Ticket #834 (closed defect: wontfix)

Opened 4 years ago

Last modified 11 months ago

[defect] localization needs update

Reported by: pixline Owned by: pixline
Priority: high Component: gengo
Severity: major Keywords: 2.7
Cc: supporto@…

Description

quite self-describing. we need a new .pot file (jamie said he will provide it) and a new set of language files....

Attachments

gengo-fi_FI.mo Download (21.4 KB) - added by LostInNetwork 4 years ago.
Finnish translation based on 2008-may-15 status of pot-file
gengo-fi_FI.po Download (28.5 KB) - added by LostInNetwork 4 years ago.
Finnish translation based on 2008-may-15 status of pot-file
pt_BR.po Download (29.6 KB) - added by leonardof 4 years ago.
Brazilian Portuguese translation of Gengo 2.5

Change History

comment:3 Changed 4 years ago by jcgourdon

Well, first of all I downloaded the gengo.pot file at this adress  http://dev.wp-plugins.org/browser/gengo/language_files/2.5/gengo.pot and I'd to modify it to delete all the lines number. Then I translate it in french (because I'm). But I don't know how to share my work with the community. It's the first time I go to this place. Let me know. Thanks

Changed 4 years ago by LostInNetwork

Finnish translation based on 2008-may-15 status of pot-file

Changed 4 years ago by LostInNetwork

Finnish translation based on 2008-may-15 status of pot-file

comment:4 Changed 4 years ago by LostInNetwork

ID, Title and Language in the translation group headers in translations menu/dialog are missing from the pot-file and hence not translated. Those strengs would need to be added.

comment:5 Changed 4 years ago by LostInNetwork

1) Corrections needed in gengo_translations_page.php:

REPLACE ID, Title and Language IN:

< th scope="col" >ID< /th > < th scope="col" >Title< /th > < th scope="col" >Language< /th >

WITH

... < ?php _e('ID') ?> ... and so on

2) Add these strings to the pot file.

comment:6 Changed 4 years ago by LostInNetwork

_e('ID', GENGO_DOMAIN)

of course...

comment:7 Changed 4 years ago by pixline

fix in [46716], language files in [46717] . Thank you!

Changed 4 years ago by leonardof

Brazilian Portuguese translation of Gengo 2.5

comment:8 Changed 3 years ago by pixline

  • Owner changed from majelbstoat to pixline

gengo needs a total update of the language system for 2.7, as far as I can see.

comment:9 Changed 3 years ago by pixline

  • Cc supporto@… added
  • Status changed from new to assigned
  • Severity changed from minor to major

comment:10 Changed 3 years ago by pixline

  • Cc supporto@… removed
  • Keywords 2.7 added
  • Summary changed from localization needs update to [defect] localization needs update

comment:11 Changed 3 years ago by pixline

  • Cc supporto@… added

comment:12 Changed 11 months ago by pixline

  • Status changed from assigned to closed
  • Resolution set to wontfix
Note: See TracTickets for help on using tickets.