやテーブル内にメディアを整然と配置できます。"
     734
     735#: inc/app/misticease-render.php:603
     736msgid "Vimeo video thumbnail"
     737msgstr "Vimeo 動画サムネイル"
     738
     739#: inc/app/misticease-admin.php:443
     740msgid "Welcome to MisticEase ✨"
     741msgstr "MisticEase へようこそ ✨"
     742
     743#: inc/app/misticease-network.php:93
     744msgid "What this panel controls"
     745msgstr "このパネルで制御できること"
     746
     747#. 1: Slash Markup token for no-popup image display. 2: Slash Markup token for thumbnail width.
     748#: inc/app/misticease-admin.php:599
     749#, php-format
     750msgid ""
     751"When %1$s is used on a same-site image URL, MisticEase displays the image as a normal inline image using the default "
     752"thumbnail width. Add %2$s to set a different width. It will not open in the pop-up and will not be included in the "
     753"image pop-up gallery."
     754msgstr ""
     755"同じサイトの画像 URL に %1$s を付けると、MisticEase は標準のサムネイル幅を使って通常のインライン画像として表示します。別の幅を指定するには %2$s "
     756"を追加します。画像はポップアップで開かず、画像ポップアップギャラリーにも含まれません。"
     757
     758#: inc/app/misticease-network.php:495
     759msgid "When enabled, every site uses the list below and site-level CDN hostname fields are disabled."
     760msgstr "有効にすると、すべてのサイトで下のリストが使用され、サイト側の CDN ホスト名入力欄は無効になります。"
     761
     762#: inc/app/misticease-network.php:477
     763msgid "When enabled, the limit below is applied separately to each site and site-level cache limit fields are disabled."
     764msgstr "有効にすると、下の上限が各サイトに個別に適用され、サイト側のキャッシュ上限入力欄は無効になります。"
     765
     766#: inc/app/misticease-admin.php:396
     767msgid ""
     768"When enabled, visitors can drag video and image pop-ups into floating windows and keep reading the page. Turn this "
     769"off to use modal pop-ups only."
     770msgstr "有効にすると、訪問者は動画と画像のポップアップをフローティングウィンドウとしてドラッグし、ページを読み続けられます。モーダルポップアップのみを使用する場合は、この設定を無効にします。"
     771
     772#: inc/app/misticease-admin.php:460
     773msgid "When several linked images are on the same page, visitors can move through them one by one in the pop-up viewer."
     774msgstr "同じページに複数のリンク画像がある場合、訪問者はポップアップビューアーで画像を1枚ずつ移動できます。"
     775
     776#: inc/app/misticease-admin.php:369 inc/app/misticease-network.php:487
     777msgid ""
     778"When the storage limit is exceeded, MisticEase clears cached files to reduce usage. Every 30 days, it also removes "
     779"cached files that have not been used for 90 days."
     780msgstr "ストレージ上限を超えると、MisticEase はキャッシュファイルを削除して使用量を減らします。また、30日ごとに、90日間使用されていないキャッシュファイルを削除します。"
     781
     782#: inc/app/misticease-network.php:102
     783msgid "When this is enforced, site-level CDN hostname fields are disabled and the network list is used by every site."
     784msgstr "この設定を強制すると、サイト側の CDN ホスト名入力欄は無効になり、すべてのサイトでネットワークのリストが使用されます。"
     785
     786#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:80
     787msgid "WordPress is an extraordinary canvas."
     788msgstr "WordPress は素晴らしいキャンバスです。"
     789
     790#. MisticEase Palette is the in-editor panel where uploaded files can be previewed and inserted.
     791#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:29
     792msgid "Work from the editor Palette"
     793msgstr "エディターの Palette で作業"
     794
     795#: inc/app/misticease-admin.php:182
     796msgid "You do not have permission."
     797msgstr "権限がありません。"
     798
     799#: inc/app/misticease-render.php:601
     800msgid "YouTube video thumbnail"
     801msgstr "YouTube 動画サムネイル"
     802
     803#. Author URI of the plugin
     804msgid "https://mitum.me"
     805msgstr "https://mitum.me"
     806
     807#. Plugin URI of the plugin
     808msgid "https://mitum.me/misticease"
     809msgstr "https://mitum.me/misticease"
     810
     811#: inc/app/misticease-frontend.php:128
    202812msgctxt "floating pop-up control label"
    203813msgid "Drag"
    204814msgstr "ドラッグ"
    205815
    206 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:47
    207 msgid "Drag-and-drop uploads"
    208 msgstr "ドラッグ & ドロップでアップロード"
    209 
    210 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:99
    211 msgid ""
    212 "Drop files, copy a file code, paste it into the editor, save, and publish."
    213 msgstr "ファイルをドロップし、ファイルコードをコピーしてエディターに貼り付け、保存して公開します。"
    214 
    215 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:176
    216 msgid ""
    217 "Each subsite uses one site license. To activate MisticEase Arc on all sites"
    218 "in a network, choose a license that covers the total number of subsites."
    219 msgstr ""
    220 "各サブサイトは 1つのサイトライセンスを使用します。ネットワーク内のすべてのサイトで MisticEase Arc"
    221 "を有効化するには、サブサイトの総数をカバーするライセンスを選択してください。"
    222 
    223 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:53
    224 msgid ""
    225 "Each uploaded file receives a file code that you can paste into the editor"
    226 "to create a pop-up link."
    227 msgstr "アップロードされた各ファイルには、ポップアップリンクを作成するためにエディターへ貼り付けられるファイルコードが付与されます。"
    228 
    229 #: inc/app/misticease-frontend.php:92
    230 msgid "Embedded video"
    231 msgstr "埋め込み動画"
    232 
    233 #: inc/app/misticease-admin.php:351
    234 msgid "Enable Floating UX mode"
    235 msgstr "Floating UX モードを有効化"
    236 
    237 #: inc/app/misticease-admin.php:354
    238 msgid ""
    239 "Enable Floating UX mode so visitors can move a pop-up into a floating window"
    240 "and keep reading the page while watching or listening. Disable this option"
    241 "to use classic modal pop-ups."
    242 msgstr ""
    243 "Floating UX"
    244 "モードを有効化すると、訪問者はポップアップをフローティングウィンドウに移動し、視聴しながらページを読み続けられます。このオプションを無効化すると、従来のモーダルポップアップを使用します。"
    245 
    246 #: inc/app/misticease-admin.php:343
    247 msgid "Enable image pop-ups"
    248 msgstr "画像ポップアップを有効化"
    249 
    250 #: inc/app/misticease-network.php:70
    251 msgid ""
    252 "Enable the network cache limit when all sites should use the same per-site"
    253 "thumbnail cache limit."
    254 msgstr "すべてのサイトで同じサイトごとのサムネイルキャッシュ上限を使用する場合は、ネットワークキャッシュ上限を有効化します。"
    255 
    256 #: inc/app/misticease-network.php:459
    257 msgid "Enforce network CDN host allowlist"
    258 msgstr "ネットワーク CDN ホスト許可リストを強制"
    259 
    260 #: inc/app/misticease-network.php:441
    261 msgid "Enforce one per-site thumbnail cache limit across the network"
    262 msgstr "ネットワーク全体でサイトごとのサムネイルキャッシュ上限を 1つに統一"
    263 
    264 #: inc/app/misticease-admin.php:370
    265 msgid "Enter hostnames only (no scheme, no path). Example: cdn.example.com"
    266 msgstr "ホスト名のみを入力してください (スキームやパスは不要です)。例: cdn.example.com"
    267 
    268 #: inc/app/misticease-thumbnails.php:706
    269 msgid "Every 30 days"
    270 msgstr "30日ごと"
    271 
    272 #: inc/app/misticease-network.php:471
    273 msgid "Example: cdn.example.com (no scheme, no path)."
    274 msgstr "例: cdn.example.com (スキームやパスは不要です)。"
    275 
    276 #: inc/app/misticease-admin.php:514
    277 msgid "Examples:"
    278 msgstr "例:"
    279 
    280 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:137
    281 msgid ""
    282 "File upload, display control, pop-up viewing, and media management work"
    283 "together in one publishing workflow."
    284 msgstr "ファイルアップロード、表示制御、ポップアップ表示、メディア管理を、ひとつの公開ワークフローで連携させます。"
    285 
    286 #: inc/app/misticease-admin.php:563
    287 msgid "Floating UX mode"
    288 msgstr "Floating UX モード"
    289 
    290 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:175
    291 msgid "For multisite networks:"
    292 msgstr "マルチサイトネットワークの場合:"
    293 
    294 #: inc/app/misticease-admin.php:524
    295 msgid ""
    296 "For videos, captions are usually not needed because MisticEase shows the"
    297 "video title when the pop-up opens. To change the visible text for a video"
    298 "link, use a custom label."
    299 msgstr ""
    300 "動画では通常、ポップアップが開いたときに MisticEase"
    301 "が動画タイトルを表示するため、キャプションは不要です。動画リンクの表示テキストを変更するには、カスタムラベルを使用します。"
    302 
    303 #: inc/app/misticease-admin.php:411
    304 msgid ""
    305 "For Vimeo videos, a temporary placeholder may appear on the first page load"
    306 "or when no local thumbnail cache is available. This is normal. Open the page"
    307 "once after creating it so MisticEase can retrieve and cache the actual"
    308 "thumbnail."
    309 msgstr ""
    310 "Vimeo"
    311 "動画では、初回ページ読み込み時やローカルのサムネイルキャッシュがない場合に、一時的なプレースホルダーが表示されることがあります。これは正常です。作成後にページを一度開くと、MisticEase"
    312 "が実際のサムネイルを取得してキャッシュできます。"
    313 
    314 #: inc/app/misticease-network.php:562
    315 msgid "Go"
    316 msgstr "実行"
    317 
    318 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:61
    319 msgid ""
    320 "Handle images, video, audio, PDFs, text files, and office documents in one"
    321 "workflow."
    322 msgstr "画像、動画、音声、PDF、テキストファイル、Office ドキュメントをひとつのワークフローで扱えます。"
    323 
    324 #. Author URI of the plugin
    325 msgid "https://mitum.me"
    326 msgstr "https://mitum.me"
    327 
    328 #. URI of the plugin
    329 msgid "https://mitum.me/misticease"
    330 msgstr "https://mitum.me/misticease"
    331 
    332 #: inc/app/misticease-admin.php:564
    333 msgid ""
    334 "If Floating UX mode is enabled in MisticEase settings, visitors can drag a"
    335 "pop-up into a floating window and keep reading the page while watching or"
    336 "listening."
    337 msgstr ""
    338 "MisticEase 設定で Floating UX"
    339 "モードが有効な場合、訪問者はポップアップをフローティングウィンドウに移動し、視聴しながらページを読み続けられます。"
    340 
    341 #: inc/app/misticease-admin.php:573
    342 msgid ""
    343 "If media is served from a CDN, add the CDN hostnames in MisticEase settings"
    344 "so those media links can open in the pop-up viewer."
    345 msgstr ""
    346 "メディアが CDN から配信されている場合は、MisticEase 設定に CDN"
    347 "ホスト名を追加すると、それらのメディアリンクをポップアップビューアーで開けます。"
    348 
    349 #: inc/app/misticease-admin.php:369
    350 msgid ""
    351 "If your Media Library images use a different hostname (for example,"
    352 "cdn.example.com), they may be treated as external and not open in the pop-up"
    353 "viewer."
    354 msgstr ""
    355 "メディアライブラリの画像が別のホスト名を使用している場合 (例:"
    356 "cdn.example.com)、外部画像として扱われ、ポップアップビューアーで開かないことがあります。"
    357 
    358 #: inc/app/misticease-frontend.php:93
    359 msgid "Image"
    360 msgstr "画像"
    361 
    362 #: inc/app/misticease-render.php:751
    363 msgid "Image thumbnail"
    364 msgstr "画像サムネイル"
    365 
    366 #: inc/app/misticease-admin.php:415
    367 msgid "Images"
    368 msgstr "画像"
    369 
    370 #: inc/app/misticease-admin.php:416
    371 msgid ""
    372 "Images from the Media Library that are linked in editor content can open in"
    373 "the pop-up viewer. Link an image in the editor, publish the page, and click"
    374 "it on the front end."
    375 msgstr ""
    376 "エディターコンテンツ内でリンクされたメディアライブラリ画像は、ポップアップビューアーで開けます。エディターで画像にリンクを設定し、ページを公開して、フロントエンドでクリックします。"
    377 
    378 #: inc/app/misticease-admin.php:421
    379 msgid ""
    380 "In the default workflow, Slash Markup is not required. Paste a supported"
    381 "video URL, save the page, and MisticEase uses the default thumbnail and"
    382 "pop-up settings."
    383 msgstr ""
    384 "デフォルトのワークフローでは、Slash Markup は不要です。対応する動画 URL を貼り付けてページを保存すると、MisticEase"
    385 "がデフォルトのサムネイルとポップアップ設定を使用します。"
    386 
    387 #: inc/app/misticease-network.php:472
    388 msgid ""
    389 "It is not intended for hotlink protection, and because modern browsers may"
    390 "omit or truncate the Referer header, Referer-based access control is not"
    391 "implemented to avoid blocking legitimate visitors."
    392 msgstr ""
    393 "これはホットリンク保護を目的としていません。また、最近のブラウザーでは Referer"
    394 "ヘッダーが省略または切り詰められることがあるため、正当な訪問者をブロックしないよう、Referer ベースのアクセス制御は実装していません。"
    395 
    396 #: inc/app/misticease-admin.php:567
    397 msgid "JavaScript requirement"
    398 msgstr "JavaScript 要件"
    399 
    400 #: inc/app/misticease-admin.php:559
    401 msgid "Layout tips"
    402 msgstr "レイアウトのヒント"
    403 
    404 #: inc/app/misticease-admin.php:335
    405 msgid "Lazy loading"
    406 msgstr "遅延読み込み"
    407 
    408 #: inc/app/misticease-network.php:71
    409 msgid ""
    410 "Leave it disabled when each site should manage its own thumbnail cache limit."
    411 msgstr "各サイトで独自のサムネイルキャッシュ上限を管理する場合は、無効のままにします。"
    412 
    413 #: inc/app/misticease-admin.php:368
    414 msgid ""
    415 "Leave this empty unless image pop-ups do not work on a CDN-delivered site."
    416 msgstr "CDN 配信サイトで画像ポップアップが動作しない場合を除き、ここは空のままにします。"
    417 
    418 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:66
    419 msgid ""
    420 "Manage storage rules and upload limits across multisite networks from one"
    421 "network panel."
    422 msgstr "1つのネットワークパネルから、マルチサイトネットワーク全体のストレージルールとアップロード上限を管理します。"
    423 
    424 #: inc/app/misticease-admin.php:288 inc/app/misticease-admin.php:296
    425 msgid ""
    426 "Minimum 200 px. No upper limit. Use larger values carefully to avoid layout"
    427 "issues."
    428 msgstr "最小 200 px。上限はありません。レイアウトの問題を避けるため、大きい値は慎重に使用してください。"
    429 
    430 #. Name of the plugin
    431 #: inc/app/misticease-admin.php:606
    432 msgid "MisticEase"
    433 msgstr "MisticEase"
    434 
    435 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:81
    436 msgid ""
    437 "MisticEase Arc helps creators build media-rich WordPress pages with uploaded"
    438 "files, quick previews, and file codes that are ready for the editor."
    439 msgstr ""
    440 "MisticEase Arc は、アップロードファイル、クイックプレビュー、エディターですぐ使えるファイルコードを使って、メディア豊富な"
    441 "WordPress ページ作成を支援します。"
    442 
    443 #. 1: Slash Markup token for thumbnail width. 2: wp-content directory name.
    444 #: inc/app/misticease-admin.php:530
    445 #, php-format
    446 msgid ""
    447 "MisticEase can apply the %1$s thumbnail display width to a directly pasted"
    448 "image URL only when the image is under the same site’s %2$s path."
    449 msgstr ""
    450 "MisticEase は、画像が同じサイトの %2$s パス配下にある場合にのみ、直接貼り付けられた画像 URL に %1$s"
    451 "のサムネイル表示幅を適用できます。"
    452 
    453 #: inc/app/misticease-admin.php:605 inc/app/misticease-admin.php:636
    454 msgid "MisticEase control panel"
    455 msgstr "MisticEase コントロールパネル"
    456 
    457 #: inc/app/misticease-admin.php:403
    458 msgid ""
    459 "MisticEase helps site administrators build media-rich pages by pasting links"
    460 "into the editor and publishing."
    461 msgstr "MisticEase は、サイト管理者がリンクをエディターに貼り付けて公開するだけで、メディア豊富なページを作成できるようにします。"
    462 
    463 #: inc/app/misticease-admin.php:570
    464 msgid "MisticEase is not designed as a JavaScript-free thumbnail viewer."
    465 msgstr "MisticEase は JavaScript なしのサムネイルビューアーとして設計されていません。"
    466 
    467 #: inc/app/misticease-network.php:99
    468 msgid "MisticEase network"
    469 msgstr "MisticEase ネットワーク"
    470 
    471 #: inc/app/misticease-network.php:98
    472 msgid "MisticEase network settings"
    473 msgstr "MisticEase ネットワーク設定"
    474 
    475 #: inc/app/misticease-admin.php:568
    476 msgid "MisticEase requires JavaScript for pop-up viewing."
    477 msgstr "MisticEase でポップアップ表示を使用するには JavaScript が必要です。"
    478 
    479 #: inc/app/misticease-admin.php:276
    480 msgid "MisticEase settings"
    481 msgstr "MisticEase 設定"
    482 
    483 #: inc/app/misticease-network.php:216
    484 msgid "MisticEase – Network control panel"
    485 msgstr "MisticEase – ネットワークコントロールパネル"
    486 
    487 #. Author of the plugin
    488 msgid "MistiCuantum"
    489 msgstr "MistiCuantum"
    490 
    491 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:57
    492 msgid "More than 20 file formats"
    493 msgstr "20種類以上のファイル形式"
    494 
    495 #: inc/app/misticease-network.php:113 inc/app/misticease-network.php:178
    496 msgid "Multisite is not enabled."
    497 msgstr "マルチサイトが有効化されていません。"
    498 
    499 #: inc/app/misticease-network.php:438
    500 msgid "Network defaults"
    501 msgstr "ネットワークのデフォルト"
    502 
    503 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:65
    504 msgid "Network-wide control"
    505 msgstr "ネットワーク全体の制御"
    506 
    507 #: inc/app/misticease-frontend.php:96
    508 msgid "Next image"
    509 msgstr "次の画像"
    510 
    511 #: inc/app/misticease-network.php:592
    512 msgid "No results found."
    513 msgstr "結果が見つかりませんでした。"
    514 
    515 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:136
    516 msgid "One workflow for richer media pages."
    517 msgstr "より豊かなメディアページのための、ひとつのワークフロー。"
    518 
    519 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:170
    520 msgid "Open checkout"
    521 msgstr "購入手続きを開く"
    522 
    523 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:85
    524 msgid "Open demo page"
    525 msgstr "デモページを開く"
    526 
    527 #. %s: image label or generic image thumbnail text.
    528 #: inc/app/misticease-render.php:768
    529 #, php-format
    530 msgid "Open image pop-up: %s"
    531 msgstr "画像ポップアップを開く: %s"
    532 
    533 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:38
    534 msgid "Open images, videos, and documents together"
    535 msgstr "画像、動画、ドキュメントをまとめて開く"
    536 
    537 #: inc/app/misticease-admin.php:410
    538 msgid ""
    539 "Open the page on the front end. With the default settings, supported video"
    540 "URLs automatically become clickable thumbnails."
    541 msgstr "フロントエンドでページを開きます。デフォルト設定では、対応する動画 URL が自動的にクリック可能なサムネイルになります。"
    542 
    543 #. translators: MisticEase Palette is the in-editor panel where uploaded files can be previewed and inserted.
    544 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:36
    545 msgid ""
    546 "Open uploaded files in the Palette and review them before placing them on"
    547 "the page."
    548 msgstr "アップロードしたファイルを Palette で開き、ページに配置する前に確認します。"
    549 
    550 #: inc/app/misticease-render.php:542 inc/app/misticease-render.php:569
    551 msgid "Open video pop-up"
    552 msgstr "動画ポップアップを開く"
    553 
    554 #: inc/app/misticease-admin.php:420
    555 msgid "Optional display control"
    556 msgstr "任意の表示制御"
    557 
    558 #: inc/app/misticease-admin.php:408
    559 msgid ""
    560 "Paste a YouTube, YouTube Shorts, Vimeo, or Dailymotion URL into a paragraph"
    561 "block, table block, or Classic Editor content."
    562 msgstr ""
    563 "YouTube、YouTube Shorts、Vimeo、Dailymotion の URL"
    564 "を段落ブロック、テーブルブロック、またはクラシックエディターのコンテンツに貼り付けます。"
    565 
    566 #: inc/app/misticease-frontend.php:90
     816#: inc/app/misticease-frontend.php:129
    567817msgctxt "floating pop-up control label"
    568818msgid "Pin"
    569819msgstr "固定"
    570820
    571 #: inc/app/misticease-admin.php:569
    572 msgid ""
    573 "Pop-up viewing, floating windows, and gallery navigation do not work when"
    574 "JavaScript is disabled."
    575 msgstr "JavaScript が無効な場合、ポップアップ表示、フローティングウィンドウ、ギャラリーナビゲーションは機能しません。"
    576 
    577 #: inc/app/misticease-admin.php:293
    578 msgid "Pop-up width (px)"
    579 msgstr "ポップアップ幅 (px)"
    580 
    581 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:33
    582 msgid "Preview files before publishing"
    583 msgstr "公開前にファイルをプレビュー"
    584 
    585 #: inc/app/misticease-frontend.php:95
    586 msgid "Previous image"
    587 msgstr "前の画像"
    588 
    589 #: inc/app/misticease-admin.php:640 inc/app/misticease-network.php:220
    590 msgid "Readme"
    591 msgstr "Readme"
    592 
    593 #: inc/app/misticease-network.php:77 inc/app/misticease-network.php:481
    594 msgid "Recalculate usage for all sites"
    595 msgstr "すべてのサイトの使用量を再計算"
    596 
    597 #: inc/app/misticease-admin.php:377
    598 msgid "Reset to default values?"
    599 msgstr "デフォルト値にリセットしますか ?"
    600 
    601 #: inc/app/misticease-admin.php:378
    602 msgid "Reset to defaults"
    603 msgstr "デフォルトにリセット"
    604 
    605 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:65
    606 msgid ""
    607 "Review uploaded files, copy file codes, download files, and delete uploaded"
    608 "files from one panel."
    609 msgstr ""
    610 "アップロード済みファイルの確認、ファイルコードのコピー、ファイルのダウンロード、アップロード済みファイルの削除を、ひとつのパネルから行えます。"
    611 
    612 #: inc/app/misticease-admin.php:381
    613 msgid "Save changes"
    614 msgstr "変更を保存"
    615 
    616 #: inc/app/misticease-network.php:484
    617 msgid "Save network settings"
    618 msgstr "ネットワーク設定を保存"
    619 
    620 #: inc/app/misticease-admin.php:409
    621 msgid "Save or publish the page."
    622 msgstr "ページを保存または公開します。"
    623 
    624 #: inc/app/misticease-network.php:540 inc/app/misticease-network.php:541
    625 msgid "Search"
    626 msgstr "検索"
    627 
    628 #: inc/app/misticease-network.php:453
    629 msgid ""
    630 "Set the per-site thumbnail cache storage limit that applies across the"
    631 "network. The default value is 0, which means unlimited storage. When this"
    632 "option is not enforced, cache limits can be configured individually for each"
    633 "site."
    634 msgstr ""
    635 "ネットワーク全体に適用するサイトごとのサムネイルキャッシュストレージ上限を設定します。デフォルト値は 0"
    636 "で、無制限を意味します。このオプションが強制されていない場合、キャッシュ上限は各サイトで個別に設定できます。"
    637 
    638 #: inc/app/misticease-admin.php:639 inc/app/misticease-network.php:219
    639 msgid "Settings"
    640 msgstr "設定"
    641 
    642 #: inc/app/misticease-admin.php:179
    643 msgid "Settings reset to defaults."
    644 msgstr "設定をデフォルトにリセットしました。"
    645 
    646 #: inc/app/misticease-admin.php:226 inc/app/misticease-network.php:228
    647 msgid "Settings saved."
    648 msgstr "設定を保存しました。"
    649 
    650 #: inc/app/misticease-network.php:584
    651 msgid "Site ID"
    652 msgstr "サイト ID"
    653 
    654 #: inc/app/misticease-network.php:585
    655 msgid "Site name"
    656 msgstr "サイト名"
    657 
    658 #: inc/app/misticease-network.php:489
    659 msgid "Site usage (thumbnail cache only)"
    660 msgstr "サイト使用量 (サムネイルキャッシュのみ)"
    661 
    662 #: inc/app/misticease-network.php:80
    663 msgid "Site usage table"
    664 msgstr "サイト使用量テーブル"
    665 
    666 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:53
    667 msgid "Slash Markup"
    668 msgstr "Slash Markup"
    669 
    670 #: inc/app/misticease-admin.php:423
    671 msgid ""
    672 "Slash Markup is not a shortcode. It works as a URL prefix. The prefix must"
    673 "be next to the URL, with no space, line break, or HTML tag between them."
    674 msgstr ""
    675 "Slash Markup はショートコードではありません。URL 接頭辞として機能します。接頭辞は URL の直前に置き、間にスペース、改行、HTML"
    676 "タグを入れないでください。"
    677 
    678 #: inc/app/misticease-admin.php:619
    679 msgid "Sorry, you are not allowed to access this page."
    680 msgstr "このページにアクセスする権限がありません。"
    681 
    682 #: inc/app/misticease-network.php:117 inc/app/misticease-network.php:181
    683 #: inc/app/misticease-network.php:200
    684 msgid "Sorry, you are not allowed to manage network options."
    685 msgstr "ネットワーク設定を管理する権限がありません。"
    686 
    687 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:145
    688 msgid "Start MisticEase Arc"
    689 msgstr "MisticEase Arc を開始"
    690 
    691 #: inc/app/misticease-network.php:586
    692 msgid "Storage used (MB)"
    693 msgstr "使用済みストレージ (MB)"
    694 
    695 #: inc/app/misticease-admin.php:417
    696 msgid ""
    697 "Text links that point to Media Library images can also open in the pop-up"
    698 "viewer."
    699 msgstr "メディアライブラリ画像を指すテキストリンクも、ポップアップビューアーで開けます。"
    700 
    701 #: inc/app/misticease-admin.php:402
    702 msgid "Thanks for installing MisticEase."
    703 msgstr "MisticEase をインストールしていただきありがとうございます。"
    704 
    705 #: inc/app/misticease-admin.php:560
    706 msgid ""
    707 "The Paragraph block is the quickest way to add a media link. The Columns and"
    708 "Table blocks are useful for arranging several thumbnails in a clean layout."
    709 msgstr ""
    710 "メディアリンクを追加するには、段落ブロックが最も手早い方法です。カラムブロックとテーブルブロックは、複数のサムネイルをすっきりしたレイアウトに並べるのに便利です。"
    711 
    712 #: inc/app/misticease-network.php:83
    713 msgid "These settings help MisticEase support media-rich WordPress networks."
    714 msgstr "これらの設定は、MisticEase がメディア豊富な WordPress ネットワークをサポートするために役立ちます。"
    715 
    716 #: inc/app/misticease-network.php:78
    717 msgid ""
    718 "This action recalculates cached thumbnail usage for every site in the"
    719 "network. It is useful after migrations, manual cleanup, or large content"
    720 "updates."
    721 msgstr ""
    722 "この操作は、ネットワーク内のすべてのサイトのサムネイルキャッシュ使用量を再計算します。移行、手動クリーンアップ、大量のコンテンツ更新後に便利です。"
    723 
    724 #: inc/app/misticease-admin.php:565
    725 msgid "This helps media stay connected to the page instead of interrupting it."
    726 msgstr "これにより、メディアがページを遮らず、ページとのつながりを保ちやすくなります。"
    727 
    728 #: inc/app/misticease-admin.php:371
    729 msgid "This is not a security or hotlink protection feature."
    730 msgstr "これはセキュリティ機能やホットリンク保護機能ではありません。"
    731 
    732 #: inc/app/misticease-network.php:67
    733 msgid ""
    734 "This panel lets network administrators set shared defaults for thumbnail"
    735 "cache limits and CDN hostnames across the network."
    736 msgstr "このパネルでは、ネットワーク管理者がネットワーク全体のサムネイルキャッシュ上限と CDN ホスト名の共有デフォルトを設定できます。"
    737 
    738 #: inc/app/misticease-network.php:472
    739 msgid ""
    740 "This setting lets media from the specified CDN hostnames open in your site’s"
    741 "pop-up viewer."
    742 msgstr "この設定により、指定した CDN ホスト名からのメディアをサイトのポップアップビューアーで開けます。"
    743 
    744 #: inc/app/misticease-network.php:81
    745 msgid ""
    746 "This table shows thumbnail cache usage per site. Use it to see which sites"
    747 "are consuming cache storage across the network."
    748 msgstr ""
    749 "このテーブルには、サイトごとのサムネイルキャッシュ使用量が表示されます。ネットワーク全体でどのサイトがキャッシュストレージを消費しているか確認できます。"
    750 
    751 #: inc/app/misticease-network.php:495
    752 msgid ""
    753 "This view requires the multisite blogmeta table. Update WordPress to a newer"
    754 "version."
    755 msgstr "この表示にはマルチサイトの blogmeta テーブルが必要です。WordPress を新しいバージョンに更新してください。"
    756 
    757 #: inc/app/misticease-admin.php:301
    758 msgid "Thumbnail cache cap (MB)"
    759 msgstr "サムネイルキャッシュ上限 (MB)"
    760 
    761 #: inc/app/misticease-network.php:69
    762 msgid "Thumbnail cache limits"
    763 msgstr "サムネイルキャッシュ上限"
    764 
    765 #: inc/app/misticease-admin.php:285
    766 msgid "Thumbnail width (px)"
    767 msgstr "サムネイル幅 (px)"
    768 
    769 #: inc/app/misticease-network.php:612
    770 msgid "Total"
    771 msgstr "合計"
    772 
    773 #. Description of the plugin
    774 msgid ""
    775 "Turn video URLs into pop-up thumbnails or title links, with image pop-ups,"
    776 "thumbnail caching, and Floating UX mode."
    777 msgstr ""
    778 "動画 URL をポップアップサムネイルまたはタイトルリンクに変換し、画像ポップアップ、サムネイルキャッシュ、Floating UX モードも利用できます。"
    779 
    780 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:49
    781 msgid "Unique file codes"
    782 msgstr "一意のファイルコード"
    783 
    784 #: inc/app/misticease-admin.php:551
    785 msgid ""
    786 "Unsupported video service URLs, including channel pages, playlists, user"
    787 "pages, and search pages, stay as lightweight external links. Use a custom"
    788 "label for these URLs when the default link text is not clear."
    789 msgstr ""
    790 "チャンネルページ、プレイリスト、ユーザーページ、検索ページを含む非対応の動画サービス URL"
    791 "は、軽量な外部リンクのままになります。デフォルトのリンクテキストが分かりにくい場合は、これらの URL にカスタムラベルを使用してください。"
    792 
    793 #: inc/app/misticease-admin.php:643 inc/app/misticease-network.php:221
    794 msgid "Upgrade"
    795 msgstr "アップグレード"
    796 
    797 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:76
    798 msgid "Upgrade to MisticEase Arc"
    799 msgstr "MisticEase Arc にアップグレード"
    800 
    801 #: inc/app/misticease-admin.php:658 inc/app/misticease-network.php:244
    802 msgid "Upgrade view is unavailable."
    803 msgstr "アップグレード表示は利用できません。"
    804 
    805 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:163
    806 msgid ""
    807 "Upgrade when you need file upload, file-code links, Slash Markup, broader"
    808 "media support, and multisite control in one tool."
    809 msgstr ""
    810 "ファイルアップロード、ファイルコードリンク、Slash"
    811 "Markup、より幅広いメディア対応、マルチサイト制御をひとつのツールで必要とする場合にアップグレードします。"
    812 
    813 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:97
    814 msgid ""
    815 "Upload files, copy file codes, paste them into the editor, and publish"
    816 "richer media pages."
    817 msgstr "ファイルをアップロードし、ファイルコードをコピーしてエディターに貼り付け、より豊かなメディアページを公開します。"
    818 
    819 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:29
    820 msgid ""
    821 "Upload files, preview them, and copy file codes without leaving the editor."
    822 msgstr "エディターを離れずに、ファイルのアップロード、プレビュー、ファイルコードのコピーができます。"
    823 
    824 #: inc/app/misticease-network.php:232
    825 msgid "Usage recalculated for all sites."
    826 msgstr "すべてのサイトの使用量を再計算しました。"
    827 
    828 #: inc/app/misticease-admin.php:422
    829 msgid ""
    830 "Use Slash Markup Core when an individual URL needs a title link, thumbnail"
    831 "width, pop-up width, custom label, or image caption."
    832 msgstr ""
    833 "個別の URL にタイトルリンク、サムネイル幅、ポップアップ幅、カスタムラベル、画像キャプションが必要な場合は、Slash Markup Core"
    834 "を使用します。"
    835 
    836 #: inc/app/misticease-network.php:74
    837 msgid ""
    838 "Use the network CDN host allowlist when all sites should rely on one"
    839 "approved list of CDN hostnames."
    840 msgstr "すべてのサイトで承認済み CDN ホスト名リストを 1つ使用する場合は、ネットワーク CDN ホスト許可リストを使用します。"
    841 
    842 #: inc/app/misticease-admin.php:424
    843 msgid ""
    844 "Use the same URL syntax and Slash Markup syntax in the Block Editor and the"
    845 "Classic Editor."
    846 msgstr "Block Editor と Classic Editor で、同じ URL 構文と Slash Markup 構文を使用します。"
    847 
    848 #: inc/app/misticease-admin.php:561
    849 msgid ""
    850 "Video thumbnails are resized automatically, so columns and tables can build"
    851 "neat media pages without custom code."
    852 msgstr "動画サムネイルは自動的にリサイズされるため、カラムやテーブルでカスタムコードなしに整ったメディアページを作成できます。"
    853 
    854 #: inc/app/misticease-render.php:519
    855 msgid "Vimeo video thumbnail"
    856 msgstr "Vimeo 動画サムネイル"
    857 
    858 #: inc/app/misticease-admin.php:401
    859 msgid "Welcome to MisticEase ✨"
    860 msgstr "MisticEase へようこそ ✨"
    861 
    862 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:101
    863 msgid "What Arc adds"
    864 msgstr "Arc で追加されること"
    865 
    866 #: inc/app/misticease-network.php:66
    867 msgid "What this panel controls"
    868 msgstr "このパネルで制御できること"
    869 
    870 #. 1: Slash Markup token for no-popup image display. 2: Slash Markup token for thumbnail width.
    871 #: inc/app/misticease-admin.php:557
    872 #, php-format
    873 msgid "When %1$s is used on a same-site image URL, MisticEase displays the image as a normal inline image using the default thumbnail width. Add %2$s to set a different width. It will not open in the pop-up and will not be included in the image pop-up gallery."
    874 msgstr "同じサイトの画像 URL に %1$s を付けると、MisticEase は標準のサムネイル幅を使って通常のインライン画像として表示します。別の幅を指定するには %2$s を追加します。画像はポップアップで開かず、画像ポップアップギャラリーにも含まれません。"
    875 
    876 #: inc/app/misticease-admin.php:327
    877 msgid ""
    878 "When a storage limit is configured, cached files are automatically removed"
    879 "starting from the oldest ones as soon as the limit is reached. A scheduled"
    880 "cache cleanup is also performed once every 30 days."
    881 msgstr ""
    882 "ストレージ上限が設定されている場合、上限に達すると、キャッシュファイルは古いものから自動的に削除されます。スケジュールされたキャッシュクリーンアップも"
    883 "30日ごとに実行されます。"
    884 
    885 #: inc/app/misticease-network.php:455
    886 msgid ""
    887 "When a storage limit is configured, cached files are removed automatically,"
    888 "starting with the oldest files, as soon as the limit is reached. A scheduled"
    889 "cache cleanup also runs once every 30 days."
    890 msgstr ""
    891 "ストレージ上限が設定されている場合、上限に達すると、キャッシュファイルは古いファイルから自動的に削除されます。スケジュールされたキャッシュクリーンアップも"
    892 "30日ごとに実行されます。"
    893 
    894 #: inc/app/misticease-network.php:463
    895 msgid ""
    896 "When enabled, each site uses this allowlist and site-level inputs are"
    897 "disabled."
    898 msgstr "有効化すると、各サイトはこの許可リストを使用し、サイトレベルの入力欄は無効化されます。"
    899 
    900 #: inc/app/misticease-network.php:445
    901 msgid ""
    902 "When enabled, site-level limit inputs are disabled and the default per-site"
    903 "limit below applies to each site."
    904 msgstr "有効化すると、サイトレベルの上限入力欄は無効化され、下のデフォルトのサイトごとの上限が各サイトに適用されます。"
    905 
    906 #: inc/app/misticease-admin.php:418
    907 msgid ""
    908 "When several linked images are on the same page, visitors can move through"
    909 "them one by one in the pop-up viewer."
    910 msgstr "同じページに複数のリンク画像がある場合、訪問者はポップアップビューアーで画像を 1枚ずつ移動できます。"
    911 
    912 #: inc/app/misticease-network.php:75
    913 msgid ""
    914 "When this is enforced, site-level CDN inputs are disabled and the network"
    915 "allowlist is used everywhere."
    916 msgstr "これが強制されると、サイトレベルの CDN 入力欄は無効化され、ネットワークの許可リストが全体で使用されます。"
    917 
    918 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:80
    919 msgid "WordPress gives creators a flexible publishing canvas."
    920 msgstr "WordPress は、クリエイターに柔軟な公開キャンバスを提供します。"
    921 
    922 #. translators: MisticEase Palette is the in-editor panel where uploaded files can be previewed and inserted.
    923 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:29
    924 msgid "Work in the editor Palette"
    925 msgstr "エディターの Palette で作業"
    926 
    927 #: inc/app/misticease-admin.php:140
    928 msgid "You do not have permission."
    929 msgstr "権限がありません。"
    930 
    931 #: inc/app/misticease-render.php:515
    932 msgid "YouTube video thumbnail"
    933 msgstr "YouTube 動画サムネイル"
    934 
    935 #. translators: %s: Slash Markup token for thumbnail corner radius, for example r30/.
    936 #: inc/app/misticease-admin.php:444
    937 #, php-format
    938 msgid "%s sets a 30-pixel corner radius on MisticEase video and image thumbnails. It has no effect when MisticEase does not display a thumbnail."
    939 msgstr "%s は MisticEase の動画および画像サムネイルを半径 30 ピクセルの角丸で表示します。MisticEase がサムネイルを表示しない場合、この指定は適用されません。"
     821#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:169
     822msgid "Before you complete checkout"
     823msgstr "購入を完了する前に"
     824
     825#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:170
     826msgid "Select the site count in checkout: 1, 5, or 10 sites. All options include the same MisticEase Arc features. Check the site count before completing your purchase."
     827msgstr "購入手続きでサイト数を選択してください: 1、5、または10サイト。すべての選択肢で利用できる MisticEase Arc の機能は同じです。購入を完了する前にサイト数を確認してください。"
  • misticease/trunk/languages/misticease-nl_NL.po

    r3652182 r3738220  
    1414"X-Domain: misticease\n"
    1515
    16 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:155
     16#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:158
    1717msgid "$229.99 / year"
    1818msgstr "$229.99 / jaar"
    1919
    20 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:159
     20#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:162
    2121msgid "$399.99 / year"
    2222msgstr "$399.99 / jaar"
    2323
    24 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:151
     24#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:154
    2525msgid "$59.99 / year"
    2626msgstr "$59.99 / jaar"
    2727
    2828#. 1: Slash Markup token for no-popup image display. 2: Slash Markup token for thumbnail width.
    29 #: inc/app/misticease-admin.php:480
     29#: inc/app/misticease-admin.php:522
    3030#, php-format
    31 msgid "%1$s displays a same-site image URL as a normal inline image without opening it in the pop-up gallery. Add %2$s to set its display width."
    32 msgstr "%1$s geeft een afbeeldings-URL van dezelfde site weer als een normale inline afbeelding zonder deze in de pop-upgalerij te openen. Voeg %2$s toe om de weergavebreedte in te stellen."
     31msgid ""
     32"%1$s displays a same-site image URL as a normal inline image without opening it in the pop-up gallery. Add %2$s to "
     33"set its display width."
     34msgstr ""
     35"%1$s geeft een afbeeldings-URL van dezelfde site weer als een normale inline afbeelding zonder deze in de pop-"
     36"upgalerij te openen. Voeg %2$s toe om de weergavebreedte in te stellen."
    3337
    3438#. %d: number of matching sites.
    35 #: inc/app/misticease-network.php:551
     39#: inc/app/misticease-network.php:583
     40#, php-format, python-format
    3641msgid "%d site"
    3742msgid_plural "%d sites"
    … …  
    3944msgstr[1] "%d sites"
    4045
     46#. %s: Slash Markup token for pop-up caption text; for images, the same text is also used as alternative text.
     47#: inc/app/misticease-admin.php:535
     48#, php-format, python-format
     49msgid "%s adds a caption below the media in the pop-up. For images, the same text is also used as alternative text."
     50msgstr ""
     51"%s voegt onder de media in de pop-up een bijschrift toe. Voor afbeeldingen wordt dezelfde tekst ook als alternatieve "
     52"tekst gebruikt."
     53
    4154#. %s: Slash Markup token used to mark the end of a URL.
    42 #: inc/app/misticease-admin.php:505
    43 #, php-format
    44 msgid ""
    45 "%s marks the end of a URL when the URL is immediately followed by"
    46 "punctuation or other text."
    47 msgstr ""
    48 "%s markeert het einde van een URL wanneer de URL direct wordt gevolgd door"
    49 "leestekens of andere tekst."
     55#: inc/app/misticease-admin.php:559
     56#, php-format, python-format
     57msgid "%s marks the end of a URL when the URL is immediately followed by punctuation or other text."
     58msgstr "%s markeert het einde van een URL wanneer de URL direct wordt gevolgd door leestekens of andere tekst."
     59
     60#. %s: Slash Markup token for thumbnail corner radius, for example r30/.
     61#: inc/app/misticease-admin.php:486
     62#, php-format, python-format
     63msgid ""
     64"%s sets a 30-pixel corner radius on MisticEase video and image thumbnails. It has no effect when MisticEase does not "
     65"display a thumbnail."
     66msgstr ""
     67"%s stelt een hoekradius van 30 pixels in voor video- en afbeeldingsthumbnails van MisticEase. De instelling heeft "
     68"geen effect als MisticEase geen thumbnail weergeeft."
    5069
    5170#. %s: Slash Markup token for a custom text label.
    52 #: inc/app/misticease-admin.php:493
    53 #, php-format
    54 msgid ""
    55 "%s sets a custom text label. Place custom labels at the beginning and wrap"
    56 "them with slashes."
    57 msgstr ""
    58 "%s stelt een aangepast tekstlabel in. Plaats aangepaste labels aan het begin"
    59 "en zet ze tussen schuine strepen."
    60 
    61 #. %s: Slash Markup token for image captions or image description text.
    62 #: inc/app/misticease-admin.php:481
    63 #, php-format
    64 msgid "%s sets an image caption or image description."
    65 msgstr "%s stelt een afbeeldingsbijschrift of afbeeldingsbeschrijving in."
     71#: inc/app/misticease-admin.php:547
     72#, php-format, python-format
     73msgid "%s sets a custom text label. Place custom labels at the beginning and wrap them with slashes."
     74msgstr "%s stelt een aangepast tekstlabel in. Plaats aangepaste labels aan het begin en zet ze tussen schuine strepen."
    6675
    6776#. %s: Slash Markup token for pop-up width, for example p900/.
    68 #: inc/app/misticease-admin.php:444
    69 #, php-format
     77#: inc/app/misticease-admin.php:498
     78#, php-format, python-format
    7079msgid "%s sets the pop-up width to about 900 pixels."
    7180msgstr "%s stelt de pop-upbreedte in op ongeveer 900 pixels."
    7281
    7382#. %s: Slash Markup token for thumbnail width, for example t300/.
    74 #: inc/app/misticease-admin.php:432
    75 #, php-format
     83#: inc/app/misticease-admin.php:474
     84#, php-format, python-format
    7685msgid "%s sets the thumbnail display width to about 300 pixels."
    77 msgstr ""
    78 "%s stelt de weergavebreedte van de thumbnail in op ongeveer 300 pixels."
     86msgstr "%s stelt de weergavebreedte van de thumbnail in op ongeveer 300 pixels."
    7987
    8088#. %s: Slash Markup token for title-link display.
    81 #: inc/app/misticease-admin.php:456
    82 #, php-format
     89#: inc/app/misticease-admin.php:510
     90#, php-format, python-format
    8391msgid "%s shows a title link instead of a thumbnail for supported video URLs."
    84 msgstr ""
    85 "%s toont een titellink in plaats van een thumbnail voor ondersteunde"
    86 "video-URL's."
    87 
    88 #: inc/app/misticease-admin.php:310
    89 msgid "0 = unlimited."
    90 msgstr "0 = onbeperkt."
    91 
    92 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:150
     92msgstr "%s toont een titellink in plaats van een thumbnail voor ondersteunde video-URL's."
     93
     94#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:153
    9395msgid "1 site"
    9496msgstr "1 site"
    9597
    96 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:158
     98#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:161
    9799msgid "10 sites"
    98100msgstr "10 sites"
    99101
    100 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:154
     102#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:60
     103msgid "20+ file formats"
     104msgstr "Meer dan 20 bestandsformaten"
     105
     106#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:157
    101107msgid "5 sites"
    102108msgstr "5 sites"
    103109
    104 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:146
    105 msgid ""
    106 "A 10-day cancellation window is included before annual billing begins so you"
    107 "can confirm that MisticEase Arc works properly in your environment and fits"
    108 "your intended use. Cancel within 10 days to avoid billing."
    109 msgstr ""
    110 "Er is een annuleringsperiode van 10 dagen voordat de jaarlijkse facturering"
    111 "begint, zodat je kunt controleren of MisticEase Arc goed werkt in je"
    112 "omgeving en past bij je beoogde gebruik. Annuleer binnen 10 dagen om"
    113 "facturering te voorkomen."
    114 
    115 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:54
    116 msgid ""
    117 "Add short prefixes to control thumbnail width, pop-up width, captions, text"
    118 "links, and more."
    119 msgstr ""
    120 "Voeg korte voorvoegsels toe om thumbnailbreedte, pop-upbreedte,"
    121 "bijschriften, tekstlinks en meer te bepalen."
    122 
    123 #. translators: MisticEase Palette is the in-editor panel where uploaded files can be previewed and inserted.
     110#: inc/app/misticease-network.php:110
     111msgid "A network setting overrides the matching site-level setting only while enforcement is enabled."
     112msgstr "Een netwerkinstelling overschrijft de overeenkomende instelling op siteniveau alleen zolang afdwingen is ingeschakeld."
     113
     114#: inc/app/misticease-admin.php:411
     115msgid "Add each hostname so MisticEase can recognize those image links for pop-up viewing."
     116msgstr "Voeg elke hostnaam toe zodat MisticEase die afbeeldingslinks kan herkennen voor weergave in een pop-up."
     117
     118#. MisticEase Palette is the in-editor panel where uploaded files can be previewed and inserted.
    124119#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:49
    125120msgid "Add supported files by dropping them into the Palette or file manager."
    126 msgstr ""
    127 "Voeg ondersteunde bestanden toe door ze in het palet of de bestandsbeheerder"
    128 "te plaatsen."
    129 
    130 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:144
     121msgstr "Voeg ondersteunde bestanden toe door ze in de Palette of de bestandsbeheerder te plaatsen."
     122
     123#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:147
    131124msgid "Advanced file handling and display control in one publishing workflow."
    132 msgstr ""
    133 "Geavanceerd bestandsbeheer en weergavecontrole in één publicatieworkflow."
    134 
    135 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:143
     125msgstr "Geavanceerd bestandsbeheer en weergavecontrole in één publicatieworkflow."
     126
     127#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:146
    136128msgid "Annual license"
    137129msgstr "Jaarlicentie"
    138130
    139 #: inc/app/misticease-admin.php:406
     131#: inc/app/misticease-admin.php:448
    140132msgid "Basic workflow"
    141133msgstr "Basisworkflow"
    142134
    143 #: inc/app/misticease-admin.php:572 inc/app/misticease-network.php:73
     135#: inc/app/misticease-admin.php:627 inc/app/misticease-network.php:100
    144136msgid "CDN hostnames"
    145137msgstr "CDN-hostnamen"
    146138
    147 #: inc/app/misticease-network.php:468
     139#: inc/app/misticease-admin.php:401 inc/app/misticease-network.php:500
    148140msgid "CDN hostnames (one per line)"
    149141msgstr "CDN-hostnamen (één per regel)"
    150142
    151 #: inc/app/misticease-admin.php:359
    152 msgid "CDN image hostnames (one per line)"
    153 msgstr "CDN-hostnamen voor afbeeldingen (één per regel)"
    154 
    155 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:182
    156 msgid ""
    157 "Checkout opens on a secure payment page. After checkout, you can download"
    158 "MisticEase Arc and install it manually."
    159 msgstr ""
    160 "De checkout wordt geopend op een beveiligde betaalpagina. Na de checkout kun"
    161 "je MisticEase Arc downloaden en handmatig installeren."
    162 
    163 #: inc/app/misticease-admin.php:412
     143#: inc/app/misticease-admin.php:343
     144msgid "Cache storage limit (MB)"
     145msgstr "Opslaglimiet voor cache (MB)"
     146
     147#: inc/app/misticease-network.php:482
     148msgid "Cache storage limit per site (MB)"
     149msgstr "Opslaglimiet voor cache per site (MB)"
     150
     151#: inc/app/misticease-network.php:96
     152msgid "Cache storage limits"
     153msgstr "Opslaglimieten voor cache"
     154
     155#: inc/app/misticease-network.php:618
     156msgid "Cache used (MB)"
     157msgstr "Gebruikte cache (MB)"
     158
     159#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:187
     160msgid "Checkout is handled on a secure payment page. After checkout, you can download MisticEase Arc and install it manually."
     161msgstr ""
     162"De checkout wordt afgehandeld op een beveiligde betaalpagina. Na de checkout kun je MisticEase Arc downloaden en "
     163"handmatig installeren."
     164
     165#: inc/app/misticease-admin.php:454
    164166msgid "Click a thumbnail or link to open it in a pop-up."
    165167msgstr "Klik op een thumbnail of link om deze in een pop-up te openen."
    166168
    167 #: inc/app/misticease-frontend.php:94
     169#: inc/app/misticease-frontend.php:133
    168170msgid "Close image"
    169171msgstr "Afbeelding sluiten"
    170172
    171 #: inc/app/misticease-frontend.php:91
     173#: inc/app/misticease-frontend.php:130
    172174msgid "Close video"
    173175msgstr "Video sluiten"
    174176
    175 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:124
     177#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:127
    176178msgid "Core features in MisticEase Arc"
    177179msgstr "Kernfuncties in MisticEase Arc"
    178180
    179 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:39
    180 msgid ""
    181 "Create pages where different media types can appear in movable pop-up"
    182 "windows."
    183 msgstr ""
    184 "Maak pagina's waarop verschillende mediatypen in verplaatsbare"
    185 "pop-upvensters kunnen verschijnen."
    186 
    187181#. %s = size in MB
    188 #: inc/app/misticease-admin.php:319
    189 #, php-format
    190 msgid "Current thumbnail cache usage: %s MB"
    191 msgstr "Huidig gebruik van de thumbnailcache: %s MB"
    192 
    193 #: inc/app/misticease-admin.php:307 inc/app/misticease-admin.php:365
     182#: inc/app/misticease-admin.php:361
     183#, php-format, python-format
     184msgid "Current cache usage: %s MB"
     185msgstr "Huidig cachegebruik: %s MB"
     186
     187#: inc/app/misticease-admin.php:349 inc/app/misticease-admin.php:407
    194188msgid "Currently managed by the network administrator."
    195189msgstr "Wordt momenteel beheerd door de netwerkbeheerder."
    196190
    197 #: inc/app/misticease-render.php:532
     191#: inc/app/misticease-render.php:614
    198192msgid "Dailymotion video thumbnail"
    199193msgstr "Dailymotion-videothumbnail"
    200194
    201 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:61
     195#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:64
    202196msgid "Dedicated file manager"
    203197msgstr "Eigen bestandsbeheerder"
    204198
    205 #: inc/app/misticease-network.php:450
    206 msgid "Default thumbnail cache limit (MB)"
    207 msgstr "Standaardlimiet voor thumbnailcache (MB)"
     199#: inc/app/misticease-admin.php:327
     200msgid "Default thumbnail size (px)"
     201msgstr "Standaardgrootte thumbnail (px)"
     202
     203#: inc/app/misticease-admin.php:335
     204msgid "Default video pop-up size (px)"
     205msgstr "Standaardgrootte video-pop-up (px)"
     206
     207#: inc/app/misticease-admin.php:380
     208msgid "Delay loading MisticEase-generated thumbnails and inline images until they enter the viewport."
     209msgstr ""
     210"Stelt het laden van door MisticEase gegenereerde thumbnails en inline afbeeldingen uit totdat ze in het zichtbare "
     211"gebied komen."
     212
     213#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:47
     214msgid "Drag and drop uploads"
     215msgstr "Uploads via drag-and-drop"
     216
     217#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:99
     218msgid "Drop. Copy. Paste. Save. Publish. Done."
     219msgstr "Plaats. Kopieer. Plak. Sla op. Publiceer. Klaar."
     220
     221#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:184
     222msgid ""
     223"Each subsite uses one site license. To activate MisticEase Arc on all sites in a network, choose a license that "
     224"covers the total number of subsites."
     225msgstr ""
     226"Elke subsite gebruikt één sitelicentie. Kies een licentie die het totale aantal subsites dekt om MisticEase Arc op "
     227"alle sites in een netwerk te activeren."
     228
     229#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:53
     230msgid "Each uploaded file receives a file code that you can paste into the editor to create a pop-up link."
     231msgstr "Elk geüpload bestand krijgt een bestandscode die je in de editor kunt plakken om een pop-uplink te maken."
     232
     233#: inc/app/misticease-frontend.php:131
     234msgid "Embedded video"
     235msgstr "Ingesloten video"
     236
     237#: inc/app/misticease-admin.php:393
     238msgid "Enable Floating UX mode"
     239msgstr "Floating UX-modus inschakelen"
     240
     241#: inc/app/misticease-admin.php:385
     242msgid "Enable image pop-ups"
     243msgstr "Pop-ups voor afbeeldingen inschakelen"
     244
     245#: inc/app/misticease-network.php:97
     246msgid ""
     247"Enable the network cache limit when every site should use the same cache storage limit. The limit is applied "
     248"separately to each site."
     249msgstr ""
     250"Schakel de netwerkcachelimiet in wanneer elke site dezelfde opslaglimiet voor cache moet gebruiken. De limiet wordt "
     251"afzonderlijk op elke site toegepast."
     252
     253#: inc/app/misticease-network.php:491
     254msgid "Enforce the same CDN hostname list across the network"
     255msgstr "Dezelfde lijst met CDN-hostnamen in het hele netwerk afdwingen"
     256
     257#: inc/app/misticease-network.php:473
     258msgid "Enforce the same cache storage limit across the network"
     259msgstr "Dezelfde opslaglimiet voor cache in het hele netwerk afdwingen"
     260
     261#: inc/app/misticease-admin.php:412
     262msgid "Enter hostnames only (no scheme, no path). Example: cdn.example.com"
     263msgstr "Voer alleen hostnamen in (geen schema, geen pad). Voorbeeld: cdn.example.com"
     264
     265#: inc/app/misticease-thumbnails.php:738
     266msgid "Every 30 days"
     267msgstr "Elke 30 dagen"
     268
     269#: inc/app/misticease-network.php:503
     270msgid "Example: cdn.example.com (no scheme, no path)."
     271msgstr "Voorbeeld: cdn.example.com (geen schema, geen pad)."
     272
     273#: inc/app/misticease-admin.php:568
     274msgid "Examples:"
     275msgstr "Voorbeelden:"
     276
     277#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:140
     278msgid "File upload, display control, pop-up viewing, and media management work together in one publishing workflow."
     279msgstr "Bestandsupload, weergavebeheer, pop-upweergave en mediabeheer werken samen in één publicatieworkflow."
     280
     281#: inc/app/misticease-admin.php:619
     282msgid "Floating UX mode"
     283msgstr "Floating UX-modus"
     284
     285#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:183
     286msgid "For multisite networks:"
     287msgstr "Voor multisite-netwerken:"
     288
     289#: inc/app/misticease-admin.php:580
     290msgid ""
     291"For videos, use ttl Text/ to add a caption below the video in the pop-up. Use a custom label to change the visible "
     292"link text."
     293msgstr ""
     294"Gebruik voor video’s ttl Text/ om onder de video in de pop-up een bijschrift toe te voegen. Gebruik een aangepast "
     295"label om de zichtbare linktekst te wijzigen."
     296
     297#: inc/app/misticease-network.php:594
     298msgid "Go"
     299msgstr "Gaan"
     300
     301#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:61
     302msgid "Handle images, video, audio, PDFs, text files, and office documents in one workflow."
     303msgstr "Beheer afbeeldingen, video, audio, pdf’s, tekstbestanden en kantoordocumenten in één workflow."
     304
     305#: inc/app/misticease-admin.php:620
     306msgid ""
     307"If Floating UX mode is enabled, visitors can drag video and image pop-ups into floating windows and keep reading the "
     308"page."
     309msgstr ""
     310"Als de Floating UX-modus is ingeschakeld, kunnen bezoekers video- en afbeeldingspop-ups naar zwevende vensters slepen"
     311" en de pagina blijven lezen."
     312
     313#: inc/app/misticease-admin.php:453
     314msgid ""
     315"If a Vimeo thumbnail has not been cached yet, MisticEase may temporarily show a placeholder on the first page load. "
     316"Open the page once after publishing so MisticEase can retrieve and cache the thumbnail."
     317msgstr ""
     318"Als een Vimeo-thumbnail nog niet in de cache staat, kan MisticEase bij het eerste laden van de pagina tijdelijk een "
     319"plaatshouder tonen. Open de pagina na publicatie één keer zodat MisticEase de thumbnail kan ophalen en in de cache "
     320"kan opslaan."
     321
     322#: inc/app/misticease-admin.php:628
     323msgid ""
     324"If linked images are served from a CDN, add its hostname in MisticEase settings so MisticEase can recognize those "
     325"links for pop-up viewing."
     326msgstr ""
     327"Als gelinkte afbeeldingen via een CDN worden geleverd, voeg je de hostnaam daarvan toe aan de MisticEase-instellingen"
     328" zodat MisticEase die links kan herkennen voor weergave in een pop-up."
     329
     330#: inc/app/misticease-frontend.php:132
     331msgid "Image"
     332msgstr "Afbeelding"
     333
     334#: inc/app/misticease-render.php:1012
     335msgid "Image thumbnail"
     336msgstr "Afbeeldingsthumbnail"
     337
     338#: inc/app/misticease-admin.php:457
     339msgid "Images"
     340msgstr "Afbeeldingen"
     341
     342#: inc/app/misticease-admin.php:458
     343msgid ""
     344"Images from the Media Library that are linked in editor content can open in the pop-up viewer. Link an image in the "
     345"editor, publish the page, and click it on the front end."
     346msgstr ""
     347"Afbeeldingen uit de mediabibliotheek die in editorinhoud zijn gelinkt, kunnen in de pop-upviewer worden geopend. Link"
     348" een afbeelding in de editor, publiceer de pagina en klik erop in de front-end."
     349
     350#: inc/app/misticease-admin.php:463
     351msgid ""
     352"In the default workflow, Slash Markup is not required. Paste a supported video URL, save the page, and MisticEase "
     353"uses the default thumbnail and pop-up settings."
     354msgstr ""
     355"In de standaardworkflow is Slash Markup niet nodig. Plak een ondersteunde video-URL, sla de pagina op en MisticEase "
     356"gebruikt de standaardinstellingen voor thumbnail en pop-up."
     357
     358#: inc/app/misticease-admin.php:352
     359msgid "Includes cached video thumbnails and video titles. 0 = unlimited."
     360msgstr "Bevat video-thumbnails en videotitels die in de cache zijn opgeslagen. 0 = onbeperkt."
     361
     362#: inc/app/misticease-admin.php:623
     363msgid "JavaScript requirement"
     364msgstr "JavaScript-vereiste"
     365
     366#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:41
     367msgid "Keep a video, an audio item, and an image or document open at the same time in movable pop-up windows."
     368msgstr "Houd tegelijk een video, een audio-item en een afbeelding of document geopend in verplaatsbare pop-upvensters."
     369
     370#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:40
     371msgid "Keep different media types open together"
     372msgstr "Verschillende mediatypen tegelijk geopend houden"
     373
     374#: inc/app/misticease-admin.php:615
     375msgid "Layout tips"
     376msgstr "Layouttips"
     377
     378#: inc/app/misticease-admin.php:377
     379msgid "Lazy loading"
     380msgstr "Lazy loading"
     381
     382#: inc/app/misticease-network.php:98
     383msgid "Leave it disabled when each site should manage its own cache storage limit."
     384msgstr "Laat dit uitgeschakeld wanneer elke site zijn eigen opslaglimiet voor cache moet beheren."
     385
     386#: inc/app/misticease-admin.php:410
     387msgid "Leave this empty unless linked images are served from another hostname, such as a CDN."
     388msgstr "Laat dit leeg tenzij gelinkte afbeeldingen vanaf een andere hostnaam, zoals een CDN, worden geleverd."
     389
     390#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:69
     391msgid "Manage storage rules and upload limits across multisite networks from one network panel."
     392msgstr "Beheer opslagregels en uploadlimieten voor multisite-netwerken vanuit één netwerkpaneel."
     393
     394#. Author of the plugin
     395msgid "MistiCuantum"
     396msgstr "MistiCuantum"
     397
     398#: inc/app/misticease-admin.php:661
     399msgid "MisticEase"
     400msgstr "MisticEase"
     401
     402#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:81
     403msgid "MisticEase Arc gives more people a brush that lets creativity flow. It helps creators shape media-rich pages with the freedom WordPress makes possible—through a workflow that stays close to the act of creating."
     404msgstr "MisticEase Arc geeft meer mensen een penseel dat de creativiteit laat stromen. Het helpt makers mediarijke pagina’s vorm te geven met de vrijheid die WordPress mogelijk maakt, via een workflow die dicht bij het maakproces zelf blijft."
     405
     406#. 1: Slash Markup token for thumbnail width. 2: wp-content directory name.
     407#: inc/app/misticease-admin.php:586
     408#, php-format
     409msgid ""
     410"MisticEase can apply the %1$s thumbnail display width to a directly pasted image URL only when the image is under the"
     411" same site’s %2$s path."
     412msgstr ""
     413"MisticEase kan de thumbnailweergavebreedte %1$s alleen toepassen op een direct geplakte afbeeldings-URL wanneer de "
     414"afbeelding onder het %2$s-pad van dezelfde site staat."
     415
     416#: inc/app/misticease-admin.php:660 inc/app/misticease-admin.php:691
     417msgid "MisticEase control panel"
     418msgstr "MisticEase-bedieningspaneel"
     419
     420#: inc/app/misticease-network.php:126
     421msgid "MisticEase network"
     422msgstr "MisticEase-netwerk"
     423
     424#: inc/app/misticease-network.php:125
     425msgid "MisticEase network settings"
     426msgstr "MisticEase-netwerkinstellingen"
     427
     428#: inc/app/misticease-network.php:504
     429msgid ""
     430"MisticEase recognizes linked images from these hostnames for pop-up viewing. This setting does not control access or "
     431"provide hotlink protection."
     432msgstr ""
     433"MisticEase herkent gelinkte afbeeldingen van deze hostnamen voor weergave in een pop-up. Deze instelling regelt geen "
     434"toegang en biedt geen hotlinkbeveiliging."
     435
     436#: inc/app/misticease-admin.php:624
     437msgid "MisticEase requires JavaScript for pop-up viewing."
     438msgstr "MisticEase vereist JavaScript voor pop-upweergave."
     439
     440#: inc/app/misticease-admin.php:318
     441msgid "MisticEase settings"
     442msgstr "MisticEase-instellingen"
     443
     444#: inc/app/misticease-admin.php:445
     445msgid ""
     446"MisticEase turns YouTube, Vimeo, and Dailymotion video URLs into clickable thumbnails and opens linked Media Library "
     447"images in pop-ups. YouTube Shorts are supported too."
     448msgstr ""
     449"MisticEase zet video-URL’s van YouTube, Vimeo en Dailymotion om in klikbare thumbnails en opent gelinkte afbeeldingen"
     450" uit de mediabibliotheek in pop-ups. YouTube Shorts worden ook ondersteund."
     451
     452#: inc/app/misticease-network.php:245
     453msgid "MisticEase – Network control panel"
     454msgstr "MisticEase – Netwerkbedieningspaneel"
     455
     456#. Name of the plugin
     457msgid "MisticEase – Video Thumbnails & Draggable Popups"
     458msgstr "MisticEase – Video Thumbnails & Draggable Popups"
     459
     460#: inc/app/misticease-network.php:140 inc/app/misticease-network.php:205
     461msgid "Multisite is not enabled."
     462msgstr "Multisite is niet ingeschakeld."
     463
     464#: inc/app/misticease-network.php:470
     465msgid "Network defaults"
     466msgstr "Netwerkstandaarden"
     467
     468#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:68
     469msgid "Network-wide control"
     470msgstr "Netwerkbrede controle"
     471
     472#: inc/app/misticease-frontend.php:135
     473msgid "Next image"
     474msgstr "Volgende afbeelding"
     475
     476#: inc/app/misticease-network.php:624
     477msgid "No results found."
     478msgstr "Geen resultaten gevonden."
     479
     480#: inc/app/misticease-admin.php:621
     481msgid "One video and one image can remain open at the same time."
     482msgstr "Eén video en één afbeelding kunnen tegelijk geopend blijven."
     483
     484#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:139
     485msgid "One workflow for richer media pages."
     486msgstr "Eén workflow voor rijkere mediapagina’s."
     487
     488#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:178
     489msgid "Open checkout"
     490msgstr "Checkout openen"
     491
     492#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:88
     493msgid "Open demo page"
     494msgstr "Demopagina openen"
     495
     496#. %s: image label or generic image thumbnail text.
     497#: inc/app/misticease-render.php:1034
     498#, php-format, python-format
     499msgid "Open image pop-up: %s"
     500msgstr "Pop-up voor afbeelding openen: %s"
     501
     502#: inc/app/misticease-admin.php:452
     503msgid ""
     504"Open the page on the front end. With the default settings, supported video URLs automatically become clickable "
     505"thumbnails."
     506msgstr ""
     507"Open de pagina in de front-end. Met de standaardinstellingen worden ondersteunde video-URL’s automatisch klikbare "
     508"thumbnails."
     509
     510#. MisticEase Palette is the in-editor panel where uploaded files can be previewed and inserted.
     511#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:36
     512msgid "Open uploaded files inside the Palette and check them before placing them on the page."
     513msgstr "Open geüploade bestanden in de Palette en controleer ze voordat je ze op de pagina plaatst."
     514
     515#: inc/app/misticease-render.php:647 inc/app/misticease-render.php:689
     516msgid "Open video pop-up"
     517msgstr "Video-pop-up openen"
     518
     519#: inc/app/misticease-admin.php:462
     520msgid "Optional display control"
     521msgstr "Optionele weergavecontrole"
     522
     523#: inc/app/misticease-admin.php:450
     524msgid ""
     525"Paste a YouTube, YouTube Shorts, Vimeo, or Dailymotion URL into a Paragraph, Embed, or Table block, or into Classic "
     526"Editor content."
     527msgstr ""
     528"Plak een URL van YouTube, YouTube Shorts, Vimeo of Dailymotion in een Paragraaf-, Insluiten- of Tabelblok, of in "
     529"inhoud van de klassieke editor."
     530
     531#: inc/app/misticease-admin.php:625
     532msgid "Pop-up viewing, floating windows, and gallery navigation do not work when JavaScript is disabled."
     533msgstr "Pop-upweergave, zwevende vensters en galerijnavigatie werken niet wanneer JavaScript is uitgeschakeld."
     534
     535#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:34
     536msgid "Preview files before publishing"
     537msgstr "Bestanden bekijken vóór publicatie"
     538
     539#: inc/app/misticease-frontend.php:134
     540msgid "Previous image"
     541msgstr "Vorige afbeelding"
     542
     543#: inc/app/misticease-admin.php:695 inc/app/misticease-network.php:249
     544msgid "Readme"
     545msgstr "Readme"
     546
     547#: inc/app/misticease-network.php:104 inc/app/misticease-network.php:513
     548msgid "Recalculate usage for all sites"
     549msgstr "Gebruik voor alle sites opnieuw berekenen"
     550
     551#: inc/app/misticease-admin.php:419
     552msgid "Reset to default values?"
     553msgstr "Standaardwaarden herstellen?"
     554
     555#: inc/app/misticease-admin.php:420
     556msgid "Reset to defaults"
     557msgstr "Standaardwaarden herstellen"
     558
     559#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:65
     560msgid "Review uploaded files, copy file codes, download files, and delete uploaded files from one panel."
     561msgstr ""
     562"Bekijk geüploade bestanden, kopieer bestandscodes, download bestanden en verwijder geüploade bestanden vanuit één "
     563"paneel."
     564
     565#: inc/app/misticease-admin.php:423
     566msgid "Save changes"
     567msgstr "Wijzigingen opslaan"
     568
     569#: inc/app/misticease-network.php:516
     570msgid "Save network settings"
     571msgstr "Netwerkinstellingen opslaan"
     572
     573#: inc/app/misticease-admin.php:451
     574msgid "Save or publish the page."
     575msgstr "Sla de pagina op of publiceer deze."
     576
     577#: inc/app/misticease-network.php:572 inc/app/misticease-network.php:573
     578msgid "Search"
     579msgstr "Zoeken"
     580
     581#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:104
     582msgid "See what Arc adds"
     583msgstr "Bekijk wat Arc toevoegt"
     584
     585#: inc/app/misticease-network.php:485
     586msgid ""
     587"Set the cache storage limit for each site. 0 means unlimited. When enforcement is disabled, each site uses its own "
     588"cache storage limit."
     589msgstr ""
     590"Stel de opslaglimiet voor cache voor elke site in. 0 betekent onbeperkt. Wanneer afdwingen is uitgeschakeld, gebruikt"
     591" elke site zijn eigen opslaglimiet voor cache."
    208592
    209593#: inc/app/misticease-admin.php:338
    210 msgid ""
    211 "Delay loading thumbnail images until they enter the viewport to reduce the"
    212 "initial page load."
    213 msgstr ""
    214 "Stel het laden van thumbnailafbeeldingen uit tot ze in de viewport komen om"
    215 "de eerste paginalaad te beperken."
    216 
    217 #: inc/app/misticease-admin.php:346
    218 msgid ""
    219 "Disable this option if you use another gallery or lightbox plugin for images."
    220 msgstr ""
    221 "Schakel deze optie uit als je een andere galerij- of lightbox-plugin voor"
    222 "afbeeldingen gebruikt."
    223 
    224 #: inc/app/misticease-frontend.php:89
     594msgid "Sets the default video pop-up size. Minimum: 200 px."
     595msgstr "Stelt de standaardgrootte van de video-pop-up in. Minimum: 200 px."
     596
     597#: inc/app/misticease-admin.php:330
     598msgid "Sets the default thumbnail size. Minimum: 200 px."
     599msgstr "Stelt de standaardgrootte van de thumbnail in. Minimum: 200 px."
     600
     601#: inc/app/misticease-admin.php:694 inc/app/misticease-network.php:248
     602msgid "Settings"
     603msgstr "Instellingen"
     604
     605#: inc/app/misticease-admin.php:221
     606msgid "Settings reset to defaults."
     607msgstr "Instellingen hersteld naar de standaardwaarden."
     608
     609#: inc/app/misticease-admin.php:268 inc/app/misticease-network.php:257
     610msgid "Settings saved."
     611msgstr "Instellingen opgeslagen."
     612
     613#: inc/app/misticease-network.php:616
     614msgid "Site ID"
     615msgstr "Site-ID"
     616
     617#: inc/app/misticease-network.php:521
     618msgid "Site cache usage"
     619msgstr "Cachegebruik per site"
     620
     621#: inc/app/misticease-network.php:617
     622msgid "Site name"
     623msgstr "Sitenaam"
     624
     625#: inc/app/misticease-network.php:107
     626msgid "Site usage table"
     627msgstr "Tabel voor sitegebruik"
     628
     629#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:56
     630msgid "Slash Markup"
     631msgstr "Slash Markup"
     632
     633#: inc/app/misticease-admin.php:465
     634msgid ""
     635"Slash Markup is not a shortcode. It works as a URL prefix. The prefix must be next to the URL, with no space, line "
     636"break, or HTML tag between them."
     637msgstr ""
     638"Slash Markup is geen shortcode. Het werkt als URL-voorvoegsel. Het voorvoegsel moet direct naast de URL staan, zonder"
     639" spatie, regeleinde of HTML-tag ertussen."
     640
     641#: inc/app/misticease-admin.php:674
     642msgid "Sorry, you are not allowed to access this page."
     643msgstr "Je hebt geen toestemming om deze pagina te openen."
     644
     645#: inc/app/misticease-network.php:144 inc/app/misticease-network.php:208 inc/app/misticease-network.php:227
     646msgid "Sorry, you are not allowed to manage network options."
     647msgstr "Je hebt geen toestemming om netwerkopties te beheren."
     648
     649#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:148
     650msgid "Start MisticEase Arc"
     651msgstr "MisticEase Arc starten"
     652
     653#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:149
     654msgid ""
     655"Start with a 10-day trial. Annual billing begins after the trial unless you cancel. Use the trial to confirm that "
     656"MisticEase Arc works properly in your environment and fits your intended use."
     657msgstr ""
     658"Begin met een proefperiode van 10 dagen. De jaarlijkse facturering begint na de proefperiode, tenzij je annuleert. "
     659"Gebruik de proefperiode om te controleren of MisticEase Arc goed werkt in je omgeving en past bij het beoogde "
     660"gebruik."
     661
     662#: inc/app/misticease-admin.php:459
     663msgid "Text links that point to Media Library images can also open in the pop-up viewer."
     664msgstr "Tekstlinks die naar afbeeldingen in de mediabibliotheek verwijzen, kunnen ook in de pop-upviewer worden geopend."
     665
     666#: inc/app/misticease-admin.php:444
     667msgid "Thanks for installing MisticEase."
     668msgstr "Bedankt voor het installeren van MisticEase."
     669
     670#: inc/app/misticease-admin.php:616
     671msgid ""
     672"The Paragraph block is the quickest way to add a media link. The Columns and Table blocks are useful for arranging "
     673"several thumbnails in a clean layout."
     674msgstr ""
     675"Het Paragraafblok is de snelste manier om een medialink toe te voegen. De blokken Kolommen en Tabel zijn handig om "
     676"meerdere thumbnails in een nette lay-out te plaatsen."
     677
     678#: inc/app/misticease-admin.php:466
     679msgid "The same URL and Slash Markup rules apply in both the Block Editor and the Classic Editor."
     680msgstr "Dezelfde regels voor URL’s en Slash Markup gelden zowel in de blokeditor als in de klassieke editor."
     681
     682#: inc/app/misticease-network.php:105
     683msgid ""
     684"This action recalculates cache usage for every site in the network. It is useful after migrations, manual cleanup, or"
     685" large content updates."
     686msgstr ""
     687"Deze actie berekent het cachegebruik voor elke site in het netwerk opnieuw. Dit is nuttig na migraties, handmatige "
     688"opschoning of grote inhoudsupdates."
     689
     690#: inc/app/misticease-network.php:94
     691msgid ""
     692"This panel lets network administrators apply the same cache storage limit and CDN hostname list to every site in the "
     693"network."
     694msgstr ""
     695"Met dit paneel kunnen netwerkbeheerders dezelfde opslaglimiet voor cache en dezelfde lijst met CDN-hostnamen op elke "
     696"site in het netwerk toepassen."
     697
     698#: inc/app/misticease-admin.php:413
     699msgid "This setting does not control access or provide hotlink protection."
     700msgstr "Deze instelling regelt geen toegang en biedt geen hotlinkbeveiliging."
     701
     702#: inc/app/misticease-network.php:108
     703msgid "This table shows the cache storage used by video thumbnails and cached video titles on each site."
     704msgstr ""
     705"Deze tabel toont de cacheopslag die op elke site wordt gebruikt door video-thumbnails en videotitels die in de cache "
     706"zijn opgeslagen."
     707
     708#: inc/app/misticease-network.php:527
     709msgid "This view requires the multisite blogmeta table. Update WordPress to a newer version."
     710msgstr "Deze weergave vereist de multisite-blogmetatabel. Werk WordPress bij naar een nieuwere versie."
     711
     712#: inc/app/misticease-network.php:644
     713msgid "Total"
     714msgstr "Totaal"
     715
     716#: inc/app/misticease-admin.php:388
     717msgid "Disable this option if you use another gallery or lightbox plugin for images."
     718msgstr "Schakel deze optie uit als je een andere galerij- of lightbox-plugin voor afbeeldingen gebruikt."
     719
     720#. Description of the plugin
     721msgid ""
     722"Turns YouTube, Vimeo, and Dailymotion video URLs into thumbnails. Videos and linked Media Library images open in "
     723"draggable pop-ups."
     724msgstr ""
     725"Zet video-URL’s van YouTube, Vimeo en Dailymotion om in thumbnails. Video’s en gelinkte afbeeldingen uit de "
     726"mediabibliotheek openen in versleepbare pop-ups."
     727
     728#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:52
     729msgid "Unique file codes"
     730msgstr "Unieke bestandscodes"
     731
     732#: inc/app/misticease-admin.php:607
     733msgid ""
     734"Unsupported video service URLs, including channel pages, playlists, user pages, and search pages, stay as lightweight"
     735" external links. Use a custom label for these URLs when the default link text is not clear."
     736msgstr ""
     737"Niet-ondersteunde URL’s van videoservices, waaronder kanaalpagina’s, afspeellijsten, gebruikerspagina’s en "
     738"zoekpagina’s, blijven lichte externe links. Gebruik een aangepast label voor deze URL’s wanneer de standaardlinktekst"
     739" niet duidelijk is."
     740
     741#: inc/app/misticease-admin.php:698 inc/app/misticease-network.php:250
     742msgid "Upgrade"
     743msgstr "Upgrade"
     744
     745#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:79
     746msgid "Upgrade to MisticEase Arc"
     747msgstr "Upgraden naar MisticEase Arc"
     748
     749#: inc/app/misticease-admin.php:713 inc/app/misticease-network.php:273
     750msgid "Upgrade view is unavailable."
     751msgstr "Upgradeweergave is niet beschikbaar."
     752
     753#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:166
     754msgid ""
     755"Upgrade when you need file uploads, file-code links, broader media support, a dedicated file manager, and network-"
     756"wide storage and upload controls."
     757msgstr ""
     758"Upgrade wanneer je bestandsuploads, links met bestandscodes, bredere mediaondersteuning, een speciale "
     759"bestandsbeheerder en netwerkbrede opslag- en uploadbediening nodig hebt."
     760
     761#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:100
     762msgid "Upload files, copy file codes, paste them into the editor, and publish richer media pages."
     763msgstr "Upload bestanden, kopieer bestandscodes, plak ze in de editor en publiceer rijkere mediapagina’s."
     764
     765#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:30
     766msgid "Upload files, preview them, and copy file codes without leaving the editor."
     767msgstr "Upload bestanden, bekijk ze vooraf en kopieer bestandscodes zonder de editor te verlaten."
     768
     769#: inc/app/misticease-network.php:261
     770msgid "Usage recalculated for all sites."
     771msgstr "Gebruik voor alle sites opnieuw berekend."
     772
     773#: inc/app/misticease-admin.php:464
     774msgid ""
     775"Use Slash Markup when you want to change how an individual URL is displayed—for example, as a title link or with a "
     776"custom thumbnail width, pop-up width, label, or caption."
     777msgstr ""
     778"Gebruik Slash Markup wanneer je wilt wijzigen hoe een afzonderlijke URL wordt weergegeven, bijvoorbeeld als titellink"
     779" of met een aangepaste thumbnailbreedte, pop-upbreedte, label of bijschrift."
     780
     781#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:57
     782msgid ""
     783"Use short prefixes with video URLs and file codes to control thumbnail width, pop-up width, captions, text links, and"
     784" more."
     785msgstr ""
     786"Gebruik korte voorvoegsels bij video-URL’s en bestandscodes om thumbnailbreedte, pop-upbreedte, bijschriften, "
     787"tekstlinks en meer te beheren."
     788
     789#: inc/app/misticease-network.php:101
     790msgid "Use the network CDN hostname list when every site should recognize the same CDN hostnames for image pop-ups."
     791msgstr ""
     792"Gebruik de lijst met CDN-hostnamen van het netwerk wanneer elke site dezelfde CDN-hostnamen moet herkennen voor "
     793"afbeeldingspop-ups."
     794
     795#: inc/app/misticease-admin.php:617
     796msgid "Video thumbnails are resized automatically, so you can arrange media neatly in columns and tables without custom code."
     797msgstr "Videothumbnails worden automatisch geschaald, zodat je media netjes in kolommen en tabellen kunt plaatsen zonder aangepaste code."
     798
     799#: inc/app/misticease-render.php:603
     800msgid "Vimeo video thumbnail"
     801msgstr "Vimeo-videothumbnail"
     802
     803#: inc/app/misticease-admin.php:443
     804msgid "Welcome to MisticEase ✨"
     805msgstr "Welkom bij MisticEase ✨"
     806
     807#: inc/app/misticease-network.php:93
     808msgid "What this panel controls"
     809msgstr "Wat dit paneel beheert"
     810
     811#. 1: Slash Markup token for no-popup image display. 2: Slash Markup token for thumbnail width.
     812#: inc/app/misticease-admin.php:599
     813#, php-format
     814msgid ""
     815"When %1$s is used on a same-site image URL, MisticEase displays the image as a normal inline image using the default "
     816"thumbnail width. Add %2$s to set a different width. It will not open in the pop-up and will not be included in the "
     817"image pop-up gallery."
     818msgstr ""
     819"Wanneer %1$s wordt gebruikt bij een afbeeldings-URL van dezelfde site, geeft MisticEase de afbeelding weer als een "
     820"normale inline afbeelding met de standaardbreedte voor thumbnails. Voeg %2$s toe om een andere breedte in te stellen."
     821" De afbeelding wordt niet geopend in de pop-up en niet opgenomen in de pop-upgalerij voor afbeeldingen."
     822
     823#: inc/app/misticease-network.php:495
     824msgid "When enabled, every site uses the list below and site-level CDN hostname fields are disabled."
     825msgstr ""
     826"Wanneer dit is ingeschakeld, gebruikt elke site de onderstaande lijst en zijn de velden voor CDN-hostnamen op "
     827"siteniveau uitgeschakeld."
     828
     829#: inc/app/misticease-network.php:477
     830msgid "When enabled, the limit below is applied separately to each site and site-level cache limit fields are disabled."
     831msgstr ""
     832"Wanneer dit is ingeschakeld, wordt de onderstaande limiet afzonderlijk op elke site toegepast en zijn de velden voor "
     833"de cachelimiet op siteniveau uitgeschakeld."
     834
     835#: inc/app/misticease-admin.php:396
     836msgid ""
     837"When enabled, visitors can drag video and image pop-ups into floating windows and keep reading the page. Turn this "
     838"off to use modal pop-ups only."
     839msgstr ""
     840"Wanneer dit is ingeschakeld, kunnen bezoekers video- en afbeeldingspop-ups naar zwevende vensters slepen en de pagina"
     841" blijven lezen. Schakel dit uit om alleen modale pop-ups te gebruiken."
     842
     843#: inc/app/misticease-admin.php:460
     844msgid "When several linked images are on the same page, visitors can move through them one by one in the pop-up viewer."
     845msgstr ""
     846"Wanneer er meerdere gelinkte afbeeldingen op dezelfde pagina staan, kunnen bezoekers er één voor één doorheen gaan in"
     847" de pop-upviewer."
     848
     849#: inc/app/misticease-admin.php:369 inc/app/misticease-network.php:487
     850msgid ""
     851"When the storage limit is exceeded, MisticEase clears cached files to reduce usage. Every 30 days, it also removes "
     852"cached files that have not been used for 90 days."
     853msgstr ""
     854"Wanneer de opslaglimiet wordt overschreden, verwijdert MisticEase bestanden uit de cache om het gebruik te "
     855"verminderen. Elke 30 dagen verwijdert het ook cachebestanden die 90 dagen niet zijn gebruikt."
     856
     857#: inc/app/misticease-network.php:102
     858msgid "When this is enforced, site-level CDN hostname fields are disabled and the network list is used by every site."
     859msgstr ""
     860"Wanneer dit wordt afgedwongen, zijn de velden voor CDN-hostnamen op siteniveau uitgeschakeld en gebruikt elke site de"
     861" netwerklijst."
     862
     863#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:80
     864msgid "WordPress is an extraordinary canvas."
     865msgstr "WordPress is een buitengewoon canvas."
     866
     867#. MisticEase Palette is the in-editor panel where uploaded files can be previewed and inserted.
     868#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:29
     869msgid "Work from the editor Palette"
     870msgstr "Werk vanuit de Palette in de editor"
     871
     872#: inc/app/misticease-admin.php:182
     873msgid "You do not have permission."
     874msgstr "Je hebt geen toestemming."
     875
     876#: inc/app/misticease-render.php:601
     877msgid "YouTube video thumbnail"
     878msgstr "YouTube-videothumbnail"
     879
     880#. Author URI of the plugin
     881msgid "https://mitum.me"
     882msgstr "https://mitum.me"
     883
     884#. Plugin URI of the plugin
     885msgid "https://mitum.me/misticease"
     886msgstr "https://mitum.me/misticease"
     887
     888#: inc/app/misticease-frontend.php:128
    225889msgctxt "floating pop-up control label"
    226890msgid "Drag"
    227891msgstr "Slepen"
    228892
    229 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:47
    230 msgid "Drag-and-drop uploads"
    231 msgstr "Uploads met slepen en neerzetten"
    232 
    233 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:99
    234 msgid ""
    235 "Drop files, copy a file code, paste it into the editor, save, and publish."
    236 msgstr ""
    237 "Zet bestanden neer, kopieer een bestandscode, plak deze in de editor, sla op"
    238 "en publiceer."
    239 
    240 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:176
    241 msgid ""
    242 "Each subsite uses one site license. To activate MisticEase Arc on all sites"
    243 "in a network, choose a license that covers the total number of subsites."
    244 msgstr ""
    245 "Elke subsite gebruikt één sitelicentie. Kies een licentie die het totale"
    246 "aantal subsites dekt om MisticEase Arc op alle sites in een netwerk te"
    247 "activeren."
    248 
    249 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:53
    250 msgid ""
    251 "Each uploaded file receives a file code that you can paste into the editor"
    252 "to create a pop-up link."
    253 msgstr ""
    254 "Elk geüpload bestand krijgt een bestandscode die je in de editor kunt"
    255 "plakken om een pop-uplink te maken."
    256 
    257 #: inc/app/misticease-frontend.php:92
    258 msgid "Embedded video"
    259 msgstr "Ingesloten video"
    260 
    261 #: inc/app/misticease-admin.php:351
    262 msgid "Enable Floating UX mode"
    263 msgstr "Floating UX-modus inschakelen"
    264 
    265 #: inc/app/misticease-admin.php:354
    266 msgid ""
    267 "Enable Floating UX mode so visitors can move a pop-up into a floating window"
    268 "and keep reading the page while watching or listening. Disable this option"
    269 "to use classic modal pop-ups."
    270 msgstr ""
    271 "Schakel Floating UX-modus in zodat bezoekers een pop-up naar een zwevend"
    272 "venster kunnen verplaatsen en de pagina kunnen blijven lezen terwijl ze"
    273 "kijken of luisteren. Schakel deze optie uit om klassieke modale pop-ups te"
    274 "gebruiken."
    275 
    276 #: inc/app/misticease-admin.php:343
    277 msgid "Enable image pop-ups"
    278 msgstr "Pop-ups voor afbeeldingen inschakelen"
    279 
    280 #: inc/app/misticease-network.php:70
    281 msgid ""
    282 "Enable the network cache limit when all sites should use the same per-site"
    283 "thumbnail cache limit."
    284 msgstr ""
    285 "Schakel de netwerkcachelimiet in wanneer alle sites dezelfde"
    286 "thumbnailcachelimiet per site moeten gebruiken."
    287 
    288 #: inc/app/misticease-network.php:459
    289 msgid "Enforce network CDN host allowlist"
    290 msgstr "Netwerkallowlist voor CDN-hosts afdwingen"
    291 
    292 #: inc/app/misticease-network.php:441
    293 msgid "Enforce one per-site thumbnail cache limit across the network"
    294 msgstr "Eén thumbnailcachelimiet per site afdwingen in het hele netwerk"
    295 
    296 #: inc/app/misticease-admin.php:370
    297 msgid "Enter hostnames only (no scheme, no path). Example: cdn.example.com"
    298 msgstr ""
    299 "Voer alleen hostnamen in (geen schema, geen pad). Voorbeeld: cdn.example.com"
    300 
    301 #: inc/app/misticease-thumbnails.php:706
    302 msgid "Every 30 days"
    303 msgstr "Elke 30 dagen"
    304 
    305 #: inc/app/misticease-network.php:471
    306 msgid "Example: cdn.example.com (no scheme, no path)."
    307 msgstr "Voorbeeld: cdn.example.com (geen schema, geen pad)."
    308 
    309 #: inc/app/misticease-admin.php:514
    310 msgid "Examples:"
    311 msgstr "Voorbeelden:"
    312 
    313 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:137
    314 msgid ""
    315 "File upload, display control, pop-up viewing, and media management work"
    316 "together in one publishing workflow."
    317 msgstr ""
    318 "Bestanden uploaden, weergavebeheer, pop-upweergave en mediabeheer werken"
    319 "samen in één publicatieworkflow."
    320 
    321 #: inc/app/misticease-admin.php:563
    322 msgid "Floating UX mode"
    323 msgstr "Floating UX-modus"
    324 
    325 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:175
    326 msgid "For multisite networks:"
    327 msgstr "Voor multisite-netwerken:"
    328 
    329 #: inc/app/misticease-admin.php:524
    330 msgid ""
    331 "For videos, captions are usually not needed because MisticEase shows the"
    332 "video title when the pop-up opens. To change the visible text for a video"
    333 "link, use a custom label."
    334 msgstr ""
    335 "Voor video's zijn bijschriften meestal niet nodig, omdat MisticEase de"
    336 "videotitel toont wanneer de pop-up wordt geopend. Gebruik een aangepast"
    337 "label om de zichtbare tekst van een videolink te wijzigen."
    338 
    339 #: inc/app/misticease-admin.php:411
    340 msgid ""
    341 "For Vimeo videos, a temporary placeholder may appear on the first page load"
    342 "or when no local thumbnail cache is available. This is normal. Open the page"
    343 "once after creating it so MisticEase can retrieve and cache the actual"
    344 "thumbnail."
    345 msgstr ""
    346 "Voor Vimeo-video's kan er tijdelijk een placeholder verschijnen bij de"
    347 "eerste paginalaad of wanneer er geen lokale thumbnailcache beschikbaar is."
    348 "Dit is normaal. Open de pagina één keer nadat je deze hebt gemaakt, zodat"
    349 "MisticEase de echte thumbnail kan ophalen en cachen."
    350 
    351 #: inc/app/misticease-network.php:562
    352 msgid "Go"
    353 msgstr "Gaan"
    354 
    355 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:61
    356 msgid ""
    357 "Handle images, video, audio, PDFs, text files, and office documents in one"
    358 "workflow."
    359 msgstr ""
    360 "Beheer afbeeldingen, video, audio, pdf's, tekstbestanden en"
    361 "Office-documenten in één workflow."
    362 
    363 #. Author URI of the plugin
    364 msgid "https://mitum.me"
    365 msgstr "https://mitum.me"
    366 
    367 #. URI of the plugin
    368 msgid "https://mitum.me/misticease"
    369 msgstr "https://mitum.me/misticease"
    370 
    371 #: inc/app/misticease-admin.php:564
    372 msgid ""
    373 "If Floating UX mode is enabled in MisticEase settings, visitors can drag a"
    374 "pop-up into a floating window and keep reading the page while watching or"
    375 "listening."
    376 msgstr ""
    377 "Als Floating UX-modus is ingeschakeld in de MisticEase-instellingen, kunnen"
    378 "bezoekers een pop-up naar een zwevend venster slepen en de pagina blijven"
    379 "lezen terwijl ze kijken of luisteren."
    380 
    381 #: inc/app/misticease-admin.php:573
    382 msgid ""
    383 "If media is served from a CDN, add the CDN hostnames in MisticEase settings"
    384 "so those media links can open in the pop-up viewer."
    385 msgstr ""
    386 "Als media via een CDN worden geleverd, voeg dan de CDN-hostnamen toe in de"
    387 "MisticEase-instellingen zodat deze medialinks in de pop-upviewer kunnen"
    388 "worden geopend."
    389 
    390 #: inc/app/misticease-admin.php:369
    391 msgid ""
    392 "If your Media Library images use a different hostname (for example,"
    393 "cdn.example.com), they may be treated as external and not open in the pop-up"
    394 "viewer."
    395 msgstr ""
    396 "Als je afbeeldingen uit de mediabibliotheek een andere hostnaam gebruiken"
    397 "(bijvoorbeeld cdn.example.com), kunnen ze als extern worden behandeld en"
    398 "niet worden geopend in de pop-upviewer."
    399 
    400 #: inc/app/misticease-frontend.php:93
    401 msgid "Image"
    402 msgstr "Afbeelding"
    403 
    404 #: inc/app/misticease-render.php:751
    405 msgid "Image thumbnail"
    406 msgstr "Afbeeldingsthumbnail"
    407 
    408 #: inc/app/misticease-admin.php:415
    409 msgid "Images"
    410 msgstr "Afbeeldingen"
    411 
    412 #: inc/app/misticease-admin.php:416
    413 msgid ""
    414 "Images from the Media Library that are linked in editor content can open in"
    415 "the pop-up viewer. Link an image in the editor, publish the page, and click"
    416 "it on the front end."
    417 msgstr ""
    418 "Afbeeldingen uit de mediabibliotheek die in editorinhoud zijn gelinkt,"
    419 "kunnen in de pop-upviewer worden geopend. Link een afbeelding in de editor,"
    420 "publiceer de pagina en klik erop aan de voorkant."
    421 
    422 #: inc/app/misticease-admin.php:421
    423 msgid ""
    424 "In the default workflow, Slash Markup is not required. Paste a supported"
    425 "video URL, save the page, and MisticEase uses the default thumbnail and"
    426 "pop-up settings."
    427 msgstr ""
    428 "In de standaardworkflow is Slash Markup niet nodig. Plak een ondersteunde"
    429 "video-URL, sla de pagina op en MisticEase gebruikt de standaardinstellingen"
    430 "voor thumbnail en pop-up."
    431 
    432 #: inc/app/misticease-network.php:472
    433 msgid ""
    434 "It is not intended for hotlink protection, and because modern browsers may"
    435 "omit or truncate the Referer header, Referer-based access control is not"
    436 "implemented to avoid blocking legitimate visitors."
    437 msgstr ""
    438 "Dit is niet bedoeld als hotlinkbeveiliging. Omdat moderne browsers de"
    439 "Referer-header kunnen weglaten of inkorten, is toegang op basis van Referer"
    440 "niet geïmplementeerd om te voorkomen dat legitieme bezoekers worden"
    441 "geblokkeerd."
    442 
    443 #: inc/app/misticease-admin.php:567
    444 msgid "JavaScript requirement"
    445 msgstr "JavaScript-vereiste"
    446 
    447 #: inc/app/misticease-admin.php:559
    448 msgid "Layout tips"
    449 msgstr "Layouttips"
    450 
    451 #: inc/app/misticease-admin.php:335
    452 msgid "Lazy loading"
    453 msgstr "Lazy loading"
    454 
    455 #: inc/app/misticease-network.php:71
    456 msgid ""
    457 "Leave it disabled when each site should manage its own thumbnail cache limit."
    458 msgstr ""
    459 "Laat dit uitgeschakeld wanneer elke site zijn eigen thumbnailcachelimiet"
    460 "moet beheren."
    461 
    462 #: inc/app/misticease-admin.php:368
    463 msgid ""
    464 "Leave this empty unless image pop-ups do not work on a CDN-delivered site."
    465 msgstr ""
    466 "Laat dit leeg tenzij pop-ups voor afbeeldingen niet werken op een site die"
    467 "via een CDN wordt geleverd."
    468 
    469 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:66
    470 msgid ""
    471 "Manage storage rules and upload limits across multisite networks from one"
    472 "network panel."
    473 msgstr ""
    474 "Beheer opslagregels en uploadlimieten voor multisite-netwerken vanuit één"
    475 "netwerkpaneel."
    476 
    477 #: inc/app/misticease-admin.php:288 inc/app/misticease-admin.php:296
    478 msgid ""
    479 "Minimum 200 px. No upper limit. Use larger values carefully to avoid layout"
    480 "issues."
    481 msgstr ""
    482 "Minimaal 200 px. Geen bovengrens. Gebruik grotere waarden voorzichtig om"
    483 "layoutproblemen te voorkomen."
    484 
    485 #. Name of the plugin
    486 #: inc/app/misticease-admin.php:606
    487 msgid "MisticEase"
    488 msgstr "MisticEase"
    489 
    490 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:81
    491 msgid ""
    492 "MisticEase Arc helps creators build media-rich WordPress pages with uploaded"
    493 "files, quick previews, and file codes that are ready for the editor."
    494 msgstr ""
    495 "MisticEase Arc helpt makers mediarijke WordPress-pagina's te bouwen met"
    496 "geüploade bestanden, snelle previews en bestandscodes die klaar zijn voor de"
    497 "editor."
    498 
    499 #. 1: Slash Markup token for thumbnail width. 2: wp-content directory name.
    500 #: inc/app/misticease-admin.php:530
    501 #, php-format
    502 msgid ""
    503 "MisticEase can apply the %1$s thumbnail display width to a directly pasted"
    504 "image URL only when the image is under the same site’s %2$s path."
    505 msgstr ""
    506 "MisticEase kan de thumbnailweergavebreedte %1$s alleen toepassen op een"
    507 "direct geplakte afbeeldings-URL wanneer de afbeelding onder het %2$s-pad van"
    508 "dezelfde site staat."
    509 
    510 #: inc/app/misticease-admin.php:605 inc/app/misticease-admin.php:636
    511 msgid "MisticEase control panel"
    512 msgstr "MisticEase-bedieningspaneel"
    513 
    514 #: inc/app/misticease-admin.php:403
    515 msgid ""
    516 "MisticEase helps site administrators build media-rich pages by pasting links"
    517 "into the editor and publishing."
    518 msgstr ""
    519 "MisticEase helpt sitebeheerders mediarijke pagina's te maken door links in"
    520 "de editor te plakken en te publiceren."
    521 
    522 #: inc/app/misticease-admin.php:570
    523 msgid "MisticEase is not designed as a JavaScript-free thumbnail viewer."
    524 msgstr "MisticEase is niet ontworpen als thumbnailviewer zonder JavaScript."
    525 
    526 #: inc/app/misticease-network.php:99
    527 msgid "MisticEase network"
    528 msgstr "MisticEase-netwerk"
    529 
    530 #: inc/app/misticease-network.php:98
    531 msgid "MisticEase network settings"
    532 msgstr "MisticEase-netwerkinstellingen"
    533 
    534 #: inc/app/misticease-admin.php:568
    535 msgid "MisticEase requires JavaScript for pop-up viewing."
    536 msgstr "MisticEase vereist JavaScript voor pop-upweergave."
    537 
    538 #: inc/app/misticease-admin.php:276
    539 msgid "MisticEase settings"
    540 msgstr "MisticEase-instellingen"
    541 
    542 #: inc/app/misticease-network.php:216
    543 msgid "MisticEase – Network control panel"
    544 msgstr "MisticEase – Netwerkbedieningspaneel"
    545 
    546 #. Author of the plugin
    547 msgid "MistiCuantum"
    548 msgstr "MistiCuantum"
    549 
    550 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:57
    551 msgid "More than 20 file formats"
    552 msgstr "Meer dan 20 bestandsformaten"
    553 
    554 #: inc/app/misticease-network.php:113 inc/app/misticease-network.php:178
    555 msgid "Multisite is not enabled."
    556 msgstr "Multisite is niet ingeschakeld."
    557 
    558 #: inc/app/misticease-network.php:438
    559 msgid "Network defaults"
    560 msgstr "Netwerkstandaarden"
    561 
    562 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:65
    563 msgid "Network-wide control"
    564 msgstr "Netwerkbrede controle"
    565 
    566 #: inc/app/misticease-frontend.php:96
    567 msgid "Next image"
    568 msgstr "Volgende afbeelding"
    569 
    570 #: inc/app/misticease-network.php:592
    571 msgid "No results found."
    572 msgstr "Geen resultaten gevonden."
    573 
    574 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:136
    575 msgid "One workflow for richer media pages."
    576 msgstr "Eén workflow voor rijkere mediapagina's."
    577 
    578 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:170
    579 msgid "Open checkout"
    580 msgstr "Checkout openen"
    581 
    582 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:85
    583 msgid "Open demo page"
    584 msgstr "Demopagina openen"
    585 
    586 #. %s: image label or generic image thumbnail text.
    587 #: inc/app/misticease-render.php:768
    588 #, php-format
    589 msgid "Open image pop-up: %s"
    590 msgstr "Pop-up voor afbeelding openen: %s"
    591 
    592 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:38
    593 msgid "Open images, videos, and documents together"
    594 msgstr "Afbeeldingen, video's en documenten samen openen"
    595 
    596 #: inc/app/misticease-admin.php:410
    597 msgid ""
    598 "Open the page on the front end. With the default settings, supported video"
    599 "URLs automatically become clickable thumbnails."
    600 msgstr ""
    601 "Open de pagina aan de voorkant. Met de standaardinstellingen worden"
    602 "ondersteunde video-URL's automatisch klikbare thumbnails."
    603 
    604 #. translators: MisticEase Palette is the in-editor panel where uploaded files can be previewed and inserted.
    605 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:36
    606 msgid ""
    607 "Open uploaded files in the Palette and review them before placing them on"
    608 "the page."
    609 msgstr ""
    610 "Open geüploade bestanden in het palet en controleer ze voordat je ze op de"
    611 "pagina plaatst."
    612 
    613 #: inc/app/misticease-render.php:542 inc/app/misticease-render.php:569
    614 msgid "Open video pop-up"
    615 msgstr "Video-pop-up openen"
    616 
    617 #: inc/app/misticease-admin.php:420
    618 msgid "Optional display control"
    619 msgstr "Optionele weergavecontrole"
    620 
    621 #: inc/app/misticease-admin.php:408
    622 msgid ""
    623 "Paste a YouTube, YouTube Shorts, Vimeo, or Dailymotion URL into a paragraph"
    624 "block, table block, or Classic Editor content."
    625 msgstr ""
    626 "Plak een YouTube-, YouTube Shorts-, Vimeo- of Dailymotion-URL in een"
    627 "paragraafblok, tabelblok of inhoud van de klassieke editor."
    628 
    629 #: inc/app/misticease-frontend.php:90
     893#: inc/app/misticease-frontend.php:129
    630894msgctxt "floating pop-up control label"
    631895msgid "Pin"
    632896msgstr "Vastzetten"
    633897
    634 #: inc/app/misticease-admin.php:569
    635 msgid ""
    636 "Pop-up viewing, floating windows, and gallery navigation do not work when"
    637 "JavaScript is disabled."
    638 msgstr ""
    639 "Pop-upweergave, zwevende vensters en galerijnavigatie werken niet wanneer"
    640 "JavaScript is uitgeschakeld."
    641 
    642 #: inc/app/misticease-admin.php:293
    643 msgid "Pop-up width (px)"
    644 msgstr "Pop-upbreedte (px)"
    645 
    646 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:33
    647 msgid "Preview files before publishing"
    648 msgstr "Bestanden bekijken vóór publicatie"
    649 
    650 #: inc/app/misticease-frontend.php:95
    651 msgid "Previous image"
    652 msgstr "Vorige afbeelding"
    653 
    654 #: inc/app/misticease-admin.php:640 inc/app/misticease-network.php:220
    655 msgid "Readme"
    656 msgstr "Readme"
    657 
    658 #: inc/app/misticease-network.php:77 inc/app/misticease-network.php:481
    659 msgid "Recalculate usage for all sites"
    660 msgstr "Gebruik voor alle sites opnieuw berekenen"
    661 
    662 #: inc/app/misticease-admin.php:377
    663 msgid "Reset to default values?"
    664 msgstr "Standaardwaarden herstellen?"
    665 
    666 #: inc/app/misticease-admin.php:378
    667 msgid "Reset to defaults"
    668 msgstr "Standaardwaarden herstellen"
    669 
    670 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:65
    671 msgid ""
    672 "Review uploaded files, copy file codes, download files, and delete uploaded"
    673 "files from one panel."
    674 msgstr ""
    675 "Bekijk geüploade bestanden, kopieer bestandscodes, download bestanden en"
    676 "verwijder geüploade bestanden vanuit één paneel."
    677 
    678 #: inc/app/misticease-admin.php:381
    679 msgid "Save changes"
    680 msgstr "Wijzigingen opslaan"
    681 
    682 #: inc/app/misticease-network.php:484
    683 msgid "Save network settings"
    684 msgstr "Netwerkinstellingen opslaan"
    685 
    686 #: inc/app/misticease-admin.php:409
    687 msgid "Save or publish the page."
    688 msgstr "Sla de pagina op of publiceer deze."
    689 
    690 #: inc/app/misticease-network.php:540 inc/app/misticease-network.php:541
    691 msgid "Search"
    692 msgstr "Zoeken"
    693 
    694 #: inc/app/misticease-network.php:453
    695 msgid ""
    696 "Set the per-site thumbnail cache storage limit that applies across the"
    697 "network. The default value is 0, which means unlimited storage. When this"
    698 "option is not enforced, cache limits can be configured individually for each"
    699 "site."
    700 msgstr ""
    701 "Stel de opslaglimiet voor de thumbnailcache per site in die in het hele"
    702 "netwerk geldt. De standaardwaarde is 0, wat onbeperkte opslag betekent."
    703 "Wanneer deze optie niet wordt afgedwongen, kunnen cachelimieten per site"
    704 "afzonderlijk worden ingesteld."
    705 
    706 #: inc/app/misticease-admin.php:639 inc/app/misticease-network.php:219
    707 msgid "Settings"
    708 msgstr "Instellingen"
    709 
    710 #: inc/app/misticease-admin.php:179
    711 msgid "Settings reset to defaults."
    712 msgstr "Instellingen hersteld naar de standaardwaarden."
    713 
    714 #: inc/app/misticease-admin.php:226 inc/app/misticease-network.php:228
    715 msgid "Settings saved."
    716 msgstr "Instellingen opgeslagen."
    717 
    718 #: inc/app/misticease-network.php:584
    719 msgid "Site ID"
    720 msgstr "Site-ID"
    721 
    722 #: inc/app/misticease-network.php:585
    723 msgid "Site name"
    724 msgstr "Sitenaam"
    725 
    726 #: inc/app/misticease-network.php:489
    727 msgid "Site usage (thumbnail cache only)"
    728 msgstr "Sitegebruik (alleen thumbnailcache)"
    729 
    730 #: inc/app/misticease-network.php:80
    731 msgid "Site usage table"
    732 msgstr "Tabel voor sitegebruik"
    733 
    734 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:53
    735 msgid "Slash Markup"
    736 msgstr "Slash Markup"
    737 
    738 #: inc/app/misticease-admin.php:423
    739 msgid ""
    740 "Slash Markup is not a shortcode. It works as a URL prefix. The prefix must"
    741 "be next to the URL, with no space, line break, or HTML tag between them."
    742 msgstr ""
    743 "Slash Markup is geen shortcode. Het werkt als URL-voorvoegsel. Het"
    744 "voorvoegsel moet direct naast de URL staan, zonder spatie, regeleinde of"
    745 "HTML-tag ertussen."
    746 
    747 #: inc/app/misticease-admin.php:619
    748 msgid "Sorry, you are not allowed to access this page."
    749 msgstr "Je hebt geen toestemming om deze pagina te openen."
    750 
    751 #: inc/app/misticease-network.php:117 inc/app/misticease-network.php:181
    752 #: inc/app/misticease-network.php:200
    753 msgid "Sorry, you are not allowed to manage network options."
    754 msgstr "Je hebt geen toestemming om netwerkopties te beheren."
    755 
    756 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:145
    757 msgid "Start MisticEase Arc"
    758 msgstr "MisticEase Arc starten"
    759 
    760 #: inc/app/misticease-network.php:586
    761 msgid "Storage used (MB)"
    762 msgstr "Gebruikte opslag (MB)"
    763 
    764 #: inc/app/misticease-admin.php:417
    765 msgid ""
    766 "Text links that point to Media Library images can also open in the pop-up"
    767 "viewer."
    768 msgstr ""
    769 "Tekstlinks die naar afbeeldingen in de mediabibliotheek verwijzen, kunnen"
    770 "ook in de pop-upviewer worden geopend."
    771 
    772 #: inc/app/misticease-admin.php:402
    773 msgid "Thanks for installing MisticEase."
    774 msgstr "Bedankt voor het installeren van MisticEase."
    775 
    776 #: inc/app/misticease-admin.php:560
    777 msgid ""
    778 "The Paragraph block is the quickest way to add a media link. The Columns and"
    779 "Table blocks are useful for arranging several thumbnails in a clean layout."
    780 msgstr ""
    781 "Het paragraafblok is de snelste manier om een medialink toe te voegen. De"
    782 "kolom- en tabelblokken zijn handig om meerdere thumbnails in een nette"
    783 "layout te plaatsen."
    784 
    785 #: inc/app/misticease-network.php:83
    786 msgid "These settings help MisticEase support media-rich WordPress networks."
    787 msgstr ""
    788 "Deze instellingen helpen MisticEase mediarijke WordPress-netwerken te"
    789 "ondersteunen."
    790 
    791 #: inc/app/misticease-network.php:78
    792 msgid ""
    793 "This action recalculates cached thumbnail usage for every site in the"
    794 "network. It is useful after migrations, manual cleanup, or large content"
    795 "updates."
    796 msgstr ""
    797 "Deze actie berekent het gebruik van de thumbnailcache opnieuw voor elke site"
    798 "in het netwerk. Dit is handig na migraties, handmatige opschoning of grote"
    799 "inhoudsupdates."
    800 
    801 #: inc/app/misticease-admin.php:565
    802 msgid "This helps media stay connected to the page instead of interrupting it."
    803 msgstr ""
    804 "Zo blijven media verbonden met de pagina in plaats van deze te onderbreken."
    805 
    806 #: inc/app/misticease-admin.php:371
    807 msgid "This is not a security or hotlink protection feature."
    808 msgstr "Dit is geen beveiligings- of hotlinkbeveiligingsfunctie."
    809 
    810 #: inc/app/misticease-network.php:67
    811 msgid ""
    812 "This panel lets network administrators set shared defaults for thumbnail"
    813 "cache limits and CDN hostnames across the network."
    814 msgstr ""
    815 "Dit paneel laat netwerkbeheerders gedeelde standaardwaarden instellen voor"
    816 "thumbnailcachelimieten en CDN-hostnamen in het hele netwerk."
    817 
    818 #: inc/app/misticease-network.php:472
    819 msgid ""
    820 "This setting lets media from the specified CDN hostnames open in your site’s"
    821 "pop-up viewer."
    822 msgstr ""
    823 "Met deze instelling kunnen media van de opgegeven CDN-hostnamen worden"
    824 "geopend in de pop-upviewer van je site."
    825 
    826 #: inc/app/misticease-network.php:81
    827 msgid ""
    828 "This table shows thumbnail cache usage per site. Use it to see which sites"
    829 "are consuming cache storage across the network."
    830 msgstr ""
    831 "Deze tabel toont het gebruik van de thumbnailcache per site. Gebruik deze om"
    832 "te zien welke sites cacheopslag in het netwerk verbruiken."
    833 
    834 #: inc/app/misticease-network.php:495
    835 msgid ""
    836 "This view requires the multisite blogmeta table. Update WordPress to a newer"
    837 "version."
    838 msgstr ""
    839 "Deze weergave vereist de multisite-blogmetatabel. Werk WordPress bij naar"
    840 "een nieuwere versie."
    841 
    842 #: inc/app/misticease-admin.php:301
    843 msgid "Thumbnail cache cap (MB)"
    844 msgstr "Thumbnailcachelimiet (MB)"
    845 
    846 #: inc/app/misticease-network.php:69
    847 msgid "Thumbnail cache limits"
    848 msgstr "Thumbnailcachelimieten"
    849 
    850 #: inc/app/misticease-admin.php:285
    851 msgid "Thumbnail width (px)"
    852 msgstr "Thumbnailbreedte (px)"
    853 
    854 #: inc/app/misticease-network.php:612
    855 msgid "Total"
    856 msgstr "Totaal"
    857 
    858 #. Description of the plugin
    859 msgid ""
    860 "Turn video URLs into pop-up thumbnails or title links, with image pop-ups,"
    861 "thumbnail caching, and Floating UX mode."
    862 msgstr ""
    863 "Zet video-URL's om in pop-upthumbnails of titellinks, met"
    864 "afbeeldingspop-ups, thumbnailcache en Floating UX-modus."
    865 
    866 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:49
    867 msgid "Unique file codes"
    868 msgstr "Unieke bestandscodes"
    869 
    870 #: inc/app/misticease-admin.php:551
    871 msgid ""
    872 "Unsupported video service URLs, including channel pages, playlists, user"
    873 "pages, and search pages, stay as lightweight external links. Use a custom"
    874 "label for these URLs when the default link text is not clear."
    875 msgstr ""
    876 "Niet-ondersteunde URL's van videoservices, waaronder kanaalpagina's,"
    877 "afspeellijsten, gebruikerspagina's en zoekpagina's, blijven lichte externe"
    878 "links. Gebruik een aangepast label voor deze URL's wanneer de"
    879 "standaardlinktekst niet duidelijk is."
    880 
    881 #: inc/app/misticease-admin.php:643 inc/app/misticease-network.php:221
    882 msgid "Upgrade"
    883 msgstr "Upgrade"
    884 
    885 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:76
    886 msgid "Upgrade to MisticEase Arc"
    887 msgstr "Upgraden naar MisticEase Arc"
    888 
    889 #: inc/app/misticease-admin.php:658 inc/app/misticease-network.php:244
    890 msgid "Upgrade view is unavailable."
    891 msgstr "Upgradeweergave is niet beschikbaar."
    892 
    893 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:163
    894 msgid ""
    895 "Upgrade when you need file upload, file-code links, Slash Markup, broader"
    896 "media support, and multisite control in one tool."
    897 msgstr ""
    898 "Upgrade wanneer je bestandsuploads, bestandscode-links, Slash Markup,"
    899 "bredere mediaondersteuning en multisitebeheer in één tool nodig hebt."
    900 
    901 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:97
    902 msgid ""
    903 "Upload files, copy file codes, paste them into the editor, and publish"
    904 "richer media pages."
    905 msgstr ""
    906 "Upload bestanden, kopieer bestandscodes, plak ze in de editor en publiceer"
    907 "rijkere mediapagina's."
    908 
    909 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:29
    910 msgid ""
    911 "Upload files, preview them, and copy file codes without leaving the editor."
    912 msgstr ""
    913 "Upload bestanden, bekijk ze vooraf en kopieer bestandscodes zonder de editor"
    914 "te verlaten."
    915 
    916 #: inc/app/misticease-network.php:232
    917 msgid "Usage recalculated for all sites."
    918 msgstr "Gebruik voor alle sites opnieuw berekend."
    919 
    920 #: inc/app/misticease-admin.php:422
    921 msgid ""
    922 "Use Slash Markup Core when an individual URL needs a title link, thumbnail"
    923 "width, pop-up width, custom label, or image caption."
    924 msgstr ""
    925 "Gebruik Slash Markup Core wanneer een afzonderlijke URL een titellink,"
    926 "thumbnailbreedte, pop-upbreedte, aangepast label of afbeeldingsbijschrift"
    927 "nodig heeft."
    928 
    929 #: inc/app/misticease-network.php:74
    930 msgid ""
    931 "Use the network CDN host allowlist when all sites should rely on one"
    932 "approved list of CDN hostnames."
    933 msgstr ""
    934 "Gebruik de netwerkallowlist voor CDN-hosts wanneer alle sites één"
    935 "goedgekeurde lijst met CDN-hostnamen moeten gebruiken."
    936 
    937 #: inc/app/misticease-admin.php:424
    938 msgid ""
    939 "Use the same URL syntax and Slash Markup syntax in the Block Editor and the"
    940 "Classic Editor."
    941 msgstr ""
    942 "Gebruik dezelfde URL-syntaxis en Slash Markup-syntaxis in de blokeditor en"
    943 "de klassieke editor."
    944 
    945 #: inc/app/misticease-admin.php:561
    946 msgid ""
    947 "Video thumbnails are resized automatically, so columns and tables can build"
    948 "neat media pages without custom code."
    949 msgstr ""
    950 "Videothumbnails worden automatisch geschaald, zodat kolommen en tabellen"
    951 "nette mediapagina's kunnen bouwen zonder aangepaste code."
    952 
    953 #: inc/app/misticease-render.php:519
    954 msgid "Vimeo video thumbnail"
    955 msgstr "Vimeo-videothumbnail"
    956 
    957 #: inc/app/misticease-admin.php:401
    958 msgid "Welcome to MisticEase ✨"
    959 msgstr "Welkom bij MisticEase ✨"
    960 
    961 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:101
    962 msgid "What Arc adds"
    963 msgstr "Wat Arc toevoegt"
    964 
    965 #: inc/app/misticease-network.php:66
    966 msgid "What this panel controls"
    967 msgstr "Wat dit paneel beheert"
    968 
    969 #. 1: Slash Markup token for no-popup image display. 2: Slash Markup token for thumbnail width.
    970 #: inc/app/misticease-admin.php:557
    971 #, php-format
    972 msgid "When %1$s is used on a same-site image URL, MisticEase displays the image as a normal inline image using the default thumbnail width. Add %2$s to set a different width. It will not open in the pop-up and will not be included in the image pop-up gallery."
    973 msgstr "Wanneer %1$s wordt gebruikt bij een afbeeldings-URL van dezelfde site, geeft MisticEase de afbeelding weer als een normale inline afbeelding met de standaardbreedte voor thumbnails. Voeg %2$s toe om een andere breedte in te stellen. De afbeelding wordt niet geopend in de pop-up en niet opgenomen in de pop-upgalerij voor afbeeldingen."
    974 
    975 #: inc/app/misticease-admin.php:327
    976 msgid ""
    977 "When a storage limit is configured, cached files are automatically removed"
    978 "starting from the oldest ones as soon as the limit is reached. A scheduled"
    979 "cache cleanup is also performed once every 30 days."
    980 msgstr ""
    981 "Wanneer een opslaglimiet is ingesteld, worden gecachte bestanden automatisch"
    982 "verwijderd vanaf de oudste zodra de limiet is bereikt. Er wordt ook elke 30"
    983 "dagen een geplande cacheopschoning uitgevoerd."
    984 
    985 #: inc/app/misticease-network.php:455
    986 msgid ""
    987 "When a storage limit is configured, cached files are removed automatically,"
    988 "starting with the oldest files, as soon as the limit is reached. A scheduled"
    989 "cache cleanup also runs once every 30 days."
    990 msgstr ""
    991 "Wanneer een opslaglimiet is ingesteld, worden gecachte bestanden automatisch"
    992 "verwijderd, beginnend met de oudste bestanden, zodra de limiet is bereikt."
    993 "Er wordt ook elke 30 dagen een geplande cacheopschoning uitgevoerd."
    994 
    995 #: inc/app/misticease-network.php:463
    996 msgid ""
    997 "When enabled, each site uses this allowlist and site-level inputs are"
    998 "disabled."
    999 msgstr ""
    1000 "Wanneer ingeschakeld, gebruikt elke site deze allowlist en worden"
    1001 "invoervelden op siteniveau uitgeschakeld."
    1002 
    1003 #: inc/app/misticease-network.php:445
    1004 msgid ""
    1005 "When enabled, site-level limit inputs are disabled and the default per-site"
    1006 "limit below applies to each site."
    1007 msgstr ""
    1008 "Wanneer ingeschakeld, worden limietvelden op siteniveau uitgeschakeld en"
    1009 "geldt de onderstaande standaardlimiet per site voor elke site."
    1010 
    1011 #: inc/app/misticease-admin.php:418
    1012 msgid ""
    1013 "When several linked images are on the same page, visitors can move through"
    1014 "them one by one in the pop-up viewer."
    1015 msgstr ""
    1016 "Wanneer er meerdere gelinkte afbeeldingen op dezelfde pagina staan, kunnen"
    1017 "bezoekers er één voor één doorheen gaan in de pop-upviewer."
    1018 
    1019 #: inc/app/misticease-network.php:75
    1020 msgid ""
    1021 "When this is enforced, site-level CDN inputs are disabled and the network"
    1022 "allowlist is used everywhere."
    1023 msgstr ""
    1024 "Wanneer dit wordt afgedwongen, worden CDN-invoervelden op siteniveau"
    1025 "uitgeschakeld en wordt de netwerkallowlist overal gebruikt."
    1026 
    1027 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:80
    1028 msgid "WordPress gives creators a flexible publishing canvas."
    1029 msgstr "WordPress geeft makers een flexibel publicatiecanvas."
    1030 
    1031 #. translators: MisticEase Palette is the in-editor panel where uploaded files can be previewed and inserted.
    1032 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:29
    1033 msgid "Work in the editor Palette"
    1034 msgstr "Werken in het editorpalet"
    1035 
    1036 #: inc/app/misticease-admin.php:140
    1037 msgid "You do not have permission."
    1038 msgstr "Je hebt geen toestemming."
    1039 
    1040 #: inc/app/misticease-render.php:515
    1041 msgid "YouTube video thumbnail"
    1042 msgstr "YouTube-videothumbnail"
    1043 
    1044 #. translators: %s: Slash Markup token for thumbnail corner radius, for example r30/.
    1045 #: inc/app/misticease-admin.php:444
    1046 #, php-format
    1047 msgid "%s sets a 30-pixel corner radius on MisticEase video and image thumbnails. It has no effect when MisticEase does not display a thumbnail."
    1048 msgstr "%s stelt een hoekradius van 30 pixels in voor video- en afbeeldingsthumbnails van MisticEase. De instelling heeft geen effect als MisticEase geen thumbnail weergeeft."
     898#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:169
     899msgid "Before you complete checkout"
     900msgstr "Voordat je het afrekenen voltooit"
     901
     902#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:170
     903msgid "Select the site count in checkout: 1, 5, or 10 sites. All options include the same MisticEase Arc features. Check the site count before completing your purchase."
     904msgstr "Selecteer het aantal sites bij het afrekenen: 1, 5 of 10 sites. Alle opties bieden dezelfde functies van MisticEase Arc. Controleer het aantal sites voordat je je aankoop voltooit."
  • misticease/trunk/languages/misticease-pt_BR.po

    r3652182 r3738220  
    1414"X-Domain: misticease\n"
    1515
    16 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:155
     16#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:158
    1717msgid "$229.99 / year"
    1818msgstr "$229.99 / ano"
    1919
    20 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:159
     20#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:162
    2121msgid "$399.99 / year"
    2222msgstr "$399.99 / ano"
    2323
    24 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:151
     24#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:154
    2525msgid "$59.99 / year"
    2626msgstr "$59.99 / ano"
    2727
    2828#. 1: Slash Markup token for no-popup image display. 2: Slash Markup token for thumbnail width.
    29 #: inc/app/misticease-admin.php:480
     29#: inc/app/misticease-admin.php:522
    3030#, php-format
    31 msgid "%1$s displays a same-site image URL as a normal inline image without opening it in the pop-up gallery. Add %2$s to set its display width."
    32 msgstr "%1$s exibe uma URL de imagem do mesmo site como uma imagem inline normal, sem abri-la na galeria pop-up. Adicione %2$s para definir a largura de exibição."
     31msgid ""
     32"%1$s displays a same-site image URL as a normal inline image without opening it in the pop-up gallery. Add %2$s to "
     33"set its display width."
     34msgstr ""
     35"%1$s exibe uma URL de imagem do mesmo site como uma imagem inline normal, sem abri-la na galeria pop-up. Adicione "
     36"%2$s para definir a largura de exibição."
    3337
    3438#. %d: number of matching sites.
    35 #: inc/app/misticease-network.php:551
     39#: inc/app/misticease-network.php:583
     40#, php-format, python-format
    3641msgid "%d site"
    3742msgid_plural "%d sites"
    … …  
    3944msgstr[1] "%d sites"
    4045
     46#. %s: Slash Markup token for pop-up caption text; for images, the same text is also used as alternative text.
     47#: inc/app/misticease-admin.php:535
     48#, php-format, python-format
     49msgid "%s adds a caption below the media in the pop-up. For images, the same text is also used as alternative text."
     50msgstr "%s adiciona uma legenda abaixo da mídia no pop-up. Para imagens, o mesmo texto também é usado como texto alternativo."
     51
    4152#. %s: Slash Markup token used to mark the end of a URL.
    42 #: inc/app/misticease-admin.php:505
    43 #, php-format
    44 msgid ""
    45 "%s marks the end of a URL when the URL is immediately followed by"
    46 "punctuation or other text."
    47 msgstr ""
    48 "%s marca o fim de um URL quando ele é seguido imediatamente por pontuação ou"
    49 "outro texto."
     53#: inc/app/misticease-admin.php:559
     54#, php-format, python-format
     55msgid "%s marks the end of a URL when the URL is immediately followed by punctuation or other text."
     56msgstr "%s marca o fim de um URL quando ele é seguido imediatamente por pontuação ou outro texto."
     57
     58#. %s: Slash Markup token for thumbnail corner radius, for example r30/.
     59#: inc/app/misticease-admin.php:486
     60#, php-format, python-format
     61msgid ""
     62"%s sets a 30-pixel corner radius on MisticEase video and image thumbnails. It has no effect when MisticEase does not "
     63"display a thumbnail."
     64msgstr ""
     65"%s define um raio de 30 pixels nos cantos das miniaturas de vídeo e imagem do MisticEase. Não tem efeito quando o "
     66"MisticEase não exibe uma miniatura."
    5067
    5168#. %s: Slash Markup token for a custom text label.
    52 #: inc/app/misticease-admin.php:493
    53 #, php-format
    54 msgid ""
    55 "%s sets a custom text label. Place custom labels at the beginning and wrap"
    56 "them with slashes."
    57 msgstr ""
    58 "%s define um rótulo de texto personalizado. Coloque os rótulos"
    59 "personalizados no início e envolva-os com barras."
    60 
    61 #. %s: Slash Markup token for image captions or image description text.
    62 #: inc/app/misticease-admin.php:481
    63 #, php-format
    64 msgid "%s sets an image caption or image description."
    65 msgstr "%s define uma legenda ou descrição de imagem."
     69#: inc/app/misticease-admin.php:547
     70#, php-format, python-format
     71msgid "%s sets a custom text label. Place custom labels at the beginning and wrap them with slashes."
     72msgstr "%s define um rótulo de texto personalizado. Coloque os rótulos personalizados no início e envolva-os com barras."
    6673
    6774#. %s: Slash Markup token for pop-up width, for example p900/.
    68 #: inc/app/misticease-admin.php:444
    69 #, php-format
     75#: inc/app/misticease-admin.php:498
     76#, php-format, python-format
    7077msgid "%s sets the pop-up width to about 900 pixels."
    7178msgstr "%s define a largura do pop-up para cerca de 900 pixels."
    7279
    7380#. %s: Slash Markup token for thumbnail width, for example t300/.
    74 #: inc/app/misticease-admin.php:432
    75 #, php-format
     81#: inc/app/misticease-admin.php:474
     82#, php-format, python-format
    7683msgid "%s sets the thumbnail display width to about 300 pixels."
    7784msgstr "%s define a largura de exibição da miniatura para cerca de 300 pixels."
    7885
    7986#. %s: Slash Markup token for title-link display.
    80 #: inc/app/misticease-admin.php:456
    81 #, php-format
     87#: inc/app/misticease-admin.php:510
     88#, php-format, python-format
    8289msgid "%s shows a title link instead of a thumbnail for supported video URLs."
    83 msgstr ""
    84 "%s mostra um link de título em vez de uma miniatura para URLs de vídeo"
    85 "compatíveis."
    86 
    87 #: inc/app/misticease-admin.php:310
    88 msgid "0 = unlimited."
    89 msgstr "0 = ilimitado."
    90 
    91 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:150
     90msgstr "%s mostra um link de título em vez de uma miniatura para URLs de vídeo compatíveis."
     91
     92#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:153
    9293msgid "1 site"
    9394msgstr "1 site"
    9495
    95 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:158
     96#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:161
    9697msgid "10 sites"
    9798msgstr "10 sites"
    9899
    99 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:154
     100#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:60
     101msgid "20+ file formats"
     102msgstr "Mais de 20 formatos de arquivo"
     103
     104#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:157
    100105msgid "5 sites"
    101106msgstr "5 sites"
    102107
    103 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:146
    104 msgid ""
    105 "A 10-day cancellation window is included before annual billing begins so you"
    106 "can confirm that MisticEase Arc works properly in your environment and fits"
    107 "your intended use. Cancel within 10 days to avoid billing."
    108 msgstr ""
    109 "Há um período de cancelamento de 10 dias antes do início da cobrança anual,"
    110 "para que você possa confirmar se o MisticEase Arc funciona corretamente no"
    111 "seu ambiente e atende ao uso pretendido. Cancele em até 10 dias para evitar"
    112 "a cobrança."
    113 
    114 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:54
    115 msgid ""
    116 "Add short prefixes to control thumbnail width, pop-up width, captions, text"
    117 "links, and more."
    118 msgstr ""
    119 "Adicione prefixos curtos para controlar a largura da miniatura, a largura do"
    120 "pop-up, legendas, links de texto e muito mais."
    121 
    122 #. translators: MisticEase Palette is the in-editor panel where uploaded files can be previewed and inserted.
     108#: inc/app/misticease-network.php:110
     109msgid "A network setting overrides the matching site-level setting only while enforcement is enabled."
     110msgstr ""
     111"Uma configuração de rede substitui a configuração correspondente no nível do site somente enquanto a aplicação "
     112"obrigatória estiver ativada."
     113
     114#: inc/app/misticease-admin.php:411
     115msgid "Add each hostname so MisticEase can recognize those image links for pop-up viewing."
     116msgstr "Adicione cada nome de host para que o MisticEase possa reconhecer esses links de imagem para exibição em pop-up."
     117
     118#. MisticEase Palette is the in-editor panel where uploaded files can be previewed and inserted.
    123119#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:49
    124120msgid "Add supported files by dropping them into the Palette or file manager."
    125 msgstr ""
    126 "Adicione arquivos compatíveis soltando-os na Paleta ou no gerenciador de"
    127 "arquivos."
    128 
    129 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:144
     121msgstr "Adicione arquivos compatíveis soltando-os na Palette ou no gerenciador de arquivos."
     122
     123#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:147
    130124msgid "Advanced file handling and display control in one publishing workflow."
    131 msgstr ""
    132 "Gerenciamento avançado de arquivos e controle de exibição em um só fluxo de"
    133 "publicação."
    134 
    135 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:143
     125msgstr "Gerenciamento avançado de arquivos e controle de exibição em um só fluxo de publicação."
     126
     127#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:146
    136128msgid "Annual license"
    137129msgstr "Licença anual"
    138130
    139 #: inc/app/misticease-admin.php:406
     131#: inc/app/misticease-admin.php:448
    140132msgid "Basic workflow"
    141133msgstr "Fluxo de trabalho básico"
    142134
    143 #: inc/app/misticease-admin.php:572 inc/app/misticease-network.php:73
     135#: inc/app/misticease-admin.php:627 inc/app/misticease-network.php:100
    144136msgid "CDN hostnames"
    145137msgstr "Nomes de host da CDN"
    146138
    147 #: inc/app/misticease-network.php:468
     139#: inc/app/misticease-admin.php:401 inc/app/misticease-network.php:500
    148140msgid "CDN hostnames (one per line)"
    149141msgstr "Nomes de host da CDN (um por linha)"
    150142
    151 #: inc/app/misticease-admin.php:359
    152 msgid "CDN image hostnames (one per line)"
    153 msgstr "Nomes de host da CDN de imagens (um por linha)"
    154 
    155 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:182
    156 msgid ""
    157 "Checkout opens on a secure payment page. After checkout, you can download"
    158 "MisticEase Arc and install it manually."
    159 msgstr ""
    160 "O checkout abre em uma página de pagamento segura. Depois do checkout, você"
    161 "pode baixar o MisticEase Arc e instalá-lo manualmente."
    162 
    163 #: inc/app/misticease-admin.php:412
     143#: inc/app/misticease-admin.php:343
     144msgid "Cache storage limit (MB)"
     145msgstr "Limite de armazenamento em cache (MB)"
     146
     147#: inc/app/misticease-network.php:482
     148msgid "Cache storage limit per site (MB)"
     149msgstr "Limite de armazenamento em cache por site (MB)"
     150
     151#: inc/app/misticease-network.php:96
     152msgid "Cache storage limits"
     153msgstr "Limites de armazenamento em cache"
     154
     155#: inc/app/misticease-network.php:618
     156msgid "Cache used (MB)"
     157msgstr "Cache usado (MB)"
     158
     159#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:187
     160msgid "Checkout is handled on a secure payment page. After checkout, you can download MisticEase Arc and install it manually."
     161msgstr ""
     162"O checkout é processado em uma página de pagamento segura. Após o checkout, você pode baixar o MisticEase Arc e "
     163"instalá-lo manualmente."
     164
     165#: inc/app/misticease-admin.php:454
    164166msgid "Click a thumbnail or link to open it in a pop-up."
    165167msgstr "Clique em uma miniatura ou link para abrir em um pop-up."
    166168
    167 #: inc/app/misticease-frontend.php:94
     169#: inc/app/misticease-frontend.php:133
    168170msgid "Close image"
    169171msgstr "Fechar imagem"
    170172
    171 #: inc/app/misticease-frontend.php:91
     173#: inc/app/misticease-frontend.php:130
    172174msgid "Close video"
    173175msgstr "Fechar vídeo"
    174176
    175 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:124
     177#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:127
    176178msgid "Core features in MisticEase Arc"
    177179msgstr "Recursos principais do MisticEase Arc"
    178180
    179 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:39
    180 msgid ""
    181 "Create pages where different media types can appear in movable pop-up"
    182 "windows."
    183 msgstr ""
    184 "Crie páginas em que diferentes tipos de mídia podem aparecer em janelas"
    185 "pop-up móveis."
    186 
    187181#. %s = size in MB
    188 #: inc/app/misticease-admin.php:319
    189 #, php-format
    190 msgid "Current thumbnail cache usage: %s MB"
    191 msgstr "Uso atual do cache de miniaturas: %s MB"
    192 
    193 #: inc/app/misticease-admin.php:307 inc/app/misticease-admin.php:365
     182#: inc/app/misticease-admin.php:361
     183#, php-format, python-format
     184msgid "Current cache usage: %s MB"
     185msgstr "Uso atual do cache: %s MB"
     186
     187#: inc/app/misticease-admin.php:349 inc/app/misticease-admin.php:407
    194188msgid "Currently managed by the network administrator."
    195189msgstr "No momento, gerenciado pelo administrador da rede."
    196190
    197 #: inc/app/misticease-render.php:532
     191#: inc/app/misticease-render.php:614
    198192msgid "Dailymotion video thumbnail"
    199193msgstr "Miniatura de vídeo do Dailymotion"
    200194
    201 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:61
     195#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:64
    202196msgid "Dedicated file manager"
    203197msgstr "Gerenciador de arquivos dedicado"
    204198
    205 #: inc/app/misticease-network.php:450
    206 msgid "Default thumbnail cache limit (MB)"
    207 msgstr "Limite padrão do cache de miniaturas (MB)"
     199#: inc/app/misticease-admin.php:327
     200msgid "Default thumbnail size (px)"
     201msgstr "Tamanho padrão da miniatura (px)"
     202
     203#: inc/app/misticease-admin.php:335
     204msgid "Default video pop-up size (px)"
     205msgstr "Tamanho padrão do pop-up de vídeo (px)"
     206
     207#: inc/app/misticease-admin.php:380
     208msgid "Delay loading MisticEase-generated thumbnails and inline images until they enter the viewport."
     209msgstr "Adia o carregamento de miniaturas e imagens inline geradas pelo MisticEase até que entrem na área visível."
     210
     211#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:47
     212msgid "Drag and drop uploads"
     213msgstr "Envios por arrastar e soltar"
     214
     215#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:99
     216msgid "Drop. Copy. Paste. Save. Publish. Done."
     217msgstr "Solte. Copie. Cole. Salve. Publique. Pronto."
     218
     219#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:184
     220msgid ""
     221"Each subsite uses one site license. To activate MisticEase Arc on all sites in a network, choose a license that "
     222"covers the total number of subsites."
     223msgstr ""
     224"Cada subsite usa uma licença de site. Para ativar o MisticEase Arc em todos os sites de uma rede, escolha uma licença"
     225" que cubra o número total de subsites."
     226
     227#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:53
     228msgid "Each uploaded file receives a file code that you can paste into the editor to create a pop-up link."
     229msgstr "Cada arquivo enviado recebe um código de arquivo que você pode colar no editor para criar um link de pop-up."
     230
     231#: inc/app/misticease-frontend.php:131
     232msgid "Embedded video"
     233msgstr "Vídeo incorporado"
     234
     235#: inc/app/misticease-admin.php:393
     236msgid "Enable Floating UX mode"
     237msgstr "Ativar o modo Floating UX"
     238
     239#: inc/app/misticease-admin.php:385
     240msgid "Enable image pop-ups"
     241msgstr "Ativar pop-ups de imagem"
     242
     243#: inc/app/misticease-network.php:97
     244msgid ""
     245"Enable the network cache limit when every site should use the same cache storage limit. The limit is applied "
     246"separately to each site."
     247msgstr ""
     248"Ative o limite de cache da rede quando todos os sites precisarem usar o mesmo limite de armazenamento em cache. O "
     249"limite é aplicado separadamente a cada site."
     250
     251#: inc/app/misticease-network.php:491
     252msgid "Enforce the same CDN hostname list across the network"
     253msgstr "Aplicar a mesma lista de nomes de host de CDN em toda a rede"
     254
     255#: inc/app/misticease-network.php:473
     256msgid "Enforce the same cache storage limit across the network"
     257msgstr "Aplicar o mesmo limite de armazenamento em cache em toda a rede"
     258
     259#: inc/app/misticease-admin.php:412
     260msgid "Enter hostnames only (no scheme, no path). Example: cdn.example.com"
     261msgstr "Digite somente nomes de host (sem esquema nem caminho). Exemplo: cdn.example.com"
     262
     263#: inc/app/misticease-thumbnails.php:738
     264msgid "Every 30 days"
     265msgstr "A cada 30 dias"
     266
     267#: inc/app/misticease-network.php:503
     268msgid "Example: cdn.example.com (no scheme, no path)."
     269msgstr "Exemplo: cdn.example.com (sem esquema nem caminho)."
     270
     271#: inc/app/misticease-admin.php:568
     272msgid "Examples:"
     273msgstr "Exemplos:"
     274
     275#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:140
     276msgid "File upload, display control, pop-up viewing, and media management work together in one publishing workflow."
     277msgstr ""
     278"Envio de arquivos, controle de exibição, visualização em pop-up e gerenciamento de mídia funcionam juntos em um único"
     279" fluxo de publicação."
     280
     281#: inc/app/misticease-admin.php:619
     282msgid "Floating UX mode"
     283msgstr "Modo Floating UX"
     284
     285#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:183
     286msgid "For multisite networks:"
     287msgstr "Para redes multisite:"
     288
     289#: inc/app/misticease-admin.php:580
     290msgid ""
     291"For videos, use ttl Text/ to add a caption below the video in the pop-up. Use a custom label to change the visible "
     292"link text."
     293msgstr ""
     294"Para vídeos, use ttl Text/ para adicionar uma legenda abaixo do vídeo no pop-up. Use um rótulo personalizado para "
     295"alterar o texto visível do link."
     296
     297#: inc/app/misticease-network.php:594
     298msgid "Go"
     299msgstr "Ir"
     300
     301#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:61
     302msgid "Handle images, video, audio, PDFs, text files, and office documents in one workflow."
     303msgstr "Gerencie imagens, vídeos, áudio, PDFs, arquivos de texto e documentos de escritório em um só fluxo de trabalho."
     304
     305#: inc/app/misticease-admin.php:620
     306msgid ""
     307"If Floating UX mode is enabled, visitors can drag video and image pop-ups into floating windows and keep reading the "
     308"page."
     309msgstr ""
     310"Se o modo Floating UX estiver ativado, os visitantes poderão arrastar pop-ups de vídeo e imagem para janelas "
     311"flutuantes e continuar lendo a página."
     312
     313#: inc/app/misticease-admin.php:453
     314msgid ""
     315"If a Vimeo thumbnail has not been cached yet, MisticEase may temporarily show a placeholder on the first page load. "
     316"Open the page once after publishing so MisticEase can retrieve and cache the thumbnail."
     317msgstr ""
     318"Se uma miniatura do Vimeo ainda não tiver sido armazenada em cache, o MisticEase poderá mostrar temporariamente um "
     319"conteúdo de marcação no primeiro carregamento da página. Abra a página uma vez após publicá-la para que o MisticEase "
     320"possa obter e armazenar a miniatura em cache."
     321
     322#: inc/app/misticease-admin.php:628
     323msgid ""
     324"If linked images are served from a CDN, add its hostname in MisticEase settings so MisticEase can recognize those "
     325"links for pop-up viewing."
     326msgstr ""
     327"Se as imagens vinculadas forem servidas por uma CDN, adicione o nome de host dela nas configurações do MisticEase "
     328"para que o MisticEase possa reconhecer esses links para exibição em pop-up."
     329
     330#: inc/app/misticease-frontend.php:132
     331msgid "Image"
     332msgstr "Imagem"
     333
     334#: inc/app/misticease-render.php:1012
     335msgid "Image thumbnail"
     336msgstr "Miniatura da imagem"
     337
     338#: inc/app/misticease-admin.php:457
     339msgid "Images"
     340msgstr "Imagens"
     341
     342#: inc/app/misticease-admin.php:458
     343msgid ""
     344"Images from the Media Library that are linked in editor content can open in the pop-up viewer. Link an image in the "
     345"editor, publish the page, and click it on the front end."
     346msgstr ""
     347"As imagens da Biblioteca de mídia vinculadas no conteúdo do editor podem abrir no visualizador de pop-up. Adicione um"
     348" link à imagem no editor, publique a página e clique nela na interface do site."
     349
     350#: inc/app/misticease-admin.php:463
     351msgid ""
     352"In the default workflow, Slash Markup is not required. Paste a supported video URL, save the page, and MisticEase "
     353"uses the default thumbnail and pop-up settings."
     354msgstr ""
     355"No fluxo padrão, o Slash Markup não é necessário. Cole um URL de vídeo compatível, salve a página e o MisticEase usa "
     356"a miniatura e as configurações de pop-up padrão."
     357
     358#: inc/app/misticease-admin.php:352
     359msgid "Includes cached video thumbnails and video titles. 0 = unlimited."
     360msgstr "Inclui miniaturas de vídeo e títulos de vídeo armazenados em cache. 0 = ilimitado."
     361
     362#: inc/app/misticease-admin.php:623
     363msgid "JavaScript requirement"
     364msgstr "Requisito de JavaScript"
     365
     366#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:41
     367msgid "Keep a video, an audio item, and an image or document open at the same time in movable pop-up windows."
     368msgstr "Mantenha abertos ao mesmo tempo um vídeo, um item de áudio e uma imagem ou documento em janelas pop-up móveis."
     369
     370#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:40
     371msgid "Keep different media types open together"
     372msgstr "Mantenha diferentes tipos de mídia abertos ao mesmo tempo"
     373
     374#: inc/app/misticease-admin.php:615
     375msgid "Layout tips"
     376msgstr "Dicas de layout"
     377
     378#: inc/app/misticease-admin.php:377
     379msgid "Lazy loading"
     380msgstr "Carregamento lento"
     381
     382#: inc/app/misticease-network.php:98
     383msgid "Leave it disabled when each site should manage its own cache storage limit."
     384msgstr "Deixe desativado quando cada site precisar gerenciar seu próprio limite de armazenamento em cache."
     385
     386#: inc/app/misticease-admin.php:410
     387msgid "Leave this empty unless linked images are served from another hostname, such as a CDN."
     388msgstr "Deixe este campo vazio, a menos que as imagens vinculadas sejam servidas por outro nome de host, como uma CDN."
     389
     390#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:69
     391msgid "Manage storage rules and upload limits across multisite networks from one network panel."
     392msgstr "Gerencie regras de armazenamento e limites de envio em redes multisite a partir de um único painel de rede."
     393
     394#. Author of the plugin
     395msgid "MistiCuantum"
     396msgstr "MistiCuantum"
     397
     398#: inc/app/misticease-admin.php:661
     399msgid "MisticEase"
     400msgstr "MisticEase"
     401
     402#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:81
     403msgid "MisticEase Arc gives more people a brush that lets creativity flow. It helps creators shape media-rich pages with the freedom WordPress makes possible—through a workflow that stays close to the act of creating."
     404msgstr "O MisticEase Arc oferece a mais pessoas um pincel que deixa a criatividade fluir. Ele ajuda criadores a dar forma a páginas ricas em mídia com a liberdade que o WordPress torna possível — por meio de um fluxo de trabalho que permanece próximo do ato de criar."
     405
     406#. 1: Slash Markup token for thumbnail width. 2: wp-content directory name.
     407#: inc/app/misticease-admin.php:586
     408#, php-format
     409msgid ""
     410"MisticEase can apply the %1$s thumbnail display width to a directly pasted image URL only when the image is under the"
     411" same site’s %2$s path."
     412msgstr ""
     413"O MisticEase só pode aplicar a largura de exibição de miniatura %1$s a um URL de imagem colado diretamente quando a "
     414"imagem está no caminho %2$s do mesmo site."
     415
     416#: inc/app/misticease-admin.php:660 inc/app/misticease-admin.php:691
     417msgid "MisticEase control panel"
     418msgstr "Painel de controle do MisticEase"
     419
     420#: inc/app/misticease-network.php:126
     421msgid "MisticEase network"
     422msgstr "Rede MisticEase"
     423
     424#: inc/app/misticease-network.php:125
     425msgid "MisticEase network settings"
     426msgstr "Configurações de rede do MisticEase"
     427
     428#: inc/app/misticease-network.php:504
     429msgid ""
     430"MisticEase recognizes linked images from these hostnames for pop-up viewing. This setting does not control access or "
     431"provide hotlink protection."
     432msgstr ""
     433"O MisticEase reconhece imagens vinculadas desses nomes de host para exibição em pop-up. Esta configuração não "
     434"controla o acesso nem oferece proteção contra hotlinking."
     435
     436#: inc/app/misticease-admin.php:624
     437msgid "MisticEase requires JavaScript for pop-up viewing."
     438msgstr "O MisticEase requer JavaScript para visualização em pop-up."
     439
     440#: inc/app/misticease-admin.php:318
     441msgid "MisticEase settings"
     442msgstr "Configurações do MisticEase"
     443
     444#: inc/app/misticease-admin.php:445
     445msgid ""
     446"MisticEase turns YouTube, Vimeo, and Dailymotion video URLs into clickable thumbnails and opens linked Media Library "
     447"images in pop-ups. YouTube Shorts are supported too."
     448msgstr ""
     449"O MisticEase transforma URLs de vídeo do YouTube, Vimeo e Dailymotion em miniaturas clicáveis e abre imagens "
     450"vinculadas da Biblioteca de mídia em pop-ups. O YouTube Shorts também é compatível."
     451
     452#: inc/app/misticease-network.php:245
     453msgid "MisticEase – Network control panel"
     454msgstr "MisticEase – Painel de controle da rede"
     455
     456#. Name of the plugin
     457msgid "MisticEase – Video Thumbnails & Draggable Popups"
     458msgstr "MisticEase – Video Thumbnails & Draggable Popups"
     459
     460#: inc/app/misticease-network.php:140 inc/app/misticease-network.php:205
     461msgid "Multisite is not enabled."
     462msgstr "O multisite não está ativado."
     463
     464#: inc/app/misticease-network.php:470
     465msgid "Network defaults"
     466msgstr "Padrões da rede"
     467
     468#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:68
     469msgid "Network-wide control"
     470msgstr "Controle em toda a rede"
     471
     472#: inc/app/misticease-frontend.php:135
     473msgid "Next image"
     474msgstr "Próxima imagem"
     475
     476#: inc/app/misticease-network.php:624
     477msgid "No results found."
     478msgstr "Nenhum resultado encontrado."
     479
     480#: inc/app/misticease-admin.php:621
     481msgid "One video and one image can remain open at the same time."
     482msgstr "Um vídeo e uma imagem podem permanecer abertos ao mesmo tempo."
     483
     484#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:139
     485msgid "One workflow for richer media pages."
     486msgstr "Um só fluxo para páginas mais ricas em mídia."
     487
     488#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:178
     489msgid "Open checkout"
     490msgstr "Abrir checkout"
     491
     492#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:88
     493msgid "Open demo page"
     494msgstr "Abrir página de demonstração"
     495
     496#. %s: image label or generic image thumbnail text.
     497#: inc/app/misticease-render.php:1034
     498#, php-format, python-format
     499msgid "Open image pop-up: %s"
     500msgstr "Abrir pop-up de imagem: %s"
     501
     502#: inc/app/misticease-admin.php:452
     503msgid ""
     504"Open the page on the front end. With the default settings, supported video URLs automatically become clickable "
     505"thumbnails."
     506msgstr ""
     507"Abra a página na interface do site. Com as configurações padrão, URLs de vídeo compatíveis se transformam "
     508"automaticamente em miniaturas clicáveis."
     509
     510#. MisticEase Palette is the in-editor panel where uploaded files can be previewed and inserted.
     511#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:36
     512msgid "Open uploaded files inside the Palette and check them before placing them on the page."
     513msgstr "Abra os arquivos enviados dentro da Palette e confira-os antes de colocá-los na página."
     514
     515#: inc/app/misticease-render.php:647 inc/app/misticease-render.php:689
     516msgid "Open video pop-up"
     517msgstr "Abrir pop-up de vídeo"
     518
     519#: inc/app/misticease-admin.php:462
     520msgid "Optional display control"
     521msgstr "Controle de exibição opcional"
     522
     523#: inc/app/misticease-admin.php:450
     524msgid ""
     525"Paste a YouTube, YouTube Shorts, Vimeo, or Dailymotion URL into a Paragraph, Embed, or Table block, or into Classic "
     526"Editor content."
     527msgstr ""
     528"Cole um URL do YouTube, YouTube Shorts, Vimeo ou Dailymotion em um bloco Parágrafo, Código incorporado ou Tabela, ou "
     529"no conteúdo do Editor clássico."
     530
     531#: inc/app/misticease-admin.php:625
     532msgid "Pop-up viewing, floating windows, and gallery navigation do not work when JavaScript is disabled."
     533msgstr ""
     534"A visualização em pop-ups, as janelas flutuantes e a navegação da galeria não funcionam quando o JavaScript está "
     535"desativado."
     536
     537#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:34
     538msgid "Preview files before publishing"
     539msgstr "Pré-visualizar arquivos antes de publicar"
     540
     541#: inc/app/misticease-frontend.php:134
     542msgid "Previous image"
     543msgstr "Imagem anterior"
     544
     545#: inc/app/misticease-admin.php:695 inc/app/misticease-network.php:249
     546msgid "Readme"
     547msgstr "Leia-me"
     548
     549#: inc/app/misticease-network.php:104 inc/app/misticease-network.php:513
     550msgid "Recalculate usage for all sites"
     551msgstr "Recalcular uso de todos os sites"
     552
     553#: inc/app/misticease-admin.php:419
     554msgid "Reset to default values?"
     555msgstr "Redefinir para os valores padrão?"
     556
     557#: inc/app/misticease-admin.php:420
     558msgid "Reset to defaults"
     559msgstr "Redefinir para os padrões"
     560
     561#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:65
     562msgid "Review uploaded files, copy file codes, download files, and delete uploaded files from one panel."
     563msgstr "Revise arquivos enviados, copie códigos de arquivo, baixe arquivos e exclua arquivos enviados em um só painel."
     564
     565#: inc/app/misticease-admin.php:423
     566msgid "Save changes"
     567msgstr "Salvar alterações"
     568
     569#: inc/app/misticease-network.php:516
     570msgid "Save network settings"
     571msgstr "Salvar configurações de rede"
     572
     573#: inc/app/misticease-admin.php:451
     574msgid "Save or publish the page."
     575msgstr "Salve ou publique a página."
     576
     577#: inc/app/misticease-network.php:572 inc/app/misticease-network.php:573
     578msgid "Search"
     579msgstr "Pesquisar"
     580
     581#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:104
     582msgid "See what Arc adds"
     583msgstr "Veja o que o Arc adiciona"
     584
     585#: inc/app/misticease-network.php:485
     586msgid ""
     587"Set the cache storage limit for each site. 0 means unlimited. When enforcement is disabled, each site uses its own "
     588"cache storage limit."
     589msgstr ""
     590"Defina o limite de armazenamento em cache de cada site. 0 significa ilimitado. Quando a aplicação obrigatória estiver"
     591" desativada, cada site usará seu próprio limite de armazenamento em cache."
    208592
    209593#: inc/app/misticease-admin.php:338
    210 msgid ""
    211 "Delay loading thumbnail images until they enter the viewport to reduce the"
    212 "initial page load."
    213 msgstr ""
    214 "Atrase o carregamento das miniaturas até que elas entrem na área visível,"
    215 "para reduzir o carregamento inicial da página."
    216 
    217 #: inc/app/misticease-admin.php:346
    218 msgid ""
    219 "Disable this option if you use another gallery or lightbox plugin for images."
    220 msgstr ""
    221 "Desative esta opção se você usa outro plugin de galeria ou lightbox para"
    222 "imagens."
    223 
    224 #: inc/app/misticease-frontend.php:89
     594msgid "Sets the default video pop-up size. Minimum: 200 px."
     595msgstr "Define o tamanho padrão do pop-up de vídeo. Mínimo: 200 px."
     596
     597#: inc/app/misticease-admin.php:330
     598msgid "Sets the default thumbnail size. Minimum: 200 px."
     599msgstr "Define o tamanho padrão da miniatura. Mínimo: 200 px."
     600
     601#: inc/app/misticease-admin.php:694 inc/app/misticease-network.php:248
     602msgid "Settings"
     603msgstr "Configurações"
     604
     605#: inc/app/misticease-admin.php:221
     606msgid "Settings reset to defaults."
     607msgstr "As configurações foram redefinidas para os padrões."
     608
     609#: inc/app/misticease-admin.php:268 inc/app/misticease-network.php:257
     610msgid "Settings saved."
     611msgstr "Configurações salvas."
     612
     613#: inc/app/misticease-network.php:616
     614msgid "Site ID"
     615msgstr "ID do site"
     616
     617#: inc/app/misticease-network.php:521
     618msgid "Site cache usage"
     619msgstr "Uso do cache do site"
     620
     621#: inc/app/misticease-network.php:617
     622msgid "Site name"
     623msgstr "Nome do site"
     624
     625#: inc/app/misticease-network.php:107
     626msgid "Site usage table"
     627msgstr "Tabela de uso do site"
     628
     629#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:56
     630msgid "Slash Markup"
     631msgstr "Slash Markup"
     632
     633#: inc/app/misticease-admin.php:465
     634msgid ""
     635"Slash Markup is not a shortcode. It works as a URL prefix. The prefix must be next to the URL, with no space, line "
     636"break, or HTML tag between them."
     637msgstr ""
     638"O Slash Markup não é um shortcode. Ele funciona como um prefixo de URL. O prefixo deve ficar ao lado do URL, sem "
     639"espaço, quebra de linha ou tag HTML entre eles."
     640
     641#: inc/app/misticease-admin.php:674
     642msgid "Sorry, you are not allowed to access this page."
     643msgstr "Você não tem permissão para acessar esta página."
     644
     645#: inc/app/misticease-network.php:144 inc/app/misticease-network.php:208 inc/app/misticease-network.php:227
     646msgid "Sorry, you are not allowed to manage network options."
     647msgstr "Você não tem permissão para gerenciar as opções da rede."
     648
     649#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:148
     650msgid "Start MisticEase Arc"
     651msgstr "Iniciar o MisticEase Arc"
     652
     653#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:149
     654msgid ""
     655"Start with a 10-day trial. Annual billing begins after the trial unless you cancel. Use the trial to confirm that "
     656"MisticEase Arc works properly in your environment and fits your intended use."
     657msgstr ""
     658"Comece com um período de teste de 10 dias. A cobrança anual começa após o período de teste, a menos que você cancele."
     659" Use o período de teste para confirmar que o MisticEase Arc funciona corretamente no seu ambiente e atende ao uso "
     660"pretendido."
     661
     662#: inc/app/misticease-admin.php:459
     663msgid "Text links that point to Media Library images can also open in the pop-up viewer."
     664msgstr "Links de texto que apontam para imagens da biblioteca de mídia também podem abrir no visualizador de pop-up."
     665
     666#: inc/app/misticease-admin.php:444
     667msgid "Thanks for installing MisticEase."
     668msgstr "Obrigado por instalar o MisticEase."
     669
     670#: inc/app/misticease-admin.php:616
     671msgid ""
     672"The Paragraph block is the quickest way to add a media link. The Columns and Table blocks are useful for arranging "
     673"several thumbnails in a clean layout."
     674msgstr ""
     675"O bloco Parágrafo é a forma mais rápida de adicionar um link de mídia. Os blocos Colunas e Tabela são úteis para "
     676"organizar várias miniaturas em um layout limpo."
     677
     678#: inc/app/misticease-admin.php:466
     679msgid "The same URL and Slash Markup rules apply in both the Block Editor and the Classic Editor."
     680msgstr "As mesmas regras de URL e Slash Markup se aplicam tanto no Editor de blocos quanto no Editor clássico."
     681
     682#: inc/app/misticease-network.php:105
     683msgid ""
     684"This action recalculates cache usage for every site in the network. It is useful after migrations, manual cleanup, or"
     685" large content updates."
     686msgstr ""
     687"Esta ação recalcula o uso do cache de todos os sites da rede. Ela é útil após migrações, limpezas manuais ou grandes "
     688"atualizações de conteúdo."
     689
     690#: inc/app/misticease-network.php:94
     691msgid ""
     692"This panel lets network administrators apply the same cache storage limit and CDN hostname list to every site in the "
     693"network."
     694msgstr ""
     695"Este painel permite que administradores de rede apliquem o mesmo limite de armazenamento em cache e a mesma lista de "
     696"nomes de host de CDN a todos os sites da rede."
     697
     698#: inc/app/misticease-admin.php:413
     699msgid "This setting does not control access or provide hotlink protection."
     700msgstr "Esta configuração não controla o acesso nem oferece proteção contra hotlinking."
     701
     702#: inc/app/misticease-network.php:108
     703msgid "This table shows the cache storage used by video thumbnails and cached video titles on each site."
     704msgstr ""
     705"Esta tabela mostra o armazenamento em cache usado pelas miniaturas de vídeo e pelos títulos de vídeo armazenados em "
     706"cache em cada site."
     707
     708#: inc/app/misticease-network.php:527
     709msgid "This view requires the multisite blogmeta table. Update WordPress to a newer version."
     710msgstr "Esta visualização requer a tabela blogmeta do multisite. Atualize o WordPress para uma versão mais recente."
     711
     712#: inc/app/misticease-network.php:644
     713msgid "Total"
     714msgstr "Total"
     715
     716#: inc/app/misticease-admin.php:388
     717msgid "Disable this option if you use another gallery or lightbox plugin for images."
     718msgstr "Desative esta opção se você usa outro plugin de galeria ou lightbox para imagens."
     719
     720#. Description of the plugin
     721msgid ""
     722"Turns YouTube, Vimeo, and Dailymotion video URLs into thumbnails. Videos and linked Media Library images open in "
     723"draggable pop-ups."
     724msgstr ""
     725"Transforma URLs de vídeo do YouTube, Vimeo e Dailymotion em miniaturas. Vídeos e imagens vinculadas da Biblioteca de "
     726"mídia abrem em pop-ups que podem ser arrastados."
     727
     728#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:52
     729msgid "Unique file codes"
     730msgstr "Códigos de arquivo exclusivos"
     731
     732#: inc/app/misticease-admin.php:607
     733msgid ""
     734"Unsupported video service URLs, including channel pages, playlists, user pages, and search pages, stay as lightweight"
     735" external links. Use a custom label for these URLs when the default link text is not clear."
     736msgstr ""
     737"URLs de serviços de vídeo não compatíveis, incluindo páginas de canal, playlists, páginas de usuário e páginas de "
     738"pesquisa, permanecem como links externos leves. Use um rótulo personalizado para esses URLs quando o texto padrão do "
     739"link não estiver claro."
     740
     741#: inc/app/misticease-admin.php:698 inc/app/misticease-network.php:250
     742msgid "Upgrade"
     743msgstr "Upgrade"
     744
     745#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:79
     746msgid "Upgrade to MisticEase Arc"
     747msgstr "Fazer upgrade para o MisticEase Arc"
     748
     749#: inc/app/misticease-admin.php:713 inc/app/misticease-network.php:273
     750msgid "Upgrade view is unavailable."
     751msgstr "A visualização de upgrade não está disponível."
     752
     753#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:166
     754msgid ""
     755"Upgrade when you need file uploads, file-code links, broader media support, a dedicated file manager, and network-"
     756"wide storage and upload controls."
     757msgstr ""
     758"Atualize quando precisar de envio de arquivos, links por códigos de arquivo, suporte mais amplo a mídia, um "
     759"gerenciador de arquivos dedicado e controles de armazenamento e envio para toda a rede."
     760
     761#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:100
     762msgid "Upload files, copy file codes, paste them into the editor, and publish richer media pages."
     763msgstr "Envie arquivos, copie códigos de arquivo, cole-os no editor e publique páginas mais ricas em mídia."
     764
     765#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:30
     766msgid "Upload files, preview them, and copy file codes without leaving the editor."
     767msgstr "Envie arquivos, visualize-os e copie códigos de arquivo sem sair do editor."
     768
     769#: inc/app/misticease-network.php:261
     770msgid "Usage recalculated for all sites."
     771msgstr "Uso recalculado para todos os sites."
     772
     773#: inc/app/misticease-admin.php:464
     774msgid ""
     775"Use Slash Markup when you want to change how an individual URL is displayed—for example, as a title link or with a "
     776"custom thumbnail width, pop-up width, label, or caption."
     777msgstr ""
     778"Use Slash Markup quando quiser alterar como um URL específico é exibido — por exemplo, como link de título ou com "
     779"largura de miniatura, largura de pop-up, rótulo ou legenda personalizados."
     780
     781#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:57
     782msgid ""
     783"Use short prefixes with video URLs and file codes to control thumbnail width, pop-up width, captions, text links, and"
     784" more."
     785msgstr ""
     786"Use prefixos curtos com URLs de vídeo e códigos de arquivo para controlar a largura da miniatura, a largura do pop-"
     787"up, legendas, links de texto e muito mais."
     788
     789#: inc/app/misticease-network.php:101
     790msgid "Use the network CDN hostname list when every site should recognize the same CDN hostnames for image pop-ups."
     791msgstr ""
     792"Use a lista de nomes de host de CDN da rede quando todos os sites precisarem reconhecer os mesmos nomes de host de "
     793"CDN para pop-ups de imagens."
     794
     795#: inc/app/misticease-admin.php:617
     796msgid "Video thumbnails are resized automatically, so you can arrange media neatly in columns and tables without custom code."
     797msgstr "As miniaturas de vídeo são redimensionadas automaticamente, por isso você pode organizar a mídia de forma ordenada em colunas e tabelas sem código personalizado."
     798
     799#: inc/app/misticease-render.php:603
     800msgid "Vimeo video thumbnail"
     801msgstr "Miniatura de vídeo do Vimeo"
     802
     803#: inc/app/misticease-admin.php:443
     804msgid "Welcome to MisticEase ✨"
     805msgstr "Boas-vindas ao MisticEase ✨"
     806
     807#: inc/app/misticease-network.php:93
     808msgid "What this panel controls"
     809msgstr "O que este painel controla"
     810
     811#. 1: Slash Markup token for no-popup image display. 2: Slash Markup token for thumbnail width.
     812#: inc/app/misticease-admin.php:599
     813#, php-format
     814msgid ""
     815"When %1$s is used on a same-site image URL, MisticEase displays the image as a normal inline image using the default "
     816"thumbnail width. Add %2$s to set a different width. It will not open in the pop-up and will not be included in the "
     817"image pop-up gallery."
     818msgstr ""
     819"Quando %1$s é usado em uma URL de imagem do mesmo site, o MisticEase exibe a imagem como uma imagem inline normal "
     820"usando a largura padrão da miniatura. Adicione %2$s para definir uma largura diferente. A imagem não será aberta no "
     821"pop-up nem incluída na galeria pop-up de imagens."
     822
     823#: inc/app/misticease-network.php:495
     824msgid "When enabled, every site uses the list below and site-level CDN hostname fields are disabled."
     825msgstr ""
     826"Quando ativada, todos os sites usam a lista abaixo e os campos de nomes de host de CDN no nível do site ficam "
     827"desativados."
     828
     829#: inc/app/misticease-network.php:477
     830msgid "When enabled, the limit below is applied separately to each site and site-level cache limit fields are disabled."
     831msgstr ""
     832"Quando ativado, o limite abaixo é aplicado separadamente a cada site e os campos de limite de cache no nível do site "
     833"ficam desativados."
     834
     835#: inc/app/misticease-admin.php:396
     836msgid ""
     837"When enabled, visitors can drag video and image pop-ups into floating windows and keep reading the page. Turn this "
     838"off to use modal pop-ups only."
     839msgstr ""
     840"Quando ativado, os visitantes podem arrastar pop-ups de vídeo e imagem para janelas flutuantes e continuar lendo a "
     841"página. Desative esta opção para usar somente pop-ups modais."
     842
     843#: inc/app/misticease-admin.php:460
     844msgid "When several linked images are on the same page, visitors can move through them one by one in the pop-up viewer."
     845msgstr ""
     846"Quando há várias imagens vinculadas na mesma página, os visitantes podem navegar por elas uma a uma no visualizador "
     847"de pop-up."
     848
     849#: inc/app/misticease-admin.php:369 inc/app/misticease-network.php:487
     850msgid ""
     851"When the storage limit is exceeded, MisticEase clears cached files to reduce usage. Every 30 days, it also removes "
     852"cached files that have not been used for 90 days."
     853msgstr ""
     854"Quando o limite de armazenamento é excedido, o MisticEase limpa arquivos em cache para reduzir o uso. A cada 30 dias,"
     855" também remove arquivos em cache que não tenham sido usados por 90 dias."
     856
     857#: inc/app/misticease-network.php:102
     858msgid "When this is enforced, site-level CDN hostname fields are disabled and the network list is used by every site."
     859msgstr ""
     860"Quando esta configuração é aplicada obrigatoriamente, os campos de nomes de host de CDN no nível do site ficam "
     861"desativados e todos os sites usam a lista da rede."
     862
     863#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:80
     864msgid "WordPress is an extraordinary canvas."
     865msgstr "O WordPress é uma tela extraordinária."
     866
     867#. MisticEase Palette is the in-editor panel where uploaded files can be previewed and inserted.
     868#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:29
     869msgid "Work from the editor Palette"
     870msgstr "Trabalhe com a Palette do editor"
     871
     872#: inc/app/misticease-admin.php:182
     873msgid "You do not have permission."
     874msgstr "Você não tem permissão."
     875
     876#: inc/app/misticease-render.php:601
     877msgid "YouTube video thumbnail"
     878msgstr "Miniatura de vídeo do YouTube"
     879
     880#. Author URI of the plugin
     881msgid "https://mitum.me"
     882msgstr "https://mitum.me"
     883
     884#. Plugin URI of the plugin
     885msgid "https://mitum.me/misticease"
     886msgstr "https://mitum.me/misticease"
     887
     888#: inc/app/misticease-frontend.php:128
    225889msgctxt "floating pop-up control label"
    226890msgid "Drag"
    227891msgstr "Arrastar"
    228892
    229 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:47
    230 msgid "Drag-and-drop uploads"
    231 msgstr "Envios por arrastar e soltar"
    232 
    233 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:99
    234 msgid ""
    235 "Drop files, copy a file code, paste it into the editor, save, and publish."
    236 msgstr ""
    237 "Solte arquivos, copie um código de arquivo, cole-o no editor, salve e"
    238 "publique."
    239 
    240 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:176
    241 msgid ""
    242 "Each subsite uses one site license. To activate MisticEase Arc on all sites"
    243 "in a network, choose a license that covers the total number of subsites."
    244 msgstr ""
    245 "Cada subsite usa uma licença de site. Para ativar o MisticEase Arc em todos"
    246 "os sites de uma rede, escolha uma licença que cubra o número total de"
    247 "subsites."
    248 
    249 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:53
    250 msgid ""
    251 "Each uploaded file receives a file code that you can paste into the editor"
    252 "to create a pop-up link."
    253 msgstr ""
    254 "Cada arquivo enviado recebe um código de arquivo que você pode colar no"
    255 "editor para criar um link de pop-up."
    256 
    257 #: inc/app/misticease-frontend.php:92
    258 msgid "Embedded video"
    259 msgstr "Vídeo incorporado"
    260 
    261 #: inc/app/misticease-admin.php:351
    262 msgid "Enable Floating UX mode"
    263 msgstr "Ativar o modo Floating UX"
    264 
    265 #: inc/app/misticease-admin.php:354
    266 msgid ""
    267 "Enable Floating UX mode so visitors can move a pop-up into a floating window"
    268 "and keep reading the page while watching or listening. Disable this option"
    269 "to use classic modal pop-ups."
    270 msgstr ""
    271 "Ative o modo Floating UX para que os visitantes possam mover um pop-up para"
    272 "uma janela flutuante e continuar lendo a página enquanto assistem ou ouvem."
    273 "Desative esta opção para usar pop-ups modais clássicos."
    274 
    275 #: inc/app/misticease-admin.php:343
    276 msgid "Enable image pop-ups"
    277 msgstr "Ativar pop-ups de imagem"
    278 
    279 #: inc/app/misticease-network.php:70
    280 msgid ""
    281 "Enable the network cache limit when all sites should use the same per-site"
    282 "thumbnail cache limit."
    283 msgstr ""
    284 "Ative o limite de cache da rede quando todos os sites devem usar o mesmo"
    285 "limite de cache de miniaturas por site."
    286 
    287 #: inc/app/misticease-network.php:459
    288 msgid "Enforce network CDN host allowlist"
    289 msgstr "Forçar a lista de permissões de hosts da CDN da rede"
    290 
    291 #: inc/app/misticease-network.php:441
    292 msgid "Enforce one per-site thumbnail cache limit across the network"
    293 msgstr "Forçar um único limite de cache de miniaturas por site em toda a rede"
    294 
    295 #: inc/app/misticease-admin.php:370
    296 msgid "Enter hostnames only (no scheme, no path). Example: cdn.example.com"
    297 msgstr ""
    298 "Informe apenas nomes de host (sem esquema nem caminho). Exemplo:"
    299 "cdn.example.com"
    300 
    301 #: inc/app/misticease-thumbnails.php:706
    302 msgid "Every 30 days"
    303 msgstr "A cada 30 dias"
    304 
    305 #: inc/app/misticease-network.php:471
    306 msgid "Example: cdn.example.com (no scheme, no path)."
    307 msgstr "Exemplo: cdn.example.com (sem esquema nem caminho)."
    308 
    309 #: inc/app/misticease-admin.php:514
    310 msgid "Examples:"
    311 msgstr "Exemplos:"
    312 
    313 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:137
    314 msgid ""
    315 "File upload, display control, pop-up viewing, and media management work"
    316 "together in one publishing workflow."
    317 msgstr ""
    318 "O envio de arquivos, o controle de exibição, a visualização em pop-ups e o"
    319 "gerenciamento de mídia trabalham juntos em um só fluxo de publicação."
    320 
    321 #: inc/app/misticease-admin.php:563
    322 msgid "Floating UX mode"
    323 msgstr "Modo Floating UX"
    324 
    325 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:175
    326 msgid "For multisite networks:"
    327 msgstr "Para redes multisite:"
    328 
    329 #: inc/app/misticease-admin.php:524
    330 msgid ""
    331 "For videos, captions are usually not needed because MisticEase shows the"
    332 "video title when the pop-up opens. To change the visible text for a video"
    333 "link, use a custom label."
    334 msgstr ""
    335 "Para vídeos, legendas geralmente não são necessárias porque o MisticEase"
    336 "mostra o título do vídeo quando o pop-up abre. Para alterar o texto visível"
    337 "de um link de vídeo, use um rótulo personalizado."
    338 
    339 #: inc/app/misticease-admin.php:411
    340 msgid ""
    341 "For Vimeo videos, a temporary placeholder may appear on the first page load"
    342 "or when no local thumbnail cache is available. This is normal. Open the page"
    343 "once after creating it so MisticEase can retrieve and cache the actual"
    344 "thumbnail."
    345 msgstr ""
    346 "Para vídeos do Vimeo, um espaço reservado temporário pode aparecer no"
    347 "primeiro carregamento da página ou quando não houver cache local de"
    348 "miniaturas disponível. Isso é normal. Abra a página uma vez depois de"
    349 "criá-la para que o MisticEase possa buscar e armazenar em cache a miniatura"
    350 "real."
    351 
    352 #: inc/app/misticease-network.php:562
    353 msgid "Go"
    354 msgstr "Ir"
    355 
    356 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:61
    357 msgid ""
    358 "Handle images, video, audio, PDFs, text files, and office documents in one"
    359 "workflow."
    360 msgstr ""
    361 "Gerencie imagens, vídeos, áudio, PDFs, arquivos de texto e documentos do"
    362 "Office em um só fluxo."
    363 
    364 #. Author URI of the plugin
    365 msgid "https://mitum.me"
    366 msgstr "https://mitum.me"
    367 
    368 #. URI of the plugin
    369 msgid "https://mitum.me/misticease"
    370 msgstr "https://mitum.me/misticease"
    371 
    372 #: inc/app/misticease-admin.php:564
    373 msgid ""
    374 "If Floating UX mode is enabled in MisticEase settings, visitors can drag a"
    375 "pop-up into a floating window and keep reading the page while watching or"
    376 "listening."
    377 msgstr ""
    378 "Se o modo Floating UX estiver ativado nas configurações do MisticEase, os"
    379 "visitantes podem arrastar um pop-up para uma janela flutuante e continuar"
    380 "lendo a página enquanto assistem ou ouvem."
    381 
    382 #: inc/app/misticease-admin.php:573
    383 msgid ""
    384 "If media is served from a CDN, add the CDN hostnames in MisticEase settings"
    385 "so those media links can open in the pop-up viewer."
    386 msgstr ""
    387 "Se a mídia for servida a partir de uma CDN, adicione os nomes de host da CDN"
    388 "nas configurações do MisticEase para que esses links de mídia possam abrir"
    389 "no visualizador de pop-up."
    390 
    391 #: inc/app/misticease-admin.php:369
    392 msgid ""
    393 "If your Media Library images use a different hostname (for example,"
    394 "cdn.example.com), they may be treated as external and not open in the pop-up"
    395 "viewer."
    396 msgstr ""
    397 "Se suas imagens da biblioteca de mídia usarem um nome de host diferente (por"
    398 "exemplo, cdn.example.com), elas podem ser tratadas como externas e não abrir"
    399 "no visualizador de pop-up."
    400 
    401 #: inc/app/misticease-frontend.php:93
    402 msgid "Image"
    403 msgstr "Imagem"
    404 
    405 #: inc/app/misticease-render.php:751
    406 msgid "Image thumbnail"
    407 msgstr "Miniatura da imagem"
    408 
    409 #: inc/app/misticease-admin.php:415
    410 msgid "Images"
    411 msgstr "Imagens"
    412 
    413 #: inc/app/misticease-admin.php:416
    414 msgid ""
    415 "Images from the Media Library that are linked in editor content can open in"
    416 "the pop-up viewer. Link an image in the editor, publish the page, and click"
    417 "it on the front end."
    418 msgstr ""
    419 "As imagens da biblioteca de mídia que estão vinculadas no conteúdo do editor"
    420 "podem abrir no visualizador de pop-up. Vincule uma imagem no editor,"
    421 "publique a página e clique nela na interface do site."
    422 
    423 #: inc/app/misticease-admin.php:421
    424 msgid ""
    425 "In the default workflow, Slash Markup is not required. Paste a supported"
    426 "video URL, save the page, and MisticEase uses the default thumbnail and"
    427 "pop-up settings."
    428 msgstr ""
    429 "No fluxo padrão, o Slash Markup não é necessário. Cole um URL de vídeo"
    430 "compatível, salve a página e o MisticEase usa a miniatura e as configurações"
    431 "de pop-up padrão."
    432 
    433 #: inc/app/misticease-network.php:472
    434 msgid ""
    435 "It is not intended for hotlink protection, and because modern browsers may"
    436 "omit or truncate the Referer header, Referer-based access control is not"
    437 "implemented to avoid blocking legitimate visitors."
    438 msgstr ""
    439 "Isso não se destina à proteção contra hotlinking e, como navegadores"
    440 "modernos podem omitir ou truncar o cabeçalho Referer, o controle de acesso"
    441 "baseado em Referer não é implementado para evitar o bloqueio de visitantes"
    442 "legítimos."
    443 
    444 #: inc/app/misticease-admin.php:567
    445 msgid "JavaScript requirement"
    446 msgstr "Requisito de JavaScript"
    447 
    448 #: inc/app/misticease-admin.php:559
    449 msgid "Layout tips"
    450 msgstr "Dicas de layout"
    451 
    452 #: inc/app/misticease-admin.php:335
    453 msgid "Lazy loading"
    454 msgstr "Carregamento lento"
    455 
    456 #: inc/app/misticease-network.php:71
    457 msgid ""
    458 "Leave it disabled when each site should manage its own thumbnail cache limit."
    459 msgstr ""
    460 "Deixe desativado quando cada site deve gerenciar seu próprio limite de cache"
    461 "de miniaturas."
    462 
    463 #: inc/app/misticease-admin.php:368
    464 msgid ""
    465 "Leave this empty unless image pop-ups do not work on a CDN-delivered site."
    466 msgstr ""
    467 "Deixe isto em branco, a menos que os pop-ups de imagem não funcionem em um"
    468 "site entregue por CDN."
    469 
    470 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:66
    471 msgid ""
    472 "Manage storage rules and upload limits across multisite networks from one"
    473 "network panel."
    474 msgstr ""
    475 "Gerencie regras de armazenamento e limites de envio em redes multisite a"
    476 "partir de um único painel de rede."
    477 
    478 #: inc/app/misticease-admin.php:288 inc/app/misticease-admin.php:296
    479 msgid ""
    480 "Minimum 200 px. No upper limit. Use larger values carefully to avoid layout"
    481 "issues."
    482 msgstr ""
    483 "Mínimo de 200 px. Sem limite máximo. Use valores maiores com cuidado para"
    484 "evitar problemas de layout."
    485 
    486 #. Name of the plugin
    487 #: inc/app/misticease-admin.php:606
    488 msgid "MisticEase"
    489 msgstr "MisticEase"
    490 
    491 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:81
    492 msgid ""
    493 "MisticEase Arc helps creators build media-rich WordPress pages with uploaded"
    494 "files, quick previews, and file codes that are ready for the editor."
    495 msgstr ""
    496 "O MisticEase Arc ajuda criadores a criar páginas WordPress ricas em mídia"
    497 "com arquivos enviados, pré-visualizações rápidas e códigos de arquivo"
    498 "prontos para o editor."
    499 
    500 #. 1: Slash Markup token for thumbnail width. 2: wp-content directory name.
    501 #: inc/app/misticease-admin.php:530
    502 #, php-format
    503 msgid ""
    504 "MisticEase can apply the %1$s thumbnail display width to a directly pasted"
    505 "image URL only when the image is under the same site’s %2$s path."
    506 msgstr ""
    507 "O MisticEase só pode aplicar a largura de exibição de miniatura %1$s a um"
    508 "URL de imagem colado diretamente quando a imagem está no caminho %2$s do"
    509 "mesmo site."
    510 
    511 #: inc/app/misticease-admin.php:605 inc/app/misticease-admin.php:636
    512 msgid "MisticEase control panel"
    513 msgstr "Painel de controle do MisticEase"
    514 
    515 #: inc/app/misticease-admin.php:403
    516 msgid ""
    517 "MisticEase helps site administrators build media-rich pages by pasting links"
    518 "into the editor and publishing."
    519 msgstr ""
    520 "O MisticEase ajuda administradores de sites a criar páginas ricas em mídia"
    521 "colando links no editor e publicando."
    522 
    523 #: inc/app/misticease-admin.php:570
    524 msgid "MisticEase is not designed as a JavaScript-free thumbnail viewer."
    525 msgstr ""
    526 "O MisticEase não foi projetado como visualizador de miniaturas sem"
    527 "JavaScript."
    528 
    529 #: inc/app/misticease-network.php:99
    530 msgid "MisticEase network"
    531 msgstr "Rede MisticEase"
    532 
    533 #: inc/app/misticease-network.php:98
    534 msgid "MisticEase network settings"
    535 msgstr "Configurações de rede do MisticEase"
    536 
    537 #: inc/app/misticease-admin.php:568
    538 msgid "MisticEase requires JavaScript for pop-up viewing."
    539 msgstr "O MisticEase requer JavaScript para visualização em pop-up."
    540 
    541 #: inc/app/misticease-admin.php:276
    542 msgid "MisticEase settings"
    543 msgstr "Configurações do MisticEase"
    544 
    545 #: inc/app/misticease-network.php:216
    546 msgid "MisticEase – Network control panel"
    547 msgstr "MisticEase – Painel de controle da rede"
    548 
    549 #. Author of the plugin
    550 msgid "MistiCuantum"
    551 msgstr "MistiCuantum"
    552 
    553 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:57
    554 msgid "More than 20 file formats"
    555 msgstr "Mais de 20 formatos de arquivo"
    556 
    557 #: inc/app/misticease-network.php:113 inc/app/misticease-network.php:178
    558 msgid "Multisite is not enabled."
    559 msgstr "O multisite não está ativado."
    560 
    561 #: inc/app/misticease-network.php:438
    562 msgid "Network defaults"
    563 msgstr "Padrões da rede"
    564 
    565 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:65
    566 msgid "Network-wide control"
    567 msgstr "Controle em toda a rede"
    568 
    569 #: inc/app/misticease-frontend.php:96
    570 msgid "Next image"
    571 msgstr "Próxima imagem"
    572 
    573 #: inc/app/misticease-network.php:592
    574 msgid "No results found."
    575 msgstr "Nenhum resultado encontrado."
    576 
    577 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:136
    578 msgid "One workflow for richer media pages."
    579 msgstr "Um só fluxo para páginas de mídia mais ricas."
    580 
    581 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:170
    582 msgid "Open checkout"
    583 msgstr "Abrir checkout"
    584 
    585 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:85
    586 msgid "Open demo page"
    587 msgstr "Abrir página de demonstração"
    588 
    589 #. %s: image label or generic image thumbnail text.
    590 #: inc/app/misticease-render.php:768
    591 #, php-format
    592 msgid "Open image pop-up: %s"
    593 msgstr "Abrir pop-up de imagem: %s"
    594 
    595 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:38
    596 msgid "Open images, videos, and documents together"
    597 msgstr "Abrir imagens, vídeos e documentos juntos"
    598 
    599 #: inc/app/misticease-admin.php:410
    600 msgid ""
    601 "Open the page on the front end. With the default settings, supported video"
    602 "URLs automatically become clickable thumbnails."
    603 msgstr ""
    604 "Abra a página na interface do site. Com as configurações padrão, URLs de"
    605 "vídeo compatíveis se transformam automaticamente em miniaturas clicáveis."
    606 
    607 #. translators: MisticEase Palette is the in-editor panel where uploaded files can be previewed and inserted.
    608 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:36
    609 msgid ""
    610 "Open uploaded files in the Palette and review them before placing them on"
    611 "the page."
    612 msgstr ""
    613 "Abra os arquivos enviados na Paleta e revise-os antes de colocá-los na"
    614 "página."
    615 
    616 #: inc/app/misticease-render.php:542 inc/app/misticease-render.php:569
    617 msgid "Open video pop-up"
    618 msgstr "Abrir pop-up de vídeo"
    619 
    620 #: inc/app/misticease-admin.php:420
    621 msgid "Optional display control"
    622 msgstr "Controle de exibição opcional"
    623 
    624 #: inc/app/misticease-admin.php:408
    625 msgid ""
    626 "Paste a YouTube, YouTube Shorts, Vimeo, or Dailymotion URL into a paragraph"
    627 "block, table block, or Classic Editor content."
    628 msgstr ""
    629 "Cole um URL do YouTube, YouTube Shorts, Vimeo ou Dailymotion em um bloco de"
    630 "parágrafo, bloco de tabela ou conteúdo do Editor clássico."
    631 
    632 #: inc/app/misticease-frontend.php:90
     893#: inc/app/misticease-frontend.php:129
    633894msgctxt "floating pop-up control label"
    634895msgid "Pin"
    635896msgstr "Fixar"
    636897
    637 #: inc/app/misticease-admin.php:569
    638 msgid ""
    639 "Pop-up viewing, floating windows, and gallery navigation do not work when"
    640 "JavaScript is disabled."
    641 msgstr ""
    642 "A visualização em pop-ups, as janelas flutuantes e a navegação da galeria"
    643 "não funcionam quando o JavaScript está desativado."
    644 
    645 #: inc/app/misticease-admin.php:293
    646 msgid "Pop-up width (px)"
    647 msgstr "Largura do pop-up (px)"
    648 
    649 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:33
    650 msgid "Preview files before publishing"
    651 msgstr "Pré-visualizar arquivos antes de publicar"
    652 
    653 #: inc/app/misticease-frontend.php:95
    654 msgid "Previous image"
    655 msgstr "Imagem anterior"
    656 
    657 #: inc/app/misticease-admin.php:640 inc/app/misticease-network.php:220
    658 msgid "Readme"
    659 msgstr "Leia-me"
    660 
    661 #: inc/app/misticease-network.php:77 inc/app/misticease-network.php:481
    662 msgid "Recalculate usage for all sites"
    663 msgstr "Recalcular uso de todos os sites"
    664 
    665 #: inc/app/misticease-admin.php:377
    666 msgid "Reset to default values?"
    667 msgstr "Redefinir para os valores padrão?"
    668 
    669 #: inc/app/misticease-admin.php:378
    670 msgid "Reset to defaults"
    671 msgstr "Redefinir para os padrões"
    672 
    673 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:65
    674 msgid ""
    675 "Review uploaded files, copy file codes, download files, and delete uploaded"
    676 "files from one panel."
    677 msgstr ""
    678 "Revise arquivos enviados, copie códigos de arquivo, baixe arquivos e exclua"
    679 "arquivos enviados em um só painel."
    680 
    681 #: inc/app/misticease-admin.php:381
    682 msgid "Save changes"
    683 msgstr "Salvar alterações"
    684 
    685 #: inc/app/misticease-network.php:484
    686 msgid "Save network settings"
    687 msgstr "Salvar configurações de rede"
    688 
    689 #: inc/app/misticease-admin.php:409
    690 msgid "Save or publish the page."
    691 msgstr "Salve ou publique a página."
    692 
    693 #: inc/app/misticease-network.php:540 inc/app/misticease-network.php:541
    694 msgid "Search"
    695 msgstr "Pesquisar"
    696 
    697 #: inc/app/misticease-network.php:453
    698 msgid ""
    699 "Set the per-site thumbnail cache storage limit that applies across the"
    700 "network. The default value is 0, which means unlimited storage. When this"
    701 "option is not enforced, cache limits can be configured individually for each"
    702 "site."
    703 msgstr ""
    704 "Defina o limite de armazenamento do cache de miniaturas por site que se"
    705 "aplica em toda a rede. O valor padrão é 0, o que significa armazenamento"
    706 "ilimitado. Quando esta opção não é forçada, os limites de cache podem ser"
    707 "configurados individualmente para cada site."
    708 
    709 #: inc/app/misticease-admin.php:639 inc/app/misticease-network.php:219
    710 msgid "Settings"
    711 msgstr "Configurações"
    712 
    713 #: inc/app/misticease-admin.php:179
    714 msgid "Settings reset to defaults."
    715 msgstr "As configurações foram redefinidas para os padrões."
    716 
    717 #: inc/app/misticease-admin.php:226 inc/app/misticease-network.php:228
    718 msgid "Settings saved."
    719 msgstr "Configurações salvas."
    720 
    721 #: inc/app/misticease-network.php:584
    722 msgid "Site ID"
    723 msgstr "ID do site"
    724 
    725 #: inc/app/misticease-network.php:585
    726 msgid "Site name"
    727 msgstr "Nome do site"
    728 
    729 #: inc/app/misticease-network.php:489
    730 msgid "Site usage (thumbnail cache only)"
    731 msgstr "Uso do site (somente cache de miniaturas)"
    732 
    733 #: inc/app/misticease-network.php:80
    734 msgid "Site usage table"
    735 msgstr "Tabela de uso do site"
    736 
    737 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:53
    738 msgid "Slash Markup"
    739 msgstr "Slash Markup"
    740 
    741 #: inc/app/misticease-admin.php:423
    742 msgid ""
    743 "Slash Markup is not a shortcode. It works as a URL prefix. The prefix must"
    744 "be next to the URL, with no space, line break, or HTML tag between them."
    745 msgstr ""
    746 "O Slash Markup não é um shortcode. Ele funciona como um prefixo de URL. O"
    747 "prefixo deve ficar ao lado do URL, sem espaço, quebra de linha ou tag HTML"
    748 "entre eles."
    749 
    750 #: inc/app/misticease-admin.php:619
    751 msgid "Sorry, you are not allowed to access this page."
    752 msgstr "Você não tem permissão para acessar esta página."
    753 
    754 #: inc/app/misticease-network.php:117 inc/app/misticease-network.php:181
    755 #: inc/app/misticease-network.php:200
    756 msgid "Sorry, you are not allowed to manage network options."
    757 msgstr "Você não tem permissão para gerenciar as opções da rede."
    758 
    759 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:145
    760 msgid "Start MisticEase Arc"
    761 msgstr "Iniciar o MisticEase Arc"
    762 
    763 #: inc/app/misticease-network.php:586
    764 msgid "Storage used (MB)"
    765 msgstr "Armazenamento usado (MB)"
    766 
    767 #: inc/app/misticease-admin.php:417
    768 msgid ""
    769 "Text links that point to Media Library images can also open in the pop-up"
    770 "viewer."
    771 msgstr ""
    772 "Links de texto que apontam para imagens da biblioteca de mídia também podem"
    773 "abrir no visualizador de pop-up."
    774 
    775 #: inc/app/misticease-admin.php:402
    776 msgid "Thanks for installing MisticEase."
    777 msgstr "Obrigado por instalar o MisticEase."
    778 
    779 #: inc/app/misticease-admin.php:560
    780 msgid ""
    781 "The Paragraph block is the quickest way to add a media link. The Columns and"
    782 "Table blocks are useful for arranging several thumbnails in a clean layout."
    783 msgstr ""
    784 "O bloco de parágrafo é a forma mais rápida de adicionar um link de mídia. Os"
    785 "blocos de colunas e tabela são úteis para organizar várias miniaturas em um"
    786 "layout limpo."
    787 
    788 #: inc/app/misticease-network.php:83
    789 msgid "These settings help MisticEase support media-rich WordPress networks."
    790 msgstr ""
    791 "Estas configurações ajudam o MisticEase a oferecer suporte a redes WordPress"
    792 "ricas em mídia."
    793 
    794 #: inc/app/misticease-network.php:78
    795 msgid ""
    796 "This action recalculates cached thumbnail usage for every site in the"
    797 "network. It is useful after migrations, manual cleanup, or large content"
    798 "updates."
    799 msgstr ""
    800 "Esta ação recalcula o uso do cache de miniaturas para todos os sites da"
    801 "rede. Ela é útil depois de migrações, limpezas manuais ou grandes"
    802 "atualizações de conteúdo."
    803 
    804 #: inc/app/misticease-admin.php:565
    805 msgid "This helps media stay connected to the page instead of interrupting it."
    806 msgstr ""
    807 "Isso ajuda a mídia a permanecer conectada à página, em vez de interrompê-la."
    808 
    809 #: inc/app/misticease-admin.php:371
    810 msgid "This is not a security or hotlink protection feature."
    811 msgstr "Isto não é um recurso de segurança nem de proteção contra hotlinking."
    812 
    813 #: inc/app/misticease-network.php:67
    814 msgid ""
    815 "This panel lets network administrators set shared defaults for thumbnail"
    816 "cache limits and CDN hostnames across the network."
    817 msgstr ""
    818 "Este painel permite que administradores da rede definam padrões"
    819 "compartilhados para limites de cache de miniaturas e nomes de host da CDN em"
    820 "toda a rede."
    821 
    822 #: inc/app/misticease-network.php:472
    823 msgid ""
    824 "This setting lets media from the specified CDN hostnames open in your site’s"
    825 "pop-up viewer."
    826 msgstr ""
    827 "Esta configuração permite que a mídia dos nomes de host da CDN especificados"
    828 "abra no visualizador de pop-up do seu site."
    829 
    830 #: inc/app/misticease-network.php:81
    831 msgid ""
    832 "This table shows thumbnail cache usage per site. Use it to see which sites"
    833 "are consuming cache storage across the network."
    834 msgstr ""
    835 "Esta tabela mostra o uso do cache de miniaturas por site. Use-a para ver"
    836 "quais sites estão consumindo armazenamento de cache na rede."
    837 
    838 #: inc/app/misticease-network.php:495
    839 msgid ""
    840 "This view requires the multisite blogmeta table. Update WordPress to a newer"
    841 "version."
    842 msgstr ""
    843 "Esta visualização requer a tabela blogmeta do multisite. Atualize o"
    844 "WordPress para uma versão mais recente."
    845 
    846 #: inc/app/misticease-admin.php:301
    847 msgid "Thumbnail cache cap (MB)"
    848 msgstr "Limite do cache de miniaturas (MB)"
    849 
    850 #: inc/app/misticease-network.php:69
    851 msgid "Thumbnail cache limits"
    852 msgstr "Limites do cache de miniaturas"
    853 
    854 #: inc/app/misticease-admin.php:285
    855 msgid "Thumbnail width (px)"
    856 msgstr "Largura da miniatura (px)"
    857 
    858 #: inc/app/misticease-network.php:612
    859 msgid "Total"
    860 msgstr "Total"
    861 
    862 #. Description of the plugin
    863 msgid ""
    864 "Turn video URLs into pop-up thumbnails or title links, with image pop-ups,"
    865 "thumbnail caching, and Floating UX mode."
    866 msgstr ""
    867 "Transforme URLs de vídeo em miniaturas de pop-up ou links de título, com"
    868 "pop-ups de imagem, cache de miniaturas e modo Floating UX."
    869 
    870 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:49
    871 msgid "Unique file codes"
    872 msgstr "Códigos de arquivo exclusivos"
    873 
    874 #: inc/app/misticease-admin.php:551
    875 msgid ""
    876 "Unsupported video service URLs, including channel pages, playlists, user"
    877 "pages, and search pages, stay as lightweight external links. Use a custom"
    878 "label for these URLs when the default link text is not clear."
    879 msgstr ""
    880 "URLs de serviços de vídeo incompatíveis, incluindo páginas de canal,"
    881 "playlists, páginas de usuário e páginas de pesquisa, permanecem como links"
    882 "externos leves. Use um rótulo personalizado para esses URLs quando o texto"
    883 "padrão do link não estiver claro."
    884 
    885 #: inc/app/misticease-admin.php:643 inc/app/misticease-network.php:221
    886 msgid "Upgrade"
    887 msgstr "Upgrade"
    888 
    889 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:76
    890 msgid "Upgrade to MisticEase Arc"
    891 msgstr "Fazer upgrade para o MisticEase Arc"
    892 
    893 #: inc/app/misticease-admin.php:658 inc/app/misticease-network.php:244
    894 msgid "Upgrade view is unavailable."
    895 msgstr "A visualização de upgrade não está disponível."
    896 
    897 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:163
    898 msgid ""
    899 "Upgrade when you need file upload, file-code links, Slash Markup, broader"
    900 "media support, and multisite control in one tool."
    901 msgstr ""
    902 "Faça upgrade quando precisar de envio de arquivos, links com códigos de"
    903 "arquivo, Slash Markup, suporte mais amplo a mídia e controle multisite em"
    904 "uma só ferramenta."
    905 
    906 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:97
    907 msgid ""
    908 "Upload files, copy file codes, paste them into the editor, and publish"
    909 "richer media pages."
    910 msgstr ""
    911 "Envie arquivos, copie códigos de arquivo, cole-os no editor e publique"
    912 "páginas de mídia mais ricas."
    913 
    914 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:29
    915 msgid ""
    916 "Upload files, preview them, and copy file codes without leaving the editor."
    917 msgstr ""
    918 "Envie arquivos, visualize-os e copie códigos de arquivo sem sair do editor."
    919 
    920 #: inc/app/misticease-network.php:232
    921 msgid "Usage recalculated for all sites."
    922 msgstr "Uso recalculado para todos os sites."
    923 
    924 #: inc/app/misticease-admin.php:422
    925 msgid ""
    926 "Use Slash Markup Core when an individual URL needs a title link, thumbnail"
    927 "width, pop-up width, custom label, or image caption."
    928 msgstr ""
    929 "Use o Slash Markup Core quando um URL individual precisar de um link de"
    930 "título, largura da miniatura, largura do pop-up, rótulo personalizado ou"
    931 "legenda de imagem."
    932 
    933 #: inc/app/misticease-network.php:74
    934 msgid ""
    935 "Use the network CDN host allowlist when all sites should rely on one"
    936 "approved list of CDN hostnames."
    937 msgstr ""
    938 "Use a lista de permissões de hosts da CDN da rede quando todos os sites"
    939 "devem depender de uma única lista aprovada de nomes de host da CDN."
    940 
    941 #: inc/app/misticease-admin.php:424
    942 msgid ""
    943 "Use the same URL syntax and Slash Markup syntax in the Block Editor and the"
    944 "Classic Editor."
    945 msgstr ""
    946 "Use a mesma sintaxe de URL e a mesma sintaxe de Slash Markup no Editor de"
    947 "blocos e no Editor clássico."
    948 
    949 #: inc/app/misticease-admin.php:561
    950 msgid ""
    951 "Video thumbnails are resized automatically, so columns and tables can build"
    952 "neat media pages without custom code."
    953 msgstr ""
    954 "As miniaturas de vídeo são redimensionadas automaticamente, para que colunas"
    955 "e tabelas possam criar páginas de mídia bem organizadas sem código"
    956 "personalizado."
    957 
    958 #: inc/app/misticease-render.php:519
    959 msgid "Vimeo video thumbnail"
    960 msgstr "Miniatura de vídeo do Vimeo"
    961 
    962 #: inc/app/misticease-admin.php:401
    963 msgid "Welcome to MisticEase ✨"
    964 msgstr "Boas-vindas ao MisticEase ✨"
    965 
    966 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:101
    967 msgid "What Arc adds"
    968 msgstr "O que o Arc adiciona"
    969 
    970 #: inc/app/misticease-network.php:66
    971 msgid "What this panel controls"
    972 msgstr "O que este painel controla"
    973 
    974 #. 1: Slash Markup token for no-popup image display. 2: Slash Markup token for thumbnail width.
    975 #: inc/app/misticease-admin.php:557
    976 #, php-format
    977 msgid "When %1$s is used on a same-site image URL, MisticEase displays the image as a normal inline image using the default thumbnail width. Add %2$s to set a different width. It will not open in the pop-up and will not be included in the image pop-up gallery."
    978 msgstr "Quando %1$s é usado em uma URL de imagem do mesmo site, o MisticEase exibe a imagem como uma imagem inline normal usando a largura padrão da miniatura. Adicione %2$s para definir uma largura diferente. A imagem não será aberta no pop-up nem incluída na galeria pop-up de imagens."
    979 
    980 #: inc/app/misticease-admin.php:327
    981 msgid ""
    982 "When a storage limit is configured, cached files are automatically removed"
    983 "starting from the oldest ones as soon as the limit is reached. A scheduled"
    984 "cache cleanup is also performed once every 30 days."
    985 msgstr ""
    986 "Quando um limite de armazenamento é configurado, os arquivos em cache são"
    987 "removidos automaticamente, começando pelos mais antigos, assim que o limite"
    988 "é atingido. Uma limpeza agendada do cache também é executada uma vez a cada"
    989 "30 dias."
    990 
    991 #: inc/app/misticease-network.php:455
    992 msgid ""
    993 "When a storage limit is configured, cached files are removed automatically,"
    994 "starting with the oldest files, as soon as the limit is reached. A scheduled"
    995 "cache cleanup also runs once every 30 days."
    996 msgstr ""
    997 "Quando um limite de armazenamento é configurado, os arquivos em cache são"
    998 "removidos automaticamente, começando pelos arquivos mais antigos, assim que"
    999 "o limite é atingido. Uma limpeza agendada do cache também é executada uma"
    1000 "vez a cada 30 dias."
    1001 
    1002 #: inc/app/misticease-network.php:463
    1003 msgid ""
    1004 "When enabled, each site uses this allowlist and site-level inputs are"
    1005 "disabled."
    1006 msgstr ""
    1007 "Quando ativado, cada site usa esta lista de permissões e os campos no nível"
    1008 "do site são desativados."
    1009 
    1010 #: inc/app/misticease-network.php:445
    1011 msgid ""
    1012 "When enabled, site-level limit inputs are disabled and the default per-site"
    1013 "limit below applies to each site."
    1014 msgstr ""
    1015 "Quando ativado, os campos de limite no nível do site são desativados e o"
    1016 "limite padrão por site abaixo se aplica a cada site."
    1017 
    1018 #: inc/app/misticease-admin.php:418
    1019 msgid ""
    1020 "When several linked images are on the same page, visitors can move through"
    1021 "them one by one in the pop-up viewer."
    1022 msgstr ""
    1023 "Quando há várias imagens vinculadas na mesma página, os visitantes podem"
    1024 "navegar por elas uma a uma no visualizador de pop-up."
    1025 
    1026 #: inc/app/misticease-network.php:75
    1027 msgid ""
    1028 "When this is enforced, site-level CDN inputs are disabled and the network"
    1029 "allowlist is used everywhere."
    1030 msgstr ""
    1031 "Quando isso é forçado, os campos de CDN no nível do site são desativados e a"
    1032 "lista de permissões da rede é usada em todos os lugares."
    1033 
    1034 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:80
    1035 msgid "WordPress gives creators a flexible publishing canvas."
    1036 msgstr "O WordPress oferece aos criadores uma tela de publicação flexível."
    1037 
    1038 #. translators: MisticEase Palette is the in-editor panel where uploaded files can be previewed and inserted.
    1039 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:29
    1040 msgid "Work in the editor Palette"
    1041 msgstr "Trabalhar na Paleta do editor"
    1042 
    1043 #: inc/app/misticease-admin.php:140
    1044 msgid "You do not have permission."
    1045 msgstr "Você não tem permissão."
    1046 
    1047 #: inc/app/misticease-render.php:515
    1048 msgid "YouTube video thumbnail"
    1049 msgstr "Miniatura de vídeo do YouTube"
    1050 
    1051 #. translators: %s: Slash Markup token for thumbnail corner radius, for example r30/.
    1052 #: inc/app/misticease-admin.php:444
    1053 #, php-format
    1054 msgid "%s sets a 30-pixel corner radius on MisticEase video and image thumbnails. It has no effect when MisticEase does not display a thumbnail."
    1055 msgstr "%s define um raio de 30 pixels nos cantos das miniaturas de vídeo e imagem do MisticEase. Não tem efeito quando o MisticEase não exibe uma miniatura."
     898#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:169
     899msgid "Before you complete checkout"
     900msgstr "Antes de concluir o checkout"
     901
     902#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:170
     903msgid "Select the site count in checkout: 1, 5, or 10 sites. All options include the same MisticEase Arc features. Check the site count before completing your purchase."
     904msgstr "Selecione o número de sites no checkout: 1, 5 ou 10 sites. Todas as opções incluem os mesmos recursos do MisticEase Arc. Confira o número de sites antes de concluir sua compra."
  • misticease/trunk/languages/misticease-pt_PT.po

    r3652182 r3738220  
    1414"X-Domain: misticease\n"
    1515
    16 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:155
     16#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:158
    1717msgid "$229.99 / year"
    1818msgstr "$229.99 / ano"
    1919
    20 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:159
     20#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:162
    2121msgid "$399.99 / year"
    2222msgstr "$399.99 / ano"
    2323
    24 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:151
     24#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:154
    2525msgid "$59.99 / year"
    2626msgstr "$59.99 / ano"
    2727
    2828#. 1: Slash Markup token for no-popup image display. 2: Slash Markup token for thumbnail width.
    29 #: inc/app/misticease-admin.php:480
     29#: inc/app/misticease-admin.php:522
    3030#, php-format
    31 msgid "%1$s displays a same-site image URL as a normal inline image without opening it in the pop-up gallery. Add %2$s to set its display width."
    32 msgstr "%1$s apresenta um URL de imagem do mesmo site como uma imagem inline normal, sem a abrir na galeria pop-up. Adicione %2$s para definir a largura de apresentação."
     31msgid ""
     32"%1$s displays a same-site image URL as a normal inline image without opening it in the pop-up gallery. Add %2$s to "
     33"set its display width."
     34msgstr ""
     35"%1$s apresenta um URL de imagem do mesmo site como uma imagem inline normal, sem a abrir na galeria pop-up. Adicione "
     36"%2$s para definir a largura de apresentação."
    3337
    3438#. %d: number of matching sites.
    35 #: inc/app/misticease-network.php:551
     39#: inc/app/misticease-network.php:583
     40#, php-format, python-format
    3641msgid "%d site"
    3742msgid_plural "%d sites"
    … …  
    3944msgstr[1] "%d sites"
    4045
     46#. %s: Slash Markup token for pop-up caption text; for images, the same text is also used as alternative text.
     47#: inc/app/misticease-admin.php:535
     48#, php-format, python-format
     49msgid "%s adds a caption below the media in the pop-up. For images, the same text is also used as alternative text."
     50msgstr ""
     51"%s adiciona uma legenda por baixo do conteúdo multimédia na janela pop-up. Nas imagens, o mesmo texto também é "
     52"utilizado como texto alternativo."
     53
    4154#. %s: Slash Markup token used to mark the end of a URL.
    42 #: inc/app/misticease-admin.php:505
    43 #, php-format
    44 msgid ""
    45 "%s marks the end of a URL when the URL is immediately followed by"
    46 "punctuation or other text."
    47 msgstr ""
    48 "%s marca o fim de um URL quando o URL é seguido imediatamente de pontuação"
    49 "ou de outro texto."
     55#: inc/app/misticease-admin.php:559
     56#, php-format, python-format
     57msgid "%s marks the end of a URL when the URL is immediately followed by punctuation or other text."
     58msgstr "%s marca o fim de um URL quando o URL é seguido imediatamente de pontuação ou de outro texto."
     59
     60#. %s: Slash Markup token for thumbnail corner radius, for example r30/.
     61#: inc/app/misticease-admin.php:486
     62#, php-format, python-format
     63msgid ""
     64"%s sets a 30-pixel corner radius on MisticEase video and image thumbnails. It has no effect when MisticEase does not "
     65"display a thumbnail."
     66msgstr ""
     67"%s define um raio de 30 píxeis nos cantos das miniaturas de vídeo e imagem do MisticEase. Não tem efeito quando o "
     68"MisticEase não apresenta uma miniatura."
    5069
    5170#. %s: Slash Markup token for a custom text label.
    52 #: inc/app/misticease-admin.php:493
    53 #, php-format
    54 msgid ""
    55 "%s sets a custom text label. Place custom labels at the beginning and wrap"
    56 "them with slashes."
    57 msgstr ""
    58 "%s define uma etiqueta de texto personalizada. Coloque as etiquetas"
    59 "personalizadas no início e envolva-as com barras."
    60 
    61 #. %s: Slash Markup token for image captions or image description text.
    62 #: inc/app/misticease-admin.php:481
    63 #, php-format
    64 msgid "%s sets an image caption or image description."
    65 msgstr "%s define uma legenda ou descrição de imagem."
     71#: inc/app/misticease-admin.php:547
     72#, php-format, python-format
     73msgid "%s sets a custom text label. Place custom labels at the beginning and wrap them with slashes."
     74msgstr "%s define uma etiqueta de texto personalizada. Coloque as etiquetas personalizadas no início e envolva-as com barras."
    6675
    6776#. %s: Slash Markup token for pop-up width, for example p900/.
    68 #: inc/app/misticease-admin.php:444
    69 #, php-format
     77#: inc/app/misticease-admin.php:498
     78#, php-format, python-format
    7079msgid "%s sets the pop-up width to about 900 pixels."
    7180msgstr "%s define a largura da janela pop-up para cerca de 900 píxeis."
    7281
    7382#. %s: Slash Markup token for thumbnail width, for example t300/.
    74 #: inc/app/misticease-admin.php:432
    75 #, php-format
     83#: inc/app/misticease-admin.php:474
     84#, php-format, python-format
    7685msgid "%s sets the thumbnail display width to about 300 pixels."
    77 msgstr ""
    78 "%s define a largura de apresentação da miniatura para cerca de 300 píxeis."
     86msgstr "%s define a largura de apresentação da miniatura para cerca de 300 píxeis."
    7987
    8088#. %s: Slash Markup token for title-link display.
    81 #: inc/app/misticease-admin.php:456
    82 #, php-format
     89#: inc/app/misticease-admin.php:510
     90#, php-format, python-format
    8391msgid "%s shows a title link instead of a thumbnail for supported video URLs."
    84 msgstr ""
    85 "%s mostra uma ligação de título em vez de uma miniatura para URL de vídeo"
    86 "suportados."
    87 
    88 #: inc/app/misticease-admin.php:310
    89 msgid "0 = unlimited."
    90 msgstr "0 = ilimitado."
    91 
    92 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:150
     92msgstr "%s mostra uma ligação de título em vez de uma miniatura para URL de vídeo suportados."
     93
     94#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:153
    9395msgid "1 site"
    9496msgstr "1 site"
    9597
    96 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:158
     98#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:161
    9799msgid "10 sites"
    98100msgstr "10 sites"
    99101
    100 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:154
     102#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:60
     103msgid "20+ file formats"
     104msgstr "Mais de 20 formatos de ficheiro"
     105
     106#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:157
    101107msgid "5 sites"
    102108msgstr "5 sites"
    103109
    104 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:146
    105 msgid ""
    106 "A 10-day cancellation window is included before annual billing begins so you"
    107 "can confirm that MisticEase Arc works properly in your environment and fits"
    108 "your intended use. Cancel within 10 days to avoid billing."
    109 msgstr ""
    110 "Está incluído um período de cancelamento de 10 dias antes do início da"
    111 "facturação anual, para poder confirmar se o MisticEase Arc funciona"
    112 "correctamente no seu ambiente e se corresponde à utilização pretendida."
    113 "Cancele nos 10 dias para evitar a cobrança."
    114 
    115 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:54
    116 msgid ""
    117 "Add short prefixes to control thumbnail width, pop-up width, captions, text"
    118 "links, and more."
    119 msgstr ""
    120 "Adicione prefixos curtos para controlar a largura das miniaturas, a largura"
    121 "das janelas pop-up, legendas, ligações de texto e muito mais."
    122 
    123 #. translators: MisticEase Palette is the in-editor panel where uploaded files can be previewed and inserted.
     110#: inc/app/misticease-network.php:110
     111msgid "A network setting overrides the matching site-level setting only while enforcement is enabled."
     112msgstr ""
     113"Uma opção de rede substitui a opção correspondente ao nível do site apenas enquanto a aplicação forçada estiver "
     114"activada."
     115
     116#: inc/app/misticease-admin.php:411
     117msgid "Add each hostname so MisticEase can recognize those image links for pop-up viewing."
     118msgstr ""
     119"Adicione cada nome de host para que o MisticEase possa reconhecer essas ligações de imagens para visualização em pop-"
     120"up."
     121
     122#. MisticEase Palette is the in-editor panel where uploaded files can be previewed and inserted.
    124123#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:49
    125124msgid "Add supported files by dropping them into the Palette or file manager."
    126 msgstr ""
    127 "Adicione ficheiros suportados ao largá-los na Paleta ou no gestor de"
    128 "ficheiros."
    129 
    130 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:144
     125msgstr "Adicione ficheiros suportados largando-os na Palette ou no gestor de ficheiros."
     126
     127#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:147
    131128msgid "Advanced file handling and display control in one publishing workflow."
    132 msgstr ""
    133 "Gestão avançada de ficheiros e controlo da apresentação num único fluxo de"
    134 "publicação."
    135 
    136 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:143
     129msgstr "Gestão avançada de ficheiros e controlo da apresentação num único fluxo de publicação."
     130
     131#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:146
    137132msgid "Annual license"
    138133msgstr "Licença anual"
    139134
    140 #: inc/app/misticease-admin.php:406
     135#: inc/app/misticease-admin.php:448
    141136msgid "Basic workflow"
    142137msgstr "Fluxo de trabalho básico"
    143138
    144 #: inc/app/misticease-admin.php:572 inc/app/misticease-network.php:73
     139#: inc/app/misticease-admin.php:627 inc/app/misticease-network.php:100
    145140msgid "CDN hostnames"
    146141msgstr "Nomes de host da CDN"
    147142
    148 #: inc/app/misticease-network.php:468
     143#: inc/app/misticease-admin.php:401 inc/app/misticease-network.php:500
    149144msgid "CDN hostnames (one per line)"
    150145msgstr "Nomes de host da CDN (um por linha)"
    151146
    152 #: inc/app/misticease-admin.php:359
    153 msgid "CDN image hostnames (one per line)"
    154 msgstr "Nomes de host da CDN de imagens (um por linha)"
    155 
    156 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:182
    157 msgid ""
    158 "Checkout opens on a secure payment page. After checkout, you can download"
    159 "MisticEase Arc and install it manually."
    160 msgstr ""
    161 "O checkout abre numa página de pagamento segura. Após o checkout, pode"
    162 "descarregar o MisticEase Arc e instalá-lo manualmente."
    163 
    164 #: inc/app/misticease-admin.php:412
     147#: inc/app/misticease-admin.php:343
     148msgid "Cache storage limit (MB)"
     149msgstr "Limite de armazenamento da cache (MB)"
     150
     151#: inc/app/misticease-network.php:482
     152msgid "Cache storage limit per site (MB)"
     153msgstr "Limite de armazenamento da cache por site (MB)"
     154
     155#: inc/app/misticease-network.php:96
     156msgid "Cache storage limits"
     157msgstr "Limites de armazenamento da cache"
     158
     159#: inc/app/misticease-network.php:618
     160msgid "Cache used (MB)"
     161msgstr "Cache utilizada (MB)"
     162
     163#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:187
     164msgid "Checkout is handled on a secure payment page. After checkout, you can download MisticEase Arc and install it manually."
     165msgstr ""
     166"O checkout é processado numa página de pagamento segura. Após o checkout, pode descarregar o MisticEase Arc e "
     167"instalá-lo manualmente."
     168
     169#: inc/app/misticease-admin.php:454
    165170msgid "Click a thumbnail or link to open it in a pop-up."
    166171msgstr "Clique numa miniatura ou ligação para a abrir numa janela pop-up."
    167172
    168 #: inc/app/misticease-frontend.php:94
     173#: inc/app/misticease-frontend.php:133
    169174msgid "Close image"
    170175msgstr "Fechar imagem"
    171176
    172 #: inc/app/misticease-frontend.php:91
     177#: inc/app/misticease-frontend.php:130
    173178msgid "Close video"
    174179msgstr "Fechar vídeo"
    175180
    176 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:124
     181#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:127
    177182msgid "Core features in MisticEase Arc"
    178183msgstr "Funcionalidades principais do MisticEase Arc"
    179184
    180 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:39
    181 msgid ""
    182 "Create pages where different media types can appear in movable pop-up"
    183 "windows."
    184 msgstr ""
    185 "Crie páginas onde diferentes tipos de média possam aparecer em janelas"
    186 "pop-up movíveis."
    187 
    188185#. %s = size in MB
    189 #: inc/app/misticease-admin.php:319
    190 #, php-format
    191 msgid "Current thumbnail cache usage: %s MB"
    192 msgstr "Utilização actual da cache de miniaturas: %s MB"
    193 
    194 #: inc/app/misticease-admin.php:307 inc/app/misticease-admin.php:365
     186#: inc/app/misticease-admin.php:361
     187#, php-format, python-format
     188msgid "Current cache usage: %s MB"
     189msgstr "Utilização actual da cache: %s MB"
     190
     191#: inc/app/misticease-admin.php:349 inc/app/misticease-admin.php:407
    195192msgid "Currently managed by the network administrator."
    196193msgstr "Actualmente gerido pelo administrador da rede."
    197194
    198 #: inc/app/misticease-render.php:532
     195#: inc/app/misticease-render.php:614
    199196msgid "Dailymotion video thumbnail"
    200197msgstr "Miniatura de vídeo do Dailymotion"
    201198
    202 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:61
     199#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:64
    203200msgid "Dedicated file manager"
    204201msgstr "Gestor de ficheiros dedicado"
    205202
    206 #: inc/app/misticease-network.php:450
    207 msgid "Default thumbnail cache limit (MB)"
    208 msgstr "Limite predefinido da cache de miniaturas (MB)"
     203#: inc/app/misticease-admin.php:327
     204msgid "Default thumbnail size (px)"
     205msgstr "Tamanho predefinido da miniatura (px)"
     206
     207#: inc/app/misticease-admin.php:335
     208msgid "Default video pop-up size (px)"
     209msgstr "Tamanho predefinido da janela pop-up de vídeo (px)"
     210
     211#: inc/app/misticease-admin.php:380
     212msgid "Delay loading MisticEase-generated thumbnails and inline images until they enter the viewport."
     213msgstr "Adia o carregamento das miniaturas e imagens inline geradas pelo MisticEase até entrarem na área visível."
     214
     215#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:47
     216msgid "Drag and drop uploads"
     217msgstr "Carregamentos por arrastar e largar"
     218
     219#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:99
     220msgid "Drop. Copy. Paste. Save. Publish. Done."
     221msgstr "Largue. Copie. Cole. Guarde. Publique. Feito."
     222
     223#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:184
     224msgid ""
     225"Each subsite uses one site license. To activate MisticEase Arc on all sites in a network, choose a license that "
     226"covers the total number of subsites."
     227msgstr ""
     228"Cada subsite utiliza uma licença de site. Para activar o MisticEase Arc em todos os sites de uma rede, escolha uma "
     229"licença que cubra o número total de subsites."
     230
     231#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:53
     232msgid "Each uploaded file receives a file code that you can paste into the editor to create a pop-up link."
     233msgstr "Cada ficheiro carregado recebe um código de ficheiro que pode colar no editor para criar uma ligação pop-up."
     234
     235#: inc/app/misticease-frontend.php:131
     236msgid "Embedded video"
     237msgstr "Vídeo incorporado"
     238
     239#: inc/app/misticease-admin.php:393
     240msgid "Enable Floating UX mode"
     241msgstr "Activar o modo Floating UX"
     242
     243#: inc/app/misticease-admin.php:385
     244msgid "Enable image pop-ups"
     245msgstr "Activar janelas pop-up de imagens"
     246
     247#: inc/app/misticease-network.php:97
     248msgid ""
     249"Enable the network cache limit when every site should use the same cache storage limit. The limit is applied "
     250"separately to each site."
     251msgstr ""
     252"Active o limite de cache da rede quando todos os sites devam utilizar o mesmo limite de armazenamento da cache. O "
     253"limite é aplicado separadamente a cada site."
     254
     255#: inc/app/misticease-network.php:491
     256msgid "Enforce the same CDN hostname list across the network"
     257msgstr "Impor a mesma lista de nomes de host da CDN em toda a rede"
     258
     259#: inc/app/misticease-network.php:473
     260msgid "Enforce the same cache storage limit across the network"
     261msgstr "Impor o mesmo limite de armazenamento da cache em toda a rede"
     262
     263#: inc/app/misticease-admin.php:412
     264msgid "Enter hostnames only (no scheme, no path). Example: cdn.example.com"
     265msgstr "Introduza apenas nomes de host (sem esquema nem caminho). Exemplo: cdn.example.com"
     266
     267#: inc/app/misticease-thumbnails.php:738
     268msgid "Every 30 days"
     269msgstr "A cada 30 dias"
     270
     271#: inc/app/misticease-network.php:503
     272msgid "Example: cdn.example.com (no scheme, no path)."
     273msgstr "Exemplo: cdn.example.com (sem esquema nem caminho)."
     274
     275#: inc/app/misticease-admin.php:568
     276msgid "Examples:"
     277msgstr "Exemplos:"
     278
     279#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:140
     280msgid "File upload, display control, pop-up viewing, and media management work together in one publishing workflow."
     281msgstr ""
     282"O carregamento de ficheiros, o controlo da apresentação, a visualização em pop-up e a gestão de conteúdo multimédia "
     283"funcionam em conjunto num único fluxo de publicação."
     284
     285#: inc/app/misticease-admin.php:619
     286msgid "Floating UX mode"
     287msgstr "Modo Floating UX"
     288
     289#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:183
     290msgid "For multisite networks:"
     291msgstr "Para redes multissite:"
     292
     293#: inc/app/misticease-admin.php:580
     294msgid ""
     295"For videos, use ttl Text/ to add a caption below the video in the pop-up. Use a custom label to change the visible "
     296"link text."
     297msgstr ""
     298"Para vídeos, utilize ttl Text/ para adicionar uma legenda por baixo do vídeo na janela pop-up. Utilize uma etiqueta "
     299"personalizada para alterar o texto visível da ligação."
     300
     301#: inc/app/misticease-network.php:594
     302msgid "Go"
     303msgstr "Ir"
     304
     305#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:61
     306msgid "Handle images, video, audio, PDFs, text files, and office documents in one workflow."
     307msgstr "Gira imagens, vídeo, áudio, PDF, ficheiros de texto e documentos de escritório num único fluxo de trabalho."
     308
     309#: inc/app/misticease-admin.php:620
     310msgid ""
     311"If Floating UX mode is enabled, visitors can drag video and image pop-ups into floating windows and keep reading the "
     312"page."
     313msgstr ""
     314"Se o modo Floating UX estiver activado, os visitantes podem arrastar as janelas pop-up de vídeo e imagem para janelas"
     315" flutuantes e continuar a ler a página."
     316
     317#: inc/app/misticease-admin.php:453
     318msgid ""
     319"If a Vimeo thumbnail has not been cached yet, MisticEase may temporarily show a placeholder on the first page load. "
     320"Open the page once after publishing so MisticEase can retrieve and cache the thumbnail."
     321msgstr ""
     322"Se uma miniatura do Vimeo ainda não tiver sido guardada em cache, o MisticEase poderá mostrar temporariamente um "
     323"marcador na primeira abertura da página. Abra a página uma vez após a publicação para que o MisticEase possa obter e "
     324"guardar a miniatura em cache."
     325
     326#: inc/app/misticease-admin.php:628
     327msgid ""
     328"If linked images are served from a CDN, add its hostname in MisticEase settings so MisticEase can recognize those "
     329"links for pop-up viewing."
     330msgstr ""
     331"Se as imagens ligadas forem servidas a partir de uma CDN, adicione o respectivo nome de host nas opções do MisticEase"
     332" para que o MisticEase possa reconhecer essas ligações para visualização em pop-up."
     333
     334#: inc/app/misticease-frontend.php:132
     335msgid "Image"
     336msgstr "Imagem"
     337
     338#: inc/app/misticease-render.php:1012
     339msgid "Image thumbnail"
     340msgstr "Miniatura da imagem"
     341
     342#: inc/app/misticease-admin.php:457
     343msgid "Images"
     344msgstr "Imagens"
     345
     346#: inc/app/misticease-admin.php:458
     347msgid ""
     348"Images from the Media Library that are linked in editor content can open in the pop-up viewer. Link an image in the "
     349"editor, publish the page, and click it on the front end."
     350msgstr ""
     351"As imagens da biblioteca multimédia ligadas no conteúdo do editor podem abrir no visualizador pop-up. Crie uma "
     352"ligação na imagem no editor, publique a página e clique nela na parte da frente do site."
     353
     354#: inc/app/misticease-admin.php:463
     355msgid ""
     356"In the default workflow, Slash Markup is not required. Paste a supported video URL, save the page, and MisticEase "
     357"uses the default thumbnail and pop-up settings."
     358msgstr ""
     359"No fluxo predefinido, o Slash Markup não é necessário. Cole um URL de vídeo suportado, guarde a página, e o "
     360"MisticEase utiliza as opções predefinidas de miniatura e pop-up."
     361
     362#: inc/app/misticease-admin.php:352
     363msgid "Includes cached video thumbnails and video titles. 0 = unlimited."
     364msgstr "Inclui miniaturas de vídeo e títulos de vídeo guardados em cache. 0 = ilimitado."
     365
     366#: inc/app/misticease-admin.php:623
     367msgid "JavaScript requirement"
     368msgstr "Requisito de JavaScript"
     369
     370#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:41
     371msgid "Keep a video, an audio item, and an image or document open at the same time in movable pop-up windows."
     372msgstr "Mantenha abertos ao mesmo tempo um vídeo, um item de áudio e uma imagem ou documento em janelas pop-up movíveis."
     373
     374#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:40
     375msgid "Keep different media types open together"
     376msgstr "Manter diferentes tipos de conteúdo multimédia abertos em conjunto"
     377
     378#: inc/app/misticease-admin.php:615
     379msgid "Layout tips"
     380msgstr "Sugestões de layout"
     381
     382#: inc/app/misticease-admin.php:377
     383msgid "Lazy loading"
     384msgstr "Carregamento diferido"
     385
     386#: inc/app/misticease-network.php:98
     387msgid "Leave it disabled when each site should manage its own cache storage limit."
     388msgstr "Deixe esta opção desactivada quando cada site deva gerir o seu próprio limite de armazenamento da cache."
     389
     390#: inc/app/misticease-admin.php:410
     391msgid "Leave this empty unless linked images are served from another hostname, such as a CDN."
     392msgstr "Deixe este campo vazio, excepto se as imagens ligadas forem servidas a partir de outro nome de host, como uma CDN."
     393
     394#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:69
     395msgid "Manage storage rules and upload limits across multisite networks from one network panel."
     396msgstr "Gira regras de armazenamento e limites de carregamento em redes multissite a partir de um único painel de rede."
     397
     398#. Author of the plugin
     399msgid "MistiCuantum"
     400msgstr "MistiCuantum"
     401
     402#: inc/app/misticease-admin.php:661
     403msgid "MisticEase"
     404msgstr "MisticEase"
     405
     406#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:81
     407msgid "MisticEase Arc gives more people a brush that lets creativity flow. It helps creators shape media-rich pages with the freedom WordPress makes possible—through a workflow that stays close to the act of creating."
     408msgstr "O MisticEase Arc oferece a mais pessoas um pincel que deixa fluir a criatividade. Ajuda os criadores a dar forma a páginas ricas em conteúdo multimédia com a liberdade que o WordPress torna possível—através de um fluxo de trabalho que se mantém próximo do acto de criar."
     409
     410#. 1: Slash Markup token for thumbnail width. 2: wp-content directory name.
     411#: inc/app/misticease-admin.php:586
     412#, php-format
     413msgid ""
     414"MisticEase can apply the %1$s thumbnail display width to a directly pasted image URL only when the image is under the"
     415" same site’s %2$s path."
     416msgstr ""
     417"O MisticEase só pode aplicar a largura de apresentação de miniatura %1$s a um URL de imagem colado directamente "
     418"quando a imagem está no caminho %2$s do mesmo site."
     419
     420#: inc/app/misticease-admin.php:660 inc/app/misticease-admin.php:691
     421msgid "MisticEase control panel"
     422msgstr "Painel de controlo do MisticEase"
     423
     424#: inc/app/misticease-network.php:126
     425msgid "MisticEase network"
     426msgstr "Rede MisticEase"
     427
     428#: inc/app/misticease-network.php:125
     429msgid "MisticEase network settings"
     430msgstr "Opções de rede do MisticEase"
     431
     432#: inc/app/misticease-network.php:504
     433msgid ""
     434"MisticEase recognizes linked images from these hostnames for pop-up viewing. This setting does not control access or "
     435"provide hotlink protection."
     436msgstr ""
     437"O MisticEase reconhece imagens ligadas provenientes destes nomes de host para visualização em pop-up. Esta opção não "
     438"controla o acesso nem oferece protecção contra hotlinking."
     439
     440#: inc/app/misticease-admin.php:624
     441msgid "MisticEase requires JavaScript for pop-up viewing."
     442msgstr "O MisticEase requer JavaScript para a visualização em pop-up."
     443
     444#: inc/app/misticease-admin.php:318
     445msgid "MisticEase settings"
     446msgstr "Opções do MisticEase"
     447
     448#: inc/app/misticease-admin.php:445
     449msgid ""
     450"MisticEase turns YouTube, Vimeo, and Dailymotion video URLs into clickable thumbnails and opens linked Media Library "
     451"images in pop-ups. YouTube Shorts are supported too."
     452msgstr ""
     453"O MisticEase transforma URL de vídeo do YouTube, Vimeo e Dailymotion em miniaturas clicáveis e abre imagens ligadas "
     454"da biblioteca multimédia em janelas pop-up. Também suporta YouTube Shorts."
     455
     456#: inc/app/misticease-network.php:245
     457msgid "MisticEase – Network control panel"
     458msgstr "MisticEase – Painel de controlo de rede"
     459
     460#. Name of the plugin
     461msgid "MisticEase – Video Thumbnails & Draggable Popups"
     462msgstr "MisticEase – Video Thumbnails & Draggable Popups"
     463
     464#: inc/app/misticease-network.php:140 inc/app/misticease-network.php:205
     465msgid "Multisite is not enabled."
     466msgstr "O multissite não está activo."
     467
     468#: inc/app/misticease-network.php:470
     469msgid "Network defaults"
     470msgstr "Predefinições da rede"
     471
     472#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:68
     473msgid "Network-wide control"
     474msgstr "Controlo em toda a rede"
     475
     476#: inc/app/misticease-frontend.php:135
     477msgid "Next image"
     478msgstr "Imagem seguinte"
     479
     480#: inc/app/misticease-network.php:624
     481msgid "No results found."
     482msgstr "Nenhum resultado encontrado."
     483
     484#: inc/app/misticease-admin.php:621
     485msgid "One video and one image can remain open at the same time."
     486msgstr "Um vídeo e uma imagem podem permanecer abertos ao mesmo tempo."
     487
     488#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:139
     489msgid "One workflow for richer media pages."
     490msgstr "Um único fluxo para páginas mais ricas em conteúdo multimédia."
     491
     492#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:178
     493msgid "Open checkout"
     494msgstr "Abrir checkout"
     495
     496#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:88
     497msgid "Open demo page"
     498msgstr "Abrir página de demonstração"
     499
     500#. %s: image label or generic image thumbnail text.
     501#: inc/app/misticease-render.php:1034
     502#, php-format, python-format
     503msgid "Open image pop-up: %s"
     504msgstr "Abrir pop-up de imagem: %s"
     505
     506#: inc/app/misticease-admin.php:452
     507msgid ""
     508"Open the page on the front end. With the default settings, supported video URLs automatically become clickable "
     509"thumbnails."
     510msgstr ""
     511"Abra a página na parte da frente do site. Com as opções predefinidas, os URL de vídeo suportados tornam-se "
     512"automaticamente miniaturas clicáveis."
     513
     514#. MisticEase Palette is the in-editor panel where uploaded files can be previewed and inserted.
     515#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:36
     516msgid "Open uploaded files inside the Palette and check them before placing them on the page."
     517msgstr "Abra os ficheiros carregados na Palette e verifique-os antes de os colocar na página."
     518
     519#: inc/app/misticease-render.php:647 inc/app/misticease-render.php:689
     520msgid "Open video pop-up"
     521msgstr "Abrir pop-up de vídeo"
     522
     523#: inc/app/misticease-admin.php:462
     524msgid "Optional display control"
     525msgstr "Controlo opcional da apresentação"
     526
     527#: inc/app/misticease-admin.php:450
     528msgid ""
     529"Paste a YouTube, YouTube Shorts, Vimeo, or Dailymotion URL into a Paragraph, Embed, or Table block, or into Classic "
     530"Editor content."
     531msgstr ""
     532"Cole um URL do YouTube, YouTube Shorts, Vimeo ou Dailymotion num bloco Parágrafo, Incorporação ou Tabela, ou no "
     533"conteúdo do Editor clássico."
     534
     535#: inc/app/misticease-admin.php:625
     536msgid "Pop-up viewing, floating windows, and gallery navigation do not work when JavaScript is disabled."
     537msgstr ""
     538"A visualização em pop-up, as janelas flutuantes e a navegação da galeria não funcionam quando o JavaScript está "
     539"desactivado."
     540
     541#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:34
     542msgid "Preview files before publishing"
     543msgstr "Pré-visualizar ficheiros antes de publicar"
     544
     545#: inc/app/misticease-frontend.php:134
     546msgid "Previous image"
     547msgstr "Imagem anterior"
     548
     549#: inc/app/misticease-admin.php:695 inc/app/misticease-network.php:249
     550msgid "Readme"
     551msgstr "Leia-me"
     552
     553#: inc/app/misticease-network.php:104 inc/app/misticease-network.php:513
     554msgid "Recalculate usage for all sites"
     555msgstr "Recalcular utilização de todos os sites"
     556
     557#: inc/app/misticease-admin.php:419
     558msgid "Reset to default values?"
     559msgstr "Repor para os valores por omissão?"
     560
     561#: inc/app/misticease-admin.php:420
     562msgid "Reset to defaults"
     563msgstr "Repor valores por omissão"
     564
     565#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:65
     566msgid "Review uploaded files, copy file codes, download files, and delete uploaded files from one panel."
     567msgstr ""
     568"Reveja ficheiros carregados, copie códigos de ficheiro, descarregue ficheiros e elimine ficheiros carregados a partir"
     569" de um único painel."
     570
     571#: inc/app/misticease-admin.php:423
     572msgid "Save changes"
     573msgstr "Guardar alterações"
     574
     575#: inc/app/misticease-network.php:516
     576msgid "Save network settings"
     577msgstr "Guardar opções da rede"
     578
     579#: inc/app/misticease-admin.php:451
     580msgid "Save or publish the page."
     581msgstr "Guarde ou publique a página."
     582
     583#: inc/app/misticease-network.php:572 inc/app/misticease-network.php:573
     584msgid "Search"
     585msgstr "Pesquisar"
     586
     587#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:104
     588msgid "See what Arc adds"
     589msgstr "Ver o que o Arc acrescenta"
     590
     591#: inc/app/misticease-network.php:485
     592msgid ""
     593"Set the cache storage limit for each site. 0 means unlimited. When enforcement is disabled, each site uses its own "
     594"cache storage limit."
     595msgstr ""
     596"Defina o limite de armazenamento da cache para cada site. 0 significa ilimitado. Quando a aplicação forçada estiver "
     597"desactivada, cada site utiliza o seu próprio limite de armazenamento da cache."
    209598
    210599#: inc/app/misticease-admin.php:338
    211 msgid ""
    212 "Delay loading thumbnail images until they enter the viewport to reduce the"
    213 "initial page load."
    214 msgstr ""
    215 "Adia o carregamento das miniaturas até entrarem na área visível, para"
    216 "reduzir o carregamento inicial da página."
    217 
    218 #: inc/app/misticease-admin.php:346
    219 msgid ""
    220 "Disable this option if you use another gallery or lightbox plugin for images."
    221 msgstr ""
    222 "Desactive esta opção se utilizar outro plugin de galeria ou lightbox para"
    223 "imagens."
    224 
    225 #: inc/app/misticease-frontend.php:89
     600msgid "Sets the default video pop-up size. Minimum: 200 px."
     601msgstr "Define o tamanho predefinido da janela pop-up de vídeo. Mínimo: 200 px."
     602
     603#: inc/app/misticease-admin.php:330
     604msgid "Sets the default thumbnail size. Minimum: 200 px."
     605msgstr "Define o tamanho predefinido da miniatura. Mínimo: 200 px."
     606
     607#: inc/app/misticease-admin.php:694 inc/app/misticease-network.php:248
     608msgid "Settings"
     609msgstr "Opções"
     610
     611#: inc/app/misticease-admin.php:221
     612msgid "Settings reset to defaults."
     613msgstr "As opções foram repostas para os valores por omissão."
     614
     615#: inc/app/misticease-admin.php:268 inc/app/misticease-network.php:257
     616msgid "Settings saved."
     617msgstr "Opções guardadas."
     618
     619#: inc/app/misticease-network.php:616
     620msgid "Site ID"
     621msgstr "ID do site"
     622
     623#: inc/app/misticease-network.php:521
     624msgid "Site cache usage"
     625msgstr "Utilização da cache do site"
     626
     627#: inc/app/misticease-network.php:617
     628msgid "Site name"
     629msgstr "Nome do site"
     630
     631#: inc/app/misticease-network.php:107
     632msgid "Site usage table"
     633msgstr "Tabela de utilização dos sites"
     634
     635#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:56
     636msgid "Slash Markup"
     637msgstr "Slash Markup"
     638
     639#: inc/app/misticease-admin.php:465
     640msgid ""
     641"Slash Markup is not a shortcode. It works as a URL prefix. The prefix must be next to the URL, with no space, line "
     642"break, or HTML tag between them."
     643msgstr ""
     644"O Slash Markup não é um shortcode. Funciona como um prefixo de URL. O prefixo deve estar junto ao URL, sem espaço, "
     645"quebra de linha ou tag HTML entre ambos."
     646
     647#: inc/app/misticease-admin.php:674
     648msgid "Sorry, you are not allowed to access this page."
     649msgstr "Não tem permissão para aceder a esta página."
     650
     651#: inc/app/misticease-network.php:144 inc/app/misticease-network.php:208 inc/app/misticease-network.php:227
     652msgid "Sorry, you are not allowed to manage network options."
     653msgstr "Não tem permissão para gerir as opções da rede."
     654
     655#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:148
     656msgid "Start MisticEase Arc"
     657msgstr "Iniciar o MisticEase Arc"
     658
     659#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:149
     660msgid ""
     661"Start with a 10-day trial. Annual billing begins after the trial unless you cancel. Use the trial to confirm that "
     662"MisticEase Arc works properly in your environment and fits your intended use."
     663msgstr ""
     664"Comece com um período experimental de 10 dias. A facturação anual começa depois do período experimental, excepto se "
     665"cancelar. Utilize o período experimental para confirmar que o MisticEase Arc funciona correctamente no seu ambiente e"
     666" se adequa à utilização pretendida."
     667
     668#: inc/app/misticease-admin.php:459
     669msgid "Text links that point to Media Library images can also open in the pop-up viewer."
     670msgstr "As ligações de texto que apontam para imagens da biblioteca multimédia também podem abrir no visualizador pop-up."
     671
     672#: inc/app/misticease-admin.php:444
     673msgid "Thanks for installing MisticEase."
     674msgstr "Obrigado por instalar o MisticEase."
     675
     676#: inc/app/misticease-admin.php:616
     677msgid ""
     678"The Paragraph block is the quickest way to add a media link. The Columns and Table blocks are useful for arranging "
     679"several thumbnails in a clean layout."
     680msgstr ""
     681"O bloco Parágrafo é a forma mais rápida de adicionar uma ligação de conteúdo multimédia. Os blocos Colunas e Tabela "
     682"são úteis para organizar várias miniaturas num esquema limpo."
     683
     684#: inc/app/misticease-admin.php:466
     685msgid "The same URL and Slash Markup rules apply in both the Block Editor and the Classic Editor."
     686msgstr "As mesmas regras de URL e Slash Markup aplicam-se tanto no Editor de blocos como no Editor clássico."
     687
     688#: inc/app/misticease-network.php:105
     689msgid ""
     690"This action recalculates cache usage for every site in the network. It is useful after migrations, manual cleanup, or"
     691" large content updates."
     692msgstr ""
     693"Esta acção recalcula a utilização da cache de todos os sites da rede. É útil após migrações, limpezas manuais ou "
     694"grandes actualizações de conteúdo."
     695
     696#: inc/app/misticease-network.php:94
     697msgid ""
     698"This panel lets network administrators apply the same cache storage limit and CDN hostname list to every site in the "
     699"network."
     700msgstr ""
     701"Este painel permite aos administradores de rede aplicar o mesmo limite de armazenamento da cache e a mesma lista de "
     702"nomes de host da CDN a todos os sites da rede."
     703
     704#: inc/app/misticease-admin.php:413
     705msgid "This setting does not control access or provide hotlink protection."
     706msgstr "Esta opção não controla o acesso nem oferece protecção contra hotlinking."
     707
     708#: inc/app/misticease-network.php:108
     709msgid "This table shows the cache storage used by video thumbnails and cached video titles on each site."
     710msgstr ""
     711"Esta tabela mostra o armazenamento da cache utilizado pelas miniaturas de vídeo e pelos títulos de vídeo guardados em"
     712" cache em cada site."
     713
     714#: inc/app/misticease-network.php:527
     715msgid "This view requires the multisite blogmeta table. Update WordPress to a newer version."
     716msgstr "Esta vista requer a tabela blogmeta do multissite. Actualize o WordPress para uma versão mais recente."
     717
     718#: inc/app/misticease-network.php:644
     719msgid "Total"
     720msgstr "Total"
     721
     722#: inc/app/misticease-admin.php:388
     723msgid "Disable this option if you use another gallery or lightbox plugin for images."
     724msgstr "Desactive esta opção se utilizar outro plugin de galeria ou lightbox para imagens."
     725
     726#. Description of the plugin
     727msgid ""
     728"Turns YouTube, Vimeo, and Dailymotion video URLs into thumbnails. Videos and linked Media Library images open in "
     729"draggable pop-ups."
     730msgstr ""
     731"Transforma URL de vídeo do YouTube, Vimeo e Dailymotion em miniaturas. Os vídeos e as imagens ligadas da biblioteca "
     732"multimédia abrem em janelas pop-up arrastáveis."
     733
     734#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:52
     735msgid "Unique file codes"
     736msgstr "Códigos de ficheiro únicos"
     737
     738#: inc/app/misticease-admin.php:607
     739msgid ""
     740"Unsupported video service URLs, including channel pages, playlists, user pages, and search pages, stay as lightweight"
     741" external links. Use a custom label for these URLs when the default link text is not clear."
     742msgstr ""
     743"Os URL de serviços de vídeo não suportados, incluindo páginas de canais, listas de reprodução, páginas de "
     744"utilizadores e páginas de pesquisa, permanecem como ligações externas leves. Utilize uma etiqueta personalizada para "
     745"estes URL quando o texto predefinido da ligação não for claro."
     746
     747#: inc/app/misticease-admin.php:698 inc/app/misticease-network.php:250
     748msgid "Upgrade"
     749msgstr "Actualizar"
     750
     751#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:79
     752msgid "Upgrade to MisticEase Arc"
     753msgstr "Actualizar para o MisticEase Arc"
     754
     755#: inc/app/misticease-admin.php:713 inc/app/misticease-network.php:273
     756msgid "Upgrade view is unavailable."
     757msgstr "A vista de actualização não está disponível."
     758
     759#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:166
     760msgid ""
     761"Upgrade when you need file uploads, file-code links, broader media support, a dedicated file manager, and network-"
     762"wide storage and upload controls."
     763msgstr ""
     764"Actualize quando precisar de carregamentos de ficheiros, ligações por códigos de ficheiro, suporte de conteúdo "
     765"multimédia mais abrangente, um gestor de ficheiros dedicado e controlos de armazenamento e carregamento em toda a "
     766"rede."
     767
     768#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:100
     769msgid "Upload files, copy file codes, paste them into the editor, and publish richer media pages."
     770msgstr "Carregue ficheiros, copie códigos de ficheiro, cole-os no editor e publique páginas mais ricas em conteúdo multimédia."
     771
     772#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:30
     773msgid "Upload files, preview them, and copy file codes without leaving the editor."
     774msgstr "Carregue ficheiros, pré-visualize-os e copie códigos de ficheiro sem sair do editor."
     775
     776#: inc/app/misticease-network.php:261
     777msgid "Usage recalculated for all sites."
     778msgstr "Utilização recalculada para todos os sites."
     779
     780#: inc/app/misticease-admin.php:464
     781msgid ""
     782"Use Slash Markup when you want to change how an individual URL is displayed—for example, as a title link or with a "
     783"custom thumbnail width, pop-up width, label, or caption."
     784msgstr ""
     785"Utilize Slash Markup quando quiser alterar a forma como um URL específico é apresentado—por exemplo, como ligação de "
     786"título ou com largura de miniatura, largura de pop-up, etiqueta ou legenda personalizadas."
     787
     788#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:57
     789msgid ""
     790"Use short prefixes with video URLs and file codes to control thumbnail width, pop-up width, captions, text links, and"
     791" more."
     792msgstr ""
     793"Utilize prefixos curtos com URL de vídeo e códigos de ficheiro para controlar a largura da miniatura, a largura da "
     794"janela pop-up, legendas, ligações de texto e muito mais."
     795
     796#: inc/app/misticease-network.php:101
     797msgid "Use the network CDN hostname list when every site should recognize the same CDN hostnames for image pop-ups."
     798msgstr ""
     799"Utilize a lista de nomes de host da CDN da rede quando todos os sites devam reconhecer os mesmos nomes de host da CDN"
     800" para janelas pop-up de imagens."
     801
     802#: inc/app/misticease-admin.php:617
     803msgid "Video thumbnails are resized automatically, so you can arrange media neatly in columns and tables without custom code."
     804msgstr "As miniaturas de vídeo são redimensionadas automaticamente, permitindo organizar os conteúdos multimédia de forma ordenada em colunas e tabelas sem código personalizado."
     805
     806#: inc/app/misticease-render.php:603
     807msgid "Vimeo video thumbnail"
     808msgstr "Miniatura de vídeo do Vimeo"
     809
     810#: inc/app/misticease-admin.php:443
     811msgid "Welcome to MisticEase ✨"
     812msgstr "Bem-vindo ao MisticEase ✨"
     813
     814#: inc/app/misticease-network.php:93
     815msgid "What this panel controls"
     816msgstr "O que este painel controla"
     817
     818#. 1: Slash Markup token for no-popup image display. 2: Slash Markup token for thumbnail width.
     819#: inc/app/misticease-admin.php:599
     820#, php-format
     821msgid ""
     822"When %1$s is used on a same-site image URL, MisticEase displays the image as a normal inline image using the default "
     823"thumbnail width. Add %2$s to set a different width. It will not open in the pop-up and will not be included in the "
     824"image pop-up gallery."
     825msgstr ""
     826"Quando %1$s é utilizado num URL de imagem do mesmo site, o MisticEase apresenta a imagem como uma imagem inline "
     827"normal usando a largura predefinida da miniatura. Adicione %2$s para definir uma largura diferente. A imagem não será"
     828" aberta no pop-up nem incluída na galeria pop-up de imagens."
     829
     830#: inc/app/misticease-network.php:495
     831msgid "When enabled, every site uses the list below and site-level CDN hostname fields are disabled."
     832msgstr ""
     833"Quando activada, todos os sites utilizam a lista abaixo e os campos de nomes de host da CDN ao nível do site ficam "
     834"desactivados."
     835
     836#: inc/app/misticease-network.php:477
     837msgid "When enabled, the limit below is applied separately to each site and site-level cache limit fields are disabled."
     838msgstr ""
     839"Quando activado, o limite abaixo é aplicado separadamente a cada site e os campos de limite da cache ao nível do site"
     840" ficam desactivados."
     841
     842#: inc/app/misticease-admin.php:396
     843msgid ""
     844"When enabled, visitors can drag video and image pop-ups into floating windows and keep reading the page. Turn this "
     845"off to use modal pop-ups only."
     846msgstr ""
     847"Quando activado, os visitantes podem arrastar as janelas pop-up de vídeo e imagem para janelas flutuantes e continuar"
     848" a ler a página. Desactive esta opção para utilizar apenas janelas pop-up modais."
     849
     850#: inc/app/misticease-admin.php:460
     851msgid "When several linked images are on the same page, visitors can move through them one by one in the pop-up viewer."
     852msgstr "Quando há várias imagens ligadas na mesma página, os visitantes podem percorrê-las uma a uma no visualizador pop-up."
     853
     854#: inc/app/misticease-admin.php:369 inc/app/misticease-network.php:487
     855msgid ""
     856"When the storage limit is exceeded, MisticEase clears cached files to reduce usage. Every 30 days, it also removes "
     857"cached files that have not been used for 90 days."
     858msgstr ""
     859"Quando o limite de armazenamento é excedido, o MisticEase elimina ficheiros da cache para reduzir a utilização. A "
     860"cada 30 dias, também elimina ficheiros da cache que não tenham sido utilizados durante 90 dias."
     861
     862#: inc/app/misticease-network.php:102
     863msgid "When this is enforced, site-level CDN hostname fields are disabled and the network list is used by every site."
     864msgstr ""
     865"Quando esta opção é aplicada à força, os campos de nomes de host da CDN ao nível do site ficam desactivados e todos "
     866"os sites utilizam a lista da rede."
     867
     868#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:80
     869msgid "WordPress is an extraordinary canvas."
     870msgstr "O WordPress é uma tela extraordinária."
     871
     872#. MisticEase Palette is the in-editor panel where uploaded files can be previewed and inserted.
     873#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:29
     874msgid "Work from the editor Palette"
     875msgstr "Trabalhar a partir da Palette do editor"
     876
     877#: inc/app/misticease-admin.php:182
     878msgid "You do not have permission."
     879msgstr "Não tem permissão."
     880
     881#: inc/app/misticease-render.php:601
     882msgid "YouTube video thumbnail"
     883msgstr "Miniatura de vídeo do YouTube"
     884
     885#. Author URI of the plugin
     886msgid "https://mitum.me"
     887msgstr "https://mitum.me"
     888
     889#. Plugin URI of the plugin
     890msgid "https://mitum.me/misticease"
     891msgstr "https://mitum.me/misticease"
     892
     893#: inc/app/misticease-frontend.php:128
    226894msgctxt "floating pop-up control label"
    227895msgid "Drag"
    228896msgstr "Arrastar"
    229897
    230 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:47
    231 msgid "Drag-and-drop uploads"
    232 msgstr "Carregamentos por arrastar e largar"
    233 
    234 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:99
    235 msgid ""
    236 "Drop files, copy a file code, paste it into the editor, save, and publish."
    237 msgstr ""
    238 "Largue ficheiros, copie um código de ficheiro, cole-o no editor, guarde e"
    239 "publique."
    240 
    241 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:176
    242 msgid ""
    243 "Each subsite uses one site license. To activate MisticEase Arc on all sites"
    244 "in a network, choose a license that covers the total number of subsites."
    245 msgstr ""
    246 "Cada subsite utiliza uma licença de site. Para activar o MisticEase Arc em"
    247 "todos os sites de uma rede, escolha uma licença que cubra o número total de"
    248 "subsites."
    249 
    250 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:53
    251 msgid ""
    252 "Each uploaded file receives a file code that you can paste into the editor"
    253 "to create a pop-up link."
    254 msgstr ""
    255 "Cada ficheiro carregado recebe um código de ficheiro que pode colar no"
    256 "editor para criar uma ligação pop-up."
    257 
    258 #: inc/app/misticease-frontend.php:92
    259 msgid "Embedded video"
    260 msgstr "Vídeo incorporado"
    261 
    262 #: inc/app/misticease-admin.php:351
    263 msgid "Enable Floating UX mode"
    264 msgstr "Activar o modo Floating UX"
    265 
    266 #: inc/app/misticease-admin.php:354
    267 msgid ""
    268 "Enable Floating UX mode so visitors can move a pop-up into a floating window"
    269 "and keep reading the page while watching or listening. Disable this option"
    270 "to use classic modal pop-ups."
    271 msgstr ""
    272 "Active o modo Floating UX para que os visitantes possam mover uma janela"
    273 "pop-up para uma janela flutuante e continuar a ler a página enquanto vêem ou"
    274 "ouvem. Desactive esta opção para utilizar janelas pop-up modais clássicas."
    275 
    276 #: inc/app/misticease-admin.php:343
    277 msgid "Enable image pop-ups"
    278 msgstr "Activar janelas pop-up de imagens"
    279 
    280 #: inc/app/misticease-network.php:70
    281 msgid ""
    282 "Enable the network cache limit when all sites should use the same per-site"
    283 "thumbnail cache limit."
    284 msgstr ""
    285 "Active o limite de cache da rede quando todos os sites devem utilizar o"
    286 "mesmo limite de cache de miniaturas por site."
    287 
    288 #: inc/app/misticease-network.php:459
    289 msgid "Enforce network CDN host allowlist"
    290 msgstr "Impor a lista de permissões de hosts da CDN da rede"
    291 
    292 #: inc/app/misticease-network.php:441
    293 msgid "Enforce one per-site thumbnail cache limit across the network"
    294 msgstr "Impor um único limite de cache de miniaturas por site em toda a rede"
    295 
    296 #: inc/app/misticease-admin.php:370
    297 msgid "Enter hostnames only (no scheme, no path). Example: cdn.example.com"
    298 msgstr ""
    299 "Introduza apenas nomes de host (sem esquema nem caminho). Exemplo:"
    300 "cdn.example.com"
    301 
    302 #: inc/app/misticease-thumbnails.php:706
    303 msgid "Every 30 days"
    304 msgstr "A cada 30 dias"
    305 
    306 #: inc/app/misticease-network.php:471
    307 msgid "Example: cdn.example.com (no scheme, no path)."
    308 msgstr "Exemplo: cdn.example.com (sem esquema nem caminho)."
    309 
    310 #: inc/app/misticease-admin.php:514
    311 msgid "Examples:"
    312 msgstr "Exemplos:"
    313 
    314 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:137
    315 msgid ""
    316 "File upload, display control, pop-up viewing, and media management work"
    317 "together in one publishing workflow."
    318 msgstr ""
    319 "O carregamento de ficheiros, o controlo da apresentação, a visualização em"
    320 "pop-up e a gestão de média funcionam em conjunto num único fluxo de"
    321 "publicação."
    322 
    323 #: inc/app/misticease-admin.php:563
    324 msgid "Floating UX mode"
    325 msgstr "Modo Floating UX"
    326 
    327 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:175
    328 msgid "For multisite networks:"
    329 msgstr "Para redes multissite:"
    330 
    331 #: inc/app/misticease-admin.php:524
    332 msgid ""
    333 "For videos, captions are usually not needed because MisticEase shows the"
    334 "video title when the pop-up opens. To change the visible text for a video"
    335 "link, use a custom label."
    336 msgstr ""
    337 "Para vídeos, as legendas normalmente não são necessárias porque o MisticEase"
    338 "mostra o título do vídeo quando a janela pop-up abre. Para alterar o texto"
    339 "visível de uma ligação de vídeo, utilize uma etiqueta personalizada."
    340 
    341 #: inc/app/misticease-admin.php:411
    342 msgid ""
    343 "For Vimeo videos, a temporary placeholder may appear on the first page load"
    344 "or when no local thumbnail cache is available. This is normal. Open the page"
    345 "once after creating it so MisticEase can retrieve and cache the actual"
    346 "thumbnail."
    347 msgstr ""
    348 "Para vídeos do Vimeo, pode aparecer um marcador de posição temporário no"
    349 "primeiro carregamento da página ou quando não existir cache local de"
    350 "miniaturas disponível. Isto é normal. Abra a página uma vez depois de a"
    351 "criar para que o MisticEase possa obter e guardar em cache a miniatura real."
    352 
    353 #: inc/app/misticease-network.php:562
    354 msgid "Go"
    355 msgstr "Ir"
    356 
    357 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:61
    358 msgid ""
    359 "Handle images, video, audio, PDFs, text files, and office documents in one"
    360 "workflow."
    361 msgstr ""
    362 "Gira imagens, vídeo, áudio, PDF, ficheiros de texto e documentos de"
    363 "escritório num único fluxo."
    364 
    365 #. Author URI of the plugin
    366 msgid "https://mitum.me"
    367 msgstr "https://mitum.me"
    368 
    369 #. URI of the plugin
    370 msgid "https://mitum.me/misticease"
    371 msgstr "https://mitum.me/misticease"
    372 
    373 #: inc/app/misticease-admin.php:564
    374 msgid ""
    375 "If Floating UX mode is enabled in MisticEase settings, visitors can drag a"
    376 "pop-up into a floating window and keep reading the page while watching or"
    377 "listening."
    378 msgstr ""
    379 "Se o modo Floating UX estiver activado nas opções do MisticEase, os"
    380 "visitantes podem arrastar uma janela pop-up para uma janela flutuante e"
    381 "continuar a ler a página enquanto vêem ou ouvem."
    382 
    383 #: inc/app/misticease-admin.php:573
    384 msgid ""
    385 "If media is served from a CDN, add the CDN hostnames in MisticEase settings"
    386 "so those media links can open in the pop-up viewer."
    387 msgstr ""
    388 "Se os média forem servidos a partir de uma CDN, adicione os nomes de host da"
    389 "CDN nas opções do MisticEase para que essas ligações de média possam abrir"
    390 "no visualizador pop-up."
    391 
    392 #: inc/app/misticease-admin.php:369
    393 msgid ""
    394 "If your Media Library images use a different hostname (for example,"
    395 "cdn.example.com), they may be treated as external and not open in the pop-up"
    396 "viewer."
    397 msgstr ""
    398 "Se as imagens da biblioteca multimédia utilizarem um nome de host diferente"
    399 "(por exemplo, cdn.example.com), podem ser tratadas como externas e não abrir"
    400 "no visualizador pop-up."
    401 
    402 #: inc/app/misticease-frontend.php:93
    403 msgid "Image"
    404 msgstr "Imagem"
    405 
    406 #: inc/app/misticease-render.php:751
    407 msgid "Image thumbnail"
    408 msgstr "Miniatura da imagem"
    409 
    410 #: inc/app/misticease-admin.php:415
    411 msgid "Images"
    412 msgstr "Imagens"
    413 
    414 #: inc/app/misticease-admin.php:416
    415 msgid ""
    416 "Images from the Media Library that are linked in editor content can open in"
    417 "the pop-up viewer. Link an image in the editor, publish the page, and click"
    418 "it on the front end."
    419 msgstr ""
    420 "As imagens da biblioteca multimédia ligadas no conteúdo do editor podem"
    421 "abrir no visualizador pop-up. Ligue uma imagem no editor, publique a página"
    422 "e clique nela na frente do site."
    423 
    424 #: inc/app/misticease-admin.php:421
    425 msgid ""
    426 "In the default workflow, Slash Markup is not required. Paste a supported"
    427 "video URL, save the page, and MisticEase uses the default thumbnail and"
    428 "pop-up settings."
    429 msgstr ""
    430 "No fluxo predefinido, o Slash Markup não é necessário. Cole um URL de vídeo"
    431 "suportado, guarde a página, e o MisticEase utiliza as opções predefinidas de"
    432 "miniatura e pop-up."
    433 
    434 #: inc/app/misticease-network.php:472
    435 msgid ""
    436 "It is not intended for hotlink protection, and because modern browsers may"
    437 "omit or truncate the Referer header, Referer-based access control is not"
    438 "implemented to avoid blocking legitimate visitors."
    439 msgstr ""
    440 "Não se destina a protecção contra hotlinking e, como os navegadores modernos"
    441 "podem omitir ou truncar o cabeçalho Referer, o controlo de acesso baseado em"
    442 "Referer não é implementado para evitar bloquear visitantes legítimos."
    443 
    444 #: inc/app/misticease-admin.php:567
    445 msgid "JavaScript requirement"
    446 msgstr "Requisito de JavaScript"
    447 
    448 #: inc/app/misticease-admin.php:559
    449 msgid "Layout tips"
    450 msgstr "Sugestões de layout"
    451 
    452 #: inc/app/misticease-admin.php:335
    453 msgid "Lazy loading"
    454 msgstr "Carregamento diferido"
    455 
    456 #: inc/app/misticease-network.php:71
    457 msgid ""
    458 "Leave it disabled when each site should manage its own thumbnail cache limit."
    459 msgstr ""
    460 "Deixe desactivado quando cada site deve gerir o seu próprio limite de cache"
    461 "de miniaturas."
    462 
    463 #: inc/app/misticease-admin.php:368
    464 msgid ""
    465 "Leave this empty unless image pop-ups do not work on a CDN-delivered site."
    466 msgstr ""
    467 "Deixe isto vazio, excepto se as janelas pop-up de imagens não funcionarem"
    468 "num site servido por CDN."
    469 
    470 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:66
    471 msgid ""
    472 "Manage storage rules and upload limits across multisite networks from one"
    473 "network panel."
    474 msgstr ""
    475 "Gira regras de armazenamento e limites de carregamento em redes multissite a"
    476 "partir de um único painel de rede."
    477 
    478 #: inc/app/misticease-admin.php:288 inc/app/misticease-admin.php:296
    479 msgid ""
    480 "Minimum 200 px. No upper limit. Use larger values carefully to avoid layout"
    481 "issues."
    482 msgstr ""
    483 "Mínimo 200 px. Sem limite superior. Utilize valores maiores com cuidado para"
    484 "evitar problemas de layout."
    485 
    486 #. Name of the plugin
    487 #: inc/app/misticease-admin.php:606
    488 msgid "MisticEase"
    489 msgstr "MisticEase"
    490 
    491 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:81
    492 msgid ""
    493 "MisticEase Arc helps creators build media-rich WordPress pages with uploaded"
    494 "files, quick previews, and file codes that are ready for the editor."
    495 msgstr ""
    496 "O MisticEase Arc ajuda criadores a criar páginas WordPress ricas em média"
    497 "com ficheiros carregados, pré-visualizações rápidas e códigos de ficheiro"
    498 "prontos para o editor."
    499 
    500 #. 1: Slash Markup token for thumbnail width. 2: wp-content directory name.
    501 #: inc/app/misticease-admin.php:530
    502 #, php-format
    503 msgid ""
    504 "MisticEase can apply the %1$s thumbnail display width to a directly pasted"
    505 "image URL only when the image is under the same site’s %2$s path."
    506 msgstr ""
    507 "O MisticEase só pode aplicar a largura de apresentação de miniatura %1$s a"
    508 "um URL de imagem colado directamente quando a imagem está no caminho %2$s do"
    509 "mesmo site."
    510 
    511 #: inc/app/misticease-admin.php:605 inc/app/misticease-admin.php:636
    512 msgid "MisticEase control panel"
    513 msgstr "Painel de controlo do MisticEase"
    514 
    515 #: inc/app/misticease-admin.php:403
    516 msgid ""
    517 "MisticEase helps site administrators build media-rich pages by pasting links"
    518 "into the editor and publishing."
    519 msgstr ""
    520 "O MisticEase ajuda os administradores de sites a criar páginas ricas em"
    521 "média ao colar ligações no editor e publicar."
    522 
    523 #: inc/app/misticease-admin.php:570
    524 msgid "MisticEase is not designed as a JavaScript-free thumbnail viewer."
    525 msgstr ""
    526 "O MisticEase não foi concebido como visualizador de miniaturas sem"
    527 "JavaScript."
    528 
    529 #: inc/app/misticease-network.php:99
    530 msgid "MisticEase network"
    531 msgstr "Rede MisticEase"
    532 
    533 #: inc/app/misticease-network.php:98
    534 msgid "MisticEase network settings"
    535 msgstr "Opções de rede do MisticEase"
    536 
    537 #: inc/app/misticease-admin.php:568
    538 msgid "MisticEase requires JavaScript for pop-up viewing."
    539 msgstr "O MisticEase requer JavaScript para a visualização em pop-up."
    540 
    541 #: inc/app/misticease-admin.php:276
    542 msgid "MisticEase settings"
    543 msgstr "Opções do MisticEase"
    544 
    545 #: inc/app/misticease-network.php:216
    546 msgid "MisticEase – Network control panel"
    547 msgstr "MisticEase – Painel de controlo de rede"
    548 
    549 #. Author of the plugin
    550 msgid "MistiCuantum"
    551 msgstr "MistiCuantum"
    552 
    553 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:57
    554 msgid "More than 20 file formats"
    555 msgstr "Mais de 20 formatos de ficheiro"
    556 
    557 #: inc/app/misticease-network.php:113 inc/app/misticease-network.php:178
    558 msgid "Multisite is not enabled."
    559 msgstr "O multissite não está activo."
    560 
    561 #: inc/app/misticease-network.php:438
    562 msgid "Network defaults"
    563 msgstr "Predefinições da rede"
    564 
    565 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:65
    566 msgid "Network-wide control"
    567 msgstr "Controlo em toda a rede"
    568 
    569 #: inc/app/misticease-frontend.php:96
    570 msgid "Next image"
    571 msgstr "Imagem seguinte"
    572 
    573 #: inc/app/misticease-network.php:592
    574 msgid "No results found."
    575 msgstr "Nenhum resultado encontrado."
    576 
    577 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:136
    578 msgid "One workflow for richer media pages."
    579 msgstr "Um único fluxo para páginas de média mais ricas."
    580 
    581 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:170
    582 msgid "Open checkout"
    583 msgstr "Abrir checkout"
    584 
    585 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:85
    586 msgid "Open demo page"
    587 msgstr "Abrir página de demonstração"
    588 
    589 #. %s: image label or generic image thumbnail text.
    590 #: inc/app/misticease-render.php:768
    591 #, php-format
    592 msgid "Open image pop-up: %s"
    593 msgstr "Abrir pop-up de imagem: %s"
    594 
    595 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:38
    596 msgid "Open images, videos, and documents together"
    597 msgstr "Abrir imagens, vídeos e documentos em conjunto"
    598 
    599 #: inc/app/misticease-admin.php:410
    600 msgid ""
    601 "Open the page on the front end. With the default settings, supported video"
    602 "URLs automatically become clickable thumbnails."
    603 msgstr ""
    604 "Abra a página na frente do site. Com as opções predefinidas, os URL de vídeo"
    605 "suportados tornam-se automaticamente miniaturas clicáveis."
    606 
    607 #. translators: MisticEase Palette is the in-editor panel where uploaded files can be previewed and inserted.
    608 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:36
    609 msgid ""
    610 "Open uploaded files in the Palette and review them before placing them on"
    611 "the page."
    612 msgstr ""
    613 "Abra os ficheiros carregados na Paleta e reveja-os antes de os colocar na"
    614 "página."
    615 
    616 #: inc/app/misticease-render.php:542 inc/app/misticease-render.php:569
    617 msgid "Open video pop-up"
    618 msgstr "Abrir pop-up de vídeo"
    619 
    620 #: inc/app/misticease-admin.php:420
    621 msgid "Optional display control"
    622 msgstr "Controlo opcional da apresentação"
    623 
    624 #: inc/app/misticease-admin.php:408
    625 msgid ""
    626 "Paste a YouTube, YouTube Shorts, Vimeo, or Dailymotion URL into a paragraph"
    627 "block, table block, or Classic Editor content."
    628 msgstr ""
    629 "Cole um URL do YouTube, YouTube Shorts, Vimeo ou Dailymotion num bloco de"
    630 "parágrafo, bloco de tabela ou conteúdo do Editor clássico."
    631 
    632 #: inc/app/misticease-frontend.php:90
     898#: inc/app/misticease-frontend.php:129
    633899msgctxt "floating pop-up control label"
    634900msgid "Pin"
    635901msgstr "Fixar"
    636902
    637 #: inc/app/misticease-admin.php:569
    638 msgid ""
    639 "Pop-up viewing, floating windows, and gallery navigation do not work when"
    640 "JavaScript is disabled."
    641 msgstr ""
    642 "A visualização em pop-up, as janelas flutuantes e a navegação da galeria não"
    643 "funcionam quando o JavaScript está desactivado."
    644 
    645 #: inc/app/misticease-admin.php:293
    646 msgid "Pop-up width (px)"
    647 msgstr "Largura da janela pop-up (px)"
    648 
    649 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:33
    650 msgid "Preview files before publishing"
    651 msgstr "Pré-visualizar ficheiros antes de publicar"
    652 
    653 #: inc/app/misticease-frontend.php:95
    654 msgid "Previous image"
    655 msgstr "Imagem anterior"
    656 
    657 #: inc/app/misticease-admin.php:640 inc/app/misticease-network.php:220
    658 msgid "Readme"
    659 msgstr "Leia-me"
    660 
    661 #: inc/app/misticease-network.php:77 inc/app/misticease-network.php:481
    662 msgid "Recalculate usage for all sites"
    663 msgstr "Recalcular utilização de todos os sites"
    664 
    665 #: inc/app/misticease-admin.php:377
    666 msgid "Reset to default values?"
    667 msgstr "Repor para os valores por omissão?"
    668 
    669 #: inc/app/misticease-admin.php:378
    670 msgid "Reset to defaults"
    671 msgstr "Repor valores por omissão"
    672 
    673 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:65
    674 msgid ""
    675 "Review uploaded files, copy file codes, download files, and delete uploaded"
    676 "files from one panel."
    677 msgstr ""
    678 "Reveja ficheiros carregados, copie códigos de ficheiro, descarregue"
    679 "ficheiros e elimine ficheiros carregados a partir de um único painel."
    680 
    681 #: inc/app/misticease-admin.php:381
    682 msgid "Save changes"
    683 msgstr "Guardar alterações"
    684 
    685 #: inc/app/misticease-network.php:484
    686 msgid "Save network settings"
    687 msgstr "Guardar opções da rede"
    688 
    689 #: inc/app/misticease-admin.php:409
    690 msgid "Save or publish the page."
    691 msgstr "Guarde ou publique a página."
    692 
    693 #: inc/app/misticease-network.php:540 inc/app/misticease-network.php:541
    694 msgid "Search"
    695 msgstr "Pesquisar"
    696 
    697 #: inc/app/misticease-network.php:453
    698 msgid ""
    699 "Set the per-site thumbnail cache storage limit that applies across the"
    700 "network. The default value is 0, which means unlimited storage. When this"
    701 "option is not enforced, cache limits can be configured individually for each"
    702 "site."
    703 msgstr ""
    704 "Defina o limite de armazenamento da cache de miniaturas por site que se"
    705 "aplica a toda a rede. O valor predefinido é 0, o que significa armazenamento"
    706 "ilimitado. Quando esta opção não é imposta, os limites de cache podem ser"
    707 "configurados individualmente para cada site."
    708 
    709 #: inc/app/misticease-admin.php:639 inc/app/misticease-network.php:219
    710 msgid "Settings"
    711 msgstr "Opções"
    712 
    713 #: inc/app/misticease-admin.php:179
    714 msgid "Settings reset to defaults."
    715 msgstr "As opções foram repostas para os valores por omissão."
    716 
    717 #: inc/app/misticease-admin.php:226 inc/app/misticease-network.php:228
    718 msgid "Settings saved."
    719 msgstr "Opções guardadas."
    720 
    721 #: inc/app/misticease-network.php:584
    722 msgid "Site ID"
    723 msgstr "ID do site"
    724 
    725 #: inc/app/misticease-network.php:585
    726 msgid "Site name"
    727 msgstr "Nome do site"
    728 
    729 #: inc/app/misticease-network.php:489
    730 msgid "Site usage (thumbnail cache only)"
    731 msgstr "Utilização do site (apenas cache de miniaturas)"
    732 
    733 #: inc/app/misticease-network.php:80
    734 msgid "Site usage table"
    735 msgstr "Tabela de utilização dos sites"
    736 
    737 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:53
    738 msgid "Slash Markup"
    739 msgstr "Slash Markup"
    740 
    741 #: inc/app/misticease-admin.php:423
    742 msgid ""
    743 "Slash Markup is not a shortcode. It works as a URL prefix. The prefix must"
    744 "be next to the URL, with no space, line break, or HTML tag between them."
    745 msgstr ""
    746 "O Slash Markup não é um shortcode. Funciona como um prefixo de URL. O"
    747 "prefixo deve estar junto ao URL, sem espaço, quebra de linha ou tag HTML"
    748 "entre ambos."
    749 
    750 #: inc/app/misticease-admin.php:619
    751 msgid "Sorry, you are not allowed to access this page."
    752 msgstr "Não tem permissão para aceder a esta página."
    753 
    754 #: inc/app/misticease-network.php:117 inc/app/misticease-network.php:181
    755 #: inc/app/misticease-network.php:200
    756 msgid "Sorry, you are not allowed to manage network options."
    757 msgstr "Não tem permissão para gerir as opções da rede."
    758 
    759 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:145
    760 msgid "Start MisticEase Arc"
    761 msgstr "Iniciar o MisticEase Arc"
    762 
    763 #: inc/app/misticease-network.php:586
    764 msgid "Storage used (MB)"
    765 msgstr "Armazenamento utilizado (MB)"
    766 
    767 #: inc/app/misticease-admin.php:417
    768 msgid ""
    769 "Text links that point to Media Library images can also open in the pop-up"
    770 "viewer."
    771 msgstr ""
    772 "As ligações de texto que apontam para imagens da biblioteca multimédia"
    773 "também podem abrir no visualizador pop-up."
    774 
    775 #: inc/app/misticease-admin.php:402
    776 msgid "Thanks for installing MisticEase."
    777 msgstr "Obrigado por instalar o MisticEase."
    778 
    779 #: inc/app/misticease-admin.php:560
    780 msgid ""
    781 "The Paragraph block is the quickest way to add a media link. The Columns and"
    782 "Table blocks are useful for arranging several thumbnails in a clean layout."
    783 msgstr ""
    784 "O bloco de parágrafo é a forma mais rápida de adicionar uma ligação de"
    785 "média. Os blocos de colunas e tabela são úteis para organizar várias"
    786 "miniaturas num layout limpo."
    787 
    788 #: inc/app/misticease-network.php:83
    789 msgid "These settings help MisticEase support media-rich WordPress networks."
    790 msgstr ""
    791 "Estas opções ajudam o MisticEase a suportar redes WordPress ricas em média."
    792 
    793 #: inc/app/misticease-network.php:78
    794 msgid ""
    795 "This action recalculates cached thumbnail usage for every site in the"
    796 "network. It is useful after migrations, manual cleanup, or large content"
    797 "updates."
    798 msgstr ""
    799 "Esta acção recalcula a utilização da cache de miniaturas para todos os sites"
    800 "da rede. É útil após migrações, limpezas manuais ou grandes actualizações de"
    801 "conteúdo."
    802 
    803 #: inc/app/misticease-admin.php:565
    804 msgid "This helps media stay connected to the page instead of interrupting it."
    805 msgstr ""
    806 "Isto ajuda os média a permanecer ligados à página em vez de a interromperem."
    807 
    808 #: inc/app/misticease-admin.php:371
    809 msgid "This is not a security or hotlink protection feature."
    810 msgstr ""
    811 "Isto não é uma funcionalidade de segurança nem de protecção contra"
    812 "hotlinking."
    813 
    814 #: inc/app/misticease-network.php:67
    815 msgid ""
    816 "This panel lets network administrators set shared defaults for thumbnail"
    817 "cache limits and CDN hostnames across the network."
    818 msgstr ""
    819 "Este painel permite que os administradores de rede definam predefinições"
    820 "partilhadas para limites de cache de miniaturas e nomes de host da CDN em"
    821 "toda a rede."
    822 
    823 #: inc/app/misticease-network.php:472
    824 msgid ""
    825 "This setting lets media from the specified CDN hostnames open in your site’s"
    826 "pop-up viewer."
    827 msgstr ""
    828 "Esta opção permite que os média dos nomes de host da CDN especificados abram"
    829 "no visualizador pop-up do site."
    830 
    831 #: inc/app/misticease-network.php:81
    832 msgid ""
    833 "This table shows thumbnail cache usage per site. Use it to see which sites"
    834 "are consuming cache storage across the network."
    835 msgstr ""
    836 "Esta tabela mostra a utilização da cache de miniaturas por site. Utilize-a"
    837 "para ver que sites estão a consumir armazenamento de cache na rede."
    838 
    839 #: inc/app/misticease-network.php:495
    840 msgid ""
    841 "This view requires the multisite blogmeta table. Update WordPress to a newer"
    842 "version."
    843 msgstr ""
    844 "Esta vista requer a tabela blogmeta do multissite. Actualize o WordPress"
    845 "para uma versão mais recente."
    846 
    847 #: inc/app/misticease-admin.php:301
    848 msgid "Thumbnail cache cap (MB)"
    849 msgstr "Limite da cache de miniaturas (MB)"
    850 
    851 #: inc/app/misticease-network.php:69
    852 msgid "Thumbnail cache limits"
    853 msgstr "Limites da cache de miniaturas"
    854 
    855 #: inc/app/misticease-admin.php:285
    856 msgid "Thumbnail width (px)"
    857 msgstr "Largura da miniatura (px)"
    858 
    859 #: inc/app/misticease-network.php:612
    860 msgid "Total"
    861 msgstr "Total"
    862 
    863 #. Description of the plugin
    864 msgid ""
    865 "Turn video URLs into pop-up thumbnails or title links, with image pop-ups,"
    866 "thumbnail caching, and Floating UX mode."
    867 msgstr ""
    868 "Transforme URL de vídeo em miniaturas pop-up ou ligações de título, com"
    869 "pop-ups de imagens, cache de miniaturas e modo Floating UX."
    870 
    871 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:49
    872 msgid "Unique file codes"
    873 msgstr "Códigos de ficheiro únicos"
    874 
    875 #: inc/app/misticease-admin.php:551
    876 msgid ""
    877 "Unsupported video service URLs, including channel pages, playlists, user"
    878 "pages, and search pages, stay as lightweight external links. Use a custom"
    879 "label for these URLs when the default link text is not clear."
    880 msgstr ""
    881 "Os URL de serviços de vídeo não suportados, incluindo páginas de canais,"
    882 "listas de reprodução, páginas de utilizadores e páginas de pesquisa,"
    883 "permanecem como ligações externas leves. Utilize uma etiqueta personalizada"
    884 "para estes URL quando o texto predefinido da ligação não for claro."
    885 
    886 #: inc/app/misticease-admin.php:643 inc/app/misticease-network.php:221
    887 msgid "Upgrade"
    888 msgstr "Actualizar"
    889 
    890 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:76
    891 msgid "Upgrade to MisticEase Arc"
    892 msgstr "Actualizar para o MisticEase Arc"
    893 
    894 #: inc/app/misticease-admin.php:658 inc/app/misticease-network.php:244
    895 msgid "Upgrade view is unavailable."
    896 msgstr "A vista de actualização não está disponível."
    897 
    898 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:163
    899 msgid ""
    900 "Upgrade when you need file upload, file-code links, Slash Markup, broader"
    901 "media support, and multisite control in one tool."
    902 msgstr ""
    903 "Actualize quando precisar de carregamento de ficheiros, ligações por códigos"
    904 "de ficheiro, Slash Markup, suporte de média mais amplo e controlo multissite"
    905 "numa única ferramenta."
    906 
    907 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:97
    908 msgid ""
    909 "Upload files, copy file codes, paste them into the editor, and publish"
    910 "richer media pages."
    911 msgstr ""
    912 "Carregue ficheiros, copie códigos de ficheiro, cole-os no editor e publique"
    913 "páginas de média mais ricas."
    914 
    915 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:29
    916 msgid ""
    917 "Upload files, preview them, and copy file codes without leaving the editor."
    918 msgstr ""
    919 "Carregue ficheiros, pré-visualize-os e copie códigos de ficheiro sem sair do"
    920 "editor."
    921 
    922 #: inc/app/misticease-network.php:232
    923 msgid "Usage recalculated for all sites."
    924 msgstr "Utilização recalculada para todos os sites."
    925 
    926 #: inc/app/misticease-admin.php:422
    927 msgid ""
    928 "Use Slash Markup Core when an individual URL needs a title link, thumbnail"
    929 "width, pop-up width, custom label, or image caption."
    930 msgstr ""
    931 "Utilize o Slash Markup Core quando um URL individual precisar de uma ligação"
    932 "de título, largura de miniatura, largura de pop-up, etiqueta personalizada"
    933 "ou legenda de imagem."
    934 
    935 #: inc/app/misticease-network.php:74
    936 msgid ""
    937 "Use the network CDN host allowlist when all sites should rely on one"
    938 "approved list of CDN hostnames."
    939 msgstr ""
    940 "Utilize a lista de permissões de hosts da CDN da rede quando todos os sites"
    941 "devem depender de uma única lista aprovada de nomes de host da CDN."
    942 
    943 #: inc/app/misticease-admin.php:424
    944 msgid ""
    945 "Use the same URL syntax and Slash Markup syntax in the Block Editor and the"
    946 "Classic Editor."
    947 msgstr ""
    948 "Utilize a mesma sintaxe de URL e a mesma sintaxe de Slash Markup no Editor"
    949 "de blocos e no Editor clássico."
    950 
    951 #: inc/app/misticease-admin.php:561
    952 msgid ""
    953 "Video thumbnails are resized automatically, so columns and tables can build"
    954 "neat media pages without custom code."
    955 msgstr ""
    956 "As miniaturas de vídeo são redimensionadas automaticamente, por isso colunas"
    957 "e tabelas podem criar páginas de média organizadas sem código personalizado."
    958 
    959 #: inc/app/misticease-render.php:519
    960 msgid "Vimeo video thumbnail"
    961 msgstr "Miniatura de vídeo do Vimeo"
    962 
    963 #: inc/app/misticease-admin.php:401
    964 msgid "Welcome to MisticEase ✨"
    965 msgstr "Bem-vindo ao MisticEase ✨"
    966 
    967 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:101
    968 msgid "What Arc adds"
    969 msgstr "O que o Arc acrescenta"
    970 
    971 #: inc/app/misticease-network.php:66
    972 msgid "What this panel controls"
    973 msgstr "O que este painel controla"
    974 
    975 #. 1: Slash Markup token for no-popup image display. 2: Slash Markup token for thumbnail width.
    976 #: inc/app/misticease-admin.php:557
    977 #, php-format
    978 msgid "When %1$s is used on a same-site image URL, MisticEase displays the image as a normal inline image using the default thumbnail width. Add %2$s to set a different width. It will not open in the pop-up and will not be included in the image pop-up gallery."
    979 msgstr "Quando %1$s é utilizado num URL de imagem do mesmo site, o MisticEase apresenta a imagem como uma imagem inline normal usando a largura predefinida da miniatura. Adicione %2$s para definir uma largura diferente. A imagem não será aberta no pop-up nem incluída na galeria pop-up de imagens."
    980 
    981 #: inc/app/misticease-admin.php:327
    982 msgid ""
    983 "When a storage limit is configured, cached files are automatically removed"
    984 "starting from the oldest ones as soon as the limit is reached. A scheduled"
    985 "cache cleanup is also performed once every 30 days."
    986 msgstr ""
    987 "Quando é configurado um limite de armazenamento, os ficheiros em cache são"
    988 "removidos automaticamente, começando pelos mais antigos, assim que o limite"
    989 "é atingido. Também é efectuada uma limpeza agendada da cache uma vez a cada"
    990 "30 dias."
    991 
    992 #: inc/app/misticease-network.php:455
    993 msgid ""
    994 "When a storage limit is configured, cached files are removed automatically,"
    995 "starting with the oldest files, as soon as the limit is reached. A scheduled"
    996 "cache cleanup also runs once every 30 days."
    997 msgstr ""
    998 "Quando é configurado um limite de armazenamento, os ficheiros em cache são"
    999 "removidos automaticamente, começando pelos ficheiros mais antigos, assim que"
    1000 "o limite é atingido. Uma limpeza agendada da cache também é executada uma"
    1001 "vez a cada 30 dias."
    1002 
    1003 #: inc/app/misticease-network.php:463
    1004 msgid ""
    1005 "When enabled, each site uses this allowlist and site-level inputs are"
    1006 "disabled."
    1007 msgstr ""
    1008 "Quando activado, cada site utiliza esta lista de permissões e os campos ao"
    1009 "nível do site são desactivados."
    1010 
    1011 #: inc/app/misticease-network.php:445
    1012 msgid ""
    1013 "When enabled, site-level limit inputs are disabled and the default per-site"
    1014 "limit below applies to each site."
    1015 msgstr ""
    1016 "Quando activado, os campos de limite ao nível do site são desactivados e o"
    1017 "limite predefinido por site abaixo aplica-se a cada site."
    1018 
    1019 #: inc/app/misticease-admin.php:418
    1020 msgid ""
    1021 "When several linked images are on the same page, visitors can move through"
    1022 "them one by one in the pop-up viewer."
    1023 msgstr ""
    1024 "Quando há várias imagens ligadas na mesma página, os visitantes podem"
    1025 "percorrê-las uma a uma no visualizador pop-up."
    1026 
    1027 #: inc/app/misticease-network.php:75
    1028 msgid ""
    1029 "When this is enforced, site-level CDN inputs are disabled and the network"
    1030 "allowlist is used everywhere."
    1031 msgstr ""
    1032 "Quando isto é imposto, os campos de CDN ao nível do site são desactivados e"
    1033 "a lista de permissões da rede é utilizada em todo o lado."
    1034 
    1035 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:80
    1036 msgid "WordPress gives creators a flexible publishing canvas."
    1037 msgstr "O WordPress oferece aos criadores uma área de publicação flexível."
    1038 
    1039 #. translators: MisticEase Palette is the in-editor panel where uploaded files can be previewed and inserted.
    1040 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:29
    1041 msgid "Work in the editor Palette"
    1042 msgstr "Trabalhar na Paleta do editor"
    1043 
    1044 #: inc/app/misticease-admin.php:140
    1045 msgid "You do not have permission."
    1046 msgstr "Não tem permissão."
    1047 
    1048 #: inc/app/misticease-render.php:515
    1049 msgid "YouTube video thumbnail"
    1050 msgstr "Miniatura de vídeo do YouTube"
    1051 
    1052 #. translators: %s: Slash Markup token for thumbnail corner radius, for example r30/.
    1053 #: inc/app/misticease-admin.php:444
    1054 #, php-format
    1055 msgid "%s sets a 30-pixel corner radius on MisticEase video and image thumbnails. It has no effect when MisticEase does not display a thumbnail."
    1056 msgstr "%s define um raio de 30 píxeis nos cantos das miniaturas de vídeo e imagem do MisticEase. Não tem efeito quando o MisticEase não apresenta uma miniatura."
     903#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:169
     904msgid "Before you complete checkout"
     905msgstr "Antes de concluir o pagamento"
     906
     907#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:170
     908msgid "Select the site count in checkout: 1, 5, or 10 sites. All options include the same MisticEase Arc features. Check the site count before completing your purchase."
     909msgstr "Seleccionar o número de sites no pagamento: 1, 5 ou 10 sites. Todas as opções incluem as mesmas funcionalidades do MisticEase Arc. Verificar o número de sites antes de concluir a compra."
  • misticease/trunk/languages/misticease.pot

    r3652182 r3738220  
    22msgid ""
    33msgstr ""
    4 "Project-Id-Version: MisticEase\n"
     4"Project-Id-Version: MisticEase – Video Thumbnails & Draggable Popups 1.3.5\n"
    55"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
    6 "POT-Creation-Date: 2026-08-15 02:25+0000\n"
     6"POT-Creation-Date: 2026-10-09 12:11+0000\n"
    77"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
    88"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
    … …  
    1313"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
    1414"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
    15 "X-Generator: Loco https://localise.biz/\n"
    16 "X-Loco-Version: 2.8.5; wp-7.0; php-8.2.12\n"
    17 "X-Domain: misticease"
    18 
    19 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:155
     15"X-Domain: misticease\n"
     16
     17#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:158
    2018msgid "$229.99 / year"
    2119msgstr ""
    2220
    23 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:159
     21#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:162
    2422msgid "$399.99 / year"
    2523msgstr ""
    2624
    27 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:151
     25#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:154
    2826msgid "$59.99 / year"
    2927msgstr ""
    3028
    3129#. 1: Slash Markup token for no-popup image display. 2: Slash Markup token for thumbnail width.
    32 #: inc/app/misticease-admin.php:480
     30#: inc/app/misticease-admin.php:522
    3331#, php-format
    3432msgid "%1$s displays a same-site image URL as a normal inline image without opening it in the pop-up gallery. Add %2$s to set its display width."
    … …  
    3634
    3735#. %d: number of matching sites.
    38 #: inc/app/misticease-network.php:551
     36#: inc/app/misticease-network.php:583
     37#, php-format
    3938msgid "%d site"
    4039msgid_plural "%d sites"
    … …  
    4241msgstr[1] ""
    4342
     43#. %s: Slash Markup token for pop-up caption text; for images, the same text is also used as alternative text.
     44#: inc/app/misticease-admin.php:535
     45#, php-format
     46msgid "%s adds a caption below the media in the pop-up. For images, the same text is also used as alternative text."
     47msgstr ""
     48
    4449#. %s: Slash Markup token used to mark the end of a URL.
    45 #: inc/app/misticease-admin.php:517
    46 #, php-format
    47 msgid ""
    48 "%s marks the end of a URL when the URL is immediately followed by "
    49 "punctuation or other text."
     50#: inc/app/misticease-admin.php:559
     51#, php-format
     52msgid "%s marks the end of a URL when the URL is immediately followed by punctuation or other text."
     53msgstr ""
     54
     55#. %s: Slash Markup token for thumbnail corner radius, for example r30/.
     56#: inc/app/misticease-admin.php:486
     57#, php-format
     58msgid "%s sets a 30-pixel corner radius on MisticEase video and image thumbnails. It has no effect when MisticEase does not display a thumbnail."
    5059msgstr ""
    5160
    5261#. %s: Slash Markup token for a custom text label.
    53 #: inc/app/misticease-admin.php:505
    54 #, php-format
    55 msgid ""
    56 "%s sets a custom text label. Place custom labels at the beginning and wrap "
    57 "them with slashes."
    58 msgstr ""
    59 
    60 #. %s: Slash Markup token for image captions or image description text.
    61 #: inc/app/misticease-admin.php:493
    62 #, php-format
    63 msgid "%s sets an image caption or image description."
     62#: inc/app/misticease-admin.php:547
     63#, php-format
     64msgid "%s sets a custom text label. Place custom labels at the beginning and wrap them with slashes."
    6465msgstr ""
    6566
    6667#. %s: Slash Markup token for pop-up width, for example p900/.
    67 #: inc/app/misticease-admin.php:456
     68#: inc/app/misticease-admin.php:498
    6869#, php-format
    6970msgid "%s sets the pop-up width to about 900 pixels."
    … …  
    7172
    7273#. %s: Slash Markup token for thumbnail width, for example t300/.
    73 #: inc/app/misticease-admin.php:432
     74#: inc/app/misticease-admin.php:474
    7475#, php-format
    7576msgid "%s sets the thumbnail display width to about 300 pixels."
    7677msgstr ""
    7778
    78 #. %s: Slash Markup token for thumbnail corner radius, for example r30/.
    79 #: inc/app/misticease-admin.php:444
    80 #, php-format
    81 msgid ""
    82 "%s sets a 30-pixel corner radius on MisticEase video and image thumbnails. "
    83 "It has no effect when MisticEase does not display a thumbnail."
    84 msgstr ""
    85 
    8679#. %s: Slash Markup token for title-link display.
    87 #: inc/app/misticease-admin.php:468
     80#: inc/app/misticease-admin.php:510
    8881#, php-format
    8982msgid "%s shows a title link instead of a thumbnail for supported video URLs."
    9083msgstr ""
    9184
    92 #: inc/app/misticease-admin.php:310
    93 msgid "0 = unlimited."
    94 msgstr ""
    95 
    96 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:150
     85#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:153
    9786msgid "1 site"
    9887msgstr ""
    9988
    100 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:158
     89#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:161
    10190msgid "10 sites"
    10291msgstr ""
    10392
    104 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:154
     93#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:60
     94msgid "20+ file formats"
     95msgstr ""
     96
     97#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:157
    10598msgid "5 sites"
    10699msgstr ""
    107100
    108 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:146
    109 msgid ""
    110 "A 10-day cancellation window is included before annual billing begins so you "
    111 "can confirm that MisticEase Arc works properly in your environment and fits "
    112 "your intended use. Cancel within 10 days to avoid billing."
    113 msgstr ""
    114 
    115 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:54
    116 msgid ""
    117 "Add short prefixes to control thumbnail width, pop-up width, captions, text "
    118 "links, and more."
    119 msgstr ""
    120 
    121 #. translators: MisticEase Palette is the in-editor panel where uploaded files can be previewed and inserted.
     101#: inc/app/misticease-network.php:110
     102msgid "A network setting overrides the matching site-level setting only while enforcement is enabled."
     103msgstr ""
     104
     105#: inc/app/misticease-admin.php:411
     106msgid "Add each hostname so MisticEase can recognize those image links for pop-up viewing."
     107msgstr ""
     108
     109#. MisticEase Palette is the in-editor panel where uploaded files can be previewed and inserted.
    122110#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:49
    123111msgid "Add supported files by dropping them into the Palette or file manager."
    124112msgstr ""
    125113
    126 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:144
     114#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:147
    127115msgid "Advanced file handling and display control in one publishing workflow."
    128116msgstr ""
    129117
    130 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:143
     118#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:146
    131119msgid "Annual license"
    132120msgstr ""
    133121
    134 #: inc/app/misticease-admin.php:406
     122#: inc/app/misticease-admin.php:448
    135123msgid "Basic workflow"
    136124msgstr ""
    137125
    138 #: inc/app/misticease-admin.php:584 inc/app/misticease-network.php:73
     126#: inc/app/misticease-admin.php:627 inc/app/misticease-network.php:100
    139127msgid "CDN hostnames"
    140128msgstr ""
    141129
    142 #: inc/app/misticease-network.php:468
     130#: inc/app/misticease-admin.php:401 inc/app/misticease-network.php:500
    143131msgid "CDN hostnames (one per line)"
    144132msgstr ""
    145133
    146 #: inc/app/misticease-admin.php:359
    147 msgid "CDN image hostnames (one per line)"
    148 msgstr ""
    149 
    150 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:182
    151 msgid ""
    152 "Checkout opens on a secure payment page. After checkout, you can download "
    153 "MisticEase Arc and install it manually."
     134#: inc/app/misticease-admin.php:343
     135msgid "Cache storage limit (MB)"
     136msgstr ""
     137
     138#: inc/app/misticease-network.php:482
     139msgid "Cache storage limit per site (MB)"
     140msgstr ""
     141
     142#: inc/app/misticease-network.php:96
     143msgid "Cache storage limits"
     144msgstr ""
     145
     146#: inc/app/misticease-network.php:618
     147msgid "Cache used (MB)"
     148msgstr ""
     149
     150#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:187
     151msgid "Checkout is handled on a secure payment page. After checkout, you can download MisticEase Arc and install it manually."
     152msgstr ""
     153
     154#: inc/app/misticease-admin.php:454
     155msgid "Click a thumbnail or link to open it in a pop-up."
     156msgstr ""
     157
     158#: inc/app/misticease-frontend.php:133
     159msgid "Close image"
     160msgstr ""
     161
     162#: inc/app/misticease-frontend.php:130
     163msgid "Close video"
     164msgstr ""
     165
     166#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:127
     167msgid "Core features in MisticEase Arc"
     168msgstr ""
     169
     170#. %s = size in MB
     171#: inc/app/misticease-admin.php:361
     172#, php-format
     173msgid "Current cache usage: %s MB"
     174msgstr ""
     175
     176#: inc/app/misticease-admin.php:349 inc/app/misticease-admin.php:407
     177msgid "Currently managed by the network administrator."
     178msgstr ""
     179
     180#: inc/app/misticease-render.php:614
     181msgid "Dailymotion video thumbnail"
     182msgstr ""
     183
     184#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:64
     185msgid "Dedicated file manager"
     186msgstr ""
     187
     188#: inc/app/misticease-admin.php:327
     189msgid "Default thumbnail size (px)"
     190msgstr ""
     191
     192#: inc/app/misticease-admin.php:335
     193msgid "Default video pop-up size (px)"
     194msgstr ""
     195
     196#: inc/app/misticease-admin.php:380
     197msgid "Delay loading MisticEase-generated thumbnails and inline images until they enter the viewport."
     198msgstr ""
     199
     200#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:47
     201msgid "Drag and drop uploads"
     202msgstr ""
     203
     204#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:99
     205msgid "Drop. Copy. Paste. Save. Publish. Done."
     206msgstr ""
     207
     208#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:184
     209msgid "Each subsite uses one site license. To activate MisticEase Arc on all sites in a network, choose a license that covers the total number of subsites."
     210msgstr ""
     211
     212#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:53
     213msgid "Each uploaded file receives a file code that you can paste into the editor to create a pop-up link."
     214msgstr ""
     215
     216#: inc/app/misticease-frontend.php:131
     217msgid "Embedded video"
     218msgstr ""
     219
     220#: inc/app/misticease-admin.php:393
     221msgid "Enable Floating UX mode"
     222msgstr ""
     223
     224#: inc/app/misticease-admin.php:385
     225msgid "Enable image pop-ups"
     226msgstr ""
     227
     228#: inc/app/misticease-network.php:97
     229msgid "Enable the network cache limit when every site should use the same cache storage limit. The limit is applied separately to each site."
     230msgstr ""
     231
     232#: inc/app/misticease-network.php:491
     233msgid "Enforce the same CDN hostname list across the network"
     234msgstr ""
     235
     236#: inc/app/misticease-network.php:473
     237msgid "Enforce the same cache storage limit across the network"
    154238msgstr ""
    155239
    156240#: inc/app/misticease-admin.php:412
    157 msgid "Click a thumbnail or link to open it in a pop-up."
    158 msgstr ""
    159 
    160 #: inc/app/misticease-frontend.php:94
    161 msgid "Close image"
    162 msgstr ""
    163 
    164 #: inc/app/misticease-frontend.php:91
    165 msgid "Close video"
    166 msgstr ""
    167 
    168 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:124
    169 msgid "Core features in MisticEase Arc"
    170 msgstr ""
    171 
    172 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:39
    173 msgid ""
    174 "Create pages where different media types can appear in movable pop-up "
    175 "windows."
    176 msgstr ""
    177 
    178 #. %s = size in MB
    179 #: inc/app/misticease-admin.php:319
    180 #, php-format
    181 msgid "Current thumbnail cache usage: %s MB"
    182 msgstr ""
    183 
    184 #: inc/app/misticease-admin.php:307 inc/app/misticease-admin.php:365
    185 msgid "Currently managed by the network administrator."
    186 msgstr ""
    187 
    188 #: inc/app/misticease-render.php:532
    189 msgid "Dailymotion video thumbnail"
     241msgid "Enter hostnames only (no scheme, no path). Example: cdn.example.com"
     242msgstr ""
     243
     244#: inc/app/misticease-thumbnails.php:738
     245msgid "Every 30 days"
     246msgstr ""
     247
     248#: inc/app/misticease-network.php:503
     249msgid "Example: cdn.example.com (no scheme, no path)."
     250msgstr ""
     251
     252#: inc/app/misticease-admin.php:568
     253msgid "Examples:"
     254msgstr ""
     255
     256#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:140
     257msgid "File upload, display control, pop-up viewing, and media management work together in one publishing workflow."
     258msgstr ""
     259
     260#: inc/app/misticease-admin.php:619
     261msgid "Floating UX mode"
     262msgstr ""
     263
     264#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:183
     265msgid "For multisite networks:"
     266msgstr ""
     267
     268#: inc/app/misticease-admin.php:580
     269msgid "For videos, use ttl Text/ to add a caption below the video in the pop-up. Use a custom label to change the visible link text."
     270msgstr ""
     271
     272#: inc/app/misticease-network.php:594
     273msgid "Go"
    190274msgstr ""
    191275
    192276#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:61
    193 msgid "Dedicated file manager"
    194 msgstr ""
    195 
    196 #: inc/app/misticease-network.php:450
    197 msgid "Default thumbnail cache limit (MB)"
     277msgid "Handle images, video, audio, PDFs, text files, and office documents in one workflow."
     278msgstr ""
     279
     280#: inc/app/misticease-admin.php:620
     281msgid "If Floating UX mode is enabled, visitors can drag video and image pop-ups into floating windows and keep reading the page."
     282msgstr ""
     283
     284#: inc/app/misticease-admin.php:453
     285msgid "If a Vimeo thumbnail has not been cached yet, MisticEase may temporarily show a placeholder on the first page load. Open the page once after publishing so MisticEase can retrieve and cache the thumbnail."
     286msgstr ""
     287
     288#: inc/app/misticease-admin.php:628
     289msgid "If linked images are served from a CDN, add its hostname in MisticEase settings so MisticEase can recognize those links for pop-up viewing."
     290msgstr ""
     291
     292#: inc/app/misticease-frontend.php:132
     293msgid "Image"
     294msgstr ""
     295
     296#: inc/app/misticease-render.php:1012
     297msgid "Image thumbnail"
     298msgstr ""
     299
     300#: inc/app/misticease-admin.php:457
     301msgid "Images"
     302msgstr ""
     303
     304#: inc/app/misticease-admin.php:458
     305msgid "Images from the Media Library that are linked in editor content can open in the pop-up viewer. Link an image in the editor, publish the page, and click it on the front end."
     306msgstr ""
     307
     308#: inc/app/misticease-admin.php:463
     309msgid "In the default workflow, Slash Markup is not required. Paste a supported video URL, save the page, and MisticEase uses the default thumbnail and pop-up settings."
     310msgstr ""
     311
     312#: inc/app/misticease-admin.php:352
     313msgid "Includes cached video thumbnails and video titles. 0 = unlimited."
     314msgstr ""
     315
     316#: inc/app/misticease-admin.php:623
     317msgid "JavaScript requirement"
     318msgstr ""
     319
     320#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:41
     321msgid "Keep a video, an audio item, and an image or document open at the same time in movable pop-up windows."
     322msgstr ""
     323
     324#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:40
     325msgid "Keep different media types open together"
     326msgstr ""
     327
     328#: inc/app/misticease-admin.php:615
     329msgid "Layout tips"
     330msgstr ""
     331
     332#: inc/app/misticease-admin.php:377
     333msgid "Lazy loading"
     334msgstr ""
     335
     336#: inc/app/misticease-network.php:98
     337msgid "Leave it disabled when each site should manage its own cache storage limit."
     338msgstr ""
     339
     340#: inc/app/misticease-admin.php:410
     341msgid "Leave this empty unless linked images are served from another hostname, such as a CDN."
     342msgstr ""
     343
     344#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:69
     345msgid "Manage storage rules and upload limits across multisite networks from one network panel."
     346msgstr ""
     347
     348#. Author of the plugin
     349msgid "MistiCuantum"
     350msgstr ""
     351
     352#: inc/app/misticease-admin.php:661
     353msgid "MisticEase"
     354msgstr ""
     355
     356#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:81
     357msgid "MisticEase Arc gives more people a brush that lets creativity flow. It helps creators shape media-rich pages with the freedom WordPress makes possible—through a workflow that stays close to the act of creating."
     358msgstr ""
     359
     360#. 1: Slash Markup token for thumbnail width. 2: wp-content directory name.
     361#: inc/app/misticease-admin.php:586
     362#, php-format
     363msgid "MisticEase can apply the %1$s thumbnail display width to a directly pasted image URL only when the image is under the same site’s %2$s path."
     364msgstr ""
     365
     366#: inc/app/misticease-admin.php:660 inc/app/misticease-admin.php:691
     367msgid "MisticEase control panel"
     368msgstr ""
     369
     370#: inc/app/misticease-network.php:126
     371msgid "MisticEase network"
     372msgstr ""
     373
     374#: inc/app/misticease-network.php:125
     375msgid "MisticEase network settings"
     376msgstr ""
     377
     378#: inc/app/misticease-network.php:504
     379msgid "MisticEase recognizes linked images from these hostnames for pop-up viewing. This setting does not control access or provide hotlink protection."
     380msgstr ""
     381
     382#: inc/app/misticease-admin.php:624
     383msgid "MisticEase requires JavaScript for pop-up viewing."
     384msgstr ""
     385
     386#: inc/app/misticease-admin.php:318
     387msgid "MisticEase settings"
     388msgstr ""
     389
     390#: inc/app/misticease-admin.php:445
     391msgid "MisticEase turns YouTube, Vimeo, and Dailymotion video URLs into clickable thumbnails and opens linked Media Library images in pop-ups. YouTube Shorts are supported too."
     392msgstr ""
     393
     394#: inc/app/misticease-network.php:245
     395msgid "MisticEase – Network control panel"
     396msgstr ""
     397
     398#. Name of the plugin
     399msgid "MisticEase – Video Thumbnails & Draggable Popups"
     400msgstr ""
     401
     402#: inc/app/misticease-network.php:140 inc/app/misticease-network.php:205
     403msgid "Multisite is not enabled."
     404msgstr ""
     405
     406#: inc/app/misticease-network.php:470
     407msgid "Network defaults"
     408msgstr ""
     409
     410#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:68
     411msgid "Network-wide control"
     412msgstr ""
     413
     414#: inc/app/misticease-frontend.php:135
     415msgid "Next image"
     416msgstr ""
     417
     418#: inc/app/misticease-network.php:624
     419msgid "No results found."
     420msgstr ""
     421
     422#: inc/app/misticease-admin.php:621
     423msgid "One video and one image can remain open at the same time."
     424msgstr ""
     425
     426#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:139
     427msgid "One workflow for richer media pages."
     428msgstr ""
     429
     430#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:178
     431msgid "Open checkout"
     432msgstr ""
     433
     434#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:88
     435msgid "Open demo page"
     436msgstr ""
     437
     438#. %s: image label or generic image thumbnail text.
     439#: inc/app/misticease-render.php:1034
     440#, php-format
     441msgid "Open image pop-up: %s"
     442msgstr ""
     443
     444#: inc/app/misticease-admin.php:452
     445msgid "Open the page on the front end. With the default settings, supported video URLs automatically become clickable thumbnails."
     446msgstr ""
     447
     448#. MisticEase Palette is the in-editor panel where uploaded files can be previewed and inserted.
     449#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:36
     450msgid "Open uploaded files inside the Palette and check them before placing them on the page."
     451msgstr ""
     452
     453#: inc/app/misticease-render.php:647 inc/app/misticease-render.php:689
     454msgid "Open video pop-up"
     455msgstr ""
     456
     457#: inc/app/misticease-admin.php:462
     458msgid "Optional display control"
     459msgstr ""
     460
     461#: inc/app/misticease-admin.php:450
     462msgid "Paste a YouTube, YouTube Shorts, Vimeo, or Dailymotion URL into a Paragraph, Embed, or Table block, or into Classic Editor content."
     463msgstr ""
     464
     465#: inc/app/misticease-admin.php:625
     466msgid "Pop-up viewing, floating windows, and gallery navigation do not work when JavaScript is disabled."
     467msgstr ""
     468
     469#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:34
     470msgid "Preview files before publishing"
     471msgstr ""
     472
     473#: inc/app/misticease-frontend.php:134
     474msgid "Previous image"
     475msgstr ""
     476
     477#: inc/app/misticease-admin.php:695 inc/app/misticease-network.php:249
     478msgid "Readme"
     479msgstr ""
     480
     481#: inc/app/misticease-network.php:104 inc/app/misticease-network.php:513
     482msgid "Recalculate usage for all sites"
     483msgstr ""
     484
     485#: inc/app/misticease-admin.php:419
     486msgid "Reset to default values?"
     487msgstr ""
     488
     489#: inc/app/misticease-admin.php:420
     490msgid "Reset to defaults"
     491msgstr ""
     492
     493#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:65
     494msgid "Review uploaded files, copy file codes, download files, and delete uploaded files from one panel."
     495msgstr ""
     496
     497#: inc/app/misticease-admin.php:423
     498msgid "Save changes"
     499msgstr ""
     500
     501#: inc/app/misticease-network.php:516
     502msgid "Save network settings"
     503msgstr ""
     504
     505#: inc/app/misticease-admin.php:451
     506msgid "Save or publish the page."
     507msgstr ""
     508
     509#: inc/app/misticease-network.php:572 inc/app/misticease-network.php:573
     510msgid "Search"
     511msgstr ""
     512
     513#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:104
     514msgid "See what Arc adds"
     515msgstr ""
     516
     517#: inc/app/misticease-network.php:485
     518msgid "Set the cache storage limit for each site. 0 means unlimited. When enforcement is disabled, each site uses its own cache storage limit."
    198519msgstr ""
    199520
    200521#: inc/app/misticease-admin.php:338
    201 msgid ""
    202 "Delay loading thumbnail images until they enter the viewport to reduce the "
    203 "initial page load."
    204 msgstr ""
    205 
    206 #: inc/app/misticease-admin.php:346
    207 msgid ""
    208 "Disable this option if you use another gallery or lightbox plugin for images."
    209 msgstr ""
    210 
    211 #: inc/app/misticease-frontend.php:89
     522msgid "Sets the default video pop-up size. Minimum: 200 px."
     523msgstr ""
     524
     525#: inc/app/misticease-admin.php:330
     526msgid "Sets the default thumbnail size. Minimum: 200 px."
     527msgstr ""
     528
     529#: inc/app/misticease-admin.php:694 inc/app/misticease-network.php:248
     530msgid "Settings"
     531msgstr ""
     532
     533#: inc/app/misticease-admin.php:221
     534msgid "Settings reset to defaults."
     535msgstr ""
     536
     537#: inc/app/misticease-admin.php:268 inc/app/misticease-network.php:257
     538msgid "Settings saved."
     539msgstr ""
     540
     541#: inc/app/misticease-network.php:616
     542msgid "Site ID"
     543msgstr ""
     544
     545#: inc/app/misticease-network.php:521
     546msgid "Site cache usage"
     547msgstr ""
     548
     549#: inc/app/misticease-network.php:617
     550msgid "Site name"
     551msgstr ""
     552
     553#: inc/app/misticease-network.php:107
     554msgid "Site usage table"
     555msgstr ""
     556
     557#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:56
     558msgid "Slash Markup"
     559msgstr ""
     560
     561#: inc/app/misticease-admin.php:465
     562msgid "Slash Markup is not a shortcode. It works as a URL prefix. The prefix must be next to the URL, with no space, line break, or HTML tag between them."
     563msgstr ""
     564
     565#: inc/app/misticease-admin.php:674
     566msgid "Sorry, you are not allowed to access this page."
     567msgstr ""
     568
     569#: inc/app/misticease-network.php:144 inc/app/misticease-network.php:208 inc/app/misticease-network.php:227
     570msgid "Sorry, you are not allowed to manage network options."
     571msgstr ""
     572
     573#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:148
     574msgid "Start MisticEase Arc"
     575msgstr ""
     576
     577#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:149
     578msgid "Start with a 10-day trial. Annual billing begins after the trial unless you cancel. Use the trial to confirm that MisticEase Arc works properly in your environment and fits your intended use."
     579msgstr ""
     580
     581#: inc/app/misticease-admin.php:459
     582msgid "Text links that point to Media Library images can also open in the pop-up viewer."
     583msgstr ""
     584
     585#: inc/app/misticease-admin.php:444
     586msgid "Thanks for installing MisticEase."
     587msgstr ""
     588
     589#: inc/app/misticease-admin.php:616
     590msgid "The Paragraph block is the quickest way to add a media link. The Columns and Table blocks are useful for arranging several thumbnails in a clean layout."
     591msgstr ""
     592
     593#: inc/app/misticease-admin.php:466
     594msgid "The same URL and Slash Markup rules apply in both the Block Editor and the Classic Editor."
     595msgstr ""
     596
     597#: inc/app/misticease-network.php:105
     598msgid "This action recalculates cache usage for every site in the network. It is useful after migrations, manual cleanup, or large content updates."
     599msgstr ""
     600
     601#: inc/app/misticease-network.php:94
     602msgid "This panel lets network administrators apply the same cache storage limit and CDN hostname list to every site in the network."
     603msgstr ""
     604
     605#: inc/app/misticease-admin.php:413
     606msgid "This setting does not control access or provide hotlink protection."
     607msgstr ""
     608
     609#: inc/app/misticease-network.php:108
     610msgid "This table shows the cache storage used by video thumbnails and cached video titles on each site."
     611msgstr ""
     612
     613#: inc/app/misticease-network.php:527
     614msgid "This view requires the multisite blogmeta table. Update WordPress to a newer version."
     615msgstr ""
     616
     617#: inc/app/misticease-network.php:644
     618msgid "Total"
     619msgstr ""
     620
     621#: inc/app/misticease-admin.php:388
     622msgid "Disable this option if you use another gallery or lightbox plugin for images."
     623msgstr ""
     624
     625#. Description of the plugin
     626msgid "Turns YouTube, Vimeo, and Dailymotion video URLs into thumbnails. Videos and linked Media Library images open in draggable pop-ups."
     627msgstr ""
     628
     629#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:52
     630msgid "Unique file codes"
     631msgstr ""
     632
     633#: inc/app/misticease-admin.php:607
     634msgid "Unsupported video service URLs, including channel pages, playlists, user pages, and search pages, stay as lightweight external links. Use a custom label for these URLs when the default link text is not clear."
     635msgstr ""
     636
     637#: inc/app/misticease-admin.php:698 inc/app/misticease-network.php:250
     638msgid "Upgrade"
     639msgstr ""
     640
     641#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:79
     642msgid "Upgrade to MisticEase Arc"
     643msgstr ""
     644
     645#: inc/app/misticease-admin.php:713 inc/app/misticease-network.php:273
     646msgid "Upgrade view is unavailable."
     647msgstr ""
     648
     649#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:166
     650msgid "Upgrade when you need file uploads, file-code links, broader media support, a dedicated file manager, and network-wide storage and upload controls."
     651msgstr ""
     652
     653#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:100
     654msgid "Upload files, copy file codes, paste them into the editor, and publish richer media pages."
     655msgstr ""
     656
     657#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:30
     658msgid "Upload files, preview them, and copy file codes without leaving the editor."
     659msgstr ""
     660
     661#: inc/app/misticease-network.php:261
     662msgid "Usage recalculated for all sites."
     663msgstr ""
     664
     665#: inc/app/misticease-admin.php:464
     666msgid "Use Slash Markup when you want to change how an individual URL is displayed—for example, as a title link or with a custom thumbnail width, pop-up width, label, or caption."
     667msgstr ""
     668
     669#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:57
     670msgid "Use short prefixes with video URLs and file codes to control thumbnail width, pop-up width, captions, text links, and more."
     671msgstr ""
     672
     673#: inc/app/misticease-network.php:101
     674msgid "Use the network CDN hostname list when every site should recognize the same CDN hostnames for image pop-ups."
     675msgstr ""
     676
     677#: inc/app/misticease-admin.php:617
     678msgid "Video thumbnails are resized automatically, so you can arrange media neatly in columns and tables without custom code."
     679msgstr ""
     680
     681#: inc/app/misticease-render.php:603
     682msgid "Vimeo video thumbnail"
     683msgstr ""
     684
     685#: inc/app/misticease-admin.php:443
     686msgid "Welcome to MisticEase ✨"
     687msgstr ""
     688
     689#: inc/app/misticease-network.php:93
     690msgid "What this panel controls"
     691msgstr ""
     692
     693#. 1: Slash Markup token for no-popup image display. 2: Slash Markup token for thumbnail width.
     694#: inc/app/misticease-admin.php:599
     695#, php-format
     696msgid "When %1$s is used on a same-site image URL, MisticEase displays the image as a normal inline image using the default thumbnail width. Add %2$s to set a different width. It will not open in the pop-up and will not be included in the image pop-up gallery."
     697msgstr ""
     698
     699#: inc/app/misticease-network.php:495
     700msgid "When enabled, every site uses the list below and site-level CDN hostname fields are disabled."
     701msgstr ""
     702
     703#: inc/app/misticease-network.php:477
     704msgid "When enabled, the limit below is applied separately to each site and site-level cache limit fields are disabled."
     705msgstr ""
     706
     707#: inc/app/misticease-admin.php:396
     708msgid "When enabled, visitors can drag video and image pop-ups into floating windows and keep reading the page. Turn this off to use modal pop-ups only."
     709msgstr ""
     710
     711#: inc/app/misticease-admin.php:460
     712msgid "When several linked images are on the same page, visitors can move through them one by one in the pop-up viewer."
     713msgstr ""
     714
     715#: inc/app/misticease-admin.php:369 inc/app/misticease-network.php:487
     716msgid "When the storage limit is exceeded, MisticEase clears cached files to reduce usage. Every 30 days, it also removes cached files that have not been used for 90 days."
     717msgstr ""
     718
     719#: inc/app/misticease-network.php:102
     720msgid "When this is enforced, site-level CDN hostname fields are disabled and the network list is used by every site."
     721msgstr ""
     722
     723#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:80
     724msgid "WordPress is an extraordinary canvas."
     725msgstr ""
     726
     727#. MisticEase Palette is the in-editor panel where uploaded files can be previewed and inserted.
     728#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:29
     729msgid "Work from the editor Palette"
     730msgstr ""
     731
     732#: inc/app/misticease-admin.php:182
     733msgid "You do not have permission."
     734msgstr ""
     735
     736#: inc/app/misticease-render.php:601
     737msgid "YouTube video thumbnail"
     738msgstr ""
     739
     740#. Author URI of the plugin
     741msgid "https://mitum.me"
     742msgstr ""
     743
     744#. Plugin URI of the plugin
     745msgid "https://mitum.me/misticease"
     746msgstr ""
     747
     748#: inc/app/misticease-frontend.php:128
    212749msgctxt "floating pop-up control label"
    213750msgid "Drag"
    214751msgstr ""
    215752
    216 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:47
    217 msgid "Drag-and-drop uploads"
    218 msgstr ""
    219 
    220 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:99
    221 msgid ""
    222 "Drop files, copy a file code, paste it into the editor, save, and publish."
    223 msgstr ""
    224 
    225 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:176
    226 msgid ""
    227 "Each subsite uses one site license. To activate MisticEase Arc on all sites "
    228 "in a network, choose a license that covers the total number of subsites."
    229 msgstr ""
    230 
    231 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:53
    232 msgid ""
    233 "Each uploaded file receives a file code that you can paste into the editor to "
    234 "create a pop-up link."
    235 msgstr ""
    236 
    237 #: inc/app/misticease-frontend.php:92
    238 msgid "Embedded video"
    239 msgstr ""
    240 
    241 #: inc/app/misticease-admin.php:351
    242 msgid "Enable Floating UX mode"
    243 msgstr ""
    244 
    245 #: inc/app/misticease-admin.php:354
    246 msgid ""
    247 "Enable Floating UX mode so visitors can move a pop-up into a floating window "
    248 "and keep reading the page while watching or listening. Disable this option "
    249 "to use classic modal pop-ups."
    250 msgstr ""
    251 
    252 #: inc/app/misticease-admin.php:343
    253 msgid "Enable image pop-ups"
    254 msgstr ""
    255 
    256 #: inc/app/misticease-network.php:70
    257 msgid ""
    258 "Enable the network cache limit when all sites should use the same per-site "
    259 "thumbnail cache limit."
    260 msgstr ""
    261 
    262 #: inc/app/misticease-network.php:459
    263 msgid "Enforce network CDN host allowlist"
    264 msgstr ""
    265 
    266 #: inc/app/misticease-network.php:441
    267 msgid "Enforce one per-site thumbnail cache limit across the network"
    268 msgstr ""
    269 
    270 #: inc/app/misticease-admin.php:370
    271 msgid "Enter hostnames only (no scheme, no path). Example: cdn.example.com"
    272 msgstr ""
    273 
    274 #: inc/app/misticease-thumbnails.php:706
    275 msgid "Every 30 days"
    276 msgstr ""
    277 
    278 #: inc/app/misticease-network.php:471
    279 msgid "Example: cdn.example.com (no scheme, no path)."
    280 msgstr ""
    281 
    282 #: inc/app/misticease-admin.php:526
    283 msgid "Examples:"
    284 msgstr ""
    285 
    286 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:137
    287 msgid ""
    288 "File upload, display control, pop-up viewing, and media management work "
    289 "together in one publishing workflow."
    290 msgstr ""
    291 
    292 #: inc/app/misticease-admin.php:575
    293 msgid "Floating UX mode"
    294 msgstr ""
    295 
    296 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:175
    297 msgid "For multisite networks:"
    298 msgstr ""
    299 
    300 #: inc/app/misticease-admin.php:536
    301 msgid ""
    302 "For videos, captions are usually not needed because MisticEase shows the "
    303 "video title when the pop-up opens. To change the visible text for a video "
    304 "link, use a custom label."
    305 msgstr ""
    306 
    307 #: inc/app/misticease-admin.php:411
    308 msgid ""
    309 "For Vimeo videos, a temporary placeholder may appear on the first page load "
    310 "or when no local thumbnail cache is available. This is normal. Open the page "
    311 "once after creating it so MisticEase can retrieve and cache the actual "
    312 "thumbnail."
    313 msgstr ""
    314 
    315 #: inc/app/misticease-network.php:562
    316 msgid "Go"
    317 msgstr ""
    318 
    319 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:61
    320 msgid ""
    321 "Handle images, video, audio, PDFs, text files, and office documents in one "
    322 "workflow."
    323 msgstr ""
    324 
    325 #. Author URI of the plugin
    326 msgid "https://mitum.me"
    327 msgstr ""
    328 
    329 #. URI of the plugin
    330 msgid "https://mitum.me/misticease"
    331 msgstr ""
    332 
    333 #: inc/app/misticease-admin.php:576
    334 msgid ""
    335 "If Floating UX mode is enabled in MisticEase settings, visitors can drag a "
    336 "pop-up into a floating window and keep reading the page while watching or "
    337 "listening."
    338 msgstr ""
    339 
    340 #: inc/app/misticease-admin.php:585
    341 msgid ""
    342 "If media is served from a CDN, add the CDN hostnames in MisticEase settings "
    343 "so those media links can open in the pop-up viewer."
    344 msgstr ""
    345 
    346 #: inc/app/misticease-admin.php:369
    347 msgid ""
    348 "If your Media Library images use a different hostname (for example, cdn."
    349 "example.com), they may be treated as external and not open in the pop-up "
    350 "viewer."
    351 msgstr ""
    352 
    353 #: inc/app/misticease-frontend.php:93
    354 msgid "Image"
    355 msgstr ""
    356 
    357 #: inc/app/misticease-render.php:751
    358 msgid "Image thumbnail"
    359 msgstr ""
    360 
    361 #: inc/app/misticease-admin.php:415
    362 msgid "Images"
    363 msgstr ""
    364 
    365 #: inc/app/misticease-admin.php:416
    366 msgid ""
    367 "Images from the Media Library that are linked in editor content can open in "
    368 "the pop-up viewer. Link an image in the editor, publish the page, and click "
    369 "it on the front end."
    370 msgstr ""
    371 
    372 #: inc/app/misticease-admin.php:421
    373 msgid ""
    374 "In the default workflow, Slash Markup is not required. Paste a supported "
    375 "video URL, save the page, and MisticEase uses the default thumbnail and pop-"
    376 "up settings."
    377 msgstr ""
    378 
    379 #: inc/app/misticease-network.php:472
    380 msgid ""
    381 "It is not intended for hotlink protection, and because modern browsers may "
    382 "omit or truncate the Referer header, Referer-based access control is not "
    383 "implemented to avoid blocking legitimate visitors."
    384 msgstr ""
    385 
    386 #: inc/app/misticease-admin.php:579
    387 msgid "JavaScript requirement"
    388 msgstr ""
    389 
    390 #: inc/app/misticease-admin.php:571
    391 msgid "Layout tips"
    392 msgstr ""
    393 
    394 #: inc/app/misticease-admin.php:335
    395 msgid "Lazy loading"
    396 msgstr ""
    397 
    398 #: inc/app/misticease-network.php:71
    399 msgid ""
    400 "Leave it disabled when each site should manage its own thumbnail cache limit."
    401 msgstr ""
    402 
    403 #: inc/app/misticease-admin.php:368
    404 msgid ""
    405 "Leave this empty unless image pop-ups do not work on a CDN-delivered site."
    406 msgstr ""
    407 
    408 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:66
    409 msgid ""
    410 "Manage storage rules and upload limits across multisite networks from one "
    411 "network panel."
    412 msgstr ""
    413 
    414 #: inc/app/misticease-admin.php:288 inc/app/misticease-admin.php:296
    415 msgid ""
    416 "Minimum 200 px. No upper limit. Use larger values carefully to avoid layout "
    417 "issues."
    418 msgstr ""
    419 
    420 #. Name of the plugin
    421 #: inc/app/misticease-admin.php:618
    422 msgid "MisticEase"
    423 msgstr ""
    424 
    425 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:81
    426 msgid ""
    427 "MisticEase Arc helps creators build media-rich WordPress pages with uploaded "
    428 "files, quick previews, and file codes that are ready for the editor."
    429 msgstr ""
    430 
    431 #. 1: Slash Markup token for thumbnail width. 2: wp-content directory name.
    432 #: inc/app/misticease-admin.php:542
    433 #, php-format
    434 msgid ""
    435 "MisticEase can apply the %1$s thumbnail display width to a directly pasted "
    436 "image URL only when the image is under the same site’s %2$s path."
    437 msgstr ""
    438 
    439 #: inc/app/misticease-admin.php:617 inc/app/misticease-admin.php:648
    440 msgid "MisticEase control panel"
    441 msgstr ""
    442 
    443 #: inc/app/misticease-admin.php:403
    444 msgid ""
    445 "MisticEase helps site administrators build media-rich pages by pasting links "
    446 "into the editor and publishing."
    447 msgstr ""
    448 
    449 #: inc/app/misticease-admin.php:582
    450 msgid "MisticEase is not designed as a JavaScript-free thumbnail viewer."
    451 msgstr ""
    452 
    453 #: inc/app/misticease-network.php:99
    454 msgid "MisticEase network"
    455 msgstr ""
    456 
    457 #: inc/app/misticease-network.php:98
    458 msgid "MisticEase network settings"
    459 msgstr ""
    460 
    461 #: inc/app/misticease-admin.php:580
    462 msgid "MisticEase requires JavaScript for pop-up viewing."
    463 msgstr ""
    464 
    465 #: inc/app/misticease-admin.php:276
    466 msgid "MisticEase settings"
    467 msgstr ""
    468 
    469 #: inc/app/misticease-network.php:216
    470 msgid "MisticEase – Network control panel"
    471 msgstr ""
    472 
    473 #. Author of the plugin
    474 msgid "MistiCuantum"
    475 msgstr ""
    476 
    477 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:57
    478 msgid "More than 20 file formats"
    479 msgstr ""
    480 
    481 #: inc/app/misticease-network.php:113 inc/app/misticease-network.php:178
    482 msgid "Multisite is not enabled."
    483 msgstr ""
    484 
    485 #: inc/app/misticease-network.php:438
    486 msgid "Network defaults"
    487 msgstr ""
    488 
    489 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:65
    490 msgid "Network-wide control"
    491 msgstr ""
    492 
    493 #: inc/app/misticease-frontend.php:96
    494 msgid "Next image"
    495 msgstr ""
    496 
    497 #: inc/app/misticease-network.php:592
    498 msgid "No results found."
    499 msgstr ""
    500 
    501 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:136
    502 msgid "One workflow for richer media pages."
    503 msgstr ""
    504 
    505 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:170
    506 msgid "Open checkout"
    507 msgstr ""
    508 
    509 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:85
    510 msgid "Open demo page"
    511 msgstr ""
    512 
    513 #. %s: image label or generic image thumbnail text.
    514 #: inc/app/misticease-render.php:768
    515 #, php-format
    516 msgid "Open image pop-up: %s"
    517 msgstr ""
    518 
    519 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:38
    520 msgid "Open images, videos, and documents together"
    521 msgstr ""
    522 
    523 #: inc/app/misticease-admin.php:410
    524 msgid ""
    525 "Open the page on the front end. With the default settings, supported video "
    526 "URLs automatically become clickable thumbnails."
    527 msgstr ""
    528 
    529 #. translators: MisticEase Palette is the in-editor panel where uploaded files can be previewed and inserted.
    530 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:36
    531 msgid ""
    532 "Open uploaded files in the Palette and review them before placing them on the "
    533 "page."
    534 msgstr ""
    535 
    536 #: inc/app/misticease-render.php:542 inc/app/misticease-render.php:569
    537 msgid "Open video pop-up"
    538 msgstr ""
    539 
    540 #: inc/app/misticease-admin.php:420
    541 msgid "Optional display control"
    542 msgstr ""
    543 
    544 #: inc/app/misticease-admin.php:408
    545 msgid ""
    546 "Paste a YouTube, YouTube Shorts, Vimeo, or Dailymotion URL into a paragraph "
    547 "block, table block, or Classic Editor content."
    548 msgstr ""
    549 
    550 #: inc/app/misticease-frontend.php:90
     753#: inc/app/misticease-frontend.php:129
    551754msgctxt "floating pop-up control label"
    552755msgid "Pin"
    553756msgstr ""
    554757
    555 #: inc/app/misticease-admin.php:581
    556 msgid ""
    557 "Pop-up viewing, floating windows, and gallery navigation do not work when "
    558 "JavaScript is disabled."
    559 msgstr ""
    560 
    561 #: inc/app/misticease-admin.php:293
    562 msgid "Pop-up width (px)"
    563 msgstr ""
    564 
    565 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:33
    566 msgid "Preview files before publishing"
    567 msgstr ""
    568 
    569 #: inc/app/misticease-frontend.php:95
    570 msgid "Previous image"
    571 msgstr ""
    572 
    573 #: inc/app/misticease-admin.php:652 inc/app/misticease-network.php:220
    574 msgid "Readme"
    575 msgstr ""
    576 
    577 #: inc/app/misticease-network.php:77 inc/app/misticease-network.php:481
    578 msgid "Recalculate usage for all sites"
    579 msgstr ""
    580 
    581 #: inc/app/misticease-admin.php:377
    582 msgid "Reset to default values?"
    583 msgstr ""
    584 
    585 #: inc/app/misticease-admin.php:378
    586 msgid "Reset to defaults"
    587 msgstr ""
    588 
    589 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:65
    590 msgid ""
    591 "Review uploaded files, copy file codes, download files, and delete uploaded "
    592 "files from one panel."
    593 msgstr ""
    594 
    595 #: inc/app/misticease-admin.php:381
    596 msgid "Save changes"
    597 msgstr ""
    598 
    599 #: inc/app/misticease-network.php:484
    600 msgid "Save network settings"
    601 msgstr ""
    602 
    603 #: inc/app/misticease-admin.php:409
    604 msgid "Save or publish the page."
    605 msgstr ""
    606 
    607 #: inc/app/misticease-network.php:540 inc/app/misticease-network.php:541
    608 msgid "Search"
    609 msgstr ""
    610 
    611 #: inc/app/misticease-network.php:453
    612 msgid ""
    613 "Set the per-site thumbnail cache storage limit that applies across the "
    614 "network. The default value is 0, which means unlimited storage. When this "
    615 "option is not enforced, cache limits can be configured individually for each "
    616 "site."
    617 msgstr ""
    618 
    619 #: inc/app/misticease-admin.php:651 inc/app/misticease-network.php:219
    620 msgid "Settings"
    621 msgstr ""
    622 
    623 #: inc/app/misticease-admin.php:179
    624 msgid "Settings reset to defaults."
    625 msgstr ""
    626 
    627 #: inc/app/misticease-admin.php:226 inc/app/misticease-network.php:228
    628 msgid "Settings saved."
    629 msgstr ""
    630 
    631 #: inc/app/misticease-network.php:584
    632 msgid "Site ID"
    633 msgstr ""
    634 
    635 #: inc/app/misticease-network.php:585
    636 msgid "Site name"
    637 msgstr ""
    638 
    639 #: inc/app/misticease-network.php:489
    640 msgid "Site usage (thumbnail cache only)"
    641 msgstr ""
    642 
    643 #: inc/app/misticease-network.php:80
    644 msgid "Site usage table"
    645 msgstr ""
    646 
    647 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:53
    648 msgid "Slash Markup"
    649 msgstr ""
    650 
    651 #: inc/app/misticease-admin.php:423
    652 msgid ""
    653 "Slash Markup is not a shortcode. It works as a URL prefix. The prefix must "
    654 "be next to the URL, with no space, line break, or HTML tag between them."
    655 msgstr ""
    656 
    657 #: inc/app/misticease-admin.php:631
    658 msgid "Sorry, you are not allowed to access this page."
    659 msgstr ""
    660 
    661 #: inc/app/misticease-network.php:117 inc/app/misticease-network.php:181
    662 #: inc/app/misticease-network.php:200
    663 msgid "Sorry, you are not allowed to manage network options."
    664 msgstr ""
    665 
    666 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:145
    667 msgid "Start MisticEase Arc"
    668 msgstr ""
    669 
    670 #: inc/app/misticease-network.php:586
    671 msgid "Storage used (MB)"
    672 msgstr ""
    673 
    674 #: inc/app/misticease-admin.php:417
    675 msgid ""
    676 "Text links that point to Media Library images can also open in the pop-up "
    677 "viewer."
    678 msgstr ""
    679 
    680 #: inc/app/misticease-admin.php:402
    681 msgid "Thanks for installing MisticEase."
    682 msgstr ""
    683 
    684 #: inc/app/misticease-admin.php:572
    685 msgid ""
    686 "The Paragraph block is the quickest way to add a media link. The Columns and "
    687 "Table blocks are useful for arranging several thumbnails in a clean layout."
    688 msgstr ""
    689 
    690 #: inc/app/misticease-network.php:83
    691 msgid "These settings help MisticEase support media-rich WordPress networks."
    692 msgstr ""
    693 
    694 #: inc/app/misticease-network.php:78
    695 msgid ""
    696 "This action recalculates cached thumbnail usage for every site in the "
    697 "network. It is useful after migrations, manual cleanup, or large content "
    698 "updates."
    699 msgstr ""
    700 
    701 #: inc/app/misticease-admin.php:577
    702 msgid "This helps media stay connected to the page instead of interrupting it."
    703 msgstr ""
    704 
    705 #: inc/app/misticease-admin.php:371
    706 msgid "This is not a security or hotlink protection feature."
    707 msgstr ""
    708 
    709 #: inc/app/misticease-network.php:67
    710 msgid ""
    711 "This panel lets network administrators set shared defaults for thumbnail "
    712 "cache limits and CDN hostnames across the network."
    713 msgstr ""
    714 
    715 #: inc/app/misticease-network.php:472
    716 msgid ""
    717 "This setting lets media from the specified CDN hostnames open in your site’s "
    718 "pop-up viewer."
    719 msgstr ""
    720 
    721 #: inc/app/misticease-network.php:81
    722 msgid ""
    723 "This table shows thumbnail cache usage per site. Use it to see which sites "
    724 "are consuming cache storage across the network."
    725 msgstr ""
    726 
    727 #: inc/app/misticease-network.php:495
    728 msgid ""
    729 "This view requires the multisite blogmeta table. Update WordPress to a newer "
    730 "version."
    731 msgstr ""
    732 
    733 #: inc/app/misticease-admin.php:301
    734 msgid "Thumbnail cache cap (MB)"
    735 msgstr ""
    736 
    737 #: inc/app/misticease-network.php:69
    738 msgid "Thumbnail cache limits"
    739 msgstr ""
    740 
    741 #: inc/app/misticease-admin.php:285
    742 msgid "Thumbnail width (px)"
    743 msgstr ""
    744 
    745 #: inc/app/misticease-network.php:612
    746 msgid "Total"
    747 msgstr ""
    748 
    749 #. Description of the plugin
    750 msgid ""
    751 "Turn video URLs into pop-up thumbnails or title links, with image pop-ups, "
    752 "thumbnail caching, and Floating UX mode."
    753 msgstr ""
    754 
    755 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:49
    756 msgid "Unique file codes"
    757 msgstr ""
    758 
    759 #: inc/app/misticease-admin.php:563
    760 msgid ""
    761 "Unsupported video service URLs, including channel pages, playlists, user "
    762 "pages, and search pages, stay as lightweight external links. Use a custom "
    763 "label for these URLs when the default link text is not clear."
    764 msgstr ""
    765 
    766 #: inc/app/misticease-admin.php:655 inc/app/misticease-network.php:221
    767 msgid "Upgrade"
    768 msgstr ""
    769 
    770 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:76
    771 msgid "Upgrade to MisticEase Arc"
    772 msgstr ""
    773 
    774 #: inc/app/misticease-admin.php:670 inc/app/misticease-network.php:244
    775 msgid "Upgrade view is unavailable."
    776 msgstr ""
    777 
    778 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:163
    779 msgid ""
    780 "Upgrade when you need file upload, file-code links, Slash Markup, broader "
    781 "media support, and multisite control in one tool."
    782 msgstr ""
    783 
    784 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:97
    785 msgid ""
    786 "Upload files, copy file codes, paste them into the editor, and publish "
    787 "richer media pages."
    788 msgstr ""
    789 
    790 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:29
    791 msgid ""
    792 "Upload files, preview them, and copy file codes without leaving the editor."
    793 msgstr ""
    794 
    795 #: inc/app/misticease-network.php:232
    796 msgid "Usage recalculated for all sites."
    797 msgstr ""
    798 
    799 #: inc/app/misticease-admin.php:422
    800 msgid ""
    801 "Use Slash Markup Core when an individual URL needs a title link, thumbnail "
    802 "width, pop-up width, custom label, or image caption."
    803 msgstr ""
    804 
    805 #: inc/app/misticease-network.php:74
    806 msgid ""
    807 "Use the network CDN host allowlist when all sites should rely on one "
    808 "approved list of CDN hostnames."
    809 msgstr ""
    810 
    811 #: inc/app/misticease-admin.php:424
    812 msgid ""
    813 "Use the same URL syntax and Slash Markup syntax in the Block Editor and the "
    814 "Classic Editor."
    815 msgstr ""
    816 
    817 #: inc/app/misticease-admin.php:573
    818 msgid ""
    819 "Video thumbnails are resized automatically, so columns and tables can build "
    820 "neat media pages without custom code."
    821 msgstr ""
    822 
    823 #: inc/app/misticease-render.php:519
    824 msgid "Vimeo video thumbnail"
    825 msgstr ""
    826 
    827 #: inc/app/misticease-admin.php:401
    828 msgid "Welcome to MisticEase ✨"
    829 msgstr ""
    830 
    831 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:101
    832 msgid "What Arc adds"
    833 msgstr ""
    834 
    835 #: inc/app/misticease-network.php:66
    836 msgid "What this panel controls"
    837 msgstr ""
    838 
    839 #. 1: Slash Markup token for no-popup image display. 2: Slash Markup token for thumbnail width.
    840 #: inc/app/misticease-admin.php:557
    841 #, php-format
    842 msgid "When %1$s is used on a same-site image URL, MisticEase displays the image as a normal inline image using the default thumbnail width. Add %2$s to set a different width. It will not open in the pop-up and will not be included in the image pop-up gallery."
    843 msgstr ""
    844 
    845 #: inc/app/misticease-admin.php:327
    846 msgid ""
    847 "When a storage limit is configured, cached files are automatically removed "
    848 "starting from the oldest ones as soon as the limit is reached. A scheduled "
    849 "cache cleanup is also performed once every 30 days."
    850 msgstr ""
    851 
    852 #: inc/app/misticease-network.php:455
    853 msgid ""
    854 "When a storage limit is configured, cached files are removed automatically, "
    855 "starting with the oldest files, as soon as the limit is reached. A scheduled "
    856 "cache cleanup also runs once every 30 days."
    857 msgstr ""
    858 
    859 #: inc/app/misticease-network.php:463
    860 msgid ""
    861 "When enabled, each site uses this allowlist and site-level inputs are "
    862 "disabled."
    863 msgstr ""
    864 
    865 #: inc/app/misticease-network.php:445
    866 msgid ""
    867 "When enabled, site-level limit inputs are disabled and the default per-site "
    868 "limit below applies to each site."
    869 msgstr ""
    870 
    871 #: inc/app/misticease-admin.php:418
    872 msgid ""
    873 "When several linked images are on the same page, visitors can move through "
    874 "them one by one in the pop-up viewer."
    875 msgstr ""
    876 
    877 #: inc/app/misticease-network.php:75
    878 msgid ""
    879 "When this is enforced, site-level CDN inputs are disabled and the network "
    880 "allowlist is used everywhere."
    881 msgstr ""
    882 
    883 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:80
    884 msgid "WordPress gives creators a flexible publishing canvas."
    885 msgstr ""
    886 
    887 #. translators: MisticEase Palette is the in-editor panel where uploaded files can be previewed and inserted.
    888 #: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:29
    889 msgid "Work in the editor Palette"
    890 msgstr ""
    891 
    892 #: inc/app/misticease-admin.php:140
    893 msgid "You do not have permission."
    894 msgstr ""
    895 
    896 #: inc/app/misticease-render.php:515
    897 msgid "YouTube video thumbnail"
    898 msgstr ""
     758#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:169
     759msgid "Before you complete checkout"
     760msgstr ""
     761
     762#: inc/app/ug/misticease-ug-tab.php:170
     763msgid "Select the site count in checkout: 1, 5, or 10 sites. All options include the same MisticEase Arc features. Check the site count before completing your purchase."
     764msgstr ""
  • misticease/trunk/misticease.php

    r3727221 r3738220  
    33 * Plugin Name: MisticEase – Video Thumbnails & Draggable Popups
    44 * Plugin URI:  https://mitum.me/misticease
    5  * Description: Pasted YouTube or Vimeo URLs become thumbnails to keep pages fast. A click opens a popup visitors can drag anywhere and watch as they read.
    6  * Version:     1.3.4
     5 * Description: Turns YouTube, Vimeo, and Dailymotion video URLs into thumbnails. Videos and linked Media Library images open in draggable pop-ups.
     6 * Version:     1.3.5
    77 * Author:      MistiCuantum
    88 * Author URI:  https://mitum.me
    … …  
    8383    }
    8484    if ( !defined( 'MISTICEASE_VERSION' ) ) {
    85         define( 'MISTICEASE_VERSION', '1.3.4' );
     85        define( 'MISTICEASE_VERSION', '1.3.5' );
    8686    }
    8787    if ( !defined( 'MISTICEASE_PACKAGE_SLUG' ) ) {
  • misticease/trunk/readme.txt

    r3727221 r3738220  
    55Tested up to: 7.1
    66Requires PHP: 7.4
    7 Stable tag: 1.3.4
     7Stable tag: 1.3.5
    88License: GPLv2
    99License URI: https://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html
    … …  
    7777* `n/` — show the video title as a text link instead of a thumbnail
    7878* `/Your text/` — show a text link with text of your choice (place it before any other prefix)
    79 * `ttl Caption/` — caption shown below the popup. Type one space after `ttl`, then the text. It is mainly for images, where it is also used as the alternative text
     79* `ttl Caption/` — caption shown at the bottom inside the popup. Type one space after `ttl`, then the text. It is mainly for images, where it is also used as the alternative text
    8080* `np/` — show a same-site image URL as an inline image that does not open in a popup
    8181
    … …  
    147147* When a thumbnail has not been saved yet. The site's server fetches the image and related information and saves it in the site's uploads directory. After that, the saved image is used.
    148148* When a page whose thumbnails have not been saved is opened. To prevent a delay in display, the browser of the person who opens the page loads a low-quality temporary thumbnail directly from the video service (YouTube and Dailymotion). For Vimeo, a placeholder image bundled with the plugin is shown, and the video title is fetched and shown with it. Saving is normally finished when the editor opens the page after publishing, so this rarely happens in a visitor's browser.
    149 * When an `n/` title link is displayed. The video title is fetched. The title is not stored in the database or in a cache.
     149* When an `n/` title link is displayed for the first time. The video title is fetched and saved in the site's uploads directory. For Vimeo, the title is also saved when the placeholder image is shown, so an `n/` link added later uses the saved title.
    150150* When a visitor plays a video. The visitor's browser connects directly to the video service. YouTube videos play through youtube-nocookie.com.
    151151
    … …  
    265265== Upgrade Notice ==
    266266
    267 = 1.3.4 =
    268 Fixes video thumbnails not displaying in certain page layouts.
     267= 1.3.5 =
     268Video titles for `n/` title links are now cached, so they are no longer fetched on every page view.
    269269
    270270== Changelog ==
    271271
    272 = 1.3.4 =
    273 
    274 * Fixed video thumbnails not displaying in certain page layouts.
     272= 1.3.5 =
     273
     274* Video titles are now cached when they are fetched.
    275275
    276276Older changelog entries are in `changelog-misticease.txt`.
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.